傅雷寫給兒子的一封信優(yōu)秀范文
傅雷是我國著名的翻譯家、作家、教育家、美術(shù)評論家。早年留學(xué)法國巴黎大學(xué)。他也會給自己的孩子寫信的。下面學(xué)習(xí)啦小編整理了傅雷寫給兒子的信,供你參考。
傅雷寫給兒子的信篇一
傅雷寫給兒子傅敏的信
親愛的孩子,……對戀愛的經(jīng)驗和文學(xué)藝術(shù)的研究,朋友中數(shù)十年悲歡離合的事跡和平時的觀察思考,使我們在兒女的終身大事上能比別的父母更有參加意見的條件。……首先態(tài)度和心情都要盡可能的冷靜。否則觀察不會準(zhǔn)確。初期交往容易感情沖動,單憑印象,只看見對方的優(yōu)點,看不出缺點,甚至夸大優(yōu)點,美化缺點。便是與同性朋友相交也不免如此,對異性更是常有的事。許多青年男女婚前極好,而婚后逐漸相左,甚至反目,往往是這個原因。感情激動時期不僅會耳不聰,目不明,看不清對方;自己也會無意識的只表現(xiàn)好的方面;把缺點隱藏起來。保持冷靜還有一個好處,就是不至于為了談戀愛而荒廢正業(yè),或是影響功課或是浪費時間或是損害健康,或是遇到或大或小的波折時擾亂心情。
所謂冷靜,不但是表面的行動,尤其內(nèi)心和思想都要做到。當(dāng)然這一點是很難。人總是人,感情上來,不容易控制,年輕人沒有戀愛經(jīng)驗更難維持身心的平衡,同時與各入的氣質(zhì)有關(guān)。我生平總不能臨事沉著,極容易激動,這是我的大缺點。幸而事后還能客觀分析,周密思考,才不致于使當(dāng)場的意氣繼續(xù)發(fā)展,鬧得不可收拾。我告訴你這一點,讓你知道如臨時不能克制,過后必須由理智來控制大局:該糾正的就糾正,該向人道歉的就道歉,該收篷時就收篷,總而言之,以上二點歸納起來只是:感情必須由理智控制。要做到,必須下一番苦功在實際生活中長期鍛煉。
我一生從來不曾有過“戀愛至上”的看法。“真理至上”“道德至上”“正義至上”這種種都應(yīng)當(dāng)作為立身的原則。戀愛不論在如何狂熱的高潮階段也不能侵犯這些原則。朋友也好,妻子也好,愛人也好,一遇到重大關(guān)頭,與真理、道德、正義……等等有關(guān)的問題,決不讓步。
其次,人是最復(fù)雜的動物,觀察決不可簡單化,而要耐心、細(xì)致、深入,經(jīng)過相當(dāng)?shù)臅r間,各種不同的事故和場合。處處要把科學(xué)的客觀精神和大慈大悲的同情心結(jié)合起來。對方的優(yōu)點,要認(rèn)清是不是真實可靠的,是不是你自己想像出來的,或者是夸大的。對方的缺點,要分出是否與本質(zhì)有關(guān)。與本質(zhì)有關(guān)的缺點,不能因為其他次要的優(yōu)點而加以忽視。次要的缺點也得辨別是否能改,是否發(fā)展下去會影響品性或日常生活。人人都有缺點,談戀愛的男女雙方都是如此。問題不在于找一個全無缺點的對象,而是要找一個雙方缺點都能各自認(rèn)識,各自承認(rèn),愿意逐漸改,同時能彼此容忍的伴侶。(此點很重要。有些缺點雙方都能容忍;有些則不能容忍,日子一久即造成裂痕。)最好雙方盡量自然,不要做作,各人都拿出真面目來,優(yōu)缺點一齊讓對方看到。