艾薩克·阿西莫夫，美國著名科幻小說家、科普作家、文學評論家，美國科幻小說黃金時代的代表人物之一。以下是小編整理的阿西莫夫短篇科幻小說5篇，希望大家喜歡

恐龍無處不在

不同科學領域之間是緊密相連的。在一個科學領域的新發(fā)現(xiàn)肯定會對其他領域產生影響?！　±纾?986年1月，阿根廷南極研究所宣布在詹姆斯羅斯島發(fā)現(xiàn)了一些化石骨骼。該島是稍微離開南極海岸的一小片冰凍陸地，非?？拷厦赖哪隙?。這些骨頭毫無疑問屬于鳥臀目恐龍?！　≡诘厍虻钠渌箨懮弦捕及l(fā)現(xiàn)有恐龍化石。這些古老的爬行動物在南極的出現(xiàn)，說明恐龍確實遍布于世界各地。　　如果把這個發(fā)現(xiàn)與南極大陸聯(lián)系起來，這比僅考慮恐龍來說要重要得多?？铸埲绾文茉谀蠘O地區(qū)生存呢?恐龍實際上并不適應寒冷的氣候，現(xiàn)代的兩棲動物(青蛙和蟾蜍是人人皆知的現(xiàn)代兩棲動物)更不適應南極氣候。但1986年在南極確實發(fā)現(xiàn)了這種古老的兩棲動物的化石?！　】铸埐豢赡茉诿恳粔K大陸上獨立生存，那么它們是如何越過大洋到另一個大陸上去的呢?　　這一問題的答案是：是大陸在漂移而不是恐龍自己在遷移。幾十年前，人們發(fā)現(xiàn)地殼是由一些緊密拼合在一起但又在緩慢運動的大板塊構成的。一些板塊被拉開，而另一些則擠壓在一起，一個板塊也許會緩慢地向另一板塊下面俯沖?！鞍鍓K構造”理論很快為地質界幾乎所有的問題提供了答案，如火山、地震、島嶼鏈、海洋深淵等等，這些在以前一直是不解之謎?！　】梢赃@樣比喻，板塊背上馱著許多大陸，當板塊向一個或另一個方向運動時，大陸也隨之一起運動。每隔一段時期，板塊會將所有的大陸匯聚在一起，地球此時僅由一個主要陸地構成，稱為“泛大陸”。當板塊繼續(xù)運動時，大陸又重新被分離開?！　≡谒氖鄡|年的地球發(fā)展史中，泛大陸形成和分裂過多次，最后一次完整的泛大陸大約是在2.25億年前形成的。這個泛大陸存在了數(shù)百萬年以后，又開始顯示出破裂的跡象?！　≡缙诳铸堅谀菚r已經開始出現(xiàn)，并且有機會分散到泛大陸的各個地方。所有陸地似乎都處在熱帶和溫帶環(huán)境內，所以恐龍可以在泛大陸的不同地區(qū)舒適地生活?！　〈蠹s在兩億年前，泛大陸分裂成四部分。北部就是現(xiàn)在的北美、歐洲和亞洲，南部是由現(xiàn)在的南美和非洲構成，最南部是現(xiàn)在的南極洲和澳大利亞，印度是剩余的一小部分?！　‰S著時間的流逝，北美又與亞洲和歐洲分開，南美也與非洲相離。(如果看一張地圖，并假定把非洲和南美洲拼合在一起，你就會看到它們拼合得多么天衣無縫。)印度向北移動，并且大約在5000萬年前與亞洲相碰撞，形成巨大的喜馬拉雅山脈。兩個陸塊在那里聚合并緩慢地褶皺變形。南極和澳大利亞也已相互分離?！　‘敶箨懴嗷シ蛛x時，每一個大陸都攜帶著自己的恐龍而去。到6500萬年以前，由于這樣或那樣的原因，所有的恐龍都滅絕了，大陸也已完全分開?，F(xiàn)在的每一個大陸都有自己的恐龍化石?！　∧蠘O也有自己的恐龍、兩棲動物和其他在恐龍時代繁盛的植物和動物。然而，這些生物的命運比其他同類要悲慘得多，因為板塊把它們向南攜帶到了極地。大約經歷了一億年，氣候逐漸變冷，植物慢慢越來越稀少，動物的種類和數(shù)量也大量減少。氣候變得越來越寒冷，夏天短而且冷，最后成為冰天雪地?！　∥挥谀蠘O中心部位的南極洲是全球的大冰箱，地球上所有冰的十分之九都在南極冰蓋。那里的冰有數(shù)英里厚，覆蓋著豐富的化石。如果南極的冰雪層再薄一些的話，我們就可以找到它們?！　∫虼?，南極洲恐龍化石的發(fā)現(xiàn)，為支持地殼在進行緩慢但又不可抗拒的運動這一理論提供了另一個強有力的證據(jù)。

