快速提高英語的技巧
為什么有的人學習英語學得又快又好,而其它人學的很慢呢?下面是學習啦小編給大家整理的快速提高英語的技巧,供大家參閱!
快速提高英語的技巧:中國人應該怎樣學英語
自從本刊組織“檢討英語教學”的討論后,在讀者中引起很大反響,針對目前中國英語教學這壺共認的燒不開的溫水,究竟做如何處理,各界人士都發(fā)表了不同觀點。不過大家一致認為對學生聽說能力的培養(yǎng)必須加以重視,改變“啞巴英語”和“聾子英語”的現(xiàn)狀勢在必行。
目前就如何醫(yī)治啞巴英語的問題,筆者采訪了有38年在中國教授英語的美國教師彭蒙惠(doris brougham)博士。彭老師1962年創(chuàng)辦了《空中英語教室》的電臺講座,現(xiàn)已發(fā)展成廣播電視教學系列化節(jié)目。視聽范圍除臺灣省外,美國紐約、舊金山、洛杉磯、達拉斯都有節(jié)目播放。彭老師一生致力于教中國人學英語,成績卓著,深受讀者聽眾愛戴。1986年彭蒙惠榮獲美國加州太平洋大學頒贈榮譽法學博士。1987年彭蒙惠榮獲美國太平洋大學頒贈榮譽文學博士。1988~1989年彭蒙惠連續(xù)二年獲美國nrb杰出廣播制作人獎。她所創(chuàng)辦的《空中英語教室》獲“亞洲最佳英語教學節(jié)目”的美譽。
筆者:中國的外語教學改革,尤其是大學英語教學改革已經(jīng)到了刻不容緩的地步了。您教中國人學英語已經(jīng)三十多年了,據(jù)您的教學經(jīng)驗,中國學生學習英語最大難題是什么?您是怎樣幫助他們克服這些困難的?
彭老師:中國學生的優(yōu)勢很多,他們勤奮好學,非常聰明,他們當中有許多人的英語基礎很不錯。我認為只要教學方法適當,讓中國學生熟練掌握英語是不難的。我認為中國學生最難克服的困難是他們不敢開口說,他們太害羞了。他們往往怕說錯而不敢說,所以等于放棄練習說的機會。不練習說英語自然沒辦法進步。所以如果能克服怕說錯的心理障礙,別的問題都會解決好。我經(jīng)常鼓勵我的學生大膽說,只要我能聽懂他們要表達的意思,我就繼續(xù)用英語與他們交談,這很重要。我還有目的地教他們一些常用于開始談話的句子,如“do you like……?”“what do you think……?”“would you mind……?”如果你能大大方方地問一句“do you like china?”就開始了一個不錯的話題。然后我再教他們一些結(jié)束談話的句子,讓這些學生很得體地參加實踐。
不要總想著會有單詞或語法方面的錯誤,其實在外國人眼中,中國人也是外國人,所以他們在用英語和中國人交流的時候會用最淺顯的單詞和句子。不斷練習,詞匯量才會不斷增加,練得多,說得就流利了。
筆者:您認為教育者應該從哪里入手,幫助中國學生順利接受并運用英語這個語言工具?
彭老師:有許多英語教師把英語教學的順序排成讀、寫、聽、說,雖然這樣做有一定的效果,但是若排成聽、說、讀、寫會更有效。道理很簡單,嬰兒說話,是從聽開始的,聽得多了,自然就會說了。語言的首要功能是與人交流,而最直接的方式就是聽說,無論見面還是打電話,聽說是最便捷的交流。學了十年英語,不會聽說等于白學。學會聽說,不需要你原來有什么文化基礎,只要有愿望學習就足夠了。如果有一個好的聽說開端,讀寫是順理成章的事。就像五歲的兒童聽完故事,就要求講故事、看圖畫書、寫字一樣。所以先給學生們創(chuàng)造聽說的環(huán)境,我認為這很重要。
筆者:您反復強調(diào)聽說在英語教學中的作用,但是我們身在中國,說英語的機會很少,怎樣創(chuàng)造或?qū)ふ疫@種機會呢?