必須彼此看到了優(yōu)點,也看到了缺點,覺得都可以相忍相讓,不會影響大局的時候,才談得上進(jìn)一步的了解;否則只能做一個普通的朋友??墒且耆闯霰舜说膬?yōu)缺點;需要相當(dāng)時間,也需要各種大大小小的事故來考驗;絕對急不來!更不能輕易下結(jié)論(不論是好的結(jié)論或壞的結(jié)論)!唯有極坦白,才能暴露自己;而暴露自己的缺點總是越早越好,越晚越糟!為了求戀愛成功而盡量隱藏自己的缺點的人其實是愚蠢的。當(dāng)然,在戀愛中不知不覺表現(xiàn)出自己的光明面,不知不覺隱藏自己的缺點,不在此例。因為這是人的本能,而且也證明愛情能促使我們進(jìn)步,往善與美的方向發(fā)展,正是愛情的偉大之處,也是古往今來的詩人歌頌愛情的主要原因。小說家常常提到,我們在生活中也一再經(jīng)歷:戀愛中的男女往往比平時聰明;讀起書來也理解得快;心地也往往格外善良,為了自己幸福而也想使別人幸福,或者減少別人的苦難;同情心擴(kuò)大就是愛情可貴的具體表現(xiàn)。
事情主觀上固盼望必成,客觀方面仍須有萬一不成的思想準(zhǔn)備,為了避免失戀等等的痛苦,這一點“明智”我覺得一開頭就應(yīng)當(dāng)充分掌握。最好勿把對方作過于肯定的想法,一切聽?wèi){自然演變。
總之,一切不能急,越是事關(guān)重要,越要心平氣和,態(tài)度安詳,隊長考慮,細(xì)細(xì)觀察,力求客觀!感情沖上高峰很容易,無奈任何事物的高峰(或高潮)都只能維持一個短時間,要久而彌篤的維持長久的友誼可很難了。……除了優(yōu)缺點,倆人性格脾氣是否相投也是重要因素。剛?cè)帷④浻?、緩急的差別要能相互適應(yīng)調(diào)劑。還有許多表現(xiàn)在舉動、態(tài)度、言笑、聲音……之間說不出也數(shù)不清的小習(xí)慣,在男女之間也有很大作用,要弄清這些就得冷眼旁觀慢慢咂摸。所謂經(jīng)得起考驗?zāi)耸侵赣行螣o形的許許多多批評與自我批評(對人家一舉一動所引起的反應(yīng)即是無形的批評),詩人常說愛情是盲目的,但不盲目的愛畢竟更健全更可靠。
人生觀世界觀問題你都知道,不用我談了。人的雅俗和胸襟氣量倒是要非常注意的。據(jù)我的經(jīng)驗:雅俗與胸襟往往帶先天性的,后天改造很少能把低的往高的水平上提;故交往期間應(yīng)該注意對方是否有勝于自己的地方,將來可幫助我進(jìn)步,而不至于反過來使我往后退。你自幼看慣家里的作風(fēng),想必不會忍受量窄心淺的性格。
以上談的全是籠籠統(tǒng)統(tǒng)的原則問題。……長相身材雖不是主要考慮點,但在一個愛美的人也不能過于忽視。交友期間,盡量少送禮物,少花錢:一方面表明你的戀愛觀念與物質(zhì)關(guān)系極少牽連;另一方面也是考驗對方。
傅雷寫給兒子的信篇二
聰,親愛的孩子。
收到九月二十二晚發(fā)的第六信,很高興。我們并沒為你前信感到什么煩惱或是不安。我在第八信中還對你預(yù)告,這種精神消沉的情形,以后還是會有的。我是過來人,決不至于大驚小怪。你也不必為此耽心,更不必硬壓在肚里不告訴我們。心中的苦悶不在家信中發(fā)泄,又哪里去發(fā)泄呢?孩子不向父母訴苦向誰訴呢?我們不來安慰你,又該誰來安慰你呢?