被壓扁的沙子

在過去的9年里，科學家們一直對6500萬年前恐龍滅絕的一個新觀點爭論不休，這個問題最終也許會得到解決?！　?980年，曾經有報道說，在一個6500萬年前形成的沉積物薄層中，發(fā)現(xiàn)了稀有金屬銥，它的含量異常豐富。一些人認為，這可能是由于一個巨大的小行星或彗星撞擊地球的結果。這種撞擊也許深入到了地殼內部，引起火山噴發(fā)，造成大火和潮汐大浪。許多塵埃進入了平流層中，結果造成在很長一段時間內陽光無法抵達地球表面。這也許是導致包括所有恐龍在內的許多地球生物滅絕的原因?！　『翢o疑問，6500萬年前地球上曾有過一次“大滅絕”，發(fā)生過一次“大劫難”。然而，并不是所有的科學家都認為這是由巨大撞擊引起的。例如，1987年就有人指出，如果地球突然經歷了一個火山爆發(fā)期，許多火山大致同時噴發(fā)，那么也能造成一個足以使生物大量滅絕的巨大災難?！　∫虼?，目前存在兩種對立的理論，即“撞擊說”和“火山說”?！　∵@不僅僅是一個學術問題，因為我們將來也許還會遇到這樣或那樣的大災難(萬一哪天某個星體要撞擊地球，我們也許會知道如何來避免這種撞擊)。我們需要盡可能多地了解這種事件所產生的影響，希望將來一旦面臨這種事件，我們可以采取某種應急措施?！　榇?，科學家們一直都在努力尋找證據(jù)來驗證這兩種理論?！　?961年，一位名叫S.M.斯季紹夫的原蘇聯(lián)科學家發(fā)現(xiàn)，如果二氧化硅(即非常純的沙子)處于超高壓的狀態(tài)，那么它的原子相距很近，從而變得極為致密。一立方英寸被壓扁的沙子比一立方英寸普通的沙子要重得多。這種被壓扁的沙子因此被稱為“斯石英”?！　∷故⒉⒉皇址€(wěn)定，原子之間靠得太近以至于它們又出現(xiàn)相互排斥的趨勢，最后又變?yōu)槠胀ㄉ匙印Ｈ欢?，由于原子之間結合得極為致密，所以這種反彈變化進行得非常緩慢，從而使斯石英可保持數(shù)百萬年。　　金剛石的形成與此相同。金剛石中的碳原子被擠壓得異常緊密，它們同樣存在一個向外擴散并且恢復為普通碳的趨勢。在通常條件下，這也需要數(shù)百萬年?！　∪绻惆褱囟壬米銐蚋?，就可使這種變化加快。增溫可以增加原子的能量，使它們之間能夠相互分離，返回到原始狀態(tài)。因此，如果在850℃的溫度下把斯石英加熱30分鐘，它將變?yōu)槠胀ㄉ匙印?你也可以在真空中對金剛石加熱，從而把它恢復到原始碳的狀態(tài)，但誰愿意這樣做呢?)　　斯石英可以在實驗室里制造，但它們在自然界中存在嗎?回答是肯定的。然而它們只出現(xiàn)在沙子被強烈擠壓的地方?！　≡谝恍┑胤揭呀洶l(fā)現(xiàn)了斯石英，而且有證據(jù)顯示，這些地區(qū)曾經受到巨大隕石的撞擊。撞擊所產生的巨大壓力形成了斯石英。另外，在進行過原子彈爆炸實驗的場地也發(fā)現(xiàn)了斯石英，它是由膨脹火球的巨大壓力形成的?！　∷坪蹩梢钥隙ǖ卣f，斯石英也應該出現(xiàn)在壓力極高的地殼深處。在這種情況下，它可通過火山噴發(fā)被攜帶到地表。然而，噴發(fā)溫度極高，巖石會被熔化，所以任何由火山攜帶而來的斯石英都被轉化為普通的二氧化硅。事實上，在火山活動地區(qū)至今沒有發(fā)現(xiàn)過斯石英?！　∧敲矗憧赡軙f在斯石英出現(xiàn)的地方肯定發(fā)生過撞擊，而且肯定沒有發(fā)生過火山活動?！　喞锷Ｄ谴髮W的麥克霍恩和幾位合作者研究了新墨西哥州拉頓地區(qū)的巖層。巖層的年齡為6500萬年，因此可以追溯到恐龍滅絕的年代?！　∷麄冊?989年3月1日宣布，利用測試固體物質中的原子排列的現(xiàn)代技術，即核磁共振和X光衍射，他們確實檢測到了在斯石英中存在的一種原子排列。這種情況顯示，在6500萬年以前曾有一次巨大的撞擊并形成了數(shù)噸重的斯石英。這些斯石英在沉降之前曾被濺到了平流層中。那么，造成恐龍滅絕的原因不是火山活動，而應該是撞擊。

