不卡AV在线|网页在线观看无码高清|亚洲国产亚洲国产|国产伦精品一区二区三区免费视频

學(xué)習(xí)啦>學(xué)習(xí)英語>英語寫作>英語寫作方法>

如何起草英文合同

時間: 若木631 分享

  準(zhǔn)備工作做好以后,我們就要開始來起草合同了。在起草合同時,有幾點需要注意:

  1.從簡單、典型的合同入手。像房子一樣,一個合同必須有一個牢固的根基。

  2.在合同的第一段要寫清楚雙方的名稱。這個問題很簡單,但也需要重視。如果是個人,要寫清姓和名,中間名可能的話應(yīng)寫上大寫首字母,其他身份信息如果需要也應(yīng)注明,例如:Jr.,M.D,等等;如果是公司,為避免弄錯,寫名稱時可以到公司注冊地的相應(yīng)機構(gòu)去核對一下。

  3.確定合同雙方的別稱(簡稱)。為便于閱讀,一般要在合同的第一段為雙方設(shè)定一個別稱,如:將詹姆士·馬丁簡稱為“馬丁”。

  4.使用法定術(shù)語作為雙方當(dāng)事人的別稱時,要小心。除非一方當(dāng)事人在法定上就是承包人,否則不要將"承包人"作為其別稱。同樣,除非你想讓一方當(dāng)事人成為法定上的代理人,否則不要稱其為"代理人",如果堅持要用,最好明確一下代理范圍并找到其他可以避免將來爭執(zhí)的方案。

  5.在合同的第一段要為書寫簽約時間留下空格。把簽約時間放在第一段,當(dāng)合同簽署后,你就可以很容易地找到它,而且,這樣做還可以給你在其他相關(guān)文件中準(zhǔn)確地描述這個合同提供幫助,例如:不動產(chǎn)買賣合同,訂立于2000年12月20日。

  6.書寫引述語。引述語是指那些放在合同主體前面的"鑒于"條款。書寫此類條款的目的是為了讓讀者(通常指合同雙方,法官,陪審團)很快地了解到合同的主要內(nèi)容是什么,合同雙方是誰,以及他們?yōu)槭裁春炗喓贤?,等等。?dāng)然,合同主體的第一段也可以加上聲明,并說明其是真實準(zhǔn)確的,如果這樣做了,合同雙方將來就不會就引述語作為合同的一部分是否具有法律效力而爭執(zhí)。

  Recitals.

  Employment.

  Duties.

  Term.

  Compensation.

  7.列出合同大綱,按邏輯順序列出合同段落的標(biāo)題詞。合同的段落是按一定的邏輯順序組織起來的,當(dāng)然,你并不需要一下子列出所有段落的標(biāo)題詞,想到多少就寫多少。將相關(guān)的概念在一個段落或是在連續(xù)的段落里表達。比如:勞動合同的標(biāo)題詞:

  引述語

  聘用

  職責(zé)

  期限

  賠償

  8.在撰寫每一段時要注意內(nèi)容集中,不要東拉西扯。說明合同雙方同意做什么,不同意做什么就可以了。

  9.放一個便箋簿在手邊,以便記下需要添加的條款。在書寫合同的同時,你可能隨時會想到一些需要添加的條款、措詞和問題,要盡快記在便箋簿上,以免忘記。另外,你最好將客戶列出的要點和一些類似的合同范本也放在眼前,以便在書寫過程中隨時查對。

  10.除非是為了更清晰地說明問題,否則不要在合同中重復(fù)陳述某個內(nèi)容。反復(fù)地陳述同一個東西很容易讓人模棱兩可。只有當(dāng)一個概念難于理解時,你才應(yīng)該用不同的方式書寫。另外,如果你想通過一個例子來闡明一個難以理解的概念或規(guī)則時,一定要考慮到其所有的含義、這個例子的準(zhǔn)確性以及它和概念的相符性。

如何起草英文合同

準(zhǔn)備工作做好以后,我們就要開始來起草合同了。在起草合同時,有幾點需要注意: 1.從簡單、典型的合同入手。像房子一樣,一個合同必須有一個牢固的根基。 2.在合同的第一段要寫清楚雙方的名稱。這個問題很簡單,但也需要重視。如果是個
推薦度:
點擊下載文檔文檔為doc格式

精選文章

  • 常見中國俗語的英譯方法
    常見中國俗語的英譯方法

    俚語和諺語是英語學(xué)習(xí)中的一大絆腳石。我們不明白這些俗語的含義,是因為我們和英語國家的文化背景不同。如果能在漢語中為這些俗語找到對應(yīng)的說法

  • 英語寫作:與時間有關(guān)的諺語
    英語寫作:與時間有關(guān)的諺語

    一)時間是金,其值無價 Time is money. (時間就是金錢或一寸光陰一寸金) Time flies. (光陰似箭,日月如梭) Time has wings. (光陰去如飛) Time is a file that wears and mak

  • 看四六級閱卷流程解寫作高分技巧
    看四六級閱卷流程解寫作高分技巧

    1.你必須要知道的閱卷流程 由于閱卷老師每人都需要在規(guī)定的時間內(nèi)保質(zhì)保量的閱完規(guī)定數(shù)量的試卷,因此實際上老師停留在每份試卷上的時間是非常的短

  • 初中英語寫作需要注意的事項
    初中英語寫作需要注意的事項

    從初中剛開始,英語就變成了一門必修課。很多同學(xué)會問,在寫作文的時候我們需要注意些什么來避免不必要的扣分呢?小編給大家總結(jié)幾點避免不必要的失

95137