人一輩子都在高潮——低潮中沉浮,唯有庸碌的人,生活才如死水一般;或者要有極高的修養(yǎng),方能廓然無累,真正的解脫。只要高潮不過分使你緊張,低潮不過分使你頹廢,就好了。
太陽太強(qiáng)烈,會把五谷曬焦;雨水太猛,也會淹死莊稼。我們只求心理相當(dāng)平衡,不至于受傷而已。
你也不是栽了筋斗爬不起來的人。我預(yù)料國外這幾年,對你整個的人也有很大的幫助。
這次來信所說的痛苦,我都理會得;我很同情,我愿意盡量安慰你,鼓勵你。克利斯朵夫不是經(jīng)過多少回這種情形嗎?他不是一切藝術(shù)家的縮影與結(jié)晶嗎?慢慢的你會養(yǎng)成另外一種心情對付過去的事:就是能夠想到而不再驚心動魄,能夠從客觀的現(xiàn)實分析前因后果,做將來的借鑒,以免重蹈覆轍。
一個人唯有敢于正視現(xiàn)實,正視錯誤,用理智分析,徹底感悟的時候,終不至于被回憶侵蝕。我相信你逐漸會學(xué)會這一套,越來越堅強(qiáng)的。我以前在信中和你提過感情的ruin(英文,意即毀壞、廢墟),就是要你把這些事當(dāng)作心靈的灰燼看,看的時候當(dāng)然不免感觸萬端,但不要刻骨銘心的傷害自己,而要像對著古戰(zhàn)場,存著憑吊的心懷。
倘若你認(rèn)為這些話是對的,對你有些啟發(fā)作用,那么將來在遇到因回憶而痛苦的時候(那一定免不了會再來的)。拿出這封信來重讀幾遍。 說到音樂的內(nèi)容,非大家指導(dǎo)見不到高天厚地的話,我也有另外的感觸,就是學(xué)生本人先要具備條件:心中沒有的人,再經(jīng)名師指點也是枉然的。
傅雷寫給兒子的信篇三
親愛的孩子:
元旦一手扶杖,一手搭在媽媽肩上,試了半步,勉強(qiáng)可走,這兩日也就半坐半臥。但和殘廢一樣,事事要人服侍,單獨還是一步行不得。大概再要養(yǎng)息一星期方能照常。
早預(yù)算新年中必可接到你的信,我們都當(dāng)作等待什么禮物一般的等著。果然昨天早上收到你來信,而且是多少可喜的消息。孩子!要是我們在會場上,一定會禁不住涕泗橫流的。世界上最高的最純潔的歡樂,莫過于欣賞藝術(shù),更莫過于欣賞自己孩子的手和心傳達(dá)出來的藝術(shù)。其次,我們也因為你替祖國增光而快樂!更因為你能借音樂而使多少人歡笑而快樂!想到你將來一定有更大的成就,沒有止境的進(jìn)步,為更多的人更廣大的群眾服務(wù),鼓舞他們的心情,撫慰他們的創(chuàng)痛,我們真是心都要跳出來了!能夠把不朽的大師的作品發(fā)揚(yáng)光大,傳布到地球上每一個角落去,真是多神圣、多光榮的使命!孩子,你太幸福了,天待你太厚了。我更高興的、更安慰的是:多少過分的諛詞與夸獎,都沒有使你喪失自知之明,眾人的掌聲、擁抱,名流的贊美,都沒有減少你對藝術(shù)的謙卑!總算我的教育沒有白費,你20年的折磨沒有白受!你能堅強(qiáng)(不為勝利沖昏了頭腦是堅強(qiáng)的最好的證據(jù)),只要你能堅強(qiáng),我就一輩子放了心!成就的大小、高低,是不在我們掌握之內(nèi)的,一半靠人力,一半靠天賦,但只要堅強(qiáng),就不怕失敗,不怕挫折,不怕打擊—不管是人事上的、生活上的、技術(shù)上的、學(xué)習(xí)上的—打擊;從此以后你可以孤軍奮斗了。何況事實上有多少良師益友在周圍幫助你、扶掖你。還加上古今的名著,時時刻刻給你精神上的養(yǎng)料!孩子,從今以后,你永遠(yuǎn)不會孤獨了,即使孤獨也不怕了!
赤子之心這句話,我也一直記住的。赤子便是不知道孤獨的。赤子孤獨了,會創(chuàng)造一個世界,創(chuàng)造許多心靈的朋友!永遠(yuǎn)保持赤子之心,到老也不會落伍,永遠(yuǎn)能夠與普天下的赤子之心相接相契相抱!你那位朋友說得不錯,藝術(shù)表現(xiàn)的動人,一定是從心靈的純潔來的!不是純潔到像明鏡一般,怎能體會到前人的心靈?怎能打動聽眾的心靈?
