倉(cāng)至倉(cāng)條款適用于什么貿(mào)易術(shù)語(yǔ)
“倉(cāng)至倉(cāng)”條款所指的運(yùn)輸包括海上、陸上、內(nèi)河和駁船運(yùn)輸?shù)恼麄€(gè)運(yùn)輸過(guò)程。海上貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同中規(guī)定保險(xiǎn)責(zé)任起止期的條款。保險(xiǎn)期間自貨物從保險(xiǎn)單載明的起運(yùn)港(地)發(fā)貨人的倉(cāng)庫(kù)或儲(chǔ)存處開(kāi)始運(yùn)輸時(shí)生效,到貨物運(yùn)達(dá)保險(xiǎn)單載明目的港(地)收發(fā)人的最后倉(cāng)庫(kù)或被保人用作分配、分派或非正常運(yùn)輸?shù)钠渌麅?chǔ)存處所為止。今天學(xué)習(xí)啦小編要與大家分享的是:倉(cāng)至倉(cāng)條款適用于哪種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)?具體內(nèi)容如下,歡迎參考閱讀!
倉(cāng)至倉(cāng)條款適用于什么貿(mào)易術(shù)語(yǔ)
在貨運(yùn)物流實(shí)用手冊(cè)中指出倉(cāng)至倉(cāng)條款是海洋貨運(yùn)保險(xiǎn)單背面保險(xiǎn)條款內(nèi)的保險(xiǎn)專(zhuān)用術(shù)語(yǔ)。它是保險(xiǎn)人負(fù)責(zé)保險(xiǎn)責(zé)任起訖的條款,既不是承運(yùn)人負(fù)責(zé)運(yùn)輸責(zé)任起訖的條款,也不是發(fā)貨人負(fù)責(zé)交貨起訖的條款。目前常見(jiàn)的兩大類(lèi)倉(cāng)至倉(cāng)條款都在保險(xiǎn)條款內(nèi)列明,如:
中國(guó)人民保險(xiǎn)公司海洋運(yùn)輸貨物保險(xiǎn)條款1/1/81( PICC OCEAN MARINE CARGO CLAUSES)簡(jiǎn)稱(chēng)CIC 條款。 英國(guó)倫敦保險(xiǎn)業(yè)協(xié)會(huì)貨物險(xiǎn)條款、協(xié)會(huì)貨物險(xiǎn)(A)條款1/1/82,簡(jiǎn)稱(chēng)ICC(A)。
倉(cāng)至倉(cāng)條款
“倉(cāng)至倉(cāng)”條款所指的運(yùn)輸包括海上、陸上、內(nèi)河和駁船運(yùn)輸?shù)恼麄€(gè)運(yùn)輸過(guò)程。海上貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同中規(guī)定保險(xiǎn)責(zé)任起止期的條款。保險(xiǎn)期間自貨物從保險(xiǎn)單載明的起運(yùn)港(地)發(fā)貨人的倉(cāng)庫(kù)或儲(chǔ)存處開(kāi)始運(yùn)輸時(shí)生效,到貨物運(yùn)達(dá)保險(xiǎn)單載明目的港(地)收發(fā)人的最后倉(cāng)庫(kù)或被保人用作分配、分派或非正常運(yùn)輸?shù)钠渌麅?chǔ)存處所為止。如未抵達(dá)上述倉(cāng)庫(kù)或儲(chǔ)存處所,則以被保險(xiǎn)貨物在最后目的港(地)卸離海輪滿(mǎn)60日為止。在貨物未經(jīng)運(yùn)抵收貨人倉(cāng)庫(kù)或儲(chǔ)存處所并在卸離海輪60天內(nèi),需轉(zhuǎn)運(yùn)到非保險(xiǎn)單載明的目的地時(shí),以該項(xiàng)貨物開(kāi)始轉(zhuǎn)運(yùn)時(shí)終止。
