關(guān)于新年的英語短文閱讀
關(guān)于新年的英語短文閱讀
新年的鐘聲已經(jīng)敲響，幸福的生活源遠流長。小編精心收集了關(guān)于新年的英語短文，供大家欣賞學習!
關(guān)于新年的英語短文篇1
The Chinese New Year has a great history. In our past, people lived in an agricultural society and worked all year long. They only took a break after the harvest and before the planting of seeds. This happens to coincide with the beginning of the lunar New Year.
The Chinese New Year is very similar to the Western one, rich in traditions, folklores and rituals. It has been said that it is a combination of the Western Thanksgiving, Christmas and New Year. This is hardly an exaggeration!
The origin of the Chinese New Year itself is centuries old - in fact, too old to actually be traced. It is popularly recognized as the Spring Festival and celebrations last 15 days.
Preparations tend to begin a month before the date of the Chinese New Year (similar to a Western Christmas). During this time people start buying presents, decoration materials, food and clothing. A huge clean-up gets underway days before the New Year, when Chinese houses are cleaned from top to bottom. This ritual is supposed to sweep away all traces of bad luck. Doors and windowpanes are often given a new coat of paint, usually red, then decorated with paper cuts and couplets with themes such as happiness, wealth and longevity printed on them.
The end of the New Year is marked by the Festival of Lanterns, which is a celebration with singing, dancing and lantern shows.
At the Festival, all traditions are honored. The predominant colors are red and gold. "Good Wish" banners are hung from the ceilings and walls. The "God of Fortune" is there to give Hong Baos. Lion dancers perform on stage continuously. Visitors take home plants and flowers symbolizing good luck. An array of New Years specialty food is available in the Food Market. Visitors purchase new clothing, shoes and pottery at the Market Fair. Bargaining for the best deal is commonplace!
關(guān)于新年的英語短文篇2
China nation has a strong family concept and always have family reunion in some important days. Family Reunion Dinner is an essential custom on New Year's Eve. They usually enjoy a big feast this day. And dumpling and fish are must during the Family Reunion Dinner on New Year's Eve. Some people will put a coin inside one dumpling. The people who eat this dumpling will be to thought be a lucky guy. The fish could not be eaten out because the fish means extra things by partial tone. And it represents the wish for a prosperous year with abundant and even extra wealth and luck.
中國人的家庭觀念很強，在重要的節(jié)日里都會團圓。除夕夜的團圓飯是重要習俗。大家通常會在這天大吃一頓。餃子和魚是宴席上的必須品。有的人會在包餃子時放一枚硬幣進去，誰吃到了他就有好運氣。魚不能被吃完，因為“魚”和“余”同音，預(yù)示年年有余。
關(guān)于新年的英語短文篇3
Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar.
so the timing of the holiday varies from late January to early February. To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.
Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.
很久以前，中國歷史上最重要的節(jié)日是春節(jié)，而且據(jù)說是中國的新年。對于中國人來說，它的重要程度和西方的圣誕節(jié)一樣。這一年一度的慶典日期被定在了陰歷相當于格里高利歷，所以假日改變的日期從一月末變?yōu)槎鲁酢?/p>
對于黃皮膚的中國人來說，這個解釋實際是始于春節(jié)的前夕結(jié)束于第一個月圓之日的15。而第一個月圓之夜一般情況下被稱作元宵節(jié)，意味春節(jié)在全國大部分地區(qū)的官方節(jié)日時間上結(jié)束。
春節(jié)在中國是最重要最流行的節(jié)日。很久以前，過春節(jié)時，人們常常需要整理打掃房間。并且去花市買些鮮花。春節(jié)期間，成年人常常要給小子壓歲錢。人們常要在一起聚餐，有些人午夜還會吃餃子。
看了“關(guān)于新年的英語短文”的人還看了：