1000個冷知識(幽默版)

　　501. Gee Jon, convicto de asesinar a un miembro de un clan chino rival, murió en la cámara de gas en la prisión del estado de Nevada localizada en Carson City en Febrero 8 de 1924. La idea de la camara de gas fue introducida por el Mayor D.A. Turner de los Cuerpos Médicos del Ejército de Estados Unidos como "la manera más rápida y humana para llevar a un humano a la muerte". El proceso, que utilizó gas hidrociánico, tomó seis minutos.

　　哎呀喬恩，誰謀殺了一個競爭對手家族中的成員被定罪，在位于內華達州的卡森市位于2月8日1924年死于監(jiān)獄毒氣室。在毒氣室的想法是由主要傷殘陸軍醫(yī)療隊美國特納為“最快的方法，使人類和人類的死亡?！痹撨M程使用的氫氰酸氣體，卻花了6分鐘。

　　502. En Inglaterra estaba prohibido que un viudo se casara con la hermana de su difunta esposa, hasta que ésta ley fue abolida en 1907.

　　在英國，它被禁止的鰥夫結婚對他已故的妻子，姐妹，直到該法于1907年取消。

　　503. Los Romanos tenían principalmente tres tipos de togas: La toga virilis que era una toga blanca sin adornos husada por hombres de 50 aos o más; la toga praetextai bordada en púrpura y usada por nios, magistrados, ciudadanos participantes en ritos sagrados y otros; la toga picta era adornada con estrellas de oro y usada por emperadores y generales victoriosos. Los demás ciudadanos no usaban toga para andar en la calle normalmente.

　　羅馬人有三個主要類型的togas：該托加果蠅是一種白色長袍Husada由男子50年或更樸實，praetextai禮服紫色和兒童，法官，公民，在神圣的儀式和其他人的參與繡托加龜是裝飾著金色的星星和帝王常勝將軍使用。其他人沒有穿正常的步行街上長袍。

　　504. Despues de la Primera Guerra Mundial el Imperio Británico cubría 14 millones de millas cuadradas y gobernaba a más de 450 millones de personas (un cuarto de la superficie terrestre del planeta y de su población en ese entonces). Entre los países bajo su dominio estaban: Australia, India, Irak, Irlanda, Pakistan, Antigua, Canadá y Ceylon.

　　經過第一次世界大戰(zhàn)的大英帝國所一千四百萬平方英里，統治了450多萬人(當時地球陸地面積和人口的四分之一)。在其統治下的國家是：澳大利亞，印度，伊拉克，愛爾蘭，巴基斯坦，安提瓜，加拿大和錫蘭。

　　505. El continente más poblado es Asia. En 1989 se estimaba en 3,350 millones de habitantes, incluyendo a la Unión Soviética. Le sigue Africa con solo 646 millones. La Antártica es la menos poblada, virtualmente inhabitada.

　　人口最多的大陸是亞洲。在1989年估計為3.350億美元，包括蘇聯。其次是非洲646000000只。南極洲是人口最少，幾乎無人居住。

　　506. Cada ao caen a la Tierra 10,000 toneladas de partículas de polvo interplanetario.

　　每年秋天到地球1萬噸星際塵埃粒子。

　　507. El país más poblado en 1989 era China, con 1,104 millones de habitantes, le seguía India con 835 millones, luego la Unión Soviética con 289 millones, después Estados Unidos con 248 millones 800 mil personas y en quinto lugar Indonesia con 184 millones 600 mil habitantes.

　　1989年人口最多的國家是有1104萬人口的中國，這是印度在蘇聯289億美元，其中八千三百五十〇點零零零億后與2.48億80.0萬人，與184000000印度尼西亞60.00萬居民在第五位美國。

　　508. El bonobo, una especie de chimpancé, practica regularmente actos homosexuales para aplacar su comportamiento agresivo.

　　在倭黑猩猩，黑猩猩物種的，經常在同性戀行為的冷靜，他從事侵略行為。

　　509. El código legal más antiguo que se conoce fue puesto en funcionamiento en 1950 antes de Cristo durante el reindado del líder de Babilonia llamado Hammurabi. El Código de Hammurabi es conocido ahora por su énfasis en la ley del desquite: ojo por ojo y diente por diente.

