英語(yǔ)短笑話帶翻譯
英語(yǔ)短笑話帶翻譯
笑話是實(shí)際生活中客觀存在的,作為文學(xué)式樣,它的特征是戲謔、諷刺,其功能是啟迪、警示。小編精心收集了英語(yǔ)短笑話帶翻譯,供大家欣賞學(xué)習(xí)!
英語(yǔ)短笑話帶翻譯篇1
Mother: Mary, why do you yell and scream so much? Play quietly like Eddie. See, he doesn't make a sound.
Mary: Of course he doesn't. Mom, it's part of the game we are playing. He is Daddy coming home late, and I'm you.
媽媽?zhuān)含旣?,你為什么這樣大喊大叫的? 為什么不能像艾迪那樣安安靜靜的玩兒呢?你看艾迪一聲兒都不出。
瑪麗:媽媽?zhuān)袭?dāng)然不會(huì)出聲了,因?yàn)槲覀儌z正在玩爸爸回家遲到的游戲呢,他扮演爸爸,我扮演你。
英語(yǔ)短笑話帶翻譯篇2
On the way home after watching a ballet performance, the kindergarten teacher asked her students what they thought of it. The smallest girl in the class said she wished the dancers were taller so that they would not have to stand on their toes all the time.
在觀看完芭蕾舞表演回家的路上,幼兒園老師問(wèn)學(xué)生的觀后感。班上最小的女孩說(shuō),她希望舞蹈演員可以長(zhǎng)得更高一點(diǎn)兒,那么他們就不用整天踮著腳尖了。
英語(yǔ)短笑話帶翻譯篇3
Half or Five Tenths?
Teacher: Would you rather have one half of an orange or five tenths?
Gerald: I'd much rather have the half.
Teacher: Think carefully, and tell me why.
Gerald: Because you lose too much juice when you cut the orange into five tenths.
半個(gè)還是十分之五
老師:你愿意要半個(gè)柑橘,還是十分之五個(gè)柑橘?
杰拉得:我寧可要半個(gè)。
老師:仔細(xì)想想,說(shuō)出理由來(lái)。
杰拉得:因?yàn)槟闳绻迅涕偾谐墒种?,那柑橘汁就損失太多了。
英語(yǔ)短笑話帶翻譯篇4
Before the final examination, Tom told his mother, "Mom, I had a dream last night that I'd passed today's exam."
"Don't trust dreams, dear. It is said what you experience in dreams usually turns out to be the opposite." Mother replied.
"Then I do hope I'll fail the other subjects in my dream tonight," Tom said.
在期末考試之前,湯姆告訴他的母親:“媽媽?zhuān)易蛱焱砩献隽艘粋€(gè)夢(mèng),夢(mèng)見(jiàn)我通過(guò)了今天的考試。”
“不要相信夢(mèng),親愛(ài)的。據(jù)說(shuō)夢(mèng)中的經(jīng)歷通常與現(xiàn)實(shí)相反。”媽媽答道。
“那么,我真希望在今晚的夢(mèng)中,我的其他功課都不及格。”湯姆說(shuō)。
看了“英語(yǔ)短笑話帶翻譯”的人還看了: