路易走到海邊，登上了他的糧食船，他把那根白色小棒一揮，馬上，一陣好風(fēng)吹到海上，路易的船已在海洋中了。

　　不多了會(huì)兒，他到了螞蟻島上。

　　路易說(shuō)：“我要見(jiàn)螞蟻王，我有一件禮物要獻(xiàn)給他。”

　　螞蟻王和他全部螞蟻都來(lái)到船上，很快地把船上的麥子都拿去了。

　　“路易，法蘭西國(guó)王的教子，謝謝你!”螞蟻王說(shuō)。“你救了我們?nèi)w的性命，因?yàn)槲覀儧](méi)有東西吃了。將來(lái)，如果你需要我和我的螞蟻們幫忙的地方，你只要喊我一聲，我馬上會(huì)趕來(lái)的。”

　　路易又把白色小棒一揮，繼續(xù)趕路。不久，他到了獅子島上。

　　路易說(shuō)：“我要見(jiàn)獅王，我有一件禮物要獻(xiàn)給他。”

　　獅王帶著所有的獅子來(lái)了，很快地把船里的豬肉都拿去了。

　　“路易，法蘭西國(guó)王的教子，謝謝你!”獅王說(shuō);“你救了我們?nèi)w的性命，因?yàn)槲覀儧](méi)有肉吃了。將來(lái)，如果你需要我和我的獅子們幫忙的地方，你只要喊我一聲，我馬上會(huì)趕來(lái)的。”

　　路易又把白色小棒一揮，繼續(xù)航行。不久，他到了鷹島上。

　　路易說(shuō)：“我要見(jiàn)鷹王，我有一件禮物要獻(xiàn)給他。”

　　鷹王帶了他的者鷹們飛到了船上，不多一會(huì)工夫，所有的牛肉都被拿去了。

　　“路易、法蘭西國(guó)王的教子，謝謝你!”鷹王說(shuō)。“你救了我們?nèi)w的性命，因?yàn)槲覀儧](méi)有吃的東西了。將來(lái)，如果你需要我和我的老鷹們的時(shí)候，你只要喊我一聲，我馬上會(huì)趕來(lái)的。”

　　路易又把白色小棒一揮，一陣順風(fēng)把他的船吹到了脫隆科蘭島旁。他就上了岸，一路走去。在島的中央有一座壯麗的玉宮，公主就住在那里。路易瞧見(jiàn)她在花園里，在一棵橘子樹(shù)底下的噴水他旁邊，用一只金梳子和一只象牙蓖子，照著水面梳理她的金色頭發(fā)。

　　路易看了她好久，驚奇不止。后來(lái)他慢慢地、輕輕地走近去，爬到橘子樹(shù)上，藏在樹(shù)枝中問(wèn);他摘了一只橘子，用力地把它投到水池里。當(dāng)水波恢復(fù)平靜的時(shí)候，公主看見(jiàn)了路易的倒影，她朝著這影子微笑。

　　她說(shuō)：“喂，路易，法蘭西國(guó)王的教子。是你在那兒?jiǎn)?爬下橘子樹(shù)來(lái)，跟我到宮里去吧。我要好好地招待你，你喜歡留在這里多久就多久。”

　　路易有公主陪伴，在宮里過(guò)得很幸福，日子過(guò)得很快。半個(gè)月后，他想到了國(guó)王的命令。

　　他問(wèn)道：“公主，你愿意跟我到我教父——法蘭西國(guó)王的宮里去嗎?”

　　公主回答說(shuō)：“當(dāng)你完成了這里所要做的事情，我才愿意去。

　　“那么，請(qǐng)你告訴我要我做些什么，我將盡力去做。”

　　第二天早晨，公主領(lǐng)他到了宮中倉(cāng)房里，指著堆滿房間的糧食對(duì)他說(shuō)：

　　“這里混雜著各色各樣的谷物：最上等的小麥、稞麥、大麥、扁豆和菜子。你必須在今晚日落以前，把所有這些糧食分開(kāi)來(lái)，并且分別堆好，不能有一粒谷物混在別種谷物里面。”

　　她說(shuō)罷走開(kāi)了，讓可憐的路易一個(gè)人在那里。他分了三四把谷物，自言自語(yǔ)說(shuō)：

　　“這個(gè)工作必須做一百年才能完成呢。”

　　但是，他的困難不久就解決了。

　　他說(shuō)：“螞蟻王，快來(lái)幫助我!”

　　螞蟻王就馬上出現(xiàn)在眼前。

　　“路易，法蘭西國(guó)王的教子，你要我給你做些什么?”

　　“把這些谷物照著種類(lèi)分開(kāi)來(lái)，每種堆成一堆。”

　　“只是這一件事嗎?很快就可以做好。”

　　螞蟻王便叫他的螞蟻全體來(lái)幫忙，不久，整個(gè)倉(cāng)房里爬滿了螞蟻。一天還沒(méi)有完，這件工作，早已做好了。于是，路易躺在一個(gè)墻角里睡覺(jué)了。

　　太陽(yáng)落山時(shí)，公主來(lái)了，她檢查每堆谷物，沒(méi)有一粒錯(cuò)放在別堆谷物里。 她很驚奇。

　　她說(shuō)：“這位路易真會(huì)做工，真是一個(gè)好男子!”

　　她輕輕地走近他，在他額上吻了一下。路易醒來(lái)了。

　　她對(duì)他說(shuō)：“你做得很好。”

　　“現(xiàn)在，你可以跟我去了嗎?”

　　“還不能，我有另外一件工作要你做呢。”

　　第二天早晨，她給他一把木斧，領(lǐng)他到了宮中的大路上，大路兩邊都栽著大橡樹(shù)。

　　她說(shuō)：“你必須用這把木斧，在日落以前，把這些樹(shù)全部給我砍倒。”

　　說(shuō)罷，她走了。路易砍了第一下就把木斧弄環(huán)了。于是他只好用手指和石頭來(lái)挖土，弄倒橡樹(shù)。

　　他失望他說(shuō)：“這件工作即使花上一千年，也完不成呢!”

　　但是，他的困難不久就解決了。

　　他說(shuō)：“獅王，快來(lái)幫助我!”

　　獅王就馬上出現(xiàn)在眼前。

　　“路易，法蘭西國(guó)王的教子，你要我給你做些什么?”

　　“快快不要耽擱，把所有這些橡樹(shù)都砍倒。”

　　“只是這一件事嗎?等我一等。”

　　獅王狂吼一聲，把他的獅子從四面八方叫了來(lái)，不久，在大路上站滿了獅子，他們十只一隊(duì)或者二十只一隊(duì)，用牙齒和腳爪來(lái)向每棵橡樹(shù)進(jìn)攻。整個(gè)工作在日落以前就完成了。于是，路易躺在地上，睡覺(jué)了。

　　日落時(shí)，公主來(lái)了，她在大路上四處巡視，每棵樹(shù)都砍倒了。

　　她說(shuō)：“這位路易真是一個(gè)了不起的男子漢!”

　　她輕輕地走近他，吻了他兩下。路易醒來(lái)了。

　　她向他說(shuō)：“我對(duì)你很滿意。”

　　路易問(wèn)：“現(xiàn)在，你可以跟我去了嗎?”

　　她說(shuō)：“我還有一件工作要你去做，但這是最后一件了。如果你把這一件做得像前兩件一樣好，那么什么也留不住我了。”

　　第二天早晨，公主給他一輛小車(chē)和一把木鏟，領(lǐng)他到了一座高山腳下，這山比王宮高。

　　她說(shuō)：“這座山貼近我的王宮，阻住了我向遠(yuǎn)處眺望的視線。你必須把它搬去，在日落以前不能再留它一點(diǎn)兒痕跡。”

　　說(shuō)罷，她走了。路易把泥上裝滿在小車(chē)?yán)?，拋到海里去?/p>

　　他失望他說(shuō)：“這件工作，叫我花上一萬(wàn)年也完不成呢。”

　　但是，他的困難不久就解決了。

　　他說(shuō)：“鷹王，快來(lái)幫助我!”

　　鷹王立刻來(lái)了。

　　“路易，法蘭西國(guó)王的教子，你要我給你做些什么?”

　　“搬掉這座山，把泥上和石頭都投到海里去。”

　　“只是這一件事嗎?很快就可以做好。”

　　鷹王飛高了一些，發(fā)出叫聲，把所有的老鷹都叫了來(lái)。不久，老鷹們布滿了天空，遮沒(méi)了太陽(yáng)。他們都用腳和爪在山上爬打，不多一會(huì)兒山就不見(jiàn)了，山上的泥上和石頭，都被投到了海里。

　　路易躺在由高山改變成的平地上，小睡一會(huì)兒。

　　公主在日落時(shí)來(lái)了，她向四周察看，一塊石子也沒(méi)有留下，誰(shuí)都不會(huì)相信這里在早晨還是一座高山哩。

　　“這位路易真是世上無(wú)雙的男子漢。我要嫁的是他，不是別人。”

　　于是，她湊近他，吻了他三下。路易醒了。

　　他問(wèn)：“好啦!公主，你滿意嗎?”

　　她回答說(shuō)：“滿意了，現(xiàn)在，你什么時(shí)候走，我就什么時(shí)候跟你去。”

　　他倆走到海邊，找到了路易停在那里的船。他倆上了船，靠了那根白色的小棒，不久就到了法國(guó)。

　　那個(gè)老公公在對(duì)面岸上等候他們。

　　他說(shuō)：“您好啊，脫隆科蘭公主，您不久就要有愛(ài)人了!你好啊，路易，法蘭西國(guó)王的教子。你就要找到你的教父，恢復(fù)你的地位了。”

　　“老公公，您好!幸虧有了你的幫助，一切都很順利。”

　　脫隆科蘭公主和路易到了王宮里，那個(gè)假教子便非常憂愁;人們看見(jiàn)公主生得很美，都驚嘆不止。年老的國(guó)玉見(jiàn)了公主，心里很亂，想馬上娶她。

　　公主說(shuō)：“呵!我不是來(lái)嫁給你這種老頭兒的。”

　　國(guó)王說(shuō)：“那么，你嫁給我的教子吧，他將做我的繼承人。”

　　公主說(shuō)：“這一個(gè)不是你的教子，是一個(gè)小偷，他偷去了你的真教子半只指環(huán)，這個(gè)騙子應(yīng)該受到懲罰……你的真教子是這一位，我要嫁的是他，他將做我的丈夫，”

　　于是，年老的國(guó)王知道自己受了騙，對(duì)那小偷非常憤怒，他命令手下的人說(shuō)：

　　“決把這個(gè)惡棍關(guān)起來(lái)，我要嚴(yán)厲懲罰。”

　　立刻就照辦了。

　　于是，路易和脫隆科蘭公主結(jié)了婚，他的教父老國(guó)王沒(méi)有孩子，他就接了王位。路易把年老的父母和二十五十哥哥和姐姐都接到了宮里，把他們安排得都很好。