優(yōu)秀的英語(yǔ)朗讀短文精選
優(yōu)秀的英語(yǔ)朗讀短文精選
朗誦是一門源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的語(yǔ)言藝術(shù)。本文試圖從研究朗誦藝術(shù)的由來(lái)著手,分別從形象美、韻律美、情感美、意境美、理性美、造型美、和諧美等方面探究舞臺(tái)朗誦藝術(shù)的審美意蘊(yùn)。學(xué)習(xí)啦小編整理了優(yōu)秀的英語(yǔ)朗讀短文，歡迎閱讀!
優(yōu)秀的英語(yǔ)朗讀短文篇一
你會(huì)看到什么?What Will You See?
They say that when you die your life flashes before your eyes. Will you see any-thing other than a small black box in the corner of your room? What have you changed in this world? What will you leave behind?
據(jù)說(shuō)人在臨死前,自己的一生會(huì)從眼前閃過(guò)。除了房間角落里的一個(gè)黑色小盒子,你還能看到些什么呢?在這個(gè)世界上你改變了些什么?你又將留下些什么呢?
Or maybe you are surrounded by people all the time.duanwenw.com You are the center of attention and everybody loves you. You go out with your friends, partying and having fun, but what about in the morning? You wake up with a severe headache and an upset stomach. What about your death? Do you think it was time to go?
或許你一直被眾人所簇?fù)怼Ｄ闶潜娙说慕裹c(diǎn),所有人都深愛(ài)著你。你跟朋友一起外出參加聚會(huì)、玩樂(lè),但到了早晨又是怎樣的情形呢?你醒來(lái)時(shí)會(huì)覺(jué)得頭疼得厲害,會(huì)感到胃里很難受。你會(huì)想到死亡嗎?你會(huì)不會(huì)覺(jué)得自己難受得快要死掉了?
You could be the exact opposite. You may want company, but for whatever reason not have it. Maybe you’re scared or shy. You go home, lock yourself in your room, and sink into anger.
當(dāng)然情況也可能正好相反。你希望有人作伴,但可能由于種種原因,沒(méi)有人陪在你身邊。這可能是因?yàn)槟愫苣懬踊蚴呛π??；氐郊依镏?你總是把自己鎖在屋子里,一個(gè)人生悶氣。
Are you an adventurer? Will your love of adventure lead to your end? You can never be quite sure when your heart and spirit will be broken. All your adventures will one day be forgotten and it will all have been for nothing.
你喜歡冒險(xiǎn)嗎?你會(huì)一輩子酷愛(ài)冒險(xiǎn)嗎?你可能永遠(yuǎn)都無(wú)法確定自己會(huì)在什么時(shí)候感受到心靈的疲憊。但終有一天,你會(huì)忘掉所有的冒險(xiǎn)經(jīng)歷,過(guò)去的一切都將蕩然無(wú)存。
Or maybe you played it safe your entire life. You outlived all those others, but what for? You never did anything great; you never made anything of yourself. You’re alone in all your security, but is that worth it? You just took up space on this earth.
或許你安穩(wěn)地度過(guò)了自己的一生。你比其他人更長(zhǎng)壽,但那又有什么意義呢?你從未有過(guò)驚人之舉;你從未完全按照自己的意愿行事。你孤獨(dú)地、安穩(wěn)地活著,但這樣過(guò)一生值得嗎?你僅僅只是曾經(jīng)存活于地球上而已。
They say that when you die, your life flashes before your eyes. What will you see?
據(jù)說(shuō)人在臨死前,自己的一生會(huì)從眼前閃過(guò)。你希望那時(shí)候自己能看到些什么呢?
優(yōu)秀的英語(yǔ)朗讀短文篇二
思想與行動(dòng)Thoughts and Actions
Some people go through life standing at the excuse counter.
有些人的一生都在借口中度過(guò)。
They say they’d like to do this or that, but then they offer all the excuses in the world for why they can’t do whatever it is. No matter what the excuses are, the only thing that is usually limiting them is their own self-perception.
他們總是說(shuō)喜歡這喜歡那,只是隨之給出各種理由來(lái)解釋他為什么沒(méi)能去做。但無(wú)論是什么借口,唯一能限制他們行為的通常只是他們的自我認(rèn)知。
If I’ve learned anything, I’ve learned that a person —any person —may do anything they set their mind on doing. duanwenw.com The things you need are willingness to work for what you want, patience to learn what you need to know and, most important of all, belief in yourself. You only need a seed, and then your faith in yourself will grow with you as you move forward.
如果說(shuō)我確實(shí)明白了一些事情,那就是了解了一個(gè)人,任何一個(gè)人,幾乎可以做成任何事情,只要他們下決心去做。你需要的只是為夢(mèng)想而奮斗的意愿、為學(xué)習(xí)必要知識(shí)的耐心,但是最重要的是你的自信。你只需播下一粒夢(mèng)想的種子,你的信念將會(huì)隨著你一起成長(zhǎng)。
If your self-perception is that you can’t accomplish something because you’re not smart enough, then take the time to learn what you need to know, and then your self-perception will change.
如果你自認(rèn)為是因不夠聰明而不能完成某件事情,那么就花些時(shí)間去學(xué)習(xí)所需要的知識(shí),這樣,你的自我認(rèn)知就會(huì)改變。
If your self-perception is that you can’t accomplish something because you never finish anything you start, then go and finish something and change your self- perception.
如果你自認(rèn)為你不能完成某件事情常常是因?yàn)榘胪径鴱U,那么就去做完它,將這種自我認(rèn)知徹底改變。
If your self-perception is that you’re too lazy, too busy, too unworthy, too unfocused, too depressed, duanwenw.com or too dependent on others to accomplish great things, then you’re right. You are that because you believe you are, but in fact, you can change that! Life is change, and the past doesn’t equal the future. Your reality today is the result of your past beliefs and actions. Change your beliefs and actions, and you will change your future. Whether you think you can or you can’t, you’re right. You are what you think.
如果你自認(rèn)為是因太懶惰、太忙、太卑微、太不專心、太消沉、太依賴別人而不能做成大事,那么你是對(duì)的。你確實(shí)是這樣,因?yàn)槟阕约壕褪沁@樣認(rèn)為的。但事實(shí)上你能夠改變。生活無(wú)時(shí)無(wú)刻不在變化,過(guò)去不等于未來(lái)。你的現(xiàn)在正是你過(guò)去所想所做的必然結(jié)果。改變你的信念和行動(dòng),成就你的將來(lái)。如果你認(rèn)為你能或不能做什么,那么你是對(duì)的,因?yàn)檎悄愕乃枷朐炀土四恪?/p>
Think about that the next time you need an excuse.
下次你找什么借口的時(shí)候,仔細(xì)思量一番。
優(yōu)秀的英語(yǔ)朗讀短文篇三
走自己的路
Don’t listen to those who say, "It’s not done that way."
別聽(tīng)那些人的話,"這事不能那么做。"
Maybe it’s not, but maybe you will.
也許是不能那么做,可是也許你會(huì)那么做。
Don’t listen to those who say,
"You’re taking too big a chance."
別聽(tīng)那些人的話,"你這個(gè)險(xiǎn)冒得太大了。
Michelangelo would have painted the Sistine Floor, duanwenw.com and it would surely have be rubbed2 out by today.
"米開(kāi)朗基羅如果是在西斯廷教堂的地板上作畫(huà),到今天肯定早已被抹掉了。
Most importantly, don’t listen when the little voice of fear inside of you raises its ugly head and says,"
最重要的是,當(dāng)你心中恐懼的聲音,抬起它丑陋的頭說(shuō),
They’re all smarter than you out there.
They’re more talented;
they’re taller, blonder, prettier, luckier and have connections ..."
"那邊那些人都比你聰明,他們更有才華,他們更高大、皮膚更白、更漂亮、更幸運(yùn),并且認(rèn)識(shí)各種各樣的人……"
你可千萬(wàn)別理會(huì)。
I firmly believe that if you follow a path that interests you, not to the exclusion of love, sensitivity, and cooperation with others,
我堅(jiān)信只要選擇一條你感興趣的路,并不排斥愛(ài)、敏銳以及與別人的合作,
but with the strength of conviction5that you can move others by your own efforts, and do not make success or failure the criteria by which you live, the chances are you’ll be a person worthy of your own respect.
而是堅(jiān)定地認(rèn)為,通過(guò)你自身的努力去感動(dòng)他人,不把成功或者失敗作為生活的標(biāo)準(zhǔn), 那么你就可能成為值得自己敬佩的人。
看了“優(yōu)秀的英語(yǔ)朗讀短文”的人還看了：