英語(yǔ)勵(lì)志演講短文中學(xué)生
英語(yǔ)勵(lì)志演講短文中學(xué)生
勵(lì)志的過(guò)程就是一個(gè)艱苦奮斗、自強(qiáng)不息的過(guò)程。勵(lì)志自強(qiáng)的過(guò)程也是一個(gè)改過(guò)自新的過(guò)程, 改過(guò)自新可以說(shuō)是在勵(lì)志自強(qiáng)一個(gè)特定方面的表現(xiàn)。學(xué)習(xí)啦小編整理了中學(xué)生英語(yǔ)勵(lì)志演講短文,歡迎閱讀!
中學(xué)生英語(yǔ)勵(lì)志演講短文篇一
Franklin’s life is full of charming stories which all young men should know —how he sold books in Boston, and became the guest of kings in Europe; how he was made Major General Franklin, only to quit1 because, as he said, he was no soldier, and yet helped to organize the army that stood before the trained troops of England and Germany.
富蘭克林的一生充滿了迷人的傳奇故事, 年輕人都應(yīng)該知道:他如何在波士頓大街上兜售圖書,而后來(lái)又怎樣成為了歐洲各國(guó)君主的座上客;他如何被授予少將軍銜,但他卻辭職不干,因?yàn)樗f(shuō)他沒有軍人氣度,然而正是他幫助組建了同訓(xùn)練有素的英德聯(lián)軍相抗衡的聯(lián)邦軍隊(duì)。
This poor Boston boy, without a day’s schooling, became master of six languages and never stopped studying; this neglected apprentice conquered the lightning, made his name famous, received degrees and diplomas from many colleges, duanwenw.com and became forever remembered as "Doctor Franklin", philosopher, scientist and political leader.
這個(gè)波士頓窮孩子幾乎沒有上過(guò)一天學(xué),后來(lái)卻掌握了六種語(yǔ)言,而且他終身都在鍥而不舍地學(xué)習(xí)。這個(gè)不受人重視的學(xué)徒制服了閃電,揚(yáng)名天下,獲得了很多學(xué)位和證書,成為了流芳百世的"富蘭克林博士"、哲學(xué)家、科學(xué)家和政治家。
Self-made, self-taught, the candle maker’s son gave light to all the world; the street bookseller set all men singing of liberty; the apprentice became the most sought after man across the world, and brought his native land to praise and honor him.
這個(gè)蠟燭制造商的兒子自我奮斗、自學(xué)成才,給全世界帶來(lái)了光明;這個(gè)街頭叫賣者讓全人類唱起了自由之歌;這個(gè)學(xué)徒成了全世界的人們都仰慕的人物,使他的祖國(guó)對(duì)他贊美不絕、崇敬備至。
He built America, for what our nation is today is largely due to the management, the forethought, the wisdom, and the ability of Benjamin Franklin. duanwenw.com He belongs to the world, but especially he belongs to America. The people around the world honored him while he was living; he is still regarded as the loftiest man by the common people today after his death. And he will live in people’s hearts forever.
他締造了美國(guó),因?yàn)槲覀兊膰?guó)家能有今天,在很大程度上歸功于本杰明·富蘭克林的治國(guó)之術(shù)、遠(yuǎn)見卓識(shí)、大睿大智和精明能干。他屬于全世界,但他更屬于美國(guó)。他在世時(shí),各國(guó)民眾尊敬他;他去世后,仍然是普通百姓心中最高尚的人。他將永遠(yuǎn)活在人們的心中。
中學(xué)生英語(yǔ)勵(lì)志演講短文篇二
They say that when you die your life flashes before your eyes. Will you see any-thing other than a small black box in the corner of your room? What have you changed in this world? What will you leave behind?
據(jù)說(shuō)人在臨死前,自己的一生會(huì)從眼前閃過(guò)。除了房間角落里的一個(gè)黑色小盒子,你還能看到些什么呢?在這個(gè)世界上你改變了些什么?你又將留下些什么呢?
Or maybe you are surrounded by people all the time.duanwenw.com You are the center of attention and everybody loves you. You go out with your friends, partying and having fun, but what about in the morning? You wake up with a severe headache and an upset stomach. What about your death? Do you think it was time to go?
或許你一直被眾人所簇?fù)?。你是眾人的焦點(diǎn),所有人都深愛著你。你跟朋友一起外出參加聚會(huì)、玩樂(lè),但到了早晨又是怎樣的情形呢?你醒來(lái)時(shí)會(huì)覺得頭疼得厲害,會(huì)感到胃里很難受。你會(huì)想到死亡嗎?你會(huì)不會(huì)覺得自己難受得快要死掉了?
