凌亂的意思：

　　凌亂，也做“零亂”。指雜亂而無條理。如：鮑照《舞鶴賦》：“輕跡凌亂，浮影交橫。”

　　英文解釋

　　in disorder;in a mess;untidy;messy ;

　　[unsystematized;in a mess] 雜亂而無條理

　　輕跡凌亂,浮影交橫。--鮑照《舞鶴賦》

　　詳細(xì)解釋

　　雜亂無次序。

　　南朝 宋 鮑照 《舞鶴賦》：“輕跡凌亂，浮影交橫。” 南唐 張泌 《春晚謠》：“凌亂楊花撲繡簾，晚窗時有流鶯語。” 宋 梅堯臣 《襄城對雪》詩之一：“飄颻初縈林，凌亂欲侵席。” 清 俞樾 《春在堂隨筆》卷九：“然 孫毓 推衍 毛 義，未免凌亂，不如 鄭 説之有條理。” 巴金 《春》十二：“池畔一株柳樹下面一張桌子剛剛空出來，幾把竹椅子凌亂地擺在四周。”

　　淩亂：雜亂;紛亂。

　　南朝 梁 何遜 《和劉諮議守風(fēng)》：“彌旬苦凌亂，揆景候阡陌。” 唐 唐彥謙 《秋晚高樓》詩：“晚蝶飄零驚宿雨，暮鴉凌亂報秋寒。” 宋 梅堯臣 《和壽州宋待制九題·春暉亭》：“春風(fēng)實無幾，凌亂枝上花。”

　　中英例句

　　有點凌亂.但是最后我們還是到了那里.

　　Lt was a bit messy, but we got there in the end.

　　國內(nèi)政策面可能會保持目前凌亂的局勢。

　　Broken domestic policies are likely to stay that way.

　　因此，如果你正在快速輸入，文本就未免顯得有些凌亂了。

　　So, if you're typing quickly text starts to look like gibberish.