英語(yǔ)小笑話爆笑
有的笑話融文學(xué)性、趣味性和哲理性為一體。引用笑話,闡明哲理、是寓教于樂(lè)的好形式。 下面是學(xué)習(xí)啦小編帶來(lái)的爆笑的英語(yǔ)小笑話,歡迎閱讀!
爆笑的英語(yǔ)小笑話篇一
糟糕的上班日 Bad Day at Work
A man joined a big multinational company as a trainee.
有一名男子加入一家大型跨國(guó)。公司接受訓(xùn)練。
On his first day at work,he dialed the pantry and shouted into the phone,
在他上班的第一天,他撥電話到餐飲室,并且,對(duì)著電話大聲喊!
"Get me a coffee quickly!"
“ 快點(diǎn)給我送杯咖啡過(guò)來(lái)!”
The voice from the other side responded,
電話另外-端的聲音卻響應(yīng)說(shuō):
"You fool you have dialed the wrong extension!Do you know who you are talking to,dumbo?"
“你這個(gè)笨蛋,你撥錯(cuò)分機(jī)了!蠢蛋,你知道你在跟誰(shuí)說(shuō)話嗎?”這名受訓(xùn)的人回答說(shuō),
"No,"replied the trainee.
“不知道。”
The man shouted back immediately,
這名男子立刻大聲吼回去:
"And do you know who you are talking to,you fool?"
“你這個(gè)笨蛋,你知道你在跟誰(shuí)說(shuō)話嗎?…總經(jīng)理回答:
"No,replied the General Manager.
“不知道。”這名受訓(xùn) 的人周答說(shuō):
"Good !",replied the trainee and then put down the phone!
“很好!”,然后就把電話給掛了。
爆笑的英語(yǔ)小笑話篇二
Faithful Cat 忠實(shí)的貓
Once upon a time ,a woman had a faithful cat.
從前有個(gè)婦人有一只忠實(shí)的貓。
And one day,a guy ran over the cat with his horse drawn carriage.
有一天,有個(gè)人用他的馬車(chē)將貓輾死。
So,the man went to the old woman and said,
因此,這個(gè)人就去找這位老婦人說(shuō):
"I am terribly sorry about your cat.I'd like to replace him."
“我對(duì)你的貓感到非常抱歉,我愿意代替它。”
"That's so nice of you!" said the old woman,deeply touched.
這位老婦人深深地感動(dòng)說(shuō):“你真好心呀!”
"So how good are you at catching mice?"
“你抓老鼠的功夫很棒嗎?”
爆笑的英語(yǔ)小笑話篇三
智力缺陷 Mental deficiency
"Would you mind telling me, Doctor," Bob asked ..."how you detect a mental deficiency in somebody who appears completely normal?" "Nothing is easier," he replied. "You ask him a simple question which everyone should answer with no trouble. If he hesitates, that puts you on the track." " Well, What sort of question?" "Well, you might ask him, 'Captain Cook made three trips around the world and died during one of them. Which one?' Bob thought for a moment, and then said with a nervous laugh, "You wouldn't happen to have another example would you? I must confess I don't know much about history."“醫(yī)生,你能不能告訴我,”鮑勃問(wèn),“對(duì)于一個(gè)看 上去很正常的人,你是怎樣判斷出他有智力缺陷的呢?”“再?zèng)]有比這容易的了,”醫(yī)生回答,“問(wèn)他一個(gè)簡(jiǎn)單的問(wèn)題,簡(jiǎn)單到所有人都知道答案,如果他回答得不 干脆,那你就知道是怎么回事了。”“那要問(wèn)什么樣的問(wèn)題呢?”“嗯,你可以這樣問(wèn),‘庫(kù)克船長(zhǎng)環(huán)球旅行了三次,但是在其中一次的途中他去世了,是哪一次 呢?’”鮑勃想了一會(huì)兒,緊張的回答道,“你就不能問(wèn)另外一個(gè)問(wèn)題嗎?坦率地說(shuō),我對(duì)歷史了解的不是很多。”
爆笑的英語(yǔ)小笑話篇四
視力訓(xùn)練 Visual training
The squad(班,小隊(duì)) were having "visual training". One smart recruit(新兵,招募) was asked by the officer to count how many men composed a digging party in a distant field. The party was so faraway(遙遠(yuǎn)的,恍惚的) that the men appeared as mere dots, but unhesitatingly(迅速地) the recruit replied:
"Sixteen men and a sergeant(中士,軍士) , sir."
"Right, but how do you know there's a sergeant there?"
"He's not doing any digging, sir."
班里正在進(jìn)行“視力訓(xùn)練”。一個(gè)聰明伶俐的新兵被班長(zhǎng)叫出來(lái)數(shù)遠(yuǎn)處曠野上采掘隊(duì)的人數(shù)。采掘隊(duì)在很遠(yuǎn)的地方,那些人看起來(lái)只是一些小點(diǎn)兒。但是這個(gè)新兵毫不猶豫地回答。
“十六個(gè)兵外加一個(gè)中士,長(zhǎng)官。”
“正確,可是你怎么知道那兒有一個(gè)中士?”
“他不干活,長(zhǎng)官。”
爆笑的英語(yǔ)小笑話篇五
魔鬼的妹夫
A woman whose husband often came home drunk decided to cure him of the habit. One Halloween night, she put on a devil suit and hid behind a tree to intercept him on the way home.
一位婦人發(fā)現(xiàn)丈夫回家的時(shí)候總是爛醉如泥,她決定為丈夫治好這個(gè)毛病。一個(gè)萬(wàn)圣節(jié)夜里,她穿上一套魔鬼戲服,躲在樹(shù)后,準(zhǔn)備在丈夫返家時(shí)攔截他的去路。
When her husband came by, she jumped out and stood before him with her red horns, long tail, and pitchfork.
當(dāng)丈夫走近時(shí),她從樹(shù)后跳出來(lái),站到他面前,頭上帶著紅色的羊角、身后有長(zhǎng)長(zhǎng)的尾巴,手中握著鋼叉。
"Who are you?" he asked.
“你是誰(shuí)?”丈夫問(wèn)到。
"I'm the Devil!" she responded.
“我是魔鬼!”她回答到。
"Well, come on home with me," he said, "I married your sister!"
“噢,那你跟我一起回家吧,”丈夫說(shuō),“我娶了你的姐妹!”
看了“爆笑的英語(yǔ)小笑話”的人還看了: