阿拉伯語俗語
阿拉伯語俗語
阿拉伯語,即阿拉伯人的語言,屬于閃含語系-閃米特語族,使用阿拉伯字母,主要通行于西亞和北非以下是學(xué)習(xí)啦小編為你整理的關(guān)于阿拉伯語俗語,歡迎大家閱讀。
阿拉伯語俗語一
كعطق هعطقر ىن ٌإ فيسنبك ذقىنا
Time is like a sword,If you do not cut it, it will cut you
لبجز لاث فىيسنا عفَ بيو
With the absence of real men there is no use for the swords دًغ يف ٌبفيس ُعًَجُْي لا
Two swords do not fit in one sheath.
阿拉伯語俗語二
خيىق هُيع قحنا تحبص
the one with the right has a strong eye
تهقنا ٍع ديعث ٍيعنا ٍع ديعجنا
Those who are far from the eye are far from the heart。
阿拉伯語俗語三
خطنبي يف ٌذؤي
prayer in Malta (It could mean that no one to respond to the call)
فّىس مئس ٌإو فحنأ لأس اذإ
When he asks, he insists but when asked he postpones
لىقنا ىهع ودُنا ٍي سيخ دىكسنا ىهع ودُنا
Regrets over silence is better than regrets over speech
سفظ سجص ٍي
Patience is victory
阿拉伯語俗語四
سيأ ادغو سًخ وىينا
Today is wine, tomorrow is work
Today we celebrate, tomorrow is another problem.
بُيهع وىيو بُن وىي
One day is for us, and the other is against us
خيلاسنا يَأزنا يفو خيادُنا خهجعنا يف
In hurry you'll be sorry, in carefulness you'll be safe.
阿拉伯語俗語五
1凡事各有其時{比喻水到渠成、欲速則不達(dá),善有善報,惡有惡報,不是不報,而時間未到}
هزقو ءيش ّمكن
2駿馬也會失蹄,智者千慮,必有一失。حىجك داىج ّمكن
3天下烏鴉一般黑。دىس بيَدنا يف ءبثسغ
4天下無難事,只怕有心人。خًيزعنا مها ىهع ميحزسيلا
5謀事在人,成事在主。سيثدر يف هّهناو سيكفر يف ءسًنا
6心有靈犀一點通。ىهفي حزبشبث تيجن ّمك
7口誦經(jīng),手行兇。حّثري ديو حّجسي ىف
8知足常樂。ىفك ٍي ديعسنا
9眼見勝于雄辯。ٌبسن ٍي حفصا فسط ّةز
10隔墻有耳。ٌاذ ا بهن ٌبطيحنا