卡梅倫辭職演講稿（中文版）
卡梅倫辭職演講稿（中文版）
英國(guó)首相卡梅倫在英國(guó)公投決定脫歐后將于十月辭去首相職務(wù)。學(xué)習(xí)啦小編為大家整理了卡梅倫辭職演講稿（中文版），歡迎大家閱讀。
卡梅倫辭職演講稿（中文版）
大家早上好。國(guó)家剛剛經(jīng)歷了一場(chǎng)巨大的民主活動(dòng)，這，也許會(huì)是史無(wú)前例的。
超過(guò)3千3百萬(wàn)來(lái)自英格蘭，蘇格蘭，威爾士，北愛(ài)爾蘭和直布羅陀的人民都表達(dá)出了他們的意見(jiàn)。
我們應(yīng)該感到驕傲的是：我們相信英國(guó)人民能作出這一重要的選擇。
我們不僅有議會(huì)民主制，還會(huì)在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候，就如何管理國(guó)家的問(wèn)題詢(xún)問(wèn)人民群眾。而這正是我們剛做的。
英國(guó)人公投決定離開(kāi)歐盟，他們的意愿應(yīng)該受到尊重。
我要感謝每一位在這次公投中與我站在同一陣營(yíng)的人，包括那些擱置黨派爭(zhēng)議，為國(guó)家利益發(fā)聲的人。讓我們向脫歐陣營(yíng)的人們表示祝賀，祝他們做出了充滿(mǎn)激情選擇。
英國(guó)人民的意愿是一定會(huì)被傳達(dá)的。
這并不是一個(gè)輕易的決定，至少不止是因?yàn)槟敲炊嗟慕M織說(shuō)過(guò)多少這個(gè)決定是有那么的重要而作出的。
所以，這個(gè)結(jié)果是毋庸置疑的。
世界各地的人們都一直在關(guān)注英國(guó)會(huì)作出怎樣的選擇。
我要向那些市場(chǎng)和投資者保證，英國(guó)的經(jīng)濟(jì)從根本上來(lái)說(shuō)是強(qiáng)大的。我也會(huì)向那些居住在其他歐洲國(guó)家的英國(guó)人和居住在英國(guó)的歐洲公民保證，現(xiàn)在的狀況不會(huì)立即改變。
我們的人民依舊可以旅行，我們貨物依舊可以運(yùn)輸，我們服務(wù)依舊可以銷(xiāo)售，這些都不會(huì)立即有變化。
我們現(xiàn)在必須為與歐盟的談判作準(zhǔn)備。
這將涉及到蘇格蘭，威爾士和北愛(ài)爾蘭政府是否有充分的準(zhǔn)備保證英國(guó)各地的利益是受到保護(hù)和先進(jìn)的。
但最重要的是，這將需要強(qiáng)大的，堅(jiān)定的和忠誠(chéng)的領(lǐng)導(dǎo)。
我非常自豪也非常的榮幸能夠作為一個(gè)為這個(gè)國(guó)家服務(wù)了六年。
我相信我們已經(jīng)踏出了最偉大的一步?，F(xiàn)在我們的就業(yè)率達(dá)到歷史最高，福利和教育都在改革，人們的生活的機(jī)會(huì)也提高了，建立了一個(gè)更強(qiáng)更大的社會(huì)。我們也遵守了我們對(duì)這世界上最貧窮的人的承諾，也認(rèn)同了人們因相愛(ài)的結(jié)婚而不在意他們的性別，但最重要的是我們恢復(fù)了英國(guó)的經(jīng)濟(jì)實(shí)力。
我很感激每一個(gè)做出貢獻(xiàn)的人。
我也一直認(rèn)為我們必須面對(duì)這個(gè)重大的決定，而不是回避問(wèn)題。
這也是為什么我們把自己交付給了70年來(lái)第一任聯(lián)合政府，這個(gè)決定把我們的經(jīng)濟(jì)從懸崖上帶回來(lái)。
這也是為什么我們?cè)谔K格蘭問(wèn)題時(shí)也提供了一個(gè)公平、合法和決定性的公民投票。
這也是為什么我做出了承諾，重新協(xié)商了英國(guó)在歐盟的地位，并用公投的形式?jīng)Q定我們的歐盟成員資格，而這些事都已經(jīng)執(zhí)行。
