關(guān)于購(gòu)物英語(yǔ)對(duì)話精選
當(dāng)今時(shí)代，英語(yǔ)已經(jīng)成為一種多國(guó)、多文化，多功能的國(guó)際語(yǔ)言。“英語(yǔ)族”這一概念也開(kāi)始為大家所熟悉。小編精心收集了關(guān)于購(gòu)物英語(yǔ)對(duì)話，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
關(guān)于購(gòu)物英語(yǔ)對(duì)話1
NICK: I like the Honda Accord you showed me before.I think it's more practical for my needs.
JOHN: Alright, sir. You are making a good choice.
Honda has made a lot of design improvements in the new Accord.
NICK: What does it come with standard?
JOHN: On all our new cars, the standards include:air conditioning, anti-lock brakes, air bags, and an AM/FM stereo with a CD player.But on the Accord, there is another standard item as well.The Accord comes with cruise control.
NICK: Cruise control? I don't like that.
JOHN: Why not, sir?
NICK: I think it's dangerous. What if I can't turn it off?
JOHN: Well, sir, I know some of our customers are concerned about cruise control.But Honda has never had a single cruise control malfunction that led to an accident.
NICK: I wish it didn't have cruise control. My wife doesn't like it either.
JOHN: You know, sir, you don't have to use it.You can turn it on or off. If you don't want to use it, you just never turn it on.
NICK: I suppose. And what about the sunroof? Is that standard?
JOHN: No, the sunroof is optional, sir.
NICK: I see. Another important question is the time I can get this car.I need a new car rather soon.
JOHN: Well, I can say that the new models will be here in August.If you order one now, we will have it for you in August.
NICK: That's good enough, I think. What colors does the new Accord come in?
JOHN: We have this new model in red, white, black, or silver.These are the standard colors.Of course you could specially order from various other colors too. NICK: My brother has last year's Accord.And his car is a kind of soft purple color mixed with silver.I really like that color. I wonder if I can get that color on my Accord.
JOHN: I know the color you mean. Is this it, sir?
NICK: Yes, I think that's it. Can I get that on the Accord?
JOHN: Yes, you can.That color is very popular with Honda buyers. So we've kept it available.
NICK: Well, I think I want to order the new Accord then.It looks like an excellent car.
JOHN: You have made a good choice, sir.I drive an Accord myself. They are very solidly built machines, very reliable.
NICK: Yes, I know. I think Honda is the most reliable car on the road.I would never change to anything else.The Honda I have now almost never has service problems. It runs smooth as silk.
JOHN: Alright, sir. I will get the paperwork ready for you. Just a moment.
尼克：我喜歡上次你介紹給我的那部本田雅閣。它比較符合我的需求。
約翰：好的，先生。你選對(duì)了。本田在新款雅閣的設(shè)計(jì)上做了很多改進(jìn)。
尼克：基本配備是什么呢?
約翰：我們新車的基本配備包括：空調(diào)、防死鎖煞車、氣囊和附有 AM/FM 調(diào)頻以及 CD 的音響。但是雅閣還有另一項(xiàng)基本配備。就是定速器。
尼克：定速器?我不喜歡那個(gè)。
約翰：為什么不呢?
尼克：我覺(jué)得很危險(xiǎn)，萬(wàn)一不能解除設(shè)定呢?
約翰：有些顧客很在意定速器的問(wèn)題。但是雅閣的車從來(lái)沒(méi)有因?yàn)槎ㄋ倨鞴收隙鴮?dǎo)致意外事件。
尼克：我希望不要有定速器，我太太也不喜歡。
約翰：先生，你不必用到它。你可以激活或解除設(shè)定，如果你不想用，不要激活它就好。
尼克：我想也是。那么天窗呢?是基本配備嗎?
約翰：不是。天窗是選擇性的。
尼克：這樣啊。再一個(gè)重要的問(wèn)題是什么時(shí)候可以拿車。我很快就需要車子。
約翰：新的款式八月份會(huì)到。如果你現(xiàn)在訂購(gòu)，我們八月份可以交車。
尼克：那還不錯(cuò)。新款式的雅閣有什么顏色?
約翰：新款式的顏色有紅色、白色、黑色和銀色。這些都是標(biāo)準(zhǔn)顏色。
當(dāng)然你也可以特別指定其它的顏色。
尼克：我哥哥有一輛去年的雅閣車子。是淡紫色混合銀色。我很喜歡那個(gè)顏色，我可不可以選那個(gè)顏色?
約翰：我知道你說(shuō)的顏色。是這個(gè)嗎?先生。
尼克：是的，就是那個(gè)。我可以選那種色嗎?
約翰：可以。
那個(gè)顏色在雅閣的車子中是很受歡迎的，所以我們接受指定那種顏色。
尼克：那么我想訂購(gòu)一輛雅閣的新款車。看起來(lái)像是很棒的車子。
約翰：你的選擇正確。我自己也開(kāi)雅閣的車，很堅(jiān)固，很可靠。
尼克：是的。我認(rèn)為雅閣是路面上最可靠的車子。我不會(huì)改變心意的。我現(xiàn)在開(kāi)的雅閣幾乎沒(méi)有送修的問(wèn)題，它跑得像絲綢一般平順。
約翰：好的，我?guī)湍闾顚戀Y料，請(qǐng)稍等。
關(guān)于購(gòu)物英語(yǔ)對(duì)話2
JOY: Why don't we get you some shirts?
LOUIS: I want to leave. We've already been here two hours.
JOY: But we should get you some shirts while we're here. You need summer shirts.
LOUIS: I would rather buy them somewhere else.
JOY: Why? They have everything here.
LOUIS: I don't like shopping in malls.I like shopping on the street. There is more variety.
JOY: Let's just look and see what they have.
LOUIS: Alright.
JOY: What about these shirts? Do you see anything you like?
LOUIS: The styles here are too boring for me. I told you. I like street shopping.
JOY: Oh, come on! Don't be so sour. These are beautiful shirts.I know if we don't buy some today, you will never go shopping by yourself. LOUIS: Sure I would.
JOY: Here. Look at this shirt. Try it on.
LOUIS: Do they have it in LARGE.
JOY: I don't know. Let me look on the rack. Here is one. LARGE. Try it on.
LOUIS: Where is the fitting room? I don't see it.
JOY: The fitting rooms are over there.
LOUIS: Okay, I will try it on.
JOY: It looks good on you.
LOUIS: I look like a nerd.
JOY: No, it looks great.Why are you always like this when you're shopping? You know it looks good. LOUIS: Well, I don't think it's the best style for me. JOY: I think we'll buy this one. And I want you to try on this one too.
LOUIS: Alright. Alright.
JOY: You should be happy I want you to look good.If I let you shop for yourself, you would never buy anything.
LOUIS: Yes, maybe. But I like street shopping. There is more variety.I'm sorry. I just don't like malls.
喬伊：給你買一些襯衫吧。
路易：我想走了，我們已經(jīng)在這里逛了兩個(gè)小時(shí)。
喬伊：但是我們需要給你買幾件襯衫，你需要夏天穿的襯衫。
路易：我寧愿在別的地方買。
喬伊：為什么?這里什么都有。
路易：我不喜歡在購(gòu)物中心買東西。我喜歡逛街購(gòu)物，比較有選擇性。
喬伊：看看他們有什么就好。
路易：好。
喬伊：那些襯衫如何?有看到你喜歡的嗎?
路易：樣式都不怎么樣，我說(shuō)過(guò)我喜歡逛街購(gòu)物。
喬伊：哦，別這樣酸溜溜，這些襯衫都蠻漂亮的。如果我們今天不買的話，你不會(huì)自己來(lái)買的。
路易：我會(huì)的。
喬伊：看，這件襯衫，試試看。
路易：有大號(hào)的嗎?
喬伊：我不知道，讓我看看架上有沒(méi)有。這件是大號(hào)的，試穿看看。
路易：更衣室在哪里?我沒(méi)看到。
喬伊：更衣室在那里。好吧，我試穿看看。
喬伊：看起來(lái)不錯(cuò)哦。
路易：我看起來(lái)像傻瓜一樣。
喬伊：不會(huì)，很好看的。你為什么每次逛街都這樣呢?很好看啊。
路易：我認(rèn)為這種款式不適合我。
喬伊：我們就買這件吧，我要你也試試這一件。
路易：好吧，好吧。
喬伊：我?guī)湍愦虬缒銘?yīng)該感到高興。如果讓你自已逛，你一定不會(huì)買任何東西。
路易：也許吧。但我還是喜歡逛街購(gòu)物，有比較多的東西可看。對(duì)不起，我就是不喜歡購(gòu)物中心。
關(guān)于購(gòu)物英語(yǔ)對(duì)話3
CAROLINE: What should I get Uncle Teddy?
DRAKE: You could get him a tie.
CAROLINE: Are you kidding?That's the stupidest gift one can buy. I don't want to get a tie.
DRAKE: Why not?
CAROLINE: Everybody gets men ties for Christmas. It's too boring. Everybody buys either ties or sweaters. I want a more unique gift.
DRAKE: Well, you can buy him a pet iguana then.
