英語笑話帶翻譯10字
冷笑話是一種新興的語言現(xiàn)象,伴隨著網(wǎng)絡(luò)的普及它已經(jīng)滲透到了青年群體的日常生活,偶爾爆出的一兩句冷笑話能使交流氛圍變得輕松愉悅,也能展示交談?wù)叩挠哪椭腔邸Ｐ【幘氖占?0字英語笑話帶翻譯，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
10字英語笑話帶翻譯1
One evening，when I asked our six-year-old girl which bedtime story she wanted，she replied，"I don't know. Let's open the main menu and see what stories are in the book.”I explained that "main menu"is a computer term;in books，it's called the "table of contents".
一天晚上，我問六歲的女兒睡覺前想聽個(gè)什么故事。她回答說:“我也不知道，不如把主菜單拿來看看里面有什么故事。”我被逗樂了，我對她解釋說，“主菜單”是一種計(jì)算機(jī)語言。如果要是在一本書里，我們就叫它目錄。
That weekend, I repeated the episode over the phone to her grandmother. Grandma was amused，too. She said, "I guess you must be taking her out to eat too often."
那個(gè)周末，我把這事用電話告訴了她的外婆，外婆也被逗樂了，她說:“我想這肯定是你經(jīng)常帶她到外邊吃飯的緣故。”
10字英語笑話帶翻譯2
一語雙關(guān)
Racehorse owner Bradley had all his horses' names begin with the letter B, including one called Bad News. When someone asked why he gave the horse a name with such a negative connotation，Bradley explained，"Bad News travels fast. "
布瑞德利是養(yǎng)賽馬的。他把他所有的馬的名字都以B字母打頭。他甚至把他的一匹馬取名為“丑聞”。當(dāng)有人問他為什么給馬取這么個(gè)貶義的名字時(shí)，他說:“丑聞傳千里.”
10字英語笑話帶翻譯3
太敏感
Several years had passed since I worked for the federal government，but old habits died hard. A cable-television technician had just finished hooking up our service at home and told me he needed the 2185. I hadn't heard about this form before arid asked him，" Where can I get that form'2185'"?
我從聯(lián)邦政府退下來已經(jīng)好幾年了，但有些習(xí)慣卻很難改掉。一個(gè)有線電視的技術(shù)工人給我家連接完天線后，對我說他要2185。我以前從沒聽見這個(gè)代號，便問:“我到哪兒能
領(lǐng)到這種表格?”
Looking at me peculiarly, he replied."Ma'am，it's money..85. "
那位工人吃驚地望了我一會兒，說:“夫人，那是錢，21塊8毛5。”
10字英語笑話帶翻譯4
公民權(quán)力
On the first day of an American history class at Purdue University，the professor assigned five chapters on civil rights. The next day, he asked one of my classmates to name ten of those rights. When the student made no response，the professor said,"ALL RIGHT. Name five. "Still the student said nothing. Finally, the exasperated professor begged，"Just name one right you have as a civilian."
在印地安那州的西拉法耶市波督大學(xué)，我上的第一節(jié)美國歷史課的那天，教授講了五章關(guān)于公民權(quán)利的課程。第二天，他叫了一名學(xué)生讓他說出十條公民權(quán)利。那個(gè)學(xué)生一聲沒吭，教授說:“好吧，說五條也行。”那個(gè)學(xué)生仍什么也沒說。最后，教授絕望地懇求道:“就說一條也成.”
To a room full of laughter，the young man replied，”I have the right to remain silent.”
對著哄堂大笑的課堂，那個(gè)學(xué)生回答說:“我有權(quán)保特沉默。”
10字英語笑話帶翻譯5
A fourth-grade teacher was diving her pupils a lesson in logic.”Here is the situation,"she said.”A man is standing up in a boat in the middle of a river，fishing. He loses his balance，falls in, and begins splashing and yelling for help.His wife hears the commotion, knows he can't swim, and runs down to the bank. Why do you think she ran to the bank?"
小學(xué)四年級的教師在給學(xué)生們講邏輯學(xué)。“有這樣一種情況。”她說:“一個(gè)男人站在河中心的一條船上釣魚。他突然失去重心，掉進(jìn)了水里。于是，他開始掙扎并呼喊救命。他的妻子聽到了他的喊聲，知道他不會游泳，所以她就急忙跑向bank。請你們告訴我這是為什么?”
A girl raised her hand and asked，"To draw out all of his savings?"
一個(gè)女學(xué)生舉起手答道:“是不是去取他的存錢?”
看了“10字英語笑話帶翻譯”的人還看了：
英語笑話帶翻譯10字