一只下金蛋的鵝

……是的，僅僅是一只鵝，卻給麥克格里高農場引來了大批的科學家和士兵。

我可不想告訴你我的名字，尤其是在這種情況下。

我不是一個作家，只好要求阿西莫夫先生來幫我寫下了這件神奇的事。我挑選他是因為他是一個生物化學家，能明白我所講的事情，而且更重要的是他是一個科幻作家。

我不是第一個有幸見這只奇怪的鵝的人，它的主人是得克薩斯州的棉花農場主，名叫埃恩·恩格斯·麥克格里高。這只鵝現(xiàn)在已為政府所有 。

到1957年夏天，這位農場主已經向農業(yè)部發(fā)出了十幾封信，詢問孵化這只怪蛋的有關信息。部里盡可能給了他足夠的資料，可他還是一直在要。我是部里的一個職員，在1957年的6月份我準備去圣·安東尼奧參加會議，頭兒要我順路到麥克格里高那里去一下，看看能幫點什么忙。

正是6月17日，我遇見了這只鵝。

首先我見到麥克格里高，他大約50歲左右，高個兒，滿臉皺紋，充滿了疑惑。我看了一遍他所要到的資料，然后禮貌地問他能否看看他的鵝群。

他說：“不是鵝群，先生。只是一只鵝?！?/p>

“一只鵝?那你擔心什么，殺掉它并吃了它。”我說道，并起身去拿帽子。

“等等。”他說道，看著他猶豫不決的樣子，我只好站在那里。最后，他嘟噥道：“跟我來?！?/p>

我隨主人來到房子邊上的鵝圈旁，圈里關了一只鵝，圈的周圍用鐵絲圍成?！熬褪沁@只鵝?！彼f道。這只鵝像其它的鵝一樣：肥肥的，洋洋自得，脾氣暴躁。

“這是它產的一只蛋，孵化不了。”主人從外衣口袋里掏出一只鵝蛋，與普通鵝蛋相比它又小又圓。

我拿過來一瞧，天啊!至少有兩磅重。

“往地上丟。”他苦笑著說。

我當然不敢，他拿起往地上一丟，“嗵”的一聲，地上沒有蛋白和蛋黃，鵝蛋完整地躺在那里，倒是地面給砸了一個小凹坑。我撿起鵝蛋，發(fā)現(xiàn)它著地的一面蛋殼有點兒破裂，剝掉一個小碎片，里面是暗黃色的東西。

我小心翼翼地剝完所有的蛋殼，上帝!不用分析我也能看出，這是一個金蛋，這只鵝下的是金蛋!

現(xiàn)在我得勸勸主人放棄這個金蛋，我說：“我給你一個收據(jù)，我保證給你報酬，我付給你支票……”

“我才不要政府插手?！彼虉?zhí)地說道。

而我更加堅決，他到哪兒我跟到哪兒，我懇求，我企求，結果我終于給了他支票。他把我送到車里，并且站在路上，目送我遠遠離去。

我們部門的頭兒是路易斯·布諾斯丁，我把這只鵝蛋放到他的桌上，說：“這是一種黃色的金屬，也許是黃銅，但它對硝酸不起反應，可能也不是。

布諾斯丁說：“看起來像是一個惡作劇，一定是的?！?/p>

“惡作劇?用純金嗎?當我第一眼看到它時，它被完好的蛋殼包住。我分析了一下蛋殼，它是碳酸鹽?！?/p>

于是“神鵝計劃”開始了，時間是1957年6月20日。

一開始，我是調查員，但事情的發(fā)展很快出乎意料。

首先，鵝蛋的半徑平均由5毫米，外層金殼大約2.5毫米厚，里面才是真正的蛋。顯然不是惡作劇，它富含蛋白質、脂肪維生素、色素等。

最重要的異?，F(xiàn)象是加熱時，蛋有一小部分一下子就煮老了。某部顧問，波爾斯·芬雷先生說：“蛋白質已明顯變質，可能是金子引起的，通常少量的重金屬都能破壞蛋白質。”對蛋黃的含金量也進行了分析，它含有大約0.3%的金子。

當然，那一層金殼可就是純金了，里面還含有0.25%的鐵。而蛋黃的含鐵量也比一般的高達兩倍以上。

在神鵝計劃開始的一個星期里，首批考察小組來到了農場，5名生物化學家?guī)е豢ㄜ囋O備和一中隊士兵。

我們一到達，就切斷了麥克格里高農場與外界的聯(lián)系。當然，主人麥克格里高可不喜歡安全規(guī)則以及他周圍的這些人和設備，他也更不愿意聽到他的鵝和蛋已屬國有。可他不得不同意，還好，他得到了一定的報酬。

這只鵝可不同一般，象抽它的血時，每次得要兩個人來抓住它。它的血液含有千分之二的氯化金酸鹽;通過X光，這只鵝富含黃金，并能阻止x光，使底片無影;它的甘有一點淡灰色，產蛋的器官泛白色。

芬雷先生說：“氯化金通過肝臟被輸送到血液中，而它是有毒的，結果血液又把它送到產蛋的地方，通過形成蛋殼而排泄掉，這就是鵝能活，而蛋死了的原因?！?/p>

他停頓一下又說道：“但這卻留下了一個令人麻煩的問題?！蔽液痛蠹叶级傅檬鞘裁础?/p>

鵝肝里的黃金又從哪里來的?

我們找不到答案。一個尋小組通過勘探，沒有發(fā)現(xiàn)周圍的地下有含金的跡象。

到了8月16日，來自首都的阿爾伯特·納維斯先生開了一個好頭，他對鵝的胃進行了分析研究。

“這個鵝沒有膽汁色素?！彼d奮地高喊著跑向我們。

這里讓我解釋一下，膽汁是一種有色物質，肝臟使它流入腸子里，它是由血紅蛋白分解而產生的，而血紅蛋白又是血液中紅色的物質。

芬雷的眼里開始閃爍著光芒，這一現(xiàn)象表明鵝的體內發(fā)生了化學錯位變化，而并不是金子的作用?！斑@里的血紅蛋白一定有問題，或許是肝臟處理血紅蛋白的機理發(fā)生了問題。”

我們立即抽取了更多的血樣，并從血樣中分離出了血紅蛋白，然而進一步的分離卻得到少量的有機物，經證明它類似與血紅蛋白而又不是血紅蛋白。一般的血紅蛋白含有大量的鐵離子，而這種物質卻含有金離子。很顯然這個肝臟并不把血紅蛋白分解為膽汁色素，而是把類似于血紅蛋白的物質改變?yōu)楹鸬臇|西，并又通過蛋殼而排泄掉。

我們將含有放射性的金溶液注入鵝的體內，來看看金原子變化的準確軌跡，但我們失敗了。

金子到底從那里來的呢?這個問題仍然留給了我們。還是那位納維斯先生提出了重要的設想，那是在8月25日，在會上他講道：“或許，這只鵝通過蛻變作用形成了金。”也許他講這話時，并不當真，但我們在如此束手無策之境地，只好對他的話當真了。

10天之后，即9月5日，加利福尼亞大學的約翰·比林先生，國家最優(yōu)秀的核物理學家，帶著設備來到了農場，隨后又來了許多科學家。瞧，不到一年，我敢肯定這里將會建成鵝研究中心。

芬雷先生和比林先生進行了討論，芬雷說：“鐵變成金的設想有一疑點：在鵝體內的鐵的總量只有半克左右，而鵝一天生產出40克的黃金?！?/p>

“這兒還有一個更重要的問題，金原子核比鐵原子核含有多得多的能量，為了制造這些金子，鵝將需要比一個原子彈的能量還多的能量才行。”比林的聲音激動但卻清晰地說道。

比林先生立即開始了工作，他從鵝的血紅蛋白中分離出了極少的鐵原子，然后進行同位素分析，其結果幾乎讓他驚呆了：“里面沒有鐵56?！?/p>

我們知道，許多元素都由眾多的近似的原子組成，這些原子叫同位素。鐵有四中不同的同位素，而大部分是鐵56。這里沒有鐵56，只有另外三種。

比林先生說：“在鵝體內一定有一個核反應過程，但能量從哪里得到呢?”

比林消失了兩天，第三天回來后，帶來了分析結果，他說：“瞧，這里有兩個核反應過程，是簡單的同位素(氧18)被轉變成鐵，這正好產生能量，然后這能量又立即使鐵56變成了金子。這就象公園里的滑行鐵道一樣，一邊滑下去聚集了能量，另一邊又沖上來消耗了能量?！?/p>

這個理論是可行的，氧18是氧的一種同位素，在水中極容易得到。

于是我們立即用富含氧18的水喂養(yǎng)鵝一個星期，黃金的產量直線上升。

“不用懷疑了吧，”比林興奮地說，“這只鵝是一個有生命的核反應堆。”

這只鵝很明顯是一種突變、畸形，最好的解釋那就是核輻射造成的。據(jù)考證，在954年到955年間，在麥克格里高農場附近進行過核實驗，并有過核泄露，這只鵝就在那泄露的瞬間受到了傷害。重要的是，比林說：“這只鵝能把任何放射性的同位素改變?yōu)榉€(wěn)定的原子，形成了完整的抗輻射的防御系統(tǒng)?！?/p>

芬雷說：“這就是未來的生物，倘若人類也具有這種防御系統(tǒng)，核戰(zhàn)爭就大大失去了威脅性。而且，如果我們找到鵝為什么能這樣做并運用與工業(yè)，那么核動力廠的放射性殘灰就能完好保存了?！?/p>

我們坐在那里，雙眼盯著鵝，想象著鵝肝的秘密。

我們沒敢取出鵝肝以供研究，誰又愿意去殺死一個產金蛋的鵝呢?如果我們又成功地孵出這些下金蛋的鵝呢……

納維斯先生說：“我們需要更好的記憶?！?/p>

我一沖動開玩笑地說：“我們可以在報上登廣告?！边@又給了我一個主意：“對啦，我們把它寫下來作為一個科幻故事?！?/p>

他們都盯著我。

“為什么不呢?”我說，“我們只要不破壞規(guī)定，沒有當真，并且可以征詢意見，我們會失去什么呢?”

他們無動于衷。

“要知道，這只鵝不會長名百歲?！?/p>

這就是這只鵝的故事。

現(xiàn)在我們怎樣去研究它而又不殺掉它呢?我們怎樣去孵化金蛋并能產出更多的下金蛋的鵝呢?

你有什么好建議嗎?

眼睛不僅用來看東西

經歷了漫長的幾千億年之后，他突然想起他的名字叫阿邁斯。這可不是指現(xiàn)在整個宇宙中等同于阿邁斯這個名字的擁有特定波長的能量生命體——而是指這個名字的聲音本身。一些模糊的關于那些他已經很久沒有聽到過而且永遠也不會再聽到的聲音的記憶又一點點回來了。

這項新發(fā)現(xiàn)激發(fā)了他關于那些非常非常古老，仿佛永世般久遠的事情的回憶。他伸展開構成他全部自我的能量渦旋，把他的能量波束觸角伸到遙遠的群星中。

布約克的回復訊號出現(xiàn)了。

當然嘍，阿邁斯想，他可以把這事告訴布約克，他當然可以告訴別人了。

布約克以其特有的能量微微跳動的方式和他親密地聊著：“你來了嗎，阿邁斯?”

“當然，我在這兒?！?/p>

“你真的要參加比賽嗎?”

“是的?！卑⑦~斯的能量波束飄忽不定地跳躍著，“恐怕我已經設想出一件全新的藝術作品了，一件非常不同尋常的東西。”

“真是浪費精力!你怎么會認為在二千億年之后還能想出什么新奇的與眾不同的東西呢?現(xiàn)在根本就不會有什么新鮮玩藝了!”

突然布約克的能量波發(fā)生變化失去了聯(lián)系，阿邁斯不得不趕快調整他的能量波束。當他調整能量波時捕捉到了漂浮在宇宙中的其它的思維信息，在如天鵝絨般柔和的茫茫宇宙虛無空間中散布著擁有巨大能量的星系，他的能量波就與那些生存于星系之間以能量形式存在的無數(shù)生命相遇了。

阿邁斯大叫：“布約克，請接收我的思維信息，不要關閉你的思維。我已考慮好要操縱物質了。想想看，一個由物質構成的和諧體!干嗎要為能量而煩惱，在能量世界中已沒有什么新東西了，那又怎樣?那不正表明我們必須要利用物質嗎?”

“物質!”阿邁斯打斷了布約克表示厭惡的能量波動。他反駁說：“為什么不?我們自己也曾經是物質的，那還是很久很久——噢，差不多一萬億年之前!為什么不利用物質為材料創(chuàng)造什么東西，或者做一個抽象的造型，或者——聽著，布約克，為什么不利用物質做一個我們自己的模型，就像我們曾經有過的樣子?”布約克說：“我不記得那是什么樣子的了，沒有人記得了。”

“我記得。”阿邁斯熱切地說，“我一直都在想這事，現(xiàn)在我開始回憶起來了。布約克，我做給你看。如果我做對了就告訴我，記住告訴我。”

“不，這么干太蠢了。這種事令人感到討厭?！?/p>

“讓我試一下，布約克。我們是朋友嘛，從最初我們就進行能量交流了——從我們成為現(xiàn)在這個樣子的那一刻開始。布約克，求你了!”

“那好吧，快點兒。”

阿邁斯從未感到如此激動，他激動的顫抖沿著能量波束一直延伸到——天知道延伸到多遠!如果他現(xiàn)在為布約克演示并獲得成功的話，他就敢在那些永無止境的渴求新事物的等待中變得陰郁的能量人的集會前表演操縱物質的本領了。

星系間的物質極為稀少，但阿邁斯仍努力收集了一些。他在幾立方光年的空間中把物質聚斂在一起，挑選出合適的原子，成功地得到一種像粘土似的稠密堅韌的物質，并把這種物質擠壓成一個卵形攤開的模子。

“你不記得了嗎，布約克?”他輕輕地問，“這不像某種東西嗎?”

布約克的能量渦旋不安地跳動著：“別讓我回憶什么，我什么也不記得了?！?/p>

“那就是頭，他們叫它頭。我記得非常清楚，我真想說出來，我指的是用聲音說?！彼ｎD一下，又接著說，“看看吧，你想起來了嗎?”

在那卵形物體的上方出現(xiàn)了“頭”這個字。

“那是什么?”布約克問。

“那是代表頭的字，這個符號意味著那個可發(fā)聲的字。告訴我你想起來了，布約克!”

“這兒還有些東西，”布約克不太肯定地說，“中間還應有點什么?！币粋€垂直的凸起物形成了。

阿邁斯叫道：“是的，鼻子，就是它!”同時，“鼻子”這個詞又出現(xiàn)在上面?！傲硗鈨蛇呥€有眼睛。左眼——右眼?！?/p>

阿邁斯欣賞著他所創(chuàng)造的物體，他的能量波微微顫動著，他真的喜歡這東西嗎?

“嘴?！彼f，同時輕輕顫抖著，“還有下巴和喉結，還有鎖骨，現(xiàn)在我又回憶起那些詞匯了?！边@些詞都出現(xiàn)在那個物體上。

布約克突然說道：“我已經有幾千億年沒有去想這些東西了，為什么你又喚醒了我的記憶，為什么?”

可阿邁斯此時已深陷于沉思中?！斑€應有其它的東西，用來聽聲音的器官……接收聲波的東西。耳朵!它們跑哪兒去了?我不記得應該把它們放在什么位置上了?！?/p>

布約克大叫起來：“把它們都扔到一邊吧，不管是耳朵還是其它的什么東西!不要再回憶了!”

阿邁斯不太確定地問：“回憶又有什么錯了?”

“因為臉的輪廓并不像你所塑造的那樣僵硬、冰冷，而是柔滑而溫暖的;因為眼睛是柔和而生動的，嘴唇是溫柔微顫的。

我曾經擁有這一切!“布約克的能量波一跳一跳地激烈震蕩著。

阿邁斯說：“我很抱歉，我很抱歉?！?/p>

“你讓我回憶起我曾經是一個懂得什么叫愛情的女人。眼睛并不僅僅是用來看東西的，可現(xiàn)在我什么都不再擁有了?！?/p>

暴怒之下，她又在那如同砍削出來的生硬的呆板的頭上加了一些物質，說了一聲：“現(xiàn)在讓他們去做吧?！比缓缶拖Я恕?/p>

阿邁斯看到了這一切，也回憶起過去的一切。他曾經是一個男人。他用能量渦旋的能量將那個頭劈成兩半，然后沿著布約克留下的能量痕跡穿過重重星系滑了回去——又回到那永無止境的無盡生命中。