　　最早的法典之稱的于1950年投入運行前，在巴比倫的漢穆拉比命名的馴鹿的領導者。漢穆拉比法典正以其對法律的報復強調：為眼眼，以牙還牙。

　　510. La Torre de Hércules, en las afuerass de La Corua en Espaa, mide 185 pies de altura y es el faro más antiguo que aún está en uso. Data del reino del emperador romano Trajan entre los aos 98 a 117 despues de Cristo.

　　塔的大力士，在afuerass在西班牙拉科魯尼亞，是一八五英尺高，是最古老的燈塔仍在使用。數據從羅馬皇帝圖拉真98至117之間的統治后，基督。

　　511. Las geishas son miembros de una clase de mujeres profesionales que proveen de entretenimiento y compaía para hombres, particularmente nombres de negocio. Algunas se especializan en cantar, bailar o tocar instrumentos. La mayoría son buenas solo para conviersar. Pero a muchas más se les conoce más bien por sus servicios sexuales.

　　藝伎是一個職業(yè)婦女誰為個人娛樂和友誼，特別是企業(yè)名稱類的成員。有人專門從事唱歌，跳舞或演奏樂器。大部分只適合conviersar。但更多的人會知道更多的性服務。

　　512. Las Artes Liberales se dividen en siete ramas del aprendizaje: Lógica, retórica, aritmética, geometría, música, astronomía y gramática.

　　文科分為七個部門的學習：邏輯，修辭，算術，幾何，音樂，天文和語法。

　　513. Londres es la única capital europea sin alcalde.

　　倫敦是歐洲唯一沒有首都市長。

　　514. El alemán Martin Waldseemüller aplicó el nombre de América al nuevo continente en un mapa publicado en 1507, y éste nombre fue puesto por Américo Vespucio quien exploró el Nuevo Mundo entre 1497 y 1507. Cristobal Colón no se dió cuenta que él había descubierto el nuevo continente.

　　德國馬丁瓦爾德澤米勒的名稱申請新的大陸在1507年美國出版的地圖，和這個名字是由亞美普奇，誰探索1497年和1507年之間的新世界放置。克里斯托弗哥倫布沒有意識到他發(fā)現了新大陸。

　　515. Attila el Huno nació en Circa en el ao 406 y murió en el 453. Attila significa "Pequeo Padre".

　　匈奴約于出生在406和453人死亡。阿提拉的意思是“小爸爸?！?/p>

　　516. Se creía que el cuerpo tenía cuatro humores primario: sanguíneo, flemático, colérico y melancólico y éstos estaban basados en los primarios fuidos corporales: sangre, flema, bilis amarilla y bilis negra.

　　有人認為，身體有四個：初級體液樂觀，懶散，易怒，憂郁，而這些都是在主液壓油的機構為基礎：血液，黏液，黃膽汁和黑膽汁。

　　517. En Diciembre de 1846 el oficial inglés Teniente Harry Burnett diseo un unifome que tuviera color de tierra para que los soldados que lo usaran pudieran confundirse con los alrededores y en 1847 vistió sus tropas en un uniforme color claro llamado "khaki" que viene de la plalabra persa "khak", que significa tierra, o cenizas. El 25 de Mayo de 1857 el 52vo Regimiento Británico fue la primera división regular en usar khakis.

　　在1846年12月英國軍官哈利伯內特Unifom中將他設計了一個士兵底色使用它必須與環(huán)境，1847年穿著統一的淺色所謂的“混亂卡其他的部隊”來從plalabra波斯Khak，這意味著地球或骨灰。 5月25日，1857年，英國52vo團是第一部使用常規(guī)卡其布。

　　518. En la Primera Guerra Mundial cuando se comenzaron a utilizar aviones para reconocimiento de campamentos militares y para dirijir fuego de artillería, los ejércitos se encontraron con la necesidad de camuflagear sus uniformes, cascos y equipos con los colores de las plantas y el terreno.

　　在第一次世界大戰(zhàn)開始使用的軍營偵察飛機和炮火的督導，與軍隊與植物和泥土的顏色必須迷彩服，頭盔和設備滿足。

　　519. El registro mundial de altura conseguido por un avión despegando por sus propios medios fue establecido por Aleksanr Fedotov e la exUnión Soviética a bordo un Mikoyan E266M (o MiG 25) equipado con dos motores turbojet el 31 de Agosto de 1977. Logró escalar hasta 37,650 kilómetros de altura. El record absoluto lo tiene la aeronave estadounidense X-15 que fue impuesto en 1959 con una altura de 76,190 kilómetros sin embargo, éste aparato no es considerado propiamente un avión, sino una aeronave de propulsión cohética. Como referencia te diré que los aviones de líneas comerciales suelen volar a una altura máxima que va desde los 13,700 kilómetros, como el Boeing 747, hasta los 16,700 kilómetros en caso del Concorde.

　　世界高度紀錄由以自身動力的飛機實現，是建立在船上米高揚E266M(或米格25)與兩名1977年8月31日渦輪噴氣發(fā)動機配備的Aleksanr費多托夫和前蘇聯。他設法登上37.650公里高。絕對紀錄是美國X - 15飛機，這是所具有的高度七十六點一九〇公里然而在1959年，該設備是不正確地認為是飛機，但火箭動力飛機。僅供參考，我會說，通常在商用飛機的最大范圍從十三點七零零公里高度飛行，為波音747，以16.700的協和情況公里。

　　520. El trigo es la base de la civilización Occidental y es por mucho la planta más cultivada durante más de 7,000 aos en todos los continentes excepto en Antartica.

　　小麥是西方文明的基礎是目前7000多除南極洲以外的所有大陸來最廣泛的栽培植物。

　　521. En los viejos tiempos, generalemente se sentaban más personas juntas en las mesas para comer, y muchas veces los codos se interponían entre los platos de los otros comensales, por eso una regla de etiqueta era no poner los codos sobre la mesa.

　　在舊時代，大多數人通常在桌子坐在一起吃飯，有時肘部之間的其他食客的板塊站，所以禮儀的規(guī)定沒有放在桌子上，手肘。

　　522. El líder apache Geronimo (probablemente una corrupción del nombre Jerónimo en espaol), nació en 1829 y murió en 1908. Su nombre verdadero en su tribu era Goyathlay, o "el que bosteza".

　　在Apache Geronimo的領導人在西班牙(可能是名稱的杰羅姆腐敗)出生于1829年和1908年去世。他的真名是Goyathlay他的部落，或“一中誰打哈欠”。

　　523. El hotel más caro del mundo es el Crystal Palace en Nassau, Bahamas. La Suite Galáctica cuesta ,000 dólares por noche. Además de otras comodidades modernas, la suite es asistida las 24 horas por un robot con apariencia de androide de Grace Jones y la voz sensual de Marilyn Monroe. El robot se llama Ursula.

　　世界上最昂貴的酒店是在巴哈馬拿騷丨水晶宮。銀河套房每晚費用$ 27,除了其他現代設施，該套件是參加機器人機器人24小時，如瓊斯和格雷斯瑪麗蓮夢露的性感聲音。該機器人被稱為烏爾蘇拉。

　　524. Mongkut de Siam (el rey en El Rey y Yo) tuvo 9,000 esposas y concubinas. El rey Salomón, en contraste, tuvo 700.

　　普密蓬的暹羅(國王在國王與我)有妻妾9.所羅門王，相反，有700人。

　　525. El Taj Mahal fue construido entre 1632 y 1650 en Agra, India por Shah Jahan como una tumba para su esposa.

　　泰姬陵建于1632年和1650年的沙賈汗為他的妻子墓在阿格拉，印度。

　　526. En el circo romano, los espectadores trataban de conseguir sangre del gladiador victorioso ya que creían que ésta les daba salud y suerte. Y con el sudor las mujeres hacían cremas para el cuerpo.

　　在羅馬馬戲團，觀眾試圖讓勝利的斗士的血液，因為他們相信這給他們的健康和運氣。而且，女性的身體沒有藥膏汗水。

　　527. Poncio Pilatos se suicidó despues de la crusifixión de Jesucristo en ao 36 despues de Cristo. Caligula ordenó a Pilatos que se presentara en Roma para responder a los cargos de crueldad en la masacre de un grupo de Samaritanos. Poco despues, Pilatos cometió el suicidio.

　　本丟彼拉多自殺后，耶穌基督在后年36 crusifixión基督?？ɡ爬死嘞铝钕蛄_馬回答殘酷的費用在一個小組的撒瑪利亞屠宰。不久之后，彼拉多自殺。

　　528. Frank Sinatra jamás se compró unos pantalones vaqueros.

　　弗蘭克西納特拉從來不買牛仔褲。

　　529. Es probable que el teorema de Pitágoras (matemático y filósofo del siglo quinto antes de Cristo, quien no dejó escritos de su trabajo) haya sido inventado no por él mismo, sino por sus discípulos de la escuela Pitagoreana, quienes debieron acreditar el teorema cuando los conceptos matemáticos alcanzaron estados más avanzados.

　　很可能是畢達哥拉斯定理(數學家和哲學家的公元前五世紀，誰離開他的工作沒有著作)是不是由他自己發(fā)明的，而是由學校誰的畢達哥拉斯定理必須證明他的弟子時數學概念達成了更先進的階段。

　　530. Abrahm Lincoln inventó y obtuvo la patente de un "ingenio para sealar con boyas los barcos en aguas poco profundas".

　　Abrahm林肯發(fā)明并獲得了“天才的專利浮標，以紀念在淺水船。

　　531. Contrario a lo que se ve en las películas, el presidente de los Estados Unidos no tiene acceso a un botón para lanzar un ataque nuclear. Lo que tendría que hacer es hacer una llamada telefónica al comandante en jefe del Comando Estratégico Aéreo en Omaha, Nebraska y varios oficiales en el C.E.A. verificarán las órdenes del presidente. Una vez verificadas, las instrucciones irían al personal de bombas y misiles quienes harían una serie de movimientos para armar las bombas.

　　相反，你在看電影，是美國總統見無法訪問到一個按鈕向敵人發(fā)起核攻擊。你應該做的是打電話給在戰(zhàn)略空軍司令部司令在奧馬哈，內布拉斯加州和幾個軍官指揮員東航驗證總統的命令。在核實工作人員的指示，將炸彈和導彈將使一系列行動來制造炸彈的系列。

　　532. Asumiendo que la hamburguesa típic a pesa 3 onzas (de hecho es 1.6 onzas por la hamburguesa sencilla y 4 onzas por la cuarto de libra) y la cantidad vendida en McDonlad's anualmente es de 3 mil millones de hamburguesas, entonces la compaía usa alrededor de 560 millones de libras de carne para hamburguesas cada ao, aproximadamente.

　　假設典型的漢堡包重3盎司(1.6盎司其實是普通的漢堡包和一個四分之一磅4盎司)和每年的銷售量是McDonlad的三十點零零億漢堡，然后該公司使用約560萬英鎊的漢堡肉，每年約。

　　533. Turn Iwatani, un trabajador Namco Limited de Japón, a los 27 aos de edad inventó el Pac-Man.

　　打開巖谷，納木錯有限公司的工人在日本，27歲發(fā)明的小精靈。

　　534. El pequeo hombre blanco gordido hecho de llantas Michelin se llama Bibendum.

　　小脂肪白人的米其林必比登被稱為輪胎了。

　　535. Hagen-Dazs no tiene un significado en particular, su nombre fue creado por Reuben Mattus un emigrado Polaco que vivía en los Estados Unidos para evocar una sensibilidad europea.

　　哈根達斯沒有特別的意義，這個名字是由一個流亡波蘭魯本馬特斯，誰在美國喚起歐洲感性生活創(chuàng)造。

　　536. Victor Mars y su asociado Mr. Merrie, inventaron el dulce M&M en 1941, y le pusieron a la caompaía ese mismo nombre, por Mars y Merrie.