我以我唯一能做的方式為這個(gè)團(tuán)體而戰(zhàn)：那就是用發(fā)自我的理性、心和靈魂的熱情和真誠(chéng)說(shuō)出我的所思所想。
我沒(méi)有任何保留，我非常堅(jiān)定地相信，選擇留在歐盟，英國(guó)會(huì)更強(qiáng)、更加安全。而且我非常堅(jiān)信，這次公投純粹是為了英國(guó)的將來(lái)，而不是為了任何一個(gè)政治團(tuán)體的利益，也包括我自己的團(tuán)體。
然而，英國(guó)人民選擇明確地選擇了一條與我所期相異的道路，因此，我認(rèn)為我們國(guó)家需要一個(gè)新的領(lǐng)導(dǎo)來(lái)帶領(lǐng)國(guó)家前進(jìn)。
我將為盡我所能，在接下來(lái)的幾個(gè)月將任內(nèi)事務(wù)處理妥善，但我認(rèn)為，我不是帶領(lǐng)英國(guó)走向下一個(gè)目的地的最佳人選。
這個(gè)決定并非出于輕率，但我相信平穩(wěn)度過(guò)這一時(shí)期并迎來(lái)新的領(lǐng)途者是符合英國(guó)的國(guó)家利益的。
我們沒(méi)有必要在今天就設(shè)定一個(gè)確切的時(shí)間，但是，我認(rèn)為，我們應(yīng)在保守黨十月年會(huì)前選出合適的新任首相。
平穩(wěn)的過(guò)渡是至關(guān)重要的，所以我和我的內(nèi)閣在接下來(lái)三個(gè)月仍會(huì)繼續(xù)履行職務(wù)。
內(nèi)閣會(huì)議將在周一召開(kāi)，英國(guó)央行主席會(huì)發(fā)表公告，說(shuō)明英國(guó)銀行與財(cái)政部將會(huì)采取一系列計(jì)劃去確保經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)的穩(wěn)定。
我和我的內(nèi)閣將會(huì)繼續(xù)執(zhí)行我們?cè)谂醢l(fā)表演講的國(guó)會(huì)上所推行的立法。
今天早上我還在和女王陛下匯報(bào)我們將要執(zhí)行的一些列計(jì)劃。
至于與歐盟的談判，則需要由新的首相來(lái)主導(dǎo)，我確信新一任首相會(huì)決定什么時(shí)候啟動(dòng)歐盟條約第50條，開(kāi)啟英國(guó)脫歐的正式法律程序。
下周我將參加歐洲理事會(huì)，屆時(shí)我將對(duì)英國(guó)民眾做出的這個(gè)選擇和我個(gè)人的選擇做出具體解釋。
英國(guó)人民做出了選擇，我們不僅需要尊重這個(gè)選擇，甚至在這次辯論中落敗的一方，包括我自己，還應(yīng)該幫助推動(dòng)這個(gè)選擇實(shí)施。
英國(guó)是個(gè)非常特殊的國(guó)家——我們擁有如此之多的優(yōu)勢(shì)——我們有通過(guò)平和辯論來(lái)解決關(guān)于未來(lái)發(fā)展議題的議會(huì)民主制，我們是一個(gè)因科技和藝術(shù)而偉大的貿(mào)易國(guó)，我們的工程和創(chuàng)造力，為我們贏得了世界的尊重。
雖然我們并不完美，但我堅(jiān)信我們能成為多元種族和多元信仰的民主制度的典范。在這個(gè)制度下，民眾能最大限度發(fā)揮他們的才干，為社會(huì)做出貢獻(xiàn)。
盡管離開(kāi)歐盟并非我所建議的道路，我還是要第一個(gè)贊揚(yáng)我們所擁有的難以置信的力量。
以前我說(shuō)過(guò)，英國(guó)是能在歐盟之外生存的，我們一定能找出解決辦法。
現(xiàn)在民眾做出了離開(kāi)的決定，那我們就必須尋求最佳方式(來(lái)實(shí)施這個(gè)選擇)，而我將不遺余力。
我愛(ài)我的國(guó)家，我為能為國(guó)效力感到榮耀，未來(lái)我將竭盡所能來(lái)幫助這個(gè)偉大國(guó)家走向繁榮昌盛。
謝謝大家!
看完“卡梅倫辭職演講稿（中文版）”的人還看：