只有那被毀壞的用物質制造的頭上的眼睛仍然閃耀著光芒，那是布約克添加在上面代表眼淚的濕潤物質。這個物質的頭做了那些能量生命永遠也做不到的事情，它在為所有美好的人性而哭泣，為那些能量生命曾經擁有的脆弱而美麗的軀體而哭泣，而這副軀體早在一萬億年前就被他們拋棄掉了。

星光

阿瑟·特蘭特聽得真真切切，憤怒的詞句，夾著憤怒的語氣，從他的接收器中噴出：“特蘭特，你逃不掉了!我們將在兩小時內，切入你的軌道，如果你試圖抵抗，我們將把你從這個空間清理出去。”

特蘭特笑了，什么也沒說，他沒有武器，他也用不著動武，在在遠不及兩個小時的時間內，飛船就會進行穿越超空間的跳躍，而他們將再也找不到他。他擁有近一千克的氪，足夠建造數(shù)千個機器人的腦徑，因為無論在銀河系的哪個世界，這一千克的氪都價值相當于一千萬提款權，──那是毫無疑問的。

老布蘭梅爾策劃了這一切。他花了三十年時間，也許更長。那是他畢生的工作，“這就是所謂解脫年輕，”他這樣說過，“這也是我需要你的原因。你能把飛船升離地面進入宇宙空間。我做不到?！?/p>

“把這飛船弄到宇宙里并沒有多大意義，布蘭梅爾先生，”特蘭特說，“我們會在半天內被抓住的。”

“你錯了，”布蘭梅爾帶著一絲狡鮚說，“如果我們進行跳躍，我們將一掠而過出現(xiàn)在不知多少光年以外了?！?/p>

“測定方位將花去半天時間，即使我們有足夠的時間去做，警方也會通知所有星系的?！?/p>

“不，特蘭特，不，”老人的手垂落在特蘭特的手上，激動得有些顫抖。“不是所有的星系，只不過是鄰近的幾個星系罷了。銀河系很廣闊，過去五萬年中散布的殖民者互相間已經失去了聯(lián)絡?！?/p>

他起勁地講著，描繪出一幅令人神忘的藍圖。銀河系現(xiàn)在就像史前的人類最初的那顆行星地球(他們這樣稱它)的表面一樣，人類分散在個個大洲，但每個群體只了解離他們的大洲非常近的區(qū)域。

“如果我們隨機地進行跳躍，”布蘭梅爾說，“我們可能到達任何地方，比如五萬光年以外。那樣，他們找到我們的機率就不會大于找到一場流星雨中的一塊石頭?！?/p>

特蘭特搖了搖頭：“同時我們自己也找不到我們在哪里了，而且我們也很難找到一個適于居住的行星。”

布蘭梅爾敏捷的眼睛審視著周圍。周圍沒人，但他的聲音還是降到了很低，幾乎是耳語，“我花了三十年時間收集銀河系中所有適合居住的行星的數(shù)據(jù)。我檢索過已有的記錄。我奔波了數(shù)千光年，超過了任何一個宇航員走過的距離，每一顆適宜的行星的位置，現(xiàn)在都儲存在這臺世界上最好的計算機的記憶庫中。”

特蘭特抬起眼眉仰視著他，滿懷敬意。

布蘭梅爾說：“我設計計算機，我擁有最好的。我確定了銀河系中每一顆恒星(包括光譜等級中F、B、A和O級)的確切位置，而且把他們都存入了它的記憶庫中。一旦我們真的跳躍了，計算機會自動對天幕進行分光鏡檢測并把結果同它儲存的銀河系圖相比較。一旦找到與之相對應的記錄，飛船會調整位置自動進行第二次跳躍，準確地把我們帶入最近的適于居住的行星的外層軌道?！?/p>

“聽起來太復雜了?！?/p>

“但它萬無一失。這些年來我把全部精力都傾注于此，它萬無一失。我可能還有十年時間來做百萬富翁，而你還年輕，你可以做百萬富翁，做更長時間。”

“當你隨機跳躍時，你還可能到達一個恒星的內部?！?/p>

“在一百億次的跳躍中也不會有一次，特蘭特。我們也許會停在一個距任何亮星都很遠的地方，那樣計算機可能會找不到任何東西來比較，我們也可能會發(fā)現(xiàn)我們只跳出一兩光年，而警察仍在追趕我們。但這些情況發(fā)生的機率也很小，如果你想擔心點什么，那么，就擔心一下在起飛的瞬間，你可能會死于心率衰竭。這個機率相對來說要高得多。”

