摘要:大大的笑容和眼周深深的皺紋反應(yīng)了你對(duì)生活潛在的態(tài)度，這種態(tài)度讓你過(guò)一個(gè)長(zhǎng)久健康的生活。

　　The broader your grin and the deeper the creases around your eyes when you smile, the longer you are likely to live。

　　Broader grins and wrinkles around the eyes reflect an underlying positive outlook on life that translates into better long-term health, the researchers believe。

　　你在微笑的時(shí)候嘴咧的越大，眼周?chē)陌櫦y越深，你可能活的越久。

微笑和壽命的關(guān)系

　　大大的笑容和眼周深深的皺紋反應(yīng)了你對(duì)生活潛在的態(tài)度，這種態(tài)度讓你過(guò)一個(gè)長(zhǎng)久健康的生活。

　　Experts studied 230 pictures of major league baseball players printed in the 1952 Baseball Register。

　　專(zhuān)家們從1952年的一些主要的棒球聯(lián)盟中研究了230名注冊(cè)棒球隊(duì)員的照片。

　　The researchers ranked each player according to whether they had no smile at all, a partial smile, where only the muscles around the mouth were involved, or a full-blown smile that featured a toothy grin, raised cheeks and creases around the eyes. The researchers then compared the photos with the life span of each player。

　　專(zhuān)家們按隊(duì)員們的笑容進(jìn)行等級(jí)分類(lèi)，分別是“一點(diǎn)都不笑”，“笑了一點(diǎn)兒”，“微笑時(shí)嘴部肌肉有抽動(dòng)”或是“笑的合不攏嘴”，以及“揚(yáng)起臉，眼睛都笑出了皺紋”等這幾個(gè)分類(lèi)。然后他們把這些照片與隊(duì)員們的壽命進(jìn)行了比較。

　　The results revealed that of the 184 players that had since died, those in the ‘no smile’ category had lived an average of 72.9 years。

　　結(jié)果顯示，在184名現(xiàn)已去世的隊(duì)員中，那些屬于在照片中“從不微笑”的人，他們的平均壽命是72.9歲。

　　The findings support another study which showed that being happy can reduce the risk of heart disease

　　這些證據(jù)同時(shí)也支撐了另一項(xiàng)研究，那就是保持快樂(lè)的心態(tài)會(huì)降低得心臟病的風(fēng)險(xiǎn)。

　　英語(yǔ)單詞短語(yǔ)：

　　grin [grɪn] n. 露齒笑 v. 露齒而笑，咧著嘴笑

　　crease [kriːs] n. 折痕;折縫 vt. 弄皺;使起折痕

　　partial ['pɑːʃ(ə)l] adj. 局部的;偏愛(ài)的;不公平的

　　有關(guān)微笑的唯美英語(yǔ)句子

　　1、 sometimes you have to smile and act like everything is okay, hold back the tears and walk away.有時(shí)候你不得不笑，表現(xiàn)得好像一切ok，然后，忍著眼淚走開(kāi)。

　　2、 the wind of a flower, and you break the unease, become my smile shake shake mingtu the most beautiful ornament, see days, see snow, see season deep shadow. 風(fēng)吹起如花般破碎的流年，而你的笑容搖晃搖晃，成為我命途中最美的點(diǎn)綴，看天，看雪，看季節(jié)深深的暗影。

　　3、 i hate your eyes,i hate your lips, i hate your hugs, i hate the way you walk,i hate how you make me smile, i hate how you don't like me, and, i hate how much i like you. 我恨你的眼睛，你的嘴唇，你的擁抱，你的走路方式，我也恨你逗我笑，恨你不喜歡我。同時(shí)，我恨我自己這么的喜歡你。

　　4、 every person need a friend to make them laugh when they think they will never smile again. 每一個(gè)人都需要這樣一個(gè)朋友：當(dāng)以為自己再也笑不出來(lái)的時(shí)候，他能讓你開(kāi)懷大笑!

　　5、 love from the beginning of a smile, a kiss to grow, to end with a tear. 愛(ài)由一個(gè)笑容開(kāi)始，用一個(gè)吻來(lái)成長(zhǎng)，用一滴眼淚來(lái)結(jié)束。

　　6、 “i love the man that can smile in trouble, that can gather strength from distress, and grow brave by reflection.” 我喜歡那種在困境中微笑，從憂慮中聚集力量，通過(guò)反思逐漸變勇敢的人。

　　7、 a girl needs to wear two things to look great; confidence and a smile.隨身帶著這兩樣?xùn)|西的女生看起來(lái)都會(huì)很棒：自信和微笑。

　　8、 when the life give you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile. 當(dāng)生活給你一百個(gè)理由哭泣時(shí)，你就拿出一千個(gè)理由笑給它看。

　　9、 sometimes, tears is sign of unspoken happiness. and smile is sign of silent pain. 眼淚，有時(shí)候是一種無(wú)法言說(shuō)的幸福。微笑，有時(shí)候是一種沒(méi)有說(shuō)出口的傷痛 。

　　10、 i smile. when i'm sad or happy, i left with a smile.我微笑。在任何我難過(guò)或者快樂(lè)的時(shí)候，我只剩下微笑。

　　11、 silence isthe way to avoid many problems. smile is the way to solve many problems——沉默是避免許多問(wèn)題的方法。微笑是解決許多問(wèn)題的方法。

　　12、 spread palm facing the sky, palm sunny, that smile when i thought you smile; palm raindrops, i miss you occasionally dripping tears …攤開(kāi)掌心對(duì)著天空，掌心里有陽(yáng)光，那是我想你時(shí)莞爾的笑容;掌心里有雨滴，那是我思念你偶爾滴落的淚水……

　　13、 smile, not because happiness too long, long time forget to grief.微笑，不是因?yàn)榭鞓?lè)的太久，是太久的時(shí)間里忘記去悲傷。

　　14、 a smile,a beautiful memories.一個(gè)微笑，一個(gè)最美的回憶。

　　15、 smile while you still have teeth.趁年輕還有一口好牙，多笑笑吧!