英語笑話帶翻譯兩分鐘

時間：2017-04-14 14:04:28 韋彥867由分享

　　前蘇聯(lián)著名作家高爾基說過,“哪里有人,哪里就有笑聲。”從古到今,笑話是人們生活中不可缺少的“調(diào)劑品”。小編精心收集了兩分鐘英語笑話帶翻譯，供大家欣賞學(xué)習(xí)!

　　兩分鐘英語笑話帶翻譯篇1

　　Millionaire

　　百萬富翁

　　CEO: "My wife made a millionaire out of me."

　　主管：我妻子使我成為百萬富翁。

　　Assistant: "What were you before?"

　　助手：以前你是什么?

　　CEO: "a multimillionaire."

　　主管：千萬富翁。

　　兩分鐘英語笑話帶翻譯篇2

　　A Boeing 747 was flying in the night sky of the Pacific Ocean. The captain got on the loudspeaker:" Travellers, one of our engines was out of order , therefore we’ll arrive in Tokyo anhour late ."

　　一架波音747飛行在太平洋的夜空，喇叭里傳來機(jī)長的聲音：“旅客們，我們的一個引擎壞了，因此我們將晚到達(dá)東京一個小時。”

　　After a short while, the trumpet rang out again:" Everybody, the second one of our fourengines went wrong, we will reach Tokyo late three hours as a result." At this time, thepassengers started disturbance.

　　過了一會兒，喇叭再次響起：“諸位，我們四個引擎中又壞了一個引擎，為此我們將晚到三個小時。”這時，乘客開始騷動。

　　Someone said:" In case another engine is down again , we’ll be up here all night." Moreover, achap got to shouting unendurably:" I do not choose to take your awful airplane any longer, letme get off quickly."

　　有人說：“萬一再壞一個，我們得呆在天上一整夜了。”還有已經(jīng)受不了的，大叫：“我再也不坐你們的破飛機(jī)了，快讓我下去。”

　　兩分鐘英語笑話帶翻譯篇3

　　The psychology instructor had just finished a lecture on mental health and was giving an oraltest.

　　一位剛剛做完一場有關(guān)心理健康講座的心理學(xué)指導(dǎo)老師，正在進(jìn)行一個口頭測試。

　　Speaking specifically about manic depression, she asked, "How would you diagnose a patientwho walks back and forth screaming at the top of his lungs one minute, then sits in a chairweeping uncontrollably the next?"

　　測試主題定為躁狂抑郁癥，她問道：“你將怎樣診斷這樣的一個病人，他先是來回走著并大聲叫喊了一分鐘，然后坐在一張椅子上失控般地哭泣。”

　　A young man in the rear raised his hand and answered, "A basketball coach?"

　　一個坐在后面的年輕人舉手答道：“他是一個籃球教練?”

　　
看了“兩分鐘英語笑話帶翻譯”的人還看了：