海運(yùn)進(jìn)出口貨物運(yùn)輸險(xiǎn)的保險(xiǎn)責(zé)任起訖,不是象財(cái)產(chǎn)、人身等保險(xiǎn)險(xiǎn)種規(guī)定從什么時(shí)候開(kāi)始到什么時(shí)候終止,它是從貨物“運(yùn)離”保險(xiǎn)單上列明的裝貨港發(fā)貨人倉(cāng)庫(kù)開(kāi)始,直到“送交”保險(xiǎn)單上列明的目的港收貨人倉(cāng)庫(kù)時(shí)終止,中間包括:多次的轉(zhuǎn)運(yùn)、海輪與港口間的駁船運(yùn)輸責(zé)任、港口與倉(cāng)庫(kù)間的陸上運(yùn)輸責(zé)任、存放在港口碼頭庫(kù)場(chǎng)待運(yùn)期間的責(zé)任。上述“運(yùn)離”是指貨物一經(jīng)離開(kāi)發(fā)貨人倉(cāng)庫(kù),保險(xiǎn)責(zé)任即開(kāi)始,如貨物裝運(yùn)車(chē)運(yùn)離發(fā)貨人倉(cāng)庫(kù)后發(fā)生翻車(chē)、落水、或失火等貨損貨差,在保險(xiǎn)險(xiǎn)別的責(zé)任范圍內(nèi),保險(xiǎn)公司就應(yīng)負(fù)責(zé),上述“送交”是指貨物一經(jīng)送入收貨人庫(kù)場(chǎng),這里要明確的是以保險(xiǎn)單內(nèi)載明的最終港口或目的地的收貨人庫(kù)場(chǎng)而言,保險(xiǎn)責(zé)任即告終止,在收貨人庫(kù)場(chǎng)內(nèi)發(fā)生的貨損貨差,保險(xiǎn)公司是不予負(fù)責(zé)賠償?shù)摹?/p>
倉(cāng)至倉(cāng)條款(Warehouse to warehouse)海上貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同中,規(guī)定保險(xiǎn)責(zé)任起止期的條款一般為:保險(xiǎn)期間自貨物從保險(xiǎn)單載明的起運(yùn)港(地)發(fā)貨人的倉(cāng)庫(kù)或儲(chǔ)存處開(kāi)始運(yùn)輸時(shí)生效,到貨物運(yùn)達(dá)保險(xiǎn)單載明目的港(地)收發(fā)人的最后倉(cāng)庫(kù)或被保險(xiǎn)人用作分配、分派或非正常運(yùn)輸?shù)钠渌麅?chǔ)存處所為止;如未抵達(dá)上述倉(cāng)庫(kù)或儲(chǔ)存處所,則以被保險(xiǎn)貨物在最后目的港(地)卸離海輪滿(mǎn)60日為止;在貨物未經(jīng)運(yùn)抵收貨人倉(cāng)庫(kù)或儲(chǔ)存處所并在卸離海輪60天內(nèi),需轉(zhuǎn)運(yùn)到非保險(xiǎn)單載明的目的地時(shí),以該項(xiàng)貨物開(kāi)始轉(zhuǎn)運(yùn)時(shí)終止。也即“倉(cāng)至倉(cāng)”條款,它所指的運(yùn)輸包括海上、陸上、內(nèi)河和駁船運(yùn)輸?shù)恼麄€(gè)運(yùn)輸過(guò)程。
"倉(cāng)至倉(cāng)條款"是運(yùn)輸貨物保險(xiǎn)中較為典型的條款,它具有充分性、嚴(yán)密性和普遍性的特點(diǎn)。所謂充分性,是指貨物保險(xiǎn)人對(duì)被保險(xiǎn)貨物的保障程度貫穿于貨物運(yùn)輸全過(guò)程的各個(gè)環(huán)節(jié),涉及各種運(yùn)輸方式,整個(gè)運(yùn)輸過(guò)程無(wú)一漏洞。
區(qū)別:三種條件下“倉(cāng)至倉(cāng)”
某外貿(mào)公司分別以FOB、CFR、CIF價(jià)格簽訂三筆出口合同。有關(guān)保險(xiǎn)均投保“倉(cāng)至倉(cāng)”條款的一切險(xiǎn)。貨物向起運(yùn)地倉(cāng)庫(kù)運(yùn)往裝運(yùn)港途中均遭受承保范圍內(nèi)的損失。憑保險(xiǎn)單向保險(xiǎn)公司索賠,但結(jié)果只有CIF合同項(xiàng)下的貨物索賠才未被保險(xiǎn)公司拒絕。其原因就在于FOB和CFR合同下的索賠條件不夠,其中主要源于可保利益。
FOB、CFR條件下,賣(mài)方在貨物發(fā)生意外時(shí),對(duì)該保險(xiǎn)標(biāo)的享有可保利益,但不是保險(xiǎn)單的被保險(xiǎn)人(買(mǎi)方)或合法的受讓人,因而與保險(xiǎn)公司之間不存在合法有效的合同關(guān)系,因此賣(mài)方?jīng)]有索賠權(quán)。