　　維克多和他的副火星先生美日，在1941年發(fā)明的并購男，并投入caompaía相同的名稱，火星和美日。

　　537. En general, en cualquier bolsa de chocolates M&M's, la compaía M&M/Mars decidió poner las siguientes cantidades de chocolates: Color café 30%, rojo 20%, amarillo 20%, anaranjado 10%, Tan 10% y verde 10%. Para los que contienen cacahuate son: Color café 30%, rojo 20%, 20% de amarillos, 20% de verdes y 10% de color naranja.

　　一般而言，任何的M&M公司，該公司的M&M的包/火星決定把巧克力的數額如下：30%，棕色，紅色20%，20%黃色，橙色，10%談10%和10%的綠色。對于那些含有花生，30%褐色，紅20%，20%黃色，20%和10%的綠色橙色。

　　538. Los testículos de los delfines son consumidos en Japón como afrodisiacos.

　　海豚在日本消耗的睪丸作為一種壯陽劑。

　　539. Al hablar se nos sube la presión arterial ligeramente.

　　當我們談論引起血壓略有下降。

　　540. El nombre del refresco 7UP viene porque el envase original era de 7 onzas y UP por las burbugas de su carbonación. En 1929 cuando la bebida fue introducida por primera vez por Charles L. Grigg, era llamada BibLabel Lithiated Lemon-Lime Soda. El nombre fue derivado de uno de sus ingredientes originales, las sales de litio.

　　該飲料七喜名字是因為原來的方案是190克，burbugas其碳化了。在1929年時首次提出飲料由查爾斯湖格里格，被稱為BibLabel鋰化檸檬，酸橙蘇打水。這個名字是來自原來的成分，鋰鹽之一。

　　541. Las botellas de Dr. Pepper tienen los números 10, 2 y 4 porque representan las horas entre comidas cuando la energía de las personas está más baja y puede ser revivida por Dr. Pepper.

　　帕博博士瓶編號為10，2和4，因為他們代表兩餐之間的時間時，人民的力量較低，可能是辣椒博士恢復。

　　542. Un nivel bajo de colesterol -inferior a 160mg por decilitro de sangre - está relacionado con el alto grado de violencia que presentan algunos individuos.

　　阿低于160mg每百毫升血液中膽固醇水平低 - 是與高水平的暴力影響一些人。

　　543. El bolígrafo marca BIC fue llamado así por Baron Biche quien no invento el bolígrafo, sino que fue el húngaro Lászó Biró en 1938. La compaía francesa BIC de Baron Biche, compró la compaía inglesa que aceptó producir las plumas. En Inglaterra todavía se le conoce a la pluma como "biro", en Francia como "bic".

　　在百慕大品牌圓珠筆被命名為男爵碧誰沒有發(fā)明的筆，但在1938年匈牙利Lasza比羅。法國公司，男爵的百慕大，收購了英國公司碧同意生產的羽毛。在英國仍然是被稱為“比克的是”比羅在法國的“筆”。

　　544. En Alemania del siglo XVIII, la sangre menstrual de las mujeres se aadía como afrodisiaco en comidas y bebidas.

　　在18世紀的德國，婦女的月經血中增加一條，作為一種壯陽食品和飲料。

　　El siguiente dato curioso nos lo envió Salvador de Loera:

　　以下是發(fā)送給我們好奇薩爾瓦多Loera：

　　545. En la pelicula el exorcista cuando... la madre de la nia poseida....tiene su primer entrevista con el padre damian....van caminando por el parque y ella enciende un cigarro.....despues de un rato de caminar....ella tira el cigarro...y en la siguiente imagen ella de nuevo tiene el cigarro encendido...

　　在電影中的驅魔時...在擁有女孩的母親....他有他的父親達米安第一次面談....你周圍的公園散步，她點燃了香煙.....后走位，她拉....雪茄...并再次下一部影片是香煙...

　　546. En E.U. hay más gaitas que las que hay en escocia.

　　在美國多管多有在蘇格蘭。

　　547. El gángster Al Capone, alias Scarface (o cara cortada como dicen en espaol), decía que su cicatríz era el resultado de un enfrentamiento con el Batallón Perdido en Francia durante la Primera Guerra Mundial. Pero en realidad, fue hecha de una cuchillada en una ria sobre una mujer en un bar en Brooklin mientras trabajaba de guardia de seguridad. Capone nunca prestó servicio en la Primera Guerra Mundial.