彭老師:只要您用心,機會很多。據(jù)我所知,很多電臺和電視臺都辦了英語節(jié)目,收聽或收看這些英語節(jié)目就是很好的聽的機會。我還是特別提醒從事英語教學的老師,應該用英語講解英語,不要讓學生依賴漢語這個學英語的拐杖。學習英語應該練習用英語思維,如果每一句英語都必須翻譯成漢語解釋,再轉(zhuǎn)成英語回答,太復雜化。電視的教學節(jié)目也應當用英語講解英語。
您還可以參加一些英語的聚會,比如英語角,留心身邊的英語教學課程和學習英語的伙伴。交一個講英語的外國朋友。每周去吃一頓英式午餐。在身邊放一些英文讀物或你感興趣的英文雜志。租一部英語電影光盤,別看中文字幕??傊性S多機會可以使您學好英語。我認為學英語不應該是很枯燥、很艱苦的事情。英語是一種很美妙的東西,如果你用愉快的心情接受它,它就會用它的優(yōu)美、和諧和幽默來回報你。任何一種語言都是用來發(fā)現(xiàn)和獲得美好事物的工具,學英語的過程應該是種享受,您不這樣認為嗎?
筆者:您認為學習英語有什么竅門嗎?怎樣才能很快地掌握這門語言?
彭老師:問得好!您應該找一種適合您的教材。在這兒提醒您,不要用太陳舊的教材,因為您總不能用“之乎者也”與現(xiàn)在的中國人講話吧?其實十年前編的教材就已經(jīng)過時了。那上面沒有“高速公路”、“手提電話”和“上網(wǎng)”等現(xiàn)代的詞。我看中國的大學英語教材上還有“電話接線員”來接電話,其實現(xiàn)在普遍使用自動接線的方法了。用新編的教材學,使您從開始就不落伍,和外國的年輕人打招呼,應該用現(xiàn)在流行的現(xiàn)代語言才行。不要走彎路,要學就跟最好的教材學。
不是任何一個懂英語的人都能教英語。英語教學也需專門知識,講究教學方法和發(fā)音方法。您如果能遇到一位發(fā)音準確、清晰的英語老師并且能正確引導您不走彎路,是很難得的。
您如果能運用現(xiàn)代化的科學手段,當然能提高學習效率。廣播、電視、雜志、錄音帶、光碟、電化教學、國際互聯(lián)網(wǎng)等方法都能提供最快捷的方式教學英語。所以辦好一本英語學習雜志除了需要好的教材內(nèi)容以外,還必須提供方便的教學資源。
環(huán)境是自己創(chuàng)造的,學習英語必須有練習的機會,練習這一環(huán)節(jié)必不可少。練習是您取得成功的基礎,所以多聽廣播,多看雜志和圖書,多練習與人交談,寫日記或英語信,上網(wǎng)發(fā)電子郵件給外國朋友都是練習的好方法。
筆者:《空中英語教室》廣播節(jié)目開播以后,普遍感覺很好,許多人問,這是一種教學叢刊,跟著學習多長時間才能算學完呢?
彭老師:學習一種語言是沒有止境的。但這要看您要達到的目的如何了。如果您單純?yōu)榱顺鰢魧W或定居,掌握3000左右常用詞匯就夠了,那些連外國人都不常用到的生僻詞沒有非掌握不可的必要,這種情形要一年的時間。除了這以外,還要了解更多的東西,就需要深入了解英語國家的文化、歷史、宗教、政治和其他知識。掌握一種語言離開文化背景是不可能學好的。還有,語言是隨著時代發(fā)展不斷變化的,我不能確定學習一種語言在什么時候能夠“結(jié)束”。我本人從22歲開始學習中文,到今年50年了,我認為我仍然需要學習。我喜歡音樂,15歲學吹小號,現(xiàn)在還在不斷練習。語言這個每天都要用的工具,更是應當不斷地充實和豐富?!犊罩杏⒄Z教室》每天都有新內(nèi)容,它可以成為英語學習者一生的朋友(a friend for life)。這也是海外的許多讀者收聽多年仍不放棄,《空中英語教室》擁有20萬讀者,100萬聽眾的主要原因。
快速提高英語的技巧:英語速成法
光明日報1988年12月30日及31日連載了臺灣扶忠漢先生的英語速成法的演講全文。扶先生17歲開始學英文,19歲出來教英文,23歲開武館,據(jù)報導是個傳奇人物,并有《雜家小子的半生》作為他的傳記問世。
他的演講全文長達24,000余字,概而言之無非是學英語除速成之道并無他法。扶先生所列舉的兩句英文,說到底就是句型問題,根本和“速成”二字無關。他說:
“我要告訴大家一個很重要的理論,我們先請問那邊那位小姐一個問題好不好,您不要受任何人影響,您覺得學英語速成可不可能?不可能?我一開始不是告訴過您,千萬不要對我說‘不可能’嗎!因為我要告訴你的是,學英語速成不但可能,而且除此之外,絕對沒有第二個方法。”
先請看所列舉的兩句話:
