即使工作時(shí)間再晚，也要保證一日三餐吃飯的時(shí)間。下面是學(xué)習(xí)啦小編給大家整理的吃飯的英語(yǔ)短語(yǔ)翻譯，供大家參閱!

　　吃飯的英語(yǔ)短語(yǔ)翻譯篇1

　　1. How would you like to have dinner one night?

　　哪天晚上和我一起吃飯好嗎?

　　2. Whenever I get the chance I go to Maxim's for dinner.

　　我一有機(jī)會(huì)便去馬克西姆餐廳吃飯。

　　3. Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.

　　帶我兒子彼得外出吃飯簡(jiǎn)直糟糕透了。

　　4. I myself enjoy cinema, poetry, eating out and long walks.

　　我本人喜歡電影、詩(shī)歌、外出吃飯和遠(yuǎn)途散步。

　　5. He took time out from campaigning to accompany his mother to dinner.

　　他從競(jìng)選活動(dòng)中擠出一點(diǎn)時(shí)間陪母親吃飯。

　　6. Dickie bored him all through the meal with stories of the Navy.

　　迪基吃飯時(shí)一直在講海軍的故事，讓他不勝其煩。

　　7. The squad members paired off to find places to eat and sleep.

　　小組成員結(jié)對(duì)兒找地方吃飯睡覺(jué)。

　　8. Back home, Shirley plays with, feeds and bathes the baby.

　　回到家里，雪莉逗寶寶玩耍，喂他吃飯，給他洗澡。

　　9. Chew your food well and do not rush meals.

　　充分咀嚼食物，吃飯不要太快。

　　10. As darkness fell outside, they sat down to eat at long tables.

　　屋外夜幕降臨，他們坐到長(zhǎng)桌旁開(kāi)始吃飯。

　　11. He winced at the thought of dining with Camilla.

　　一想到要跟卡米拉一起吃飯，他皺起了眉頭。

　　12. So instead I suggested taking her out to dinner for a change.

　　于是我又提議，帶她出去吃飯換換口味。

　　13. They all smiled at him and bade him eat.

　　他們都朝他微笑，請(qǐng)他吃飯。

　　14. In the evenings we eat by the light of an oil lamp.

　　晚上我們便在一盞油燈下吃飯。

　　15. I always spatter my blouse with gravy when I eat.

　　吃飯的時(shí)候，我總是把肉汁濺到襯衣上。

　　吃飯的英語(yǔ)短語(yǔ)翻譯篇2

　　他已經(jīng)習(xí)慣在外面吃飯了。

　　He is used to eating out all the time.

　　他邀我跟他在俱樂(lè)部吃飯。

　　He asked me to dine with him at the club.

　　大學(xué)內(nèi)的餐廳吃飯用的建筑或大廳，通常在大學(xué)或?qū)W院

　　A building or hall for dining, typically at a university or college.

　　[諺]要為活著而吃飯，不要為吃飯而活著。

　　Live not to eat but eat to live.

　　比較一下在家吃飯和在餐廳吃飯的不同.

　　Compare the difference between eating at home and restaurant.

　　公司養(yǎng)不起白吃飯的人。

　　The firm cannot afford to carry passengers.

　　吃飯時(shí)沒(méi)有酒。

　　No wine will be served at the dinner.

　　你能過(guò)來(lái)跟我們吃飯嗎?

　　Can you come over for dinner with us?

　　吃飯時(shí)日本人使用筷子。

　　Japanese people use chopsticks when at dinner.

　　吃飯的英語(yǔ)短語(yǔ)翻譯篇3

　　他告訴我們什么時(shí)候吃飯。

　　He told us when to eat.

　　我們周末總是在外吃飯。

　　We always dine out at weekends.

　　我請(qǐng)我的朋友過(guò)來(lái)吃飯。

　　I invited my friend over for dinner.

　　人們?cè)陲堭^吃飯時(shí)，喜歡獨(dú)占一張桌子。

　　When one dines in a restaurant, one likes a table to oneself.

　　她請(qǐng)我吃飯以表謝意。

　　She showed me her gratitude by inviting me to dinner.

　　你愿意今晚與我外出吃飯嗎?

　　Would you like to eat out with me tonight?

　　他們和客人一起吃飯。

　　They eat with their guests.

　　然后我們開(kāi)始吃飯。

　　Then we began to eat.

　　他的家人不知道他那么長(zhǎng)時(shí)間跑到哪去，或者在干嘛，他只是在吃飯的時(shí)候出現(xiàn)一下。

　　For hours, no one in the family knew where he was or what he was doing; he just showed up formeals.

　　我們都給彼此買(mǎi)禮物,但至于做什么,去哪里或到哪兒吃飯這些事情,我們會(huì)輪流想。

　　We both buy one another presents but when it comes to what we do, where we go or where weeat, we take turns.

　　終于，我認(rèn)為他們是因?yàn)槌燥埗蟪骋淮?，自那以后，母親通常是看著我吃完然后再去和父親一起吃。

　　Eventually, I think, there was some sort of row about this, and then she sat through my meal withme but ate with him.

　　她和她的丈夫，史蒂夫和我們一起吃飯。

　　She and her husband, Steve, ate meals with us.

　　沒(méi)有工作，我怎么吃飯呢?我到哪里住呢?

　　Without work, how would I eat? Where would I live?

　　我們可以多在家吃飯。

　　We could eat in more.

　　你愿意的話(huà)，咱們可以在飯館吃飯。

　　We can eat in a restaurant , if you like.

　　在那天晚上，兩個(gè)組的成員又一次聚在一起吃飯了。

　　By the evening the members of both groups were once again eating together.

　　如果你總是用左手寫(xiě)字或者吃飯，那么你可以開(kāi)始使用右手做這些事情。

　　If you always write or eat with your left hand, start doing it with the other.

　　你是否饑一頓飽一頓，或在你的工作桌上吃飯?

　　Do you skip meals, or only ever eat at your desk?

　　如果你將在情人節(jié)的那天出去吃飯而非在家，這里有一些關(guān)于怎樣吃出健康的建議。

　　If you’re going to dine out instead of at home this Valentines day, here’s how to dine outhealthily.

　　或許我應(yīng)該把它放回去。然后我們一起去吃飯。

　　Maybe I should put it back and we can have dinner together.

　　而我們自己則應(yīng)該吃飯，散步，喝酒。

　　For ourselves, we should eat and walk and drink.

　　就我的專(zhuān)業(yè)知識(shí)范圍內(nèi)而言，我個(gè)人堅(jiān)定地認(rèn)為是個(gè)人的責(zé)任在起作用。沒(méi)有人會(huì)為你吃飯，沒(méi)有人為你動(dòng)你的身體。

　　I myself believe strongly in personal responsibility as I know in my area of expertise, no one isgoing to eat or move your body for you.

　　不僅通過(guò)飲水，水還通過(guò)吃飯進(jìn)入我們的身體循環(huán)系統(tǒng)。

　　Water comes into our systems not just from drinking but from eating as well.

　　一起出去吃飯。

　　Go out to dinner.

　　一起出去吃飯。

　　Go out to dinner.