高考英語(yǔ)句子的常見(jiàn)翻譯

　　在高考前多讀讀高考英語(yǔ)句子的常見(jiàn)翻譯是非常有必要的，下面小編就跟你分享高考英語(yǔ)句子的常見(jiàn)翻譯，希望對(duì)你有用。

　　高考英語(yǔ)句子的常見(jiàn)翻譯如下：

　　句子：

　　1． 直到回到家她才發(fā)現(xiàn)把自行車(chē)鑰匙忘在了辦公室里了。（not …until）

　　2． 眾所周知， 計(jì)算機(jī)在我們的日常生活和工作中起著重要的作用。( play )

　　3． 眾所周知，成功屬于那些勤奮工作的人。（It ）

　　4． 我們發(fā)現(xiàn)很難趕上科技領(lǐng)域的迅速發(fā)展。(find it )

　　5． 我發(fā)現(xiàn)很難與那些一貫固執(zhí)己見(jiàn)的人合作。 （find it）

　　6． 給我印象最深的是她的微笑。(impress)

　　7． 只有到了那時(shí)，湯姆才承認(rèn)自己的錯(cuò)誤。(Only )

　　8． 正是懷特先生負(fù)責(zé)這個(gè)項(xiàng)目。( it is … who )

　　9． 在電腦的幫助下，解這道題只需花你幾秒鐘的時(shí)間。（take）

　　10． 毫無(wú)疑問(wèn)實(shí)行“五一”、“十一”長(zhǎng)假有許多明顯的優(yōu)點(diǎn)。（there is no doubt…）

　　11． 你熟悉的詞越多，你越會(huì)發(fā)現(xiàn)比較容易理解一篇文章的內(nèi)容和意義。（the more…）

　　12． 他們答應(yīng)無(wú)論發(fā)生什么，他們都會(huì)完成這項(xiàng)艱巨的任務(wù)。(whatever)

　　13． 我從來(lái)沒(méi)想到你能干這種事。(occur)

　　14． 他們成功的原因在于他們能從錯(cuò)誤中學(xué)到很多。 (the reason for)

　　15． 他體質(zhì)差的原因是他不太注意飲食和休息。 (the reason ) 她沒(méi)有參加昨晚的聚會(huì)是因?yàn)闆](méi)有人告訴她。 （why）

　　16． 快點(diǎn)，要不然我們就要錯(cuò)過(guò)火車(chē)了。 (or)

　　17． 跟她解釋這事沒(méi)用.，因?yàn)樗贻p，理解不了。 （no use ）

　　18． 他一登上飛機(jī)就發(fā)現(xiàn)他的手表不見(jiàn)了。 (No sooner…)

　　19． 那些不會(huì)操作電腦或不會(huì)講英語(yǔ)的人是不能得到這份工作的。 (those )

　　20． 他開(kāi)始做他的功課已兩個(gè)小時(shí)了，可到現(xiàn)在還沒(méi)完成他的所有作業(yè)。(since, so far)

　　21． 無(wú)論計(jì)算機(jī)如何普及，有些工作必須有人來(lái)做。 (no matter how)

　　22． 飛機(jī)飛得越高，我們?cè)娇床磺宄? (the more)

　　翻譯

　　1． She didn’t find she had left the key to the bicycle in her office until she went back

　　home.

　　2． It’s well known that the computer plays an important part in our daily life and work. 3． It is well known that success belongs to those who are hardworking.

　　4． We find/found it difficult to keep up with the rapid development in the field of science

　　and technology.

　　5． I find it (is) hard to cooperate with those who always stick to their own opinion.

　　6． What impressed me most was her smile.

　　7． Only then did Tom admit that he was wrong.. 8． It is Mr White who is responsible for this project.

　　9． It will take only a few seconds for you to solve this problem with the help of a

　　computer.

　　10. There is no doubt that there are many obvious advantages to have week long holidays on May Day and National Day.

　　11. The more words you are familiar with, the easier you will find it to learn the content and meaning of an article.

　　12. They promise that whatever has happened, they will finish this difficult task. 13. It never occurred to me that you could do such a thing.

　　14. The reason for their success is that they can learn a lot from their mistakes

　　15. The reason for his poor health was that he didn’t pay enough attention to his diet and rest.

　　16. The reason why she didn’t attend the party last night was that nobody had told her

　　about it.

　　17. Hurry up, or we will miss the train.

　　18. It’s no use explaining this matter to her, for she is too young to understand it. 19. No sooner had he boarded the plane than he found his watch missing.

　　20. Those who can’t operate the compute or speak English are not able to obtain / get this

　　job.

　　21. It is two hours since he started to do his homework, but so far he hasn’t finished all the

　　homework yet.

　　22. No matter how popular computers are, some work must be done by men..

　　23. The higher the plane flies, the less clearly we can see.