1. What do you call this dish in Chinese? (How do you say this dish in Chinese?)
(這道菜中國話叫什么?)
2.What have you been doing lately?
(你最近在做些什么?)
這兩句話都是句型。What do you call … , How do you say 都成習慣搭配,這同What do you think of…,How do you like…形成習慣搭配是同一原理。至于have been + ing , 在《新概念英語》中已明確說明屬于“一直,始終”之意。這不屬于時態(tài),而是概念。
扶先生有一句話,講得非常在理,那就是:
“… 任何一個語言,再文明、再落后,都只包含了兩個元素:一個就是我剛剛談到的文法結(jié)構(gòu)或叫句型結(jié)構(gòu),另一個就是單字和片語,你可以把它們合起來稱之為‘字匯’。語言中除了句型和字匯,你絕對找不到具體的方法。
問題在于如何來學句型,如何來運用和識別單字和片語的復雜的內(nèi)在關系。只談“速成是可能的”,這就缺乏說服力。在談到上面What have you been doing lately 這句句型時,扶先生僅僅說:
“… 我們請那邊那位小姐用英語講出‘你最近在做些什么?’好不好?What do you do recently? 很好,不過這句話應該是What have you been doing lately? 或 recently? 用的是現(xiàn)在完成進行式,而不是現(xiàn)在式,這句話只是把英文中一個很平常的時態(tài)‘現(xiàn)在完成進行式’一成不變的套上去,可是如果問十個大專畢業(yè)生,通常只有一個會講。”
或許國內(nèi)有些青年朋友要問,為什么扶先生要用“現(xiàn)在完成進行式”,而且十個大專畢業(yè)生通常只有一個會講,這到底是什么原因呢?原因扶先生沒有講,什么叫“have been doing”也沒有講,速成法沒有“法”。這種句型,除了使人了解have been + ing屬于“一直,始終”的概念以外,對于國人要想一下子“速成”是辦不到的,因為情景各異,習慣不同。
譬如說,“我氣都喘不過來了,因為我在跑呀。”一個人在奔跑肯定是上氣不接下氣。英文可不是那么簡單,“我在跑呀”就是 I'm running. 全句應為:“I'm out of breath because I've been running.”這句話倒是容易學。如果說“你來上學有多久啦?”(這句話里面可沒有一直,始終的跡象),也許你會說“How long do you come to school?”這就不對,應說,“How long have you been coming to school?”如果有人問你“你的喉干是怎么回事?(Why's your throat dry?)”你回答說“因為我話講得太多了。”這時候,到底說“I talked too much”,還是“I'm talking too much,”抑或“I have been talking too much?”當然是最后一句正確。
另外再換一種情景。當你發(fā)現(xiàn)煙灰缸里盡是煙頭時,你一定會說“誰抽的煙?”中國話是這么說,可是英語不能照直譯過來:“Who smoked?”而應該說:“Who has been smoking here?”這里面我們還要指出,中國人學英語確實有一種漢語干擾的內(nèi)在因素,一下子要速成,最好不要講這種大話。語言是復雜的,要下大功夫去學,什么情景說什么話,而且要摒棄那種照中國話直譯的口語,例如“Please you, strike a telephone to me”, “Miss wang , your telephone”之類的說法,代之以“Would you please”,“Would you mind…”“Would you care to …”,“make a telephone to me”,“Miss Wang, you're wanted on the phone。”
為什么我不贊成“速成”之類的提法呢,因為這對青年朋友在正確學習英語并加以提高是極為有害的。但是,這決不意味著英語難得叫人頭皮發(fā)麻,其實這里面有方法,有道理。我們決不能迎合青年的胃口,故作驚人之談,弄得廣大青年都希望英語趕快速成。你看,扶忠漢先生的《英語速成法》在大量復印,中國青年報又再次整版刊登,可是,那些讀過這篇萬言“速成法”的人們卻失望地放下報紙,似乎“速成”之“法”有點象宋人楊萬里的詩句:“兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。”
講一句心里話,我本人也希望廣大青年在英語學習方面能飛速的進步。但是,當前又有一種傾向無助于青年朋友們的學習,尤其不利于有五千萬之眾的中學生的學習,那就是粗制濫編復習題。我隨手翻看了一本由北京第一流重點中學編寫的《高中總復習自學自測叢書——英語》(由學院出版社出版),有些題目本身就是錯句,例如:
()23. He rolled away quickly and could narrowly missed________seriously hurt.