　　該黑幫艾爾卡彭，又名疤面(或切割面，因為他們在西班牙說)說，他的傷疤是一個迷失在與法國在第一次世界大戰(zhàn)營對抗的結果。但在現實中，用了一個多在布魯克林酒吧女子爭吵，而當起了保安工作的刀?？ㄅ韽膩頉]有當過第一次世界大戰(zhàn)。

　　548. En Italiano, Mafia significa "belleza, excelencia, coraje".

　　在意大利，黑手黨的意思是“美麗，追求卓越，勇氣?！?/p>

　　549. En italiano, Cosa Nostra significa "Cosa Nuestra".

　　在意大利，黑手黨的意思是“我們的東西?！?/p>

　　550. Un canguro grande puede cubrir más de treinta pies en cada salto y hasta más de diez pies de alto.

　　大型袋鼠可以覆蓋超過30英尺每跳，并在10英尺高。

　　551. Un pavo salvaje puede correr hasta 15 ó 20 millas por hora cuando está asustado.

　　野生火雞可以達到15或20英里時，他是害怕。

　　552. Un estudio de 27 aos en la ciudad de Nueva York encontró que las siguientes cinco razas de perro son las que más tienden a morder, y están ordenadas de mayor a menor: El perro policía alemán, el Chow, el Poodle, el Bulldog italiano y el Fox Terrier.

　　一27日在紐約市多年研究發(fā)現，以下5個犬種最有可能咬，并下令從最大到最?。旱聡?，在周的貴賓，意大利的牛頭犬獵狐梗。

　　553. Las cinco razas de perros que muerden menos, indicadas de menor a mayor probabilidad son: el Golden Retriever, el Labrador Retreiver, el Shetland ovejero, el Old English ovejero y el Welsh Terrier.

　　狗的五個品種少叮人，至少要列出從最有可能的是黃金獵犬，拉布拉多犬，喜樂蒂牧羊犬，牧羊人和老西班牙語威爾士梗。

　　554. La mayoría de los mamíferos ven los colores solamente en tonos de gris. Los primates como changos, gorilas, etc. pueden percibir el espectro completo del color. Tambien algunos peces y aves.

　　大多數哺乳動物的灰色丨色調唯一的顏色。如猴子，大猩猩靈長目動物，等等?？梢愿兄纳庾V。也有一些魚類和鳥類。

　　555. Hay cucarachas de hasta 3.81 pulgadas en longitud.

　　有長度為3.81英寸蟑螂。

　　556. El cienpiés puede llegar a tener entre 171 y 177 pares de patas y los milpiés hasta 375.

　　蜈蚣有171和177之間的腿和千足蟲對到

　　557. Hay elefantes que viven hasta 70 aos de edad, ballenas de hasta 90 y humanos hasta 120 aos.

　　大象可以活到70歲，90鯨和人類的120歲。

　　558. Los alcones peregrinos (que están en la lista de animales en peligro de extinsión desde los últimos aos 70's) alcanzan velocidades de 217 millas por hora. Los pichones de carreras de 100 mph. Los patos migrantes 60mph y las aves pequeas de 30mph.

　　鷹派的朝圣者(誰是在與來自70年代末的瀕臨滅絕的動物名單)的217英里每小時達到的速度。鴿子賽車100英里。 60mph加速移民鴨和小型鳥類的三○英里每小時。

　　559. El ave llamada dodo fue extinguida por los humanos en 1681. Ya no existe más.

　　這種鳥被稱為渡渡鳥是在1681年人類滅絕。不再存在。

　　560. El zorrillo usa su aceite especial corporal para defenderse de enemigos que son mas grandes, rápidos y fuertes que él. El aceite quema temporalmente los ojos, nariz y boca del atacante, causando cegera y vomitos temporales. Este fluido se acumula en las glándulas odoríficas del zorrillo que contiene suficiente para seis disparos a una distancia de ocho a diez pies.

　　該臭鼬機構利用其特殊的石油，以抵御敵人的更大，更快，比他強。暫時的石油燃燒的眼睛，鼻子和嘴的攻擊，造成臨時CEGER和嘔吐。這種液體收集在臭鼬包含足夠的六桿在8至10英尺的距離臭腺。

　　561. Los osos polares pueden oler a una distancia de 20 millas y pueden correr hasta 25 millas por hora.

　　北極熊可以嗅到在20英里的距離，可以達到每小時25英里。

　　562. La actriz hollywoodense de películas mudas Norma Talmadge (1897-1957) comenzó la tradición de grabar las huellas de sus pies en el Teatro Chino Grauman en la ciudad de Hollywood en el estado de California en los Estados Unidos, cuando accidentalmente tropezó en cemento fresco en la banqueta frente al teatro en 1927.

　　好萊塢女演員諾瑪塔爾梅奇(1897年至1957年)無聲電影開始記錄在加利福尼亞州的格勞曼的中國劇院的足跡在好萊塢的城市在美國，當他無意中為濕水泥偶然的傳統外面的人行道上，在1927年影院。

　　563. El cuerpo humano típico tiene entre 14 y 18 pies cuadrados de piel.

　　典型的人體皮膚平方英尺14至18歲。

　　564. El esqueleto humano cuenta por menos del 20 porciento del peso total del cuerpo.

　　在不到總額的20體重百分之人類骨骼的帳戶。

　　565. El cuerpo de muchos hombres está compuesto por alrededor de 40 porciento de músculo.

　　許多人的身體組成的約百分之四十的肌肉。

　　566. El cuerpo de muchas mujeres está compuesto por alrededor de 30 porciento de músculo.

　　許多婦女身體是由大約百分之30的肌肉。

　　567. Tenemos alrededor de 100,000 cabellos en nuestra cabeza.

　　我們對10萬頭的頭發(fā)。

　　568. Cada cabello crece aproximadamente un 0.01 de pulgada al día.

　　每頭發(fā)的生長大約1英寸，每天0.

　　569. En el calendario de la iglesia medieval, el día 24 de Diciembre era observado como el Día de Adán y Eva. Por eso en inglés se le llama Christmas Eve y un elemento ha sobrevivido desde aquellos tiempos hasta hoy en día: el árbol paradisiáco, representando el árbol que tenía los frutos prohibidos. El árbol del paraíso, que se usaba poner en muchos hogares alemánes en 1561, fuel el ancestro de nuestro árbol de Navidad moderno.

　　在中世紀的教會年歷上，在12月24日觀察作為亞當和夏娃日。因此，在英國被稱為圣誕前夕，一個項目仍保存的，直至今天的時間：在天堂樹，代表這是禁止水果樹。樹的天堂，這是在1561年提出了許多德國家庭使用的燃料是我們現代圣誕樹的祖先。

　　570. La primera referencia a la celebración de la Navidad el 25 de Diciembre fue a mediados del siglo segundo, cuando los cristianos en Antioch estaban ya celebrando el nacimiento de Cristo en ese día, pero no fué oficialmente reconocido por la Iglesia como el día del nacimiento de Cristo hasta el 350 después de Cristo.

　　第一次提到12月25日的圣誕節(jié)慶?；顒拥闹械诙€世紀，當安提阿_已經在慶?；秸Q生的那一天，但沒有正式承認為教會的生日基督，直到公元350年。

　　571. El día 25 de Diciembre anteriormente era celebrado por los adoradores del dios Mithra como el Dies Invicti Solis o el "Día de el Sol Invencible". Les pareció natural a los crisitanos reemplazar a Mithra con Cristo, llamado en La Biblia como "El Sol de la Rectitud"

　　在12月25日以前舉行的神密特拉的拜為Invicti模具索利斯，或無敵太陽日“。很自然的取代圣經稱為“正義的太陽”基督，太陽神Crisitano

　　572. En la República de China, Taiwan, observan el día de la Constitución en Diciembre 25.

　　在中國共和國，臺灣，觀察12月25日的憲法日。

　　573. De acuerdo a las tradiciones francesas y holandesas, el hermano de Santa Claus, visita cada hogar en Ao Nuevo despues de que los nios se han ido a dormir y si le han dejado platos el los llena con galletas y pastelitos. El nombre de él es Bells Nichols.

　　據法國傳統和荷蘭，圣誕老人兄弟訪問每一個在新年后，孩子們回家睡覺，如果你有與餅干，蛋糕板填補了左邊。他的名字叫貝爾尼科爾斯。

　　574. Los venados de Santa Claus se llamaban: Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder y Blitzen. Rudolph, el reno de la nariz roja, fue creado despues.

　　鹿圣誕老人被稱為：工作機理，舞蹈家，Prancer，科倫維克，彗星，丘比特，東德和布利森。魯道夫的紅鼻子馴鹿，后來創(chuàng)建。

　　575. En 1890, en Europa, en apoyo a los trabajadores por su demanda por una jornada de trabajo de ocho horas, se comenzó a observar el 1ro de Mayo como el día del trabajo para honrar a los trabajadores internacionalmente.

　　1890年，在歐洲，在工人的支持他們的8小時工作日的需求，他們開始觀察的勞動節(jié)5月1日履行國際上的工人。

　　576. En Septiembre 16 de 1921 nació un bebé en Shoreditch, al este de Londres en Inglaterra, de quien se reportó que tenía 14 dedos de las manos y 15 dedos de los pies.

　　9月16日，1921年嬰兒出生的Shoreditch，在英國倫敦東部，誰報道他14手指和腳趾

　　577. La sensación que dá cuando una parte de nuestro cuerpo "se duerme" es llamada neurapraxia. Usualmente ocurre cuando un nervio es comprimido entre un hueso y otro objeto duro. La sangre continua circulando por el área afectada.

　　的感覺時，我們身體的一部分“睡著了”，被稱為神經失用。它通常發(fā)生在一個神經骨之間和其他硬物壓縮。的血液循環(huán)將繼續(xù)通過受影響的地區(qū)。

　　578. Cada eyaculación humana contiene entre 200, 300 y hasta 500 millones de células de espermatozoides y aún asi, solo hacen entre el 2 y el 5 porciento del volumen total de la eyaculación. El resto es compuesto por fluidos, conocidos como plasma seminal, que ayudan a mantener los espermas vivos.

　　每個人的精丨液含有200至300和多達5.00億精子細胞，然后只在2至5取得百分之射精的總量。其余的是由為精漿，這有助于保持精子活稱為流體。

　　579. A la edad de las 3 semanas, cuando el corazón de un embrión humano comienza a parecerse a un tubo, comienza sus primeros latidos y con ésto a circular sangre a traves de los pocos vasos sanguíneos que se han formado alrededor de é.

　　在3個星期，當人類胚胎的心臟開始像一管年齡，開始通過一些血液形成有大約é船只第一次心跳和血液循環(huán)的。

　　580. El hueso hyoid que reside por sí mismo en la garganta y soporta a la lengua y sus músculos es el único hueso que no está conectado en ninguna forma al resto de nuestra estructura ósea.

　　舌骨本身駐留在喉嚨和舌頭，支持其肌肉骨骼是唯一不以任何方式聯系我們的骨骼結構休息。

　　581. A la edad de tres meses al feto se le comienzan a formar las huellas dactilares.

　　在3個月的胎兒的年齡已開始形成指紋。

　　582. Una persona típica bebe alrededor de 16,000 galones de agua en el transcurso de su vida.

　　一個約16,000加侖的水，在其一生中平均人喝酒。

　　583. El intestino delgado mide de 20 a 23 pies de largo. El grueso mide 5 pies.

　　小腸是20至23英尺長。其中大部分是5英尺。

　　584. Según los columnistas de periódicos y otras personas alegan que la química del cuerpo humano vale entre 98 centavos y .00 dólares. Pero un doctor dice que, a los precios del mercado actual cobrado por los grandes distribuidores de química, el cuerpo humano puede costar al menos 9,834 dólares, sin contar los class="main">