古詩(shī)送李侍御赴安西+憶錢(qián)塘江詩(shī)詞閱讀附答案
古詩(shī)送李侍御赴安西+憶錢(qián)塘江詩(shī)詞閱讀附答案
——語(yǔ)文閱讀是語(yǔ)文學(xué)習(xí)的一大板塊。無(wú)論在考試還是在平日的積累中都非常重要,在升學(xué)考試中也占據(jù)著相當(dāng)大的比例。為快速提高同學(xué)們的閱讀能力,學(xué)習(xí)啦小編給大家整理了,希望對(duì)同學(xué)們的語(yǔ)文學(xué)習(xí)有幫助。
宋李覯《憶錢(qián)塘江》閱讀附答案與譯文
憶錢(qián)塘江
宋李覯①
昔年乘醉舉歸帆,隱隱山前日半銜。
好是滿江涵②返照,水仙③齊著淡紅衫。
【注釋】
①覯:讀gòu。
②涵:包含。
③水仙:指水中女神。這里喻指歸帆。
1.這首詩(shī)描繪了 時(shí)分的景色。詩(shī)中“隱隱”照應(yīng)了前句中的“ ”一詞。(2分)
2.此詩(shī)想象奇特,比喻生動(dòng)。請(qǐng)描繪三、四兩句所展現(xiàn)的畫(huà)面。(3分)
3.請(qǐng)你從思想內(nèi)容或表達(dá)技巧方面對(duì)詩(shī)歌第三、四句進(jìn)行鑒賞。
答案
1.(2分)黃昏(傍晚) 醉
2.(3分)最迷人的是夕陽(yáng)返照江面,江水一片紅 光。水面上,點(diǎn)點(diǎn)白帆也泛著淡紅光芒,在夕陽(yáng)的輝映下,宛如一群穿著淡紅衣衫的水仙,凌波微步,美艷動(dòng)人。
3.思想內(nèi)容鑒賞示例:詩(shī)人以?xún)?yōu)美的筆觸描繪了返照入江的情景,展開(kāi)想象的翅膀,藝術(shù)地再現(xiàn)了夕陽(yáng)輝映點(diǎn)點(diǎn)帆的奇景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)錢(qián)塘勝景的喜愛(ài)之情
表達(dá)技巧鑒賞示例:①采用比喻手法,形象地描繪出了江面上點(diǎn)點(diǎn)白帆在夕陽(yáng)的輝映下宛若水中仙女們一齊穿上了淡紅衣衫的奇景②融情于景,詩(shī)人把自己對(duì)錢(qián)塘勝景的喜愛(ài)之情融入滿江夕照和點(diǎn)點(diǎn)白帆之中③虛實(shí)相間,形象地寫(xiě)出了詩(shī)人醉眼中亦真亦幻、令人陶醉的錢(qián)塘江奇景的特點(diǎn)。
【翻譯】
當(dāng)年乘醉登上歸家的帆船,看那兩岸隱隱的青山前太陽(yáng)已落下一半。此時(shí)此刻,最迷人的還是返照入江,滿江一片紅光,那江面上的點(diǎn)點(diǎn)白帆,在夕陽(yáng)的輝映下,宛若水中的女神們一齊穿上了淡紅的衣衫。
李覯的這首《憶錢(qián)塘江》,獨(dú)辟蹊徑,與眾不同。詩(shī)人在詩(shī)中不寫(xiě)氣勢(shì)恢宏的錢(qián)塘江潮,而以“醉”這一傳神的詩(shī)眼統(tǒng)攝全篇,形象生動(dòng)地反映了醉眼中夕陽(yáng)映照下的錢(qián)塘江奇景。
古詩(shī)送李侍御赴安西閱讀附答案
送李侍御赴安西
高 適
行子對(duì)飛蓬,金鞭指鐵驄。
功名萬(wàn)里外,心事一杯中。
虜障①燕支北②,秦城太白東③。
離魂莫惆悵,看取寶刀雄!
注:①虜障:指防御工事。②燕支:山名,這里代指安西。③太白東:指秦嶺太白峰以東的長(zhǎng)安。
1.下列對(duì)這首詩(shī)的賞析,不恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是(5分)
A.首聯(lián)緊扣題意,寫(xiě)李侍御即將跨馬遠(yuǎn)征。以“飛蓬”喻“行子”,自然使人聯(lián)想到“行子”身影的輕疾,意氣風(fēng)發(fā)的雄姿。
B.頷聯(lián)緊扣題目,表達(dá)送別之意。友人遠(yuǎn)征,自當(dāng)鼓勵(lì),不必挽留。臨別之際,別酒之中表達(dá)自己建功立業(yè)的決心。
C.頸聯(lián)指出李侍御遠(yuǎn)赴安西所經(jīng)之地,“虜障”與“秦城”之間,遙隔萬(wàn)里,臨發(fā)之際,回望秦城, 自不免有所系戀。
D.尾聯(lián)一筆宕開(kāi),境界進(jìn)一步擴(kuò)大。繼“離魂莫惆悵”的殷切勸慰之后,以看寶刀的動(dòng)作,既有離別的愁緒,又有豪壯氣概。
E.這首送別詩(shī)既邊塞意象的描繪,又有廣袤的空間描繪,不僅體現(xiàn)了詩(shī)人感情的豪壯,同時(shí)也煥發(fā)出盛唐的時(shí)代精神。
2.“功名萬(wàn)里外,心事一杯中”的精妙之處表現(xiàn)在哪里?請(qǐng)簡(jiǎn)要賞析。(6分)
答案:
1. (5分)BD(答對(duì)一項(xiàng)給2分,答對(duì)兩項(xiàng)給3分。B項(xiàng)“別酒之中表達(dá)自己建功立業(yè)也的決心”錯(cuò),有對(duì)友人說(shuō)不出的羨慕之情和不舍之情;D項(xiàng)“既有離別的愁緒,又有豪壯氣概”錯(cuò),應(yīng)為“鼓勵(lì)友人昂揚(yáng)奮發(fā)地踏上征途,盡掃愁緒”)
2.(6分)①詩(shī)句的意思是,功名在萬(wàn)里之外,心聲在一杯之中;(2分)②用了對(duì)仗的手法。“功名”對(duì)“心事”,“萬(wàn)里外”對(duì)“一杯中”,“萬(wàn)里外”一筆推開(kāi),展現(xiàn)出巨大的空間,表現(xiàn)李侍御豪邁的激情、飛動(dòng)的氣勢(shì);但緊接著一筆收勒,又回到別筵;(2分)③頷聯(lián)緊承上聯(lián)送別之意。友人遠(yuǎn)征“萬(wàn)里”,是為求取“功名”,自當(dāng)鼓勵(lì);臨別之際,萬(wàn)千“心事”,一言難盡,全寄托在“一杯”別酒之中。“心事一杯中”包含著作者送別友人的惜別之情,對(duì)友人即將踏上征途的牽掛,對(duì)友人早立“功名”的期望和鼓勵(lì)。(2分)