a. to go b. being c. to have d. to get
我不知道could missed 是什么習慣用語?missed 是什么詞類?
()7. Computer cannot completely______of humans.
a. take place b. take the place c. in place d. in the plase
我不知道為什么不寫 The computer 或Computers? A computer?
()19. The teacher told us ______late for class.
a. not to be b.don't to c. not be d. not to be
我不知道選 a , 還是選 d ?
這本長達15萬字的叢書應該為廣大青年、中學生想一想,這樣做既不能提高水平,又解決不了什么問題,還浪費別人的時間,于世何補?至少是不嚴肅的。
但愿少講一些“速成”或“超級速成”之類的神話,不出于世無補泛濫成災的復習題,多講一些行之有效的方法。這,就是我的呼吁。天津大學計算機系(88級)一位姓陳的同學,為了強攻英語四級考試,希望在扶忠漢先生的萬言法中求得補天之術(shù),結(jié)果他一無所獲。他做了幾百道習題,還是不知其所以然,還不清楚什么叫Seeing that, But for 等等表達法。我的回答是“光做習題沒有用,你得坐下來好好學習《新概念英語》2——4冊,然后再去做習題。不過,習題還是別人的句子,不是你自己的,這不是目的。”
快速提高英語的技巧:英語學習雜談
求學的朋友們都知道,英語是三大基礎課程之一,三大基礎課程中的語文與數(shù)學學起來比較容易,只要你更努力,一般都不會有問題,但唯獨英語,學起來的確不是一件容易的事。即使在國內(nèi)堅持不懈的學了7-8年的時間,與老外交流時,仍會感到很困難,不是聽不懂,就是不會說。并不是國人笨,里面大有許多錯綜復雜的原因。
我國外語教學的質(zhì)量對比其他國家來說水平是比較低的,這一點都不是老師的過錯,主要是我國經(jīng)濟落后造成的。除了那些的確對中國文化即尊重又感興趣的白求恩似的朋友,很少再有老外會來中國,不管是教學還是工作。你從中國每年排出去的公費留學生的數(shù)量也能看清這一點。堂堂十一億人口的大國,竟然每年只排出一千來人公費留學生,用公款出國旅游瘋狂購物的官僚們的數(shù)量恐怕每年就不只一千人了吧?就靠這么點到外面世界去長見識的留學生,“其中還有愿意長一輩子見識的”。國家怎么富強起來。不都說行萬里路勝讀萬眷書嗎?劉少奇,鄧小平,周恩來...不都是走出去后才成為該知道做點什么的劉少奇,鄧小平,周恩來嗎?總之,如果一個國家不注重教育,它遲早要完蛋。還好,中國已決定將在九九年里,重點加強教育。
再一點是我國的各大專院校的教育風格太過保守,與海外別國的同行們老死不相往來。在國外普通的不能再普通的一個詞匯“互換學生” 在中國他們也許聞所未聞。這種通過學校之間聯(lián)誼所開展的非盈利性跨國家教育是學好第二門外語最最有效的方法。在非洲,澳洲,歐洲,美洲,及亞太一些國家的比較開放院校,早已形成了自己的圈圈,一所普通的大學每年的互換學生的數(shù)量平均都要超過2000人。其教學效果不言而喻,學生是最終的受益者,不但在真正的語言環(huán)境中掌握了一門地道的外語,同時又了解了其他國家的風土文化,真正的鍛煉成為一名具有高負荷力的國際性人才。
