有關(guān)于英文愛情詩(shī)歌欣賞
把愛情投資在一個(gè)人身上，冒險(xiǎn);把愛情投資在許多人身上，危險(xiǎn)。學(xué)習(xí)啦小編整理了有關(guān)于英文愛情詩(shī)歌，歡迎閱讀!
有關(guān)于英文愛情詩(shī)歌篇一
《愛情小唱》Amoretti Lxx
Fresh Spring, the herald of love's mighty king,
新春乃愛情君王的喝道人，
In whose cote-armour richly are displayed
他的紋章上繡滿了花，
All sorts of flowers, the which on earth do spring,
大地在這個(gè)時(shí)節(jié)才蘇生，
In goodly colours gloriously arrayed -
各色的鮮花開成一片云霞。
Goe to my love, where she is carelesse layd,
去吧，去到我愛人的家，
Yet in her winter's bowre not well awake;
她還懶懶地躺床冬眠，
Tell her the joyous time will not be staid,
告訴她歡樂的時(shí)間不會(huì)停下，
Unlesse she doe him by the forelock take;
要抓住辰光趕緊向前，
Bid her therefore her selfe soone ready make,
囑咐她立刻梳頭洗臉，
To wayt on Love amongst his lovely crew;
列身在姑娘隊(duì)里把愛情迎候，
Where every one, that misseth then her make,
不論誰(shuí)只要錯(cuò)過(guò)她的所戀，
Shall be by him amearst with penance dew.
就要把應(yīng)得的懲罰承受。
Make hast, therefore, sweet love, whilest it is prime;
所以趁早吧，親愛的，春光正好，
For none can call againe the passed time.
消失了就再也不能找到。
有關(guān)于英文愛情詩(shī)歌篇二
我曾經(jīng)愛過(guò)你 I Loved You
I loved you; and perhaps I love you still,
我曾經(jīng)愛過(guò)你;愛情，也許，
The flame, perhaps, is not extinguished; yet
在我的心靈里還沒有完全消失;
It burns so quietly within my soul,
但愿它不會(huì)再去打擾你;
No longer should you feel distressed by it.
我也不想再使你難過(guò)悲傷。
Silently and hopelessly I loved you,
我曾經(jīng)默默無(wú)語(yǔ)地，毫無(wú)指望的愛過(guò)你，
At times too jealous and at times too shy;
我既忍著羞怯，又忍受著妒忌的折磨;
God grant you find another who will love you
我曾經(jīng)那樣真誠(chéng)，那樣溫柔的愛過(guò)你
As tenderly and truthfully as I.
但愿上帝保佑你，另一個(gè)人也會(huì)像我一樣愛你。
有關(guān)于英文愛情詩(shī)歌篇三
磨坊主的女兒 The Miller’s Daughter
It is the miller’s daughter,
那是磨坊主的女兒，
And she is grown so dear, so dear,
她長(zhǎng)得那么那么的美，
That I would be the jewel
以至于我愿是那珠寶
That trembles at her ear:
搖曳在她的耳旁
For hid in ringlets day and night,
日日夜夜地藏在她的發(fā)間
I’d touch her neck so warm and white.
纏綿于她那如此溫暖白皙的香頸
And I would be the girdle
我愿是那裙帶
About her dainty dainty waist,
纏繞在她那纖腰上
And her heart would beat against me
我可以讓她的心跳離我如此之近
In sorrow and in rest:
無(wú)論在悲傷還是平靜的時(shí)候
And I should know if it beat right,
當(dāng)我想要迫切地知道她的心跳如何
I’d clasp it round so close and tight.
我就可以與她緊緊相擁。
And I would be the necklace,
我愿是那項(xiàng)鏈
And all long to fall and rise
整日上下跳躍
Upon her balmy bosom,
在她芳香的胸前
With her laughter or her sighs,
伴隨著她的笑容和嘆息
And I would lie so light, so light,
就讓我如此輕地躺下
I scarce should be unclasp’d at night
冀求她在夜里也別把我摘下
看了“有關(guān)于英文愛情詩(shī)歌的人還看了：