英文求職對(duì)話范文
英文求職對(duì)話范文
如何能制作出一份成功的簡(jiǎn)歷,以增加在簡(jiǎn)歷篩選中的勝算?如何能在不降低成功率的前提下提高簡(jiǎn)歷篩選的效率?以下是學(xué)習(xí)啦小編整理的英文求職對(duì)話范文,以供大家參考。
英文求職對(duì)話范文:
I've heard from the Translation Service that you want to hire an interpreter.
我從翻譯社聽(tīng)說(shuō)你們想招一名翻譯。
She has a good position in a local Translation Service.
她在當(dāng)?shù)氐姆g社謀到了一份好差事。
I am bilingual in English and Japanese.
我能說(shuō)英語(yǔ)和日語(yǔ)兩種語(yǔ)言。
It's the job that I have been dreaming of.這是我夢(mèng)寐以求的工作。
I have excellent communication skills.我有出色的交際能力。
掌握了應(yīng)聘翻譯的英語(yǔ)面試對(duì)話范文的句子,那么久需要趕緊對(duì)號(hào)入座,感受英語(yǔ)對(duì)話的魅力,這樣才能加深對(duì)這個(gè)話題的理解。
Applicant: Hi! Are you Mr. Taylor Pan? This is my business card.I'm Jason Ma's friend.
Interviewer : Oh, you're Miss Sun.
Applicant : Daphne Call me Daphne, please.
Interviewer : OK. Daphne, what can I do for you?
Applicant: Jason told me that you're looking for a translator, so I came for a try.
Interviewer: I see. Do you realize that most of our work is done at night?
Applicant: Yes, I do understand work starts at 7 p. m. and goes to 1 a.m.
Interviewer: Exactly. Do you have to work in the daytime?
Applicant : Yes, I work with a translation company as both a translator and an editor. I have to translate any documents I receive and I've been there for two years.
Interviewer: So, how are your Chinese and English?
Applicant: Well, I can confidently say that my Chinese and English are pretty good. I won prizes in speech competitions and composition contests several times in both Chinese and English.
Interviewer: But,we'll still have to test both your language skills and work efficiency.
Applicant : All right. Well, Mr. Pan, may I ask one thing?
Interviewer: Sure, go ahead.
Applicant : If I work here, do I get any holidays?
Interviewer : No , no holidays.
Applicant : Not any?
Interviewer: Not any. We work on Sundays, on national holidays,and on New Year's Day. If you think after a full day's work at the translation company,you still have enough energy to work here and keep your thinking clear, you can consider working with us. If not, you'd better reconsider.
Applicant : Thank you for the advice. If I get tired, I'll consider quitting my job at the translation company.
Interviewer: Well, Daphne, we'll let you know our decision soon.
Please go to the office next door. There'll be other people to tell you how to take the test. Good luck.
Applicant :Thank you, Mr. Pan. Goodbye.
Interviewer : Goodbye.
小編知道,有些同學(xué)對(duì)英語(yǔ)不是很明白,遲遲沒(méi)有進(jìn)入狀態(tài),小編在此為大家翻譯應(yīng)聘翻譯的英語(yǔ)面試對(duì)話范文,幫助大家加深了解。
應(yīng)試人:嗨!您是泰勒·潘先生吧?這是我的名片。我是杰森·馬的朋友。
主試人:哦,你是孫小姐。
應(yīng)試人:黛芬妮!請(qǐng)叫我黛芬妮。
主試人:好的。黛芬妮,有什么事嗎?
應(yīng)試人:杰森告訴我,你們正在招翻譯人員,所以我來(lái)試試看。
主試人:原來(lái)如此,你知不知道我們大部分都在晚上工作?
應(yīng)試人:是的,我知道,從晚上七點(diǎn)工作到凌晨一點(diǎn)。
主試人:完全正確,你白天要工作嗎?
應(yīng)試人:是的,我在一家翻譯社擔(dān)任翻譯兼編輯員,我必須將所有收到的文件進(jìn)行翻譯,而且我已經(jīng)在那里工作兩年了。
主試人:那么,你中英文的能力如何呢?
應(yīng)試人:嗯,我可以很自信地說(shuō),我的中英文都非常不錯(cuò)。我曾經(jīng)在中英文的演講競(jìng)賽及寫(xiě)作比賽中贏得優(yōu)勝。
主試人:但是,我們還是得測(cè)驗(yàn)一下你的語(yǔ)言能力和工作效率。
應(yīng)試人:好的。潘先生,我可不可以問(wèn)你一個(gè)問(wèn)題?
主試人:當(dāng)然可以,盡管問(wèn)。
應(yīng)試人:如果在這里工作,我有休假嗎?
主試人:沒(méi)有休假。
應(yīng)試人:完全沒(méi)有?
主試人:完全沒(méi)有。我們每個(gè)星期天、固定假日和新年都要上班。如果你覺(jué)得自己經(jīng)過(guò)白天整天的工作以后,還有足夠的精力應(yīng)付這里的工作,同時(shí)還保持清晰的思考,那你可以考慮來(lái)這里上班,假如不是,你最好再重新考慮考慮。
應(yīng)試人:謝謝您的忠告。如果工作累了,我會(huì)考慮辭去翻譯社的工作。
主試人:那么,黛芬妮,我們會(huì)盡快讓你知道我們的決定。請(qǐng)到隔壁辦公室。那里有其他人會(huì)告訴你怎么做測(cè)驗(yàn)。祝你好運(yùn)。
應(yīng)試人:謝謝您,潘先生。再見(jiàn)。
主試人:再見(jiàn)。
看過(guò)“英文求職對(duì)話范文”的人還看了: