圣誕節(jié)13歲必看英文繪本書目推薦
圣誕節(jié)13歲必看英文繪本書目推薦
圣誕節(jié)和孩子一起度過,如果能在靜謐、溫馨的環(huán)境下一起讀一本繪本,豈不是一件更有意義,更難忘的回憶?對此小編就為各位整理了圣誕節(jié)13歲必看英文繪本書目推薦的相關(guān)優(yōu)秀內(nèi)容,歡迎各位參閱。
圣誕節(jié)13歲必看英文繪本書目推薦(一)
The Usborne Book of Christmas Poems《圣誕詩歌》
適合年齡:2 and up
內(nèi)容簡介:
這是孩子們最喜愛的圣誕節(jié)詩歌集合。圣誕節(jié)的魅力充滿了頁面,包含有深受喜愛的經(jīng)典詩句和活潑的當(dāng)代詩。有 Anna Luraschi進行插圖,包含William Wordsworth, Christina Rossetti,Alfred Tennyson, Thomas Hardy,Charles Causley,Gerald Manley Hopkins, Benjamin Zephaniah and John Hegley等的詩歌。是一個適合為小讀者大聲朗讀的精美圖書。
The Story of Christmas《圣誕故事》
適合年齡:3 and up
內(nèi)容簡介:
大家都知道圣誕節(jié), 但都知道我們?yōu)槭裁匆谑フQ節(jié)送禮物嗎?我們在圣誕送禮物因為圣誕這一天是耶穌的生日........本書用200 字左右的簡單故事讓孩子明白耶穌降生的故事。通過耶穌的降生, 牧羊的人和聰明的人的旅程,用最傳統(tǒng)的形式來表現(xiàn)圣誕節(jié)的故事。充滿活力的插圖搭配經(jīng)典文本, 將圣經(jīng)故事中耶穌的誕生和今天的圣誕慶祝活動之間聯(lián)系起來,這本書是對2-5 歲的孩子關(guān)于圣誕假期最好的介紹。
Snowmen At Christmas《雪人的圣誕節(jié)》
適合年齡:4 and up
內(nèi)容簡介:
雪人在晚上與我們分享神奇的雪人黑夜冒險.....但是你有沒有想過雪人會為圣誕節(jié)做些什么呢?好吧,現(xiàn)在你的機會來了 !雪人們回來了,這一次他們以雪人的方式來慶祝圣誕節(jié)!紐約時報暢銷書,在下雪的夜晚對對《雪人的圣誕節(jié)Snowmen At Christmas》是一個非常不錯的選擇。
The Animals' Christmas Eve《動物們的圣誕平安夜》
適合年齡:3 - 7 years
內(nèi)容簡介:
在圣誕前夜,谷倉里的所有人離開后,動物們開始小聲的回憶起以前的圣誕節(jié).......這是一本甜美押韻的圣誕節(jié)故事書,一群動物敘述了耶穌出生發(fā)生的故事和一些他們的祖先的事情,同時也這是一本數(shù)數(shù)書。
Christmas Tree《圣誕樹》
適合年齡:3 - 6years
內(nèi)容簡介:
這是十分富有想象力的一本書: 如果你是一棵圣誕樹,你想成為一棵怎樣的樹呢?巨大的圣誕樹還是小巧的圣誕樹?城市的圣誕樹還是鄉(xiāng)村的圣誕樹?是一棵非常有特色的圣誕樹,還是一棵生機勃勃的樹……快問問孩子TA想成為一顆怎樣的圣誕樹吧!
A Cars Christmas《圣誕節(jié)汽車》
適合年齡:3 - 6years
內(nèi)容簡介:
汽車總動員中 Radiator Springs 的朋友們在一起,熱熱鬧鬧地準(zhǔn)備過圣誕節(jié)了!麥坤、莎莉、板牙、卡布、奇諾、輝哥、警長..... 都是孩子們熟悉的角色!一起鏟雪,做圣誕樹,買禮物,好玩極了!喜歡車的小朋友們一定不能錯過的圣誕節(jié)書籍!
Bear Stays Up For Christmas《小熊熬夜過圣誕》
適合年齡:3 - 8 years
內(nèi)容簡介:
"圣誕節(jié)前一天,怕冷的小熊依偎在地上睡得很香,并且伴隨著鼾聲......"然而,小熊的朋友們?yōu)榱俗屝⌒芤材苓^上一個快樂的圣誕節(jié),都決心要讓小熊為了圣誕禮物別保持清醒!所以他們搖醒小熊,要他幫助他們找到一棵圣誕樹,烤蛋糕、 掛長統(tǒng)襪,和唱圣誕歌。雖然這一晚,小熊熬夜了,但卻在派對發(fā)現(xiàn)“給予”是最好的圣誕禮物!本書是給小熊和他的朋友帶給年輕讀者的迷人的圣誕節(jié)節(jié)日故事。
Why I Love Christmas《我為什么喜歡圣誕節(jié)》
適合年齡:3 - 10years
內(nèi)容簡介:
相信每個孩子都喜歡圣誕節(jié), 可是大家為什么會喜歡圣誕節(jié)呢?有的孩子喜歡圣誕節(jié)是因為可以把禮物藏起來; 有的孩子喜歡圣誕節(jié)是因為可以快樂地唱歌;更有些孩子喜歡圣誕節(jié)是因為那些五顏六色的圣誕裝飾......書中的語言很簡單,每頁一句話,用孩子自己的話述說“我”為什么喜歡圣誕節(jié)。
The Biggest Christmas Tree Ever《最大的圣誕樹》
適合年齡:4 - 8 years
內(nèi)容簡介:
感恩節(jié)后的某一天, 克萊頓和戴斯蒙德感覺到空氣中的寒意。涼爽的天氣使他們想到圣誕節(jié)......圣誕節(jié)使他們想到圣誕樹! 誰會發(fā)現(xiàn)最大的一棵圣誕樹呢?在這個讓人心愛的暢銷系列的最新文章中,城里老鼠克萊頓和鄉(xiāng)下老鼠德斯蒙德 ,一起把圣誕節(jié)的精神帶給大家。
I love Christmas《我愛圣誕節(jié)》
適合年齡:4 - 10 years
內(nèi)容簡介:
“我叫歐利耶,我愛圣誕節(jié)。我喜歡皺紋紙、金箔、絲帶、一只翅膀的圣誕鹿。我最喜歡……”這是一本溫馨有趣的雙語繪本,畫面色彩新鮮溫暖, 令孩子倍感親切。主人公小斑馬歐利耶形象甜美可愛,就像是一個調(diào)皮可愛的孩子。
小朋友們總能從《我愛圣誕節(jié)》找到自己的影子, 令小朋友們倍感親切。這還是一套中英雙語繪本。這種設(shè)計不僅僅保留了原書生動的設(shè)計感, 而且,還能讓小朋友在感受生活的快樂氣息的同時,進行簡單的語言學(xué)英語。
圣誕節(jié)13歲必看英文繪本書目推薦(二)
1.梅西的圣誕夜
適合年齡:3-7歲
這本繪本并不是簡單的介紹圣誕節(jié)里吃的喝的玩的,而是講到了朋友們之間互相幫助和分享的事情,讓孩子能夠像可愛、色彩繽紛的Maisy一樣,不管面臨什么可怕的考驗,永遠(yuǎn)用最快樂的心來面對。
2.奇普的圣誕夜
適讀年齡:4-9歲
格林威大獎得主力作代表作,風(fēng)靡全球的動畫人物,暢銷8000萬冊,曾獲斯馬爾蒂斯兒童讀物獎、諾丁漢童書獎、英國電影電視學(xué)院最佳兒童動畫片獎。
作者把孩子的想法與行為,輕巧又自然的融入到故事里,形成小狗奇普系列獨特而溫和的趣味。
3.小熊Bizzy:圣誕好幫手
適讀年齡:2-6歲
整本書采用抽拉、旋轉(zhuǎn)的設(shè)計方式,讓孩子按照書本上的指示操作,來完成故事中的情節(jié)。圖文匹配,讓繪本的頁面呈現(xiàn)動態(tài)的畫面。有韻律的語句,如Bizzy Bear, Bizzy Bear, lots to do! Bizzy Bear, Bizzy Bear, hammer and glue! 等等,讓孩子忍不住邊讀邊動手操作。
4.小姜餅人
適讀年齡:5-12歲
姜餅人(The Gingerbread Man)在西方是家喻戶曉的童話形象,也是“圣誕節(jié)”必備的餐桌美食之一。整個故事里,姜餅小人一直在唱一句話“Run, run, as fast as you can. You can’t catch me, I’m the gingerbread man.” 所以“姜餅人”被用來形容那種單純又勇往直前的人。可是這本繪本中,小姜餅人的結(jié)局卻出乎所有人的意料……
5.圣誕詩歌
這是孩子們最喜愛的圣誕節(jié)詩歌集合。圣誕節(jié)的魅力充滿了頁面,包含有深受喜愛的經(jīng)典詩句和活潑的當(dāng)代詩。有 Anna Luraschi進行插圖,包含William Wordsworth, Christina Rossetti,Alfred Tennyson, Thomas Hardy,Charles Causley,Gerald Manley Hopkins, Benjamin Zephaniah and John Hegley等的詩歌。
6.圣誕故事
適合年齡:3 and up
本書用200 字左右的簡單故事讓孩子明白耶穌降生的故事。通過耶穌的降生, 牧羊的人和聰明的人的旅程,用最傳統(tǒng)的形式來表現(xiàn)圣誕節(jié)的故事。充滿活力的插圖搭配經(jīng)典文本, 將圣經(jīng)故事中耶穌的誕生和今天的圣誕慶?;顒又g聯(lián)系起來,這本書是對2-5 歲的孩子關(guān)于圣誕假期最好的介紹。
7.雪人的圣誕節(jié)
適合年齡:4 and up
紐約時報暢銷書,在下雪的夜晚對對《雪人的圣誕節(jié)Snowmen At Christmas》是一個非常不錯的選擇。
8.動物們的圣誕平安夜
適合年齡:3 - 7 歲
在圣誕前夜,谷倉里的所有人離開后,動物們開始小聲的回憶起以前的圣誕節(jié).......這是一本甜美押韻的圣誕節(jié)故事書,一群動物敘述了耶穌出生發(fā)生的故事和一些他們的祖先的事情,同時也這是一本數(shù)數(shù)書。
9.圣誕樹
適合年齡:3 - 6歲
這是十分富有想象力的一本書: 如果你是一棵圣誕樹,你想成為一棵怎樣的樹呢?巨大的圣誕樹還是小巧的圣誕樹?城市的圣誕樹還是鄉(xiāng)村的圣誕樹?是一棵非常有特色的圣誕樹,還是一棵生機勃勃的樹……快問問孩子TA想成為一顆怎樣的圣誕樹吧!
10.圣誕節(jié)汽車
適合年齡:3 - 6歲
汽車總動員中 Radiator Springs 的朋友們在一起,熱熱鬧鬧地準(zhǔn)備過圣誕節(jié)了!麥坤、莎莉、板牙、卡布、奇諾、輝哥、警長..... 都是孩子們熟悉的角色!一起鏟雪,做圣誕樹,買禮物,好玩極了!喜歡車的小朋友們一定不能錯過的圣誕節(jié)書籍!
11.小熊熬夜過圣誕
適合年齡:3 - 8 歲
圣誕節(jié)前一天,怕冷的小熊依偎在地上睡得很香,并且伴隨著鼾聲......"然而,小熊的朋友們?yōu)榱俗屝⌒芤材苓^上一個快樂的圣誕節(jié),都決心要讓小熊為了圣誕禮物別保持清醒!所以他們搖醒小熊,要他幫助他們找到一棵圣誕樹,烤蛋糕、 掛長統(tǒng)襪,和唱圣誕歌。雖然這一晚,小熊熬夜了,但卻在派對發(fā)現(xiàn)“給予”是最好的圣誕禮物!本書是給小熊和他的朋友帶給年輕讀者的迷人的圣誕節(jié)節(jié)日故事。
12.我為什么喜歡圣誕節(jié)
適合年齡:4 - 8 歲
感恩節(jié)后的某一天, 克萊頓和戴斯蒙德感覺到空氣中的寒意。涼爽的天氣使他們想到圣誕節(jié)......圣誕節(jié)使他們想到圣誕樹! 誰會發(fā)現(xiàn)最大的一棵圣誕樹呢?在這個讓人心愛的暢銷系列的最新文章中,城里老鼠克萊頓和鄉(xiāng)下老鼠德斯蒙德 ,一起把圣誕節(jié)的精神帶給大家。
13.我愛圣誕節(jié)
適合年齡:4 - 10 歲
小朋友們總能從《我愛圣誕節(jié)》找到自己的影子, 令小朋友們倍感親切。這還是一套中英雙語繪本。這種設(shè)計不僅僅保留了原書生動的設(shè)計感, 而且,還能讓小朋友在感受生活的快樂氣息的同時,進行簡單的語言學(xué)習(xí)。
勵步英語
為2-15歲中國孩子提供全英文、全學(xué)科、全場景的國際學(xué)校同步課程。
圣誕節(jié)13歲必看英文繪本書目推薦(三)
1
《The Twelve Days of Christmas》
[圖][文]Alison Jay(艾莉森·簡)
[印]英文版2015年10月|精裝32頁
艾莉森是小編很喜歡的插畫家,她的“碎蛋殼”畫法可謂一絕。如果你的“插畫星球”的早期居民,一定對《“你聽,你聽”四季的聲音》這篇文章有印象,插畫家的繪畫風(fēng)格古樸典雅,構(gòu)圖和諧,閱讀她的作品,是一種令人難忘的享受。
伴隨著優(yōu)美而經(jīng)典的圣誕歌曲“The Twelve Days of Christmas”的響起,一對幸福的夫妻在去參加圣誕晚會的途中遇到的有趣事情。
以“碎蛋殼”畫法聞名的艾莉森,非常善于在圖畫中巧妙地設(shè)置故事線索,并且將數(shù)字1到12完美的融入了畫面中,而無論是孩子還是成人,都會因為從她的圖畫中找到各種彩蛋而快樂。
2
《The Night Before Christmas》
圣誕前夜
[文]克萊門特·克拉克·摩爾
[圖]莉絲白·茨威格
[印]英文版2014年10月|精裝32頁
第一次看到將圣誕老人描述得萌萌噠的書,這是作家克萊門特·克拉克·摩爾在1823年寫的一首經(jīng)典詩歌——《圣誕前夜》,詩里細(xì)致地描寫了圣誕老人尼古拉的相貌,經(jīng)過插畫家莉絲白·茨威格的重新詮釋,描繪了圣誕老人的奇妙午夜,用其獨特的藝術(shù)表現(xiàn)力,呈現(xiàn)了這個充滿氣氛的圣誕前夜!
詩歌中是這樣描繪圣誕老人尼古拉的:
“他全身上下都穿皮裘,
他的衣服因蓋滿煙灰而失去光華,
他背上背著一包玩具,
他看起來就像是小販正在開包。”
“他的眼睛閃閃發(fā)光!
他的酒渦充滿歡樂!
他的兩頰紅得像玫瑰,
他的鼻子像是櫻桃,
他那滑稽的小嘴就像畫的一把弓,
他下頜的胡子像雪一樣白,
他的牙齒緊咬著一個煙斗,
白煙就像花圈繞著他的頭。”
“他有一副寬寬的臉和小小的圓肚,
當(dāng)他笑的時候,
那小肚震得就像一個碗裝滿果凍。
他的個子圓圓胖胖,
真假是一個快活的老頑童。
我看到他時情不自禁地笑了,......”
3
《圣誕老人不來我家的七個理由》
[文]蔡仁仙 [圖]李亨振
[印]韓文版2002年12月|120頁
[印]中文版2007年11月|平裝115頁
這是韓國兒童文學(xué)作家蔡仁仙依照自己兒時的經(jīng)歷所創(chuàng)作的故事。繪本中描繪的圣誕老人是一個熱心腸,但很粗心、運氣不那么好的老爺爺,他很想在圣誕節(jié)的時候把禮物送給小朋友們,但總是出這樣那樣的岔子,搞得自己狼狽不堪......
其中有一個理由是:圣誕老人家里的洗衣機壞了,而專門洗衣服的店又不開門,圣誕老人就在家里洗衣服,但是他太笨了,把衣服用熱水洗,然后曬干后會縮水,所以圣誕老人因為沒有衣服穿,就在家里過了一個不開心的圣誕節(jié)。
4
《Santa's Favorite Story》
圣誕老人講述的第一個圣誕故事
[文]Hisako Aoki
[圖]Ivan Gantschev
[印]英文版2007年10月|精裝28頁
5
《The Christmas Miracle of Jonathan Toomey》
喬納森·圖梅的圣誕奇跡
[文]Susan Wojciechowski
[圖]P.J. Lynch
[印]英文版2015年9月|精裝40頁
講的是一個脾氣暴躁的老頭和一對孤獨的母子交往,最終產(chǎn)生情感的故事,故事包含了愛情、友情和親情。
6
《A Christmas Carol》
圣誕頌歌
[文]Charles Dickens(查爾斯·狄更斯)
[圖]P.J. Lynch
[印]英文版2006年9月|精裝160頁
《圣誕頌歌》是狄更斯三部圣誕小說之一。講的是一個自私透頂?shù)牧邌莨淼氖フQ故事。
這個吝嗇鬼可真是吝嗇透頂了。他有好多好多的錢,卻不舍得往職員的爐火里加一塊煤。他的侄子好意邀請他參加圣誕晚會,卻被他認(rèn)為侄子想占便宜。社會義工請他為窮人施舍一點兒的飯菜,也被他斷然拒絕。
然而,在圣誕夜,吝嗇鬼被三個精靈造訪,使他發(fā)生了天翻地覆的變化,他平生第一次感到了真正的快樂。故事最終重燃了圣誕精神!
7
《The Gift of the Magi》
麥琪的禮物
[文]O. Henry(歐·亨利)
[圖]P.J. Lynch
[印]英文版2008年9月|精裝40頁
講的是一對貧窮的年輕夫婦在圣誕節(jié)互贈禮物,陰差陽錯之下兩人貴重的禮物都變成了廢物的故事。這個圣誕節(jié)卻讓他們終生難忘,因為他們得到了一件世界上最璀璨、最珍貴的東西。是什么呢?
8
《The Carpenter's Gift》
紐約曼哈頓洛克菲勒中心的圣誕樹的故事
[文]David Rubel
[圖]Jim LaMarche
[印]英文版2011年9月|精裝48頁
故事的背景是發(fā)生在經(jīng)濟大蕭條的1931年,亨利與他的父母住在沒有暖氣的小屋里。圣誕節(jié)前,亨利和他的父親將他們在郊區(qū)砍的云杉運到紐約市賣,最后他們把剩下的幾個大樹捐贈給了工地的建筑工人。
這一溫暖的舉動感動了工人,建筑工人收集所有的廢棄建筑木材帶到亨利家,在休息日給亨利一家建造新房子。圣誕那天,亨利和父母住進了溫暖的新房子。
亨利和他的父親在郊外砍樹的時候找到了一個松果,并把它種了起來。隨著亨利長大,這顆松樹也長成了大樹,當(dāng)亨利成了老人時,松樹成為了一顆巨大而美麗的樹。
有一天,有人來敲門問亨利,愿不愿意將這顆大樹捐贈給洛克菲勒中心作為圣誕樹。亨利當(dāng)然舍不得這顆陪伴他成長的樹,后來得知,在節(jié)日過后,這顆樹的木材將會用于建造新房屋,給到需要它的家庭。亨利毫不猶豫地捐贈了大樹,因為他一直在等待這個機會。
“洛克菲勒中心廣場的圣誕樹”和“鄰居互助計劃”是當(dāng)時紐約市的兩大傳統(tǒng)。作者將兩大傳統(tǒng)融合,創(chuàng)作了一個動人的圣誕故事,用意在于傳達,曾經(jīng)獲得過別人幫助的,在有能力的時候,應(yīng)該伸出手幫助需要被幫助的朋友,讓友好互助得以延續(xù)。
在大蕭條時期,紐約曼哈頓洛克菲勒中心(Rockefeller Center)放置了一顆大大的圣誕樹,為的是讓失業(yè)的人們可以來到這里,聚集在一起過圣誕夜。大家給圣誕樹掛上了他們從家里帶來的簡易裝飾物,裝點了圣誕樹。
這個習(xí)慣延續(xù)至今,一直是紐約市最大的圣誕樹。如今,全世界各大商場門口在節(jié)日擺放圣誕樹,都是源自紐約洛克菲勒中心圣誕樹的這一傳統(tǒng)。
9
《Tom's Christmas Fish》
[文]Rita Tornqvist-Verschuur
[圖]Marit Tornqvist
[印]英文版2015年9月|精裝32頁
布拉格的圣誕餐不是傳統(tǒng)的火雞或火腿,而是一種特殊的圣誕魚。
圣誕節(jié)前夕,湯姆去菜市場選擇屬于自己的魚,并給它取名叫Peppo。他經(jīng)過布拉格老城區(qū)的街道,小心翼翼地把它拿回家。湯姆愛他的新寵物,但隨著圣誕餐的臨近,會是什么樣的命運等待著Peppo?