CAROLINE: That's a cool idea. At least it would be a surprise.But I'm afraid he wouldn't take care of it.
DRAKE: He would think you were crazy, Caroline. CAROLINE: Yes. An iguana is too strange for a gift, and a tie is too normal.So I have to find something halfway between.
DRAKE: How much do you want to spend?
CAROLINE: Well, he was very good to me.He helped me edit my essay for the scholarshipcontest.So I want to spend at least 75 dollars.
DRAKE: Alright, I have an idea.You know he carries that conservative-looking briefcase every day.
CAROLINE: Yes.
DRAKE: Well, he isn't a lawyer, so I don't think he needs to have a briefcase like that.
CAROLINE: What should he have then?
DRAKE: I think he would appreciate having a very fine leather bag.But more like a bookbag or shoulder bag.You know, not so hard and square like a briefcase.
CAROLINE: I think that's a great idea. Men look great with that kind of bag.Where can we buy one?
DRAKE: I don't think this mall has a leather goods store.So we have to go to State Street.
CAROLINE: Alright. We can go later then.
DRAKE: We can buy something for Mom and Dad here,and then go buy Uncle Teddy's gift on State Street.
CAROLINE: Good plan. What should we get for Mom though?
DRAKE: She said she wants one of those automatic foot massagers.I think they sell them at Sears.
CAROLINE: Alright. We can go check at Sears and see if they have them.And what about Dad?
DRAKE: How about the iguana?
CAROLINE: I think it would be a great joke.But I know we'd have to take the iguana back. And the pet store might not let us.So why don't we get him something else? Some clothes maybe.
DRAKE: A tie?
CAROLINE: Oh, shut up about ties! Forget about ties, why not?
DRAKE: I was just kidding. 凱洛琳：送什么給泰迪叔叔好呢?
杰瑞克：可以送他領(lǐng)帶啊。
凱洛琳：開(kāi)什么玩笑?那是最蠢的禮物了，我不要買領(lǐng)帶。
杰瑞克：為什么不呢?
凱洛琳：大家都送男生領(lǐng)帶當(dāng)圣誕禮物，那太死板了。不是送領(lǐng)帶就是送毛衣，我要送點(diǎn)特別的。
杰瑞克：那么你可以買只寵物鬣蜥蜴給他。
凱洛琳：不錯(cuò)的點(diǎn)子，至少他會(huì)很驚訝。不過(guò)我怕他不會(huì)養(yǎng)。
杰瑞克：他會(huì)認(rèn)為你瘋了，凱洛琳。
凱洛琳：沒(méi)錯(cuò)。送蜥蜴太奇怪，送領(lǐng)帶又太普通。所以要取其中。
杰瑞克：你要花多少錢?
凱洛琳：他對(duì)我很好。他幫我修改要參賽拿獎(jiǎng)學(xué)金的文章，所以我至少要送他 75 美元的東西。
杰瑞克：那好，我想到了。你知道他每天都提著那個(gè)老舊的公文包。
凱洛琳：是的。
杰瑞克：他不是律師，不需要用那種公文包吧。
凱洛琳：那么他該用什么包包?
杰瑞克：他會(huì)喜歡用皮制的包包。但要更像是書包或是背包。不像公文包那樣又硬又方正。
凱洛琳：這主意不錯(cuò)，男生背那種背包很好看。哪里買得到呢?
杰瑞克：這個(gè)購(gòu)物中心沒(méi)有皮制品的商店。我們必須到斯泰特街上。
凱洛琳：好，那么等會(huì)兒去買吧。
杰瑞克：我們可以在這兒買爸媽的禮物，然后再去斯泰特街上買泰迪叔叔的禮物。
凱洛琳：就這么辦，那么買什么給媽媽呢?
杰瑞克：她說(shuō)她想要一臺(tái)腳部電動(dòng)按摩機(jī)。我想在希爾斯有賣的。
凱洛琳：好，我們?nèi)ハ査箍纯从袥](méi)有。那么送爸爸的呢?
杰瑞克：送鬣蜥蜴如何?
凱洛琳：那會(huì)很好笑。不過(guò)我們得把鬣蜥蜴扛回去，而且寵物店可能不會(huì)讓我們這么做。我們何不買別的?買衣服吧。
杰瑞克：送領(lǐng)帶?
凱洛琳：別再說(shuō)領(lǐng)帶了，別提了，好嗎?
杰瑞克：我只是開(kāi)開(kāi)玩笑。
看了“關(guān)于購(gòu)物英語(yǔ)對(duì)話”的人還看了：
2.關(guān)于購(gòu)物的常用英語(yǔ)對(duì)話