緣何買(mǎi)方索賠也遭拒絕呢?因?yàn)槭琴I(mǎi)方雖然是保險(xiǎn)單的被保險(xiǎn)人或持有人,與保險(xiǎn)公司存在合法有效的合同關(guān)系,但他當(dāng)時(shí)對(duì)該單還尚未取得所有權(quán),故對(duì)貨物裝船前發(fā)生的風(fēng)險(xiǎn)損失不負(fù)任何責(zé)任。因此,他對(duì)裝船前的標(biāo)的不具有可保利益,所以同樣不具備索賠條件。
CIF條件下,由賣(mài)方投保,與保險(xiǎn)公司間存在合法有效的合同關(guān)系。而且,裝船前的風(fēng)險(xiǎn)由賣(mài)方承擔(dān),具有可保利益,所以保險(xiǎn)公司才給予賠償。
可見(jiàn),在不同的貿(mào)易術(shù)語(yǔ)下,并不是說(shuō)只要貨損發(fā)生在“倉(cāng)至倉(cāng)”條款所涵蓋的運(yùn)輸途中,且為承保責(zé)任范圍內(nèi)的風(fēng)險(xiǎn)所造成的,保險(xiǎn)公司就會(huì)賠償。關(guān)鍵是要看損失發(fā)生時(shí),被保險(xiǎn)人是否對(duì)貨物具有可保利益。
人們對(duì)“倉(cāng)至倉(cāng)”理解上的錯(cuò)誤關(guān)鍵就在于此。與保險(xiǎn)公司之間不存在合法有效的合同關(guān)系就無(wú)權(quán)行使索賠權(quán),這一點(diǎn)大家都很明白。而我們判斷某一時(shí)刻誰(shuí)對(duì)貨物享有可保利益時(shí),標(biāo)準(zhǔn)就是在該階段誰(shuí)承擔(dān)貨物的風(fēng)險(xiǎn)。這也是依可保利益的含義而做的。
比如,在FOB、CFR條件下。海運(yùn)貨物保險(xiǎn)由買(mǎi)方辦理,買(mǎi)賣(mài)雙方風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任劃分均以裝運(yùn)港船上為界。雖然根據(jù)“倉(cāng)至倉(cāng)”條款,貨損發(fā)生在其涵蓋的運(yùn)輸途中,但是,買(mǎi)方對(duì)此段的貨損不負(fù)責(zé),對(duì)貨物不具可保利益,就不能要求索賠。
由此可見(jiàn),在FOB和CFR條件下,保險(xiǎn)責(zé)任起訖實(shí)際上是“船”至“倉(cāng)”。因?yàn)殡m由買(mǎi)方投保,但依照風(fēng)險(xiǎn)劃分界限,買(mǎi)方一般不會(huì)辦理貨物裝船前的保險(xiǎn)。只有在CIF價(jià)格術(shù)語(yǔ)下,保險(xiǎn)責(zé)任起訖才是真正的“倉(cāng)”至“倉(cāng)”。因?yàn)?,此時(shí)保險(xiǎn)由賣(mài)方辦理,自貨物運(yùn)離起運(yùn)地倉(cāng)庫(kù)到越過(guò)船舷為止,貨損是由賣(mài)方承擔(dān)的(擁有可保利益);賣(mài)方在貨物裝船后交單結(jié)匯時(shí),將這種可保利益通過(guò)對(duì)提單和保險(xiǎn)單的背書(shū)轉(zhuǎn)讓給銀行,買(mǎi)方付款贖單后,可保利益也隨即轉(zhuǎn)讓到其手中。這樣看來(lái),從起運(yùn)港發(fā)貨人倉(cāng)庫(kù)開(kāi)始一直抵達(dá)目的港收貨人倉(cāng)庫(kù)為止,整個(gè)過(guò)程中如果發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的風(fēng)險(xiǎn),被保險(xiǎn)人都能從保險(xiǎn)公司獲得賠償。
建議:三種條件下“倉(cāng)至倉(cāng)”的風(fēng)險(xiǎn)防范
在FOB、CFR條件下,賣(mài)方怎樣解決裝船前的風(fēng)險(xiǎn)呢?由于是買(mǎi)方投保,如果由于某些原因貨物遭拒收或拒付,賣(mài)方又該怎么辦呢?在CIF條件下,賣(mài)方投保是否完全是為了買(mǎi)方利益,該怎樣選擇投保的險(xiǎn)種呢?