You could be the exact opposite. You may want company, but for whatever reason not have it. Maybe you’re scared or shy. You go home, lock yourself in your room, and sink into anger.
當(dāng)然情況也可能正好相反。你希望有人作伴,但可能由于種種原因,沒有人陪在你身邊。這可能是因?yàn)槟愫苣懬踊蚴呛π??;氐郊依镏?你總是把自己鎖在屋子里,一個(gè)人生悶氣。
Are you an adventurer? Will your love of adventure lead to your end? You can never be quite sure when your heart and spirit will be broken. All your adventures will one day be forgotten and it will all have been for nothing.
你喜歡冒險(xiǎn)嗎?你會(huì)一輩子酷愛冒險(xiǎn)嗎?你可能永遠(yuǎn)都無(wú)法確定自己會(huì)在什么時(shí)候感受到心靈的疲憊。但終有一天,你會(huì)忘掉所有的冒險(xiǎn)經(jīng)歷,過(guò)去的一切都將蕩然無(wú)存。
Or maybe you played it safe your entire life. You outlived all those others, but what for? You never did anything great; you never made anything of yourself. You’re alone in all your security, but is that worth it? You just took up space on this earth.
或許你安穩(wěn)地度過(guò)了自己的一生。你比其他人更長(zhǎng)壽,但那又有什么意義呢?你從未有過(guò)驚人之舉;你從未完全按照自己的意愿行事。你孤獨(dú)地、安穩(wěn)地活著,但這樣過(guò)一生值得嗎?你僅僅只是曾經(jīng)存活于地球上而已。
They say that when you die, your life flashes before your eyes. What will you see?
據(jù)說(shuō)人在臨死前,自己的一生會(huì)從眼前閃過(guò)。你希望那時(shí)候自己能看到些什么呢?
中學(xué)生英語(yǔ)勵(lì)志演講短文篇三
Doing things differently for a change is as good as a rest. Be kind to yourself, make small changes in your life, and rest in the process:
換個(gè)方式做事等于讓自己好好休息休息。善待自己,給你的生活做些小小的改變,給自己多一些休息:
You may send yourself some flowers, a card, or buy a small inexpensive gift. Or take a long relaxing walk; duanwenw.com reflect on the scenery and environment around you. Bring a CD player to work and softly play classical music in the background while you work on reports, presentations or read the volumes of paperwork you receive each day.
你可以給自己送一些鮮花、一張卡片,或者買一個(gè)不貴的小禮物?;蛘叻潘傻厣⑸⒉?對(duì)你周圍的風(fēng)景和環(huán)境進(jìn)行反思。或者隨身攜帶一臺(tái)CD唱機(jī),當(dāng)你寫報(bào)告、準(zhǔn)備陳述詞或閱讀你每天收到的大量文件時(shí)放一些輕松的古典音樂(lè)。
You may start writing in a personal journal; record as many positive thoughts, duanwenw.com actions —whatever is lovely about you. Or restart your hobbies, or get a new haircut or style. Go all out to do something kind and compassionate* for yourself. Respect yourself; forgive yourself. Choose to move forward instead of remaining stuck in the past or replaying a mistake you made over and over again in your mind. The point is: you must plan to do something kind for yourself, and then stick to that plan. Our lives are much too busy these days to let it fall to chance or when you get around to it. Being kind to yourself will ultimately result in your being kind to others.
你或許可以寫一些個(gè)人日志,盡可能地記下那些積極的思想、舉動(dòng)——所有你覺得有趣的細(xì)節(jié)?;蛘咧匦率捌鹉愕臉I(yè)余愛好或做一個(gè)新發(fā)型、換一個(gè)新風(fēng)格。努力去做一些對(duì)自己仁慈的事情,體諒自己,尊重自己,原諒自己。選擇向前看而不是沉浸于過(guò)去或反復(fù)地回憶你曾經(jīng)的錯(cuò)誤而不能自拔。關(guān)鍵是:你必須計(jì)劃做一些善待自己的事情,并且一直堅(jiān)持你的規(guī)劃。這些日子里,我們的生活會(huì)因著手實(shí)現(xiàn)規(guī)劃而變得更加忙碌。善待自己最終也就是善待別人。
看了“中學(xué)生英語(yǔ)勵(lì)志演講短文”的人還看了: