在他說話的時候，羅伯特從頭到腳打量流浪者，發(fā)現他茫然的眼神、沮喪的皺紋、十來天未刮的胡須以及緊張的神態(tài)，完全的向羅伯特顯示，他已經無可救藥了。但羅伯特不忍心對他這樣說。因此，請他坐下來，要他把他的故事完完整整地說出來。

　　聽完流浪漢的故事，羅伯特想了想，說："雖然我沒有辦法幫助你，但如果你愿意的話，我可以介紹你去見本大樓的一個人，他可以幫助你賺回你所損失的錢，并且協助你東山再起。"羅伯特剛說完，他立刻跳了起來，抓住羅的手，說道："看在老天爺的份上，請帶我去見這個人。"

　　他會為了"老天爺的份上"而做此要求，顯示他心中仍然存在著一絲希望。所以，羅伯特拉著他的手，引導他來到從事個性分析的心理試驗室里，和他一起站在一塊看來像是掛在門口的窗簾布之前。羅伯特把窗簾布拉開，露出一面高大的鏡子，他可以從鏡子里看到他的全身。羅伯特指著鏡子說："就是這個人。在這世界上，只有一個人能夠使你東山再起，除非你坐下來，徹底認識這個人--當作你從前并未認識他--否則，你只能跳密西根湖里，因為在你對這個人作充分的認識之前，對于你自己或這個世界來說，你都將是一個沒有任何價值的廢物。"

　　他朝著鏡子走了幾步，用手摸摸他長滿胡須的臉孔，對著鏡子里的人從頭到腳打量了幾分鐘，然后后退幾步，低下頭，開始哭泣起來。一會兒后，羅伯特領他走出電梯間，送他離去。

　　幾天后，羅伯特在街上碰到了這個人，而他不再是一個流浪漢形象，他西裝革履，步伐輕快有力，頭抬得高高的，原來那種衰老、不安、緊張的姿態(tài)已經消失不見。他說，他感謝羅伯特先生，讓他找回了自己，便很快找到了工作。

　　后來，那個人真的東山再起，成為芝加哥的富翁。

　　如今，在每一場的成功訓練里，都有這樣一個"照鏡子"的課程。我想，哪位失敗的朋友和追求成功的朋友，進去"照一照"，定會與你以往出門前"一照"的效果大不一樣。