危險(xiǎn)品用英文怎么說(shuō)
危險(xiǎn)品用英文怎么說(shuō)
你知道危險(xiǎn)品的英語(yǔ)怎么說(shuō)嗎?下面小編就來(lái)告訴你。
先看看一條新聞：
An explosion ripped through a warehouse storing "dangerous goods" in north China's Tianjin City late Wednesday night.
周三(8月12日)深夜，天津一處存放“危險(xiǎn)品”的倉(cāng)庫(kù)發(fā)生爆炸。
The first explosion at about 23:30 (15:30 GMT) on Wednesday was followed by another seconds later. Shockwaves were felt several kilometres away.
第一次爆炸發(fā)生在夜間23:30，幾秒鐘之后發(fā)生第二次爆炸。幾公里之外都能感受到爆炸產(chǎn)生的沖擊波。
The China Earthquake Networks Centre said the magnitude of the first explosion was the equivalent of detonating three tons of TNT, while the second was the equivalent of 21 tons of the explosive.
中國(guó)地震臺(tái)網(wǎng)表示，第一次爆炸的強(qiáng)度相當(dāng)于引爆了3噸TNT炸藥，而第二次的則相當(dāng)于21噸TNT炸藥。
危險(xiǎn)品用英文怎么說(shuō)
TNT當(dāng)量(TNT equivalent)是指核爆炸(nuclear explosion)時(shí)所釋放的能量相當(dāng)于多少噸TNT炸藥爆炸所釋放的能量。TNT炸藥的數(shù)量又被使用作為能量單位，每公斤可產(chǎn)生420萬(wàn)焦耳的能量，1噸TNT相等于4.2千兆焦耳，一百萬(wàn)噸相等于4200兆兆焦耳，通常也作為核武器爆炸當(dāng)量的單位來(lái)使用。
英語(yǔ)中最常用來(lái)表示“爆炸”的名詞是explosion和blast，如果要表達(dá)“引爆炸彈”則可以用detonate a bomb, set off a bomb或者ignite a bomb表示。
日常家居常見(jiàn)?；?/p>
空氣清新劑(air freshener)
防凍液(antifreeze)
漂白劑(bleach)
排水管清潔劑(drain cleaners)
洗滌劑(laundry detergent)
衛(wèi)生球/樟腦丸(mothballs)
汽車潤(rùn)滑油(motor oil)
爐灶清潔劑(oven cleaner)
老鼠藥(rat poison)
擋風(fēng)玻璃清洗液(windshield wiper fluid)
以上物品中或多或少都含有一些有毒或者易燃的成分，保存或使用不當(dāng)都有可能發(fā)生危險(xiǎn)。
危險(xiǎn)品的英文例句：
你處理這些危險(xiǎn)品時(shí)，可要當(dāng)心。
Beware of what you do with this dangerous substance.
工廠是否在安全、通風(fēng)的地方存放易爆危險(xiǎn)品?
Does the factory store explosive hazards in secure and ventilated area?
有些危險(xiǎn)品并不包括在此類別中。
Some dangerous goods are not included in this classification.
公路運(yùn)輸是危險(xiǎn)品運(yùn)輸?shù)闹饕\(yùn)輸形式之一。
Highway transportation is the main means of dangerous goods transportation.
從危險(xiǎn)品的標(biāo)貼或其他標(biāo)志中,盡量找出資料,立即通知警務(wù)人員或消防人員。
Look for as much information as possible from labels and other markings and arrange for the police or fire brigade to be told immediately.
工廠是否在安全、通風(fēng)的地方存放易爆危險(xiǎn)品?
Does the factory store explosive hazards in secure and ventilated area?
危險(xiǎn)品事故的發(fā)生會(huì)給社會(huì)造成很大的破壞,而此類事故又往往與犯罪和恐怖活動(dòng)相聯(lián)系。
Hazmat accident can cause great destruction to the society and this kind of accident is usually associated with criminal and tenorist activities.
船上有危險(xiǎn)品或者易燃品之類的特殊貨嗎?
Are there any special cargoes such as dangerous cargo or inflammable cargo on board?
危險(xiǎn)品和貴重物品不得按行李托運(yùn)。
Dangerous articles and valuables are forbidden to be transported as checked luggage.
道路危險(xiǎn)品運(yùn)輸路徑優(yōu)化是提高危險(xiǎn)品運(yùn)輸安全的一項(xiàng)重要措施。
Route optimization is an effective safety measure for hazardous material transportation.
1.Route optimization is an effective safety measure for hazardous materialtransportation. 道路危險(xiǎn)品 運(yùn)輸路徑優(yōu)化是提高危險(xiǎn)品 運(yùn)輸安全的一項(xiàng)重要措施.
2. Certificate is needed to be a administrator for hazardous chemical warehouse.●對(duì)于危險(xiǎn)品 倉(cāng)庫(kù)管理員需持證上崗.
3. Training in the shipment and handling of Dangerous Goods. 有危險(xiǎn)品 方面的管理與受訓(xùn)經(jīng)驗(yàn).