曾經(jīng)有一個(gè)時(shí)期，我覺(jué)得每個(gè)人都在利用我。我覺(jué)得我決定善意對(duì)待的所有人都越過(guò)了界限，因此，即使我?guī)椭藙e人，我也一點(diǎn)不覺(jué)得快樂(lè)，反而有一種被迫應(yīng)付的感覺(jué)。而且，我的心里還有兩個(gè)矛盾的思想在交戰(zhàn)。一個(gè)是，我不知道自己只是因?yàn)橹篮萌藨?yīng)該做好事才去做好事的，還是真的以助人為樂(lè)；另一個(gè)是，如果我做了好事卻又并不真正覺(jué)得快樂(lè)，那么我做的好事還有意義嗎?我的這種不良心態(tài)會(huì)不會(huì)把我所做的好事抵消呢?

　　在我們的鄰區(qū)，住著一些貧窮的孩子，他們與他們的祖母住在一起。為了幫助他們，我已經(jīng)花了很多時(shí)間和很多金錢(qián)，但這反而增加了他們的祖母對(duì)我的依賴(lài)，好像應(yīng)該對(duì)那些孩子負(fù)責(zé)任的人是我而不是她似的。這使我覺(jué)得很憤慨。快到圣誕節(jié)的時(shí)候，有一天，我接到他們的祖母的一個(gè)電話(huà)。她竟然向我提出了一個(gè)出乎我意料之外的、我認(rèn)為是極為過(guò)分的要求。她告訴我她認(rèn)識(shí)的某個(gè)女孩在圣誕節(jié)的時(shí)候什么也沒(méi)有，問(wèn)我能不能為她買(mǎi)點(diǎn)東西。

　　這個(gè)要求雖然使我憤憤不平，但也使我焦慮不安。我得承認(rèn)，給我這樣一個(gè)晚輩打這么一個(gè)電話(huà)并要求我?guī)椭硞€(gè)我根本不認(rèn)識(shí)的人是需要很大勇氣的。但也正是由于她的這份難能可貴的勇氣，才使我無(wú)法對(duì)此事置之不理。

　　“難道我為她的孩子們做的事還不夠多嗎?她還要求我?guī)椭鷦e人?就像我們很有錢(qián)似的。”我在心里抱怨著。

　　幾天后，當(dāng)我正在商場(chǎng)里購(gòu)物的時(shí)候，我看見(jiàn)一個(gè)裝著兩個(gè)洋娃娃的禮盒。那兩個(gè)洋娃娃，一個(gè)是黑頭發(fā)的，一個(gè)是淺黃色頭發(fā)的。我想到了那個(gè)小女孩。于是，我把它買(mǎi)下來(lái)了，但我并不覺(jué)得高興，因?yàn)槲矣X(jué)得那就像是一個(gè)15美元的交易似的。我一邊嘀嘀咕咕地發(fā)著牢騷，一邊把它扔進(jìn)我的購(gòu)物車(chē)?yán)??；氐郊?，我用包裝紙把它包了起來(lái)。在圣誕節(jié)到來(lái)之前，我把它交給了那位祖母，以后就再也沒(méi)有聽(tīng)到過(guò)下文，我懷疑那個(gè)女孩根本就沒(méi)有得到過(guò)它，或者那位祖母說(shuō)那是她送給那個(gè)女孩的。

　　我這樣猜測(cè)并不是沒(méi)有根據(jù)的。在我成長(zhǎng)的過(guò)程中，由于不許見(jiàn)我的祖母，祖母只能把她為我們購(gòu)買(mǎi)的圣誕禮物交給我們的外祖母，然后再由她轉(zhuǎn)交給我們。但是，我的外祖母總是更換掉標(biāo)簽，并告訴我們那是她自己買(mǎi)給我們的禮物。直到成年之后，我才意外地發(fā)現(xiàn)，原來(lái)我童年時(shí)最喜愛(ài)的洋娃娃是我的祖母而非外祖母送給我的。不過(guò)，好吧，我想，隨它去吧。我才懶得去追究呢。

　　大約過(guò)了一年半之后，有一天，我?guī)业男」烦鋈ド⒉剑匆?jiàn)一個(gè)七歲左右的小女孩正在一所院子里玩耍。

　　當(dāng)她看見(jiàn)我時(shí)，她喊道，“我以前看見(jiàn)過(guò)那條狗!”我告訴她我們就住在街道拐角處，我?guī)鰜?lái)散步的時(shí)候，有時(shí)候會(huì)經(jīng)過(guò)這里。她走過(guò)來(lái)，彎下腰，在狗的身上拍了拍。我突然想到，她也許認(rèn)識(shí)住在鄰區(qū)的那些我認(rèn)識(shí)的孩子。他們不止一次地告訴過(guò)我他們有一個(gè)名叫瓊的朋友住在我們這個(gè)街區(qū)。我問(wèn)小女孩她是否叫做瓊。“不，那是我祖母的名字。”她回答。

　　聽(tīng)到她的回答，我的心里微微一動(dòng)。

　　我問(wèn)她是否認(rèn)識(shí)亞倫、尼克和梅勒妮，她說(shuō)認(rèn)識(shí)。我開(kāi)始覺(jué)得好奇起來(lái)。我想知道她是否可能是我為之買(mǎi)玩具的那個(gè)我不認(rèn)識(shí)的小女孩。于是，我問(wèn)她：“前年的圣誕節(jié)，你得到過(guò)一個(gè)裝著一對(duì)洋娃娃的圣誕禮盒嗎?”

　　“噢，是的，淺黃色頭發(fā)的名叫魯絲，黑色頭發(fā)的名叫黛比。它們現(xiàn)在正在屋里睡覺(jué)呢。”她回答。

　　“那是你那一年得到的惟一禮物嗎?”我問(wèn)。

　　“我想我還得到一些其他禮物，不過(guò)，我不記得了。”她說(shuō)。

　　“那兩個(gè)洋娃娃是誰(shuí)給你的?”我問(wèn)。

　　“亞倫的祖母。”她回答。

　　啊哈!果然不出我所料……那位祖母把所有的榮譽(yù)都據(jù)為己有了。為了進(jìn)一步證實(shí)我的猜測(cè)是正確的，我又繼續(xù)問(wèn)道，“她說(shuō)它們是從哪里來(lái)的了嗎?”

　　小女孩驕傲地回答道，“她說(shuō)是一位天使送給我的。”

　　霎時(shí)，我覺(jué)得喉嚨被一個(gè)硬塊堵住了。