簡(jiǎn)單的英語(yǔ)笑話帶翻譯
從古到今,笑話是人們生活中不可缺少的調(diào)劑品 ,它使人們?cè)诳贪宓纳钪懈械揭唤z快意和放松。小編精心收集了簡(jiǎn)單的英語(yǔ)笑話帶翻譯，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)笑話帶翻譯篇1
Never Mind
坐到了后坐上
A drunk phoned police to report that thieves had been in his car. "They've stolen thedashboard, the steering wheel, even the brake pedal!" he cried out.
一個(gè)醉漢打電話給警察局，報(bào)告小偷光顧了他的車(chē)，“他們偷走了儀表盤(pán)、方向盤(pán)，甚至連剎車(chē)腳板都偷走了。”
However, before the police investigation could start, the phone rang a second time "Nevermind," the drunk said with a hiccup, "I got in the back seat by mistake."
然而在警察還沒(méi)有開(kāi)始調(diào)查時(shí)，電話又一次響了起來(lái)，“沒(méi)事了”，醉漢打著嗝說(shuō)，“我不小心坐到了后坐上。”
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)笑話帶翻譯篇2
Useful Way
一個(gè)有效的方法
Father: Jack, why do you drink so much water?
爸爸：杰克，你干嘛喝這么多水呀?
Jack: I have just had an apple, Dad.
杰克：我剛才吃了個(gè)蘋(píng)果，爸爸。
Father: What's that got to do with it?
爸爸：可是這跟喝水有什么關(guān)系呢?
Jack: I forgot to wash the apple.
杰克：我忘了洗蘋(píng)果呀。
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)笑話帶翻譯篇3
The Mean Mans Party
吝嗇鬼的聚會(huì)
The notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find hisapartment, he said, "Come up to the fifth floor and ring the doorbell with your elbow. Whenthe door open, push with your foot."
一個(gè)聲名狼藉的小氣鬼終于決定要請(qǐng)一次客了。他在向一個(gè)朋友解釋怎么找到他家時(shí)說(shuō)：“你上到五樓，用你的胳膊肘按門(mén)鈴。門(mén)開(kāi)了后，再用你的腳把門(mén)推開(kāi)。”
"Why use my elbow and foot?"
“為什么我要用我的肘和腳呢?”
"Well, gosh," was the reply, "You're not coming empty-handed, are you?"
“天哪!” 吝嗇鬼回答，“你總不會(huì)空著手來(lái)吧?”
看了“簡(jiǎn)單的英語(yǔ)笑話帶翻譯”的人還看了：