“也許你會的，布蘭梅爾先生，你的年紀比較大。”

“老頭聳了聳肩。“我不在乎，計算機會做好一切的，全自動地。”

特蘭特點了點頭，記住了老頭的話。一天子夜，當飛船準備就緒，布蘭梅爾也來了，用一個手提箱帶著那些氪(他是個十分可信的人，不會有麻煩的)特蘭特一手接過手提箱，同時他的另一只手敏捷而準確地揮了過去。

刀仍是最好的選擇，象分子極化消除槍一樣的快捷，致人于死地，而又安靜得多。特蘭特把刀扔在尸體上，那上面完整地留著他的指紋，掩蓋痕跡有什么必要呢?他們再也不會找到他的。

現(xiàn)在已經是宇宙深處，警方的巡邏艦緊追不舍。他感覺到跳躍之前的緊張感一點點地聚集。沒有哪個生理學家能解釋這是為什么。但每個宇航飛行員都知道那感覺是什么樣的。

在那一瞬間會有一種內外翻轉的感覺，因為他的飛船在那一瞬間不屬于任何空間和時間，成無物質無能量的狀態(tài)，然后即刻又重新組成他和他的飛船，而此時已是銀河系的的另一個角落了。

特蘭特笑了，他還活著。沒有一個恒星離他太近，而又有上千顆恒星離他足夠近。群星點綴的天幕充滿生機。星圖構形十分生疏，他知道這一跳確實走了很遠。那?┖閾侵械募縛趴隙?艽锏焦餛仔塹鵲模萍渡踔糧?摺<撲慊?Ω沒嵊幸蛔榍邐?邐??岣壞墓剮甕??哪詿嫘畔⑾啾冉稀D遣換岷芫玫摹?

他舒適地靠在椅背上，觀賞著點點星光組成的明麗的圖案，由于飛船緩緩地旋轉，因此它們也在慢慢地移動。一顆亮星進入了他的視野，那確是一顆很亮的恒星?？瓷先ニ贿^只有兩三光年遠，宇航員的直覺告訴他，那是一顆熾熱的恒星，熾熱而旺盛。計算機應該用他做基礎，比較一下內存中關于它的數(shù)據(jù)。又一次，他這樣想著，那不會太久的。

但是，那確實有些太久了。幾分鐘過去了。然后是一小時。計算機仍在緊張地劈啪作響，他的指使燈還在不停地閃動。

特蘭特皺了皺眉。為什么它還沒找到星系的構形?它的構形應當在內存中。布蘭梅爾給他看過他經年累月的杰作。他不會漏掉一顆星或把它記錄在一個錯誤的位置上。

當然星星也有生老病死，在它們的生命之中也會不停地發(fā)生運動。但它們的運動相對宇宙來說非常慢，非常非常慢。在一百萬年里，布蘭梅爾記錄的星位構形是不會變的……

特蘭特突然陷入驚恐之中。不!那不可能。那種機率甚至比跳躍進恒星的內部的機率更小。

他等到那顆亮星重新進入視野，顫抖著雙手，用望遠焦距捕捉住它。他把放大功率調到最大，在那耀眼的光版7周圍縈繞著湍流的氣體形成的指示性云霧，而且正在飛升。

超新星!一顆超新星!

這顆星曾經暗淡，但現(xiàn)在已經變得燦爛奪目。恐怕爆發(fā)就發(fā)生在一個月之前。從能被計算機忽略的極低等中它脫穎而出，如此明亮到毫無疑問地被收入考查的范圍。

但是存在于宇宙中的這顆超新星并不存在于計算機的記憶庫中，布蘭梅爾沒把它儲存進去。在布蘭梅爾收集數(shù)據(jù)的時候，它還沒有出現(xiàn)──至少還沒有達到一顆亮星的等級。

“別分析它了，”特蘭特尖叫著，“忽略它!”

但，他是在沖著全自動的機器咆哮，而這機器會在它內存的銀河系所有構形中尋找以這顆超新星為中心的星位構形，它找不到，它就繼續(xù)找，無論發(fā)生什么，它都會一直找下去，直到它的能量全部耗完為止。

空氣的供給會消耗的很快。特蘭特的生命會消耗得更快。

特蘭特無助地陷在他的椅子里，注視著星光編織成的?；玫膱D畫，開始了漫長而又痛苦的等待。

他要是還帶著那把刀該多好啊。