潮汕俗語(yǔ)大全
潮汕俗語(yǔ)大全
潮汕地區(qū)位于廣東省與福建省的連接處，其地處中國(guó)東南沿海，歷來(lái)為粵東、贛東南、閩西南的商品集散地以下是學(xué)習(xí)啦小編為你整理的關(guān)於潮汕俗語(yǔ)，歡迎大家閱讀。
潮汕俗語(yǔ)一
假樂洗茶渣
火燒豬頭——熟面
杉數(shù)混卵數(shù)——唔對(duì)阿開伯個(gè)數(shù)路
龜笑鱉無(wú)毛，蟹笑鮆無(wú)糕
撓仔拍炮---又驚又好
撓仔賣地豆---論堆論堆
抽風(fēng)八道
有人賣鋸仔(顧子),無(wú)人無(wú)鋸父.-------形容只有父顧子,很少子顧父.
十年水流東,十年水流西.-------------形容風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)
[鴨囝跳東司——趕夥]
趕夥，跟著潮流，跟著別人去幹。
東司，茅廁。
潮汕俗語(yǔ)二
吾死大破相(不死也得大病一場(chǎng))
一人做工課，百人擔(dān)浪話(光說(shuō)不做的人倒是沒有缺點(diǎn))
烏天暗地(昏天黑地)
出門無(wú)六月天(天氣無(wú)常，要多備寒衣)
頭痛醫(yī)頭，腳疼醫(yī)腳(治標(biāo)不治本)
看了生目針(過去認(rèn)為眼周炎是偷看婦女陰戶導(dǎo)致)
三分戲品，七分做人(為學(xué)做戲，應(yīng)先學(xué)做人)
吾知頭尾(不知道天高地厚)
未死拉做細(xì)(對(duì)老頑童的鄙視)
後生風(fēng)流過度，食老無(wú)能行路(精力全盡走不動(dòng))
潮汕俗語(yǔ)三
舍衰人(真丟人)
開門七件事(指柴米油鹽醬醋茶)
腳倉(cāng)堵椅嘴堵飯(不幫忙理家務(wù)就知道吃飯)
驚死小大弟(想把人嚇?biāo)?
張浪張樣(裝模做樣)
打埔三十如枝花，姿娘三十存把皮。
沙夜(青蜓)食膠已個(gè)尾。
嫁著做田安，夜雙日也雙;嫁著企鋪安，清存半個(gè)安;嫁著過番安，有安當(dāng)無(wú)安。
今年番薯唔比舊年芋。
鹹菜菜脯是我命，見著魚肉命住勿。(指人往高處走)
潮汕俗語(yǔ)四
入門看人意，破柴看柴勢(shì)。(指經(jīng)驗(yàn)之談，要先進(jìn)行了解。)
貓叫膠己個(gè)名。(也可形容賊喊捉賊)
嫌貨正是買貨人。(指找毛病想壓低價(jià)格)
菜頭粿，熱單畔。(多以此比喻單相思或自以為是)
龜笑鱉無(wú)毛，蟹笑蠐無(wú)膏。(多指同類相欺互找毛病)
貓鼠嫁走仔——枝久嚕叫。(像老鼠嫁女兒一樣，聲音不大)
七生八死九飼大。(以前認(rèn)為嬰兒不足月出生，七個(gè)月跟九個(gè)月可以養(yǎng)活，八個(gè)月的就養(yǎng)不活)
個(gè)碗雙筷吃唔落。(沒有吃飽，開玩笑說(shuō)成是碗筷吃不下)
所擔(dān)無(wú)好話，所做無(wú)雅粿。(連年糕之類的都做不好，比喻不會(huì)做事，說(shuō)錯(cuò)話，做錯(cuò)事)
看戲遇著人團(tuán)圓，聽古遇著人派錢。(戲到團(tuán)圓時(shí)意味著快結(jié)束，而說(shuō)書人講了一段便會(huì)停下收錢，比喻運(yùn)氣不好，總是趕不上好時(shí)機(jī))