一年級(jí)經(jīng)典的英語(yǔ)小故事
幼兒英語(yǔ)故事是提高英語(yǔ)教學(xué)的有效方法之一。下面是學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的一年級(jí)經(jīng)典的英語(yǔ)小故事,僅供參考。
一年級(jí)經(jīng)典的英語(yǔ)小故事篇一
一只眼睛的母鹿
A doe had lost one of her eyes, and could not see anyoneapproaching her from one side.
有頭瞎了一只眼睛的母鹿,沒(méi)有辦法看到從瞎了的那只眼的方向靠近她的東西。
In order to avoid any danger, she always ate on a high cliff near the sea, and looked at the land with her good eye when she was eating.
為了躲避危險(xiǎn),她總是在海邊的一處高崖上吃草。在她吃東西的時(shí)候,她用那只好的眼睛注視著陸地。
By this means she could see whenever the hunters approached her on land.
用這種方法,她防備來(lái)自陸地上的獵人的襲擊。
But one hunter found out that she was blind in one eye. He rowed a boat under the cliff, andshot her from the sea.
但是一個(gè)獵人發(fā)現(xiàn)她的一只眼睛是瞎的,就劃著船從海上將她射殺了。
一年級(jí)經(jīng)典的英語(yǔ)小故事篇三
The miser and his gold
Once upon a time there was a miser. He hid his gold under a tree. Every week he used to dig it up.
從前,有個(gè)守財(cái)奴將他的金塊埋到一棵樹(shù)下,每周他都去把他挖出來(lái)看看。
One night a robber stole all the gold. When the miser came again, he found nothing but anempty hole.
一天晚上,一個(gè)小偷挖走了所有的金塊。 守財(cái)奴再來(lái)查看時(shí),發(fā)現(xiàn)除了一個(gè)空洞什么都沒(méi)有了。
He was surprised, and then burst into tears. All the neighbors gathered around him. He told them how he used to come and visit his gold.
守財(cái)奴便捶胸痛哭??蘼曇齺?lái)了鄰居,他告訴他們這里原來(lái)有他的金塊。
"Did you ever take any of it out?" asked one of them. "No," he said, "I only came to look at it." "Then come again and look at the hole," said the neighbor, "it will be the same as looking at the gold."
問(wèn)明了原因后,一個(gè)鄰居問(wèn):“你使用過(guò)這些金塊嗎?” “沒(méi)用過(guò),” 他說(shuō),“我只是時(shí)常來(lái)看看。”“那么,以后再來(lái)看這個(gè)洞,”鄰居說(shuō),“就像以前有金塊時(shí)一樣。”
一年級(jí)經(jīng)典的英語(yǔ)小故事篇三
鉛筆和橡皮的愛(ài)情故事
Pencil: You know, I'm really sorry.
鉛筆:我想說(shuō),我真的很抱歉。
Eraser: For what? You didn't do anything wrong.
橡皮:為什么?你沒(méi)有做錯(cuò)事情啊
Pencil: I'm sorry, 'cause you get hurt because of me. Whenever I make a mistake, you arealways there to erase it. But as you make my mistakes vanish, you lose a part of yourself. Youget smaller and smaller everytime.
鉛筆:對(duì)不起,每次都是因?yàn)槲叶B累你受到傷害。我犯錯(cuò)的時(shí)候,你總是會(huì)幫我糾正,但在幫助我的同時(shí),你消耗的卻是自己的身體。你看看,你已經(jīng)快要消失了。
Eraser: That's true, but I don't really mind. You see, I was made to do this. I was made to helpyou whenever you do something wrong. Even though, one of these days, I know I'll be goneand you have to replace me with a new one, I'm actually happy with my job. So please, stopworrying. I hate seeing you sad .
橡皮:沒(méi)錯(cuò),但是真的沒(méi)關(guān)系。我生來(lái)就是為了幫助你,糾正你的錯(cuò)誤,即使有一天我會(huì)因此消失,而你也會(huì)找到新的朋友,繼續(xù)如我一樣毫無(wú)保留地幫助你。我其實(shí)很開(kāi)心能在你身邊,履行我的使命。所以,不要傷心了,我可不想看到你難過(guò)的樣子啊。