在國外,還有一種根據(jù)個人的興趣與事業(yè)方向,在基本保證幾門專項課程(注意是非常專項的)的前提下,可以自己做主任意選擇其他的課程(不受文理限制的可跨學科的選擇)的教育方法。這種把課程分割成條例清晰的模塊后,進行教育的方法,他們管他叫做自助餐式模塊化教育。這種教育的好處是,一方面,它打破文理之間的鴻溝,具有通才性教育的特點。避免了那種“學理科的都是傻子,學文科的都是騙子”偏智現(xiàn)象。使學生更富靈感與創(chuàng)造力;另一方面,能夠充分尊重個人的學習興趣與意愿,全面挑戰(zhàn)個人的智慧潛力;變被動的“填鴨似”教育為學生主動的去探求,使學生真正意識到是在為自己學習,未來握在自己的手中。這又解釋了一個現(xiàn)象,無論在國外各院校的校里還是校外,都有很多私人或公家開設專為學生入校前進行的就業(yè)傾向心理測試與咨詢,學科專業(yè)咨詢,的學科咨詢,而在國內(nèi)你卻很難找出一家來。因為我們的教育體系是鐵打的釘子,又直又硬,沒有這方面的需要。學過自考的都知道,無論你報名自學計算機還是英語,為了那張可人的文憑,就非得硬著頭皮學習具有不可替換性的“中國革命史”,接受政治教育,以使你成為老實的被統(tǒng)治對象,86年的大學生運動使他們一朝被蛇咬十年怕井繩。千萬個熱血青年的青春與寶貴時間又足惜,“安定最重要”。
至于三年學習;一年實地帶薪工作的“三明治”(sandwich)式課程教育,在中國更是大白紙一張。
沒有好好的教育,就沒有教育的好好的。嚴重的語言環(huán)境缺乏,加上封建宮墻的教育體系。使中國的啞巴外語,聾子外語,遍地都是。盡管國人你很聰明。
怨天不尤人,那么我們?nèi)绾尾拍茉谶@樣惡劣的環(huán)境中學好外語呢?我說說我的個人看法:
自我方面:
一.相信你能行的信念(自信)
我一再強調(diào)自信的重要,對于一個人來說,沒有自信是什么也做不成的。為什么學了十年八載的英語,仍感覺聽說吃力呢,因為你害怕說錯,因為你害怕聽不懂而被別人笑話,因為你在聽說英文的時候緊張,緊張壓抑環(huán)境下的人是不具備任何創(chuàng)造力的,實際上,已成為了白癡。很可怕是不是?但這是科學事實。人類不是神,在具有偉大智慧的同時,同樣有它的弱點,人的大腦里深處存在一批最原始的自然動物細胞,這群腦細胞是人類從動物界走出來后遺留在腦內(nèi)的,這類細胞所代表的功能就是瘋狂和野蠻。它決定了人類實質(zhì)就是動物,盡管你我都不承認。隨著人類一代一代的繁衍,這群細胞將被取剔或得到進化。說起來是一句話,可物種的進化則需要幾前年,甚至幾萬年。所以,現(xiàn)在你我頭腦里都存在原始細胞,在特定的外界刺激下,他們將被激活,迅速占領大腦的中央指揮中心,統(tǒng)領一切,聽起來像電腦病毒,可他們所造成的后果可比電腦病毒嚴重的多,君不見,那些肆無忌憚的罵街;虐待;失手殺人;實施強暴的人嗎?他們是白癡嗎?他們是傻嗎?非也,而是野蠻細胞占領了他或她。毫無理由的向某個人痛罵5分鐘,就完全可以激活他的原始細胞,不信你試試。告訴一個人,你不適合作翻譯,次數(shù)達到5此后,這個人的將失去學習自信,從而真的一輩子不做翻譯了。
人的大腦是勝任任何工作的,只要他處于正常工作狀態(tài)(輕松快樂),而不自信所帶來的緊張,恐慌,將徹底打亂你的大腦中央處理系統(tǒng),輸入輸出失調(diào),系統(tǒng)功能紊亂,人在這個時候,成為了一個徹底的白癡,即使他是一個博士后。而那些心理素質(zhì)好的,或說心法自控力強(比較自信)的則成為大家的領袖,因為在大家思維系統(tǒng)都崩潰時,需要他的智慧作指引。所以為什么他或她什么學識都沒有,而確是你的上司領導,或老板,關鍵處就在這里,當你的心理防線崩潰后,他們的卻完好無損,他們是200%的相信自己行的一類人,盡管有時他們表現(xiàn)成為傲氣,牛氣。你都不要不服氣。
所以在使用外語時,一定要保持住自己的情緒,放松,放松,再放松。在這一方面我們真應該好好向香港人學習,他們學外語是為了交流,而我們學習外語的目的還是為了學習外語。
為什么學習外語?是為了與外民族交流。什么是交流?你明白他明白,即為交流。怎么樣才能使雙方都明白?聾啞人的回答是形象的手勢與身體動作。盲人的回答是聽音。健康人的回答是手勢與動作、察言觀色、聽音、筆和紙、如果懂 一點語言還可以直接對話。所以一切都要從達到交流目的這一出發(fā)點開始,從而事情就變得清晰和簡單了,你完全可以不屈理會那成堆的語法點,句型。甚至只熟練掌握一些基本詞匯,就可以完全實現(xiàn)交流。對方獲得成功,排排他的肩膀,遞上一個單詞congradulation!或更簡潔有力的good。酒桌慶賀時,成肯的望一下對方在遞上一個單詞chear!告別回家時,握一下對方的手最后遞上一個單詞night!解決問題。盡管你的語句少,但每個單詞都用的很地道,老外豈敢小瞧你,沒嘴還在暗地里佩服你的大將風范呢。
還有一個人類天性,就是對于非本民族的講本民族語將給予無大的容錯寬度,即使你無意講了一句冒犯的話,對方也可以原諒你。但一個老外用漢語與你交談,你能原諒他什么錯誤,基本上,你用英語講時他也會同樣原諒你的同類錯誤。
二.興趣
興趣是一切的動力,你可以為了約他或她,而在冰天雪地的室外站上十個鐘頭。為何,興趣耶。如果你對英語有興趣,你就不會錯過沒一個電視中與廣播里的英語教學節(jié)目,你就會很留意路邊英文書寫的廣告牌,家電上的面板英文指示,不厭其煩的查閱辭典弄清他們是什么意思,并在心理牢牢記住。
興趣是可以培養(yǎng)或意外發(fā)現(xiàn)的,偶然碰到一個老外向你用手勢與英語問路,學唱一首動人的外文歌曲,如“my heart will go on”什么的。這些生活中的點點滴滴,都可能點燃你心底的學習之火。
三.觀念
學習一種語言實際上也是在學習一種文化,一種思想觀念。語言所表達的決不是句子與單詞,而是要說明的意義,一種想法,最重要的是你要弄清楚對方頭腦中的東西,此時,此地,此景,對方應該在想什么,想做什么,把握他的思路,這就與對方的文化背景,思維脈路,情感觀念等因素直接掛鉤,你會發(fā)現(xiàn)這是一個文化的隔閡。聽沒聽清楚對方所說的每個單詞與句子并不重要,把握其主要意思是最重要的。單詞與語句子是硬件,而文化觀念則是軟件,鑿重學習那一方面,才能受到最好的學習效果的問題至今仍在爭論。
在這一方面你可以通過經(jīng)常讀聽看一些國外的文化娛樂制品,如中文字幕的vcd故事片,鳳凰衛(wèi)士的所用英文節(jié)目,ld,音樂cd,來提高。我個人最愿意看的是cctv2每周二所播放的外國故事片和國外的英文廣告,那里面的腳本最簡潔,最富有情感與意義上的表現(xiàn)力??傊?,只要你不斷的敞開你的觀念,不斷接受一些西方的東西與概念。揣摩他們的思想,情感,甚至細微到他們表達時的語氣,語調(diào),態(tài)勢等。當與他們交談時,你就不會再感到陌生。
以上是學習啦小編整理所得,歡迎大家閱讀和收藏。
快速提高英語的技巧
上一篇:快速學好英語的訣竅
下一篇:快速提高英語成績的方法