貨物裝船前,在FOB、CFR條件下,因是買(mǎi)方投保,賣(mài)方無(wú)法持有保險(xiǎn)單;又由于買(mǎi)方投保時(shí)不具備可保利益,即沒(méi)有貨物所有權(quán),因此無(wú)法將保單轉(zhuǎn)讓給賣(mài)方,所以賣(mài)方也無(wú)法成為保單收讓人。
所以,賣(mài)方無(wú)法向保險(xiǎn)公司索賠。為此,在這種情況下,賣(mài)方一定要自行投保從倉(cāng)庫(kù)至裝運(yùn)港這一距離的“路運(yùn)險(xiǎn)”,來(lái)規(guī)避可能發(fā)生的風(fēng)險(xiǎn)。FOB和CFR條件下,由買(mǎi)方辦理保險(xiǎn),貨物裝上船后,風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任也一并轉(zhuǎn)移給買(mǎi)方。
但如果由于某些原因,包括買(mǎi)方無(wú)力支付貨款、不可抗力或貨物與樣品不符等等,導(dǎo)致貨物收或拒付,此時(shí)賣(mài)方若采用出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷(xiāo)的種種方案的話(huà),或在運(yùn)輸途中受損,本已轉(zhuǎn)移的風(fēng)險(xiǎn)現(xiàn)在卻又轉(zhuǎn)回來(lái)了。像這樣由于買(mǎi)方意外拒收貨物而產(chǎn)生的賣(mài)方對(duì)貨物的利害關(guān)系,海上叫做“或有利益”。
海上保險(xiǎn)業(yè)對(duì)此開(kāi)辦了一種賣(mài)方或有利益保險(xiǎn)。主要就是針對(duì)采用FOB、CFR兩種價(jià)格術(shù)語(yǔ)而且又是采用托收付款方式時(shí),作為出口商因沒(méi)有銀行信用保障,又無(wú)海運(yùn)保險(xiǎn)的保障。如果賣(mài)方在貨物裝船前投保此險(xiǎn),對(duì)于買(mǎi)方拒收且貨物遭受承保責(zé)任范圍內(nèi)的風(fēng)險(xiǎn),賣(mài)方可從保險(xiǎn)人那里獲得賠償。當(dāng)然為保險(xiǎn)起見(jiàn),CIF條件下也可投保此險(xiǎn)。
在CIF條件下,賣(mài)方投保并不完全是代辦性質(zhì)的,如本案,至少貨物裝船前這一段是為自己利益投保的。所以賣(mài)方必須根據(jù)自己產(chǎn)品的特點(diǎn),投相應(yīng)的保險(xiǎn),不可疏忽大意。實(shí)踐中,不論“倉(cāng)至倉(cāng)”條款是否完整,賣(mài)方都應(yīng)做好裝船前的風(fēng)險(xiǎn)防范。
看過(guò)“倉(cāng)至倉(cāng)條款適用于什么貿(mào)易術(shù)語(yǔ)”的人還看了:
1.倉(cāng)至倉(cāng)條款適用于什么貿(mào)易術(shù)語(yǔ)
2.進(jìn)出口貿(mào)易專(zhuān)用術(shù)語(yǔ)縮寫(xiě)詞