繪本用友好的方式講故事,并呈現(xiàn)圣誕文化中的迷人細(xì)節(jié),畫面中美麗的布拉格,栩栩如生。
10
《The Little Match Girl》
賣火柴的小女孩
[文]Hans Christian Andersen
[圖]Anastassija Archipowa
[印]英文版1995年10月
記得童年時期讀安徒生童話,看完這個故事已淚眼模糊,相信這個故事也是你的童年記憶。
“最后,小女孩擦亮了最后的一整把火柴,后來,......”
這個故事能很好的培養(yǎng)孩子的同情心和對死亡的認(rèn)知,比較適合8、9歲的孩子閱讀。此版本為有聲讀物。
11
《Oskar and the Eight Blessings》
[文]Tanya Simon, Richard Simon
[圖]Mark Siegel
[印]英文版2015年9月|精裝40頁
這是一個感人的故事。1938年,在納粹恐怖時期,男孩奧斯卡在尋找避難所,他坐船來到紐約投奔從未謀面的阿姨,只有一個地址和一張阿姨的照片。這天是光明節(jié)(一個猶太節(jié)日)的第7天,又是圣誕夜,奧斯卡在紐約漫步,經(jīng)過了許多地方,接收到了路人的善意和祝福,這個城市溫暖的接納了他,幫助他開始新的生活。
12
《Sharing Christmas》
[文]Kate Westerlund
[圖]Eve Tharlet
[印]英文版2007年9月|精裝32頁
今年是個寒冬,早早地下起了大雪,食物短缺。小鹿克萊拉和媽媽擔(dān)心找不到足夠的食物度過一個愉快的圣誕。媽媽告訴克萊拉可以向流星許愿,但她卻不報以希望。
第二天,還是下著雪,克萊拉突然聽到從遠(yuǎn)方傳來了鈴鐺的聲音,小鹿和媽媽決定跟隨聲音傳來的方向?qū)ふ遥赝居龅搅怂墒?、兔子和小鳥們,他們也一起加入了克萊拉尋找鈴鐺聲的隊伍。
一路上,他們撿拾到許多的堅果和漿果,并決定與大家一同分享,這正是圣誕節(jié)的精神!最后,大家在分享的喜悅中,度過了一個神奇歡樂的圣誕節(jié)。
13
《Samurai Santa》
A Very Ninja Christmas
[圖][文]Rubin Pingk
[印]英文版2015年9月|精裝40頁
這是一個瘋狂的、非傳統(tǒng)的圣誕故事,和一般圣誕故事的切入點大不同,講的是忍者村的圣誕趣事兒。
下雪的平安夜,忍者由紀(jì)夫特別想打雪仗,他問了一圈忍者伙伴,卻沒有人愿意跟他玩,因為他們怕被點名記錄在圣誕老人的淘氣名單中,這是拿不到圣誕禮物的。由紀(jì)夫覺得這都是圣誕老人的錯,密謀著趕走圣誕老人的計劃。
入夜,其他忍者都已入睡,只有由紀(jì)夫還醒著,他正在等待圣誕老人,準(zhǔn)備給他一個大大的驚喜!