斯曼齊安卡說的蕭邦協(xié)奏曲的話,使我想起前二信你說李赫特彈柴可夫斯基的協(xié)奏曲的話。一切真實的成就,必有人真正的賞識。
音樂院院長說你的演奏像流水、像河;更令我想到克利斯朵夫的象征。天舅舅說你小時候常以克利斯朵夫自命;而你的個性居然和羅曼·羅蘭的理想有些相像了。河、萊茵、江聲浩蕩……鐘聲復(fù)起,天已黎明……中國正到了“復(fù)旦”的黎明時期,但愿你做中國的—新中國的—鐘聲,響遍世界,響遍每個人的心!滔滔不竭的流水,流到每個人的心坎里去,把大家都帶著,跟你一塊到無邊無岸的音響的海洋中去吧!名聞世界的揚(yáng)子江與黃河,比萊茵的氣勢還要大呢!“黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回!”“無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來!”有這種詩人靈魂的傳統(tǒng)的民族,應(yīng)該有氣吞牛斗的表現(xiàn)才對。
你說常在矛盾與快樂之中,但我相信藝術(shù)家沒有矛盾不會進(jìn)步,不會演變,不會深入。有矛盾正是生機(jī)蓬勃的明證。眼前你感到的還不過是技巧與理想的矛盾,將來你還有反復(fù)不已更大的矛盾呢:形式與內(nèi)容的枘鑿,自己內(nèi)心許許多多不可預(yù)料的矛盾,都在前途等著你。別擔(dān)心,解決一個矛盾,便是前進(jìn)一步!矛盾是解決不完的,所以藝術(shù)沒有止境,沒有perfect的一天,人生也沒有perfect的一天!唯其如此,才需要我們?nèi)找岳^夜,終生的追求、苦練;要不然大家做了羲皇上人,垂手而天下治,做人也太膩了!
傅雷寫給兒子的信篇四
親愛的孩子:
很高興知道你有了一個女友,也高興你現(xiàn)在就告訴我們,讓我們有機(jī)會多指導(dǎo)你。對戀愛的經(jīng)驗和文學(xué)藝術(shù)的研究,朋友中數(shù)十年悲歡離合的事跡和平時的觀察思考,使我們在兒女的終身大事上能比別的父母更有參加意見的條件,幫助你過這一人生的大關(guān)。
首先態(tài)度和心情都盡可能的冷靜,否則觀察不會準(zhǔn)確。初期交往容易感情沖動,單憑印象,只看見對方的優(yōu)點,看不出缺點,便是與同性朋友相交也不免如此,對異性更是常有的事。感情激動時期不僅會耳不聰,目不明,看不清對方;自己也會無意識的只表現(xiàn)好的一方面,把缺點隱藏起來。保持冷靜還有一個好處,就是不至于為了談戀愛而荒廢正業(yè),或是影響功課,或是浪費時間,或是損害健康,或是遇到或大或小的波折時擾亂心情。
所謂冷靜,不但表面的行動,尤其內(nèi)心和思想都要做到這點,是很難。人總是人,感情上來,不容易控制,年輕人沒戀愛經(jīng)驗更難保持身心的平衡。同時與各人的氣質(zhì)有關(guān)。我生平總不能臨事沉著,極易激動,這是我的大缺點。幸而事后還能客觀分析,周密思考,才不致于使當(dāng)場的意氣繼續(xù)發(fā)展,鬧得不可收拾。我告訴你這一點,讓你知道如臨時不能克制,過后必須由理智來控制大局;該糾正的就糾正,該向人道歉的就道歉,該收蓬時就收蓬??偠灾?,以上二點歸納起來只是:感情必須由理智控制。要做到,必須下一番苦功在實際生活中長期鍛煉。
我一生從來不曾有過“戀愛至上”的看法。“真理至上”、“道德至上”、“正義至上”, 這種種都應(yīng)當(dāng)作立身的原則。戀愛不論在如何狂熱的高潮階段也不能侵犯這些原則。朋友也好,愛人也好,一遇到重大關(guān)頭,與真理、道德、正義……等等有關(guān)問題,決不能讓步。
其次,人是最復(fù)雜的動物,觀察決不可簡單化,而要耐心、細(xì)致、深入,經(jīng)過相當(dāng)?shù)臅r間、 各種不同的事故和場合。處處要把客觀精神和大慈大悲的同情心結(jié)合起來。對方的優(yōu)點,要認(rèn)清是不是真實可靠的,是不是你自己想象出來的,或者是夸大的。對方的缺點,要分出是不是與本質(zhì)有關(guān)。與本質(zhì)有關(guān)的缺點,不能因為其它次要的優(yōu)點多而加以忽視。次要的缺點也得辨別是否能改,是否發(fā)展下去會影響品性或日常生活。人人都有缺點,談戀愛的男女雙方都是如此。問題不在于找一個全無缺點的對象,而是要找一個雙方缺點都能各自認(rèn)識,各自承認(rèn),愿意逐漸改,同時能彼此容忍的伴侶(此點很重要。有些缺點雙方都能容忍; 有些則不能容忍,日子一久即造成裂痕。)最好雙方盡量自然,不要做作,各人都拿出真面目來,優(yōu)缺點一齊讓對方看到。必須彼此看到了優(yōu)點,也看到了缺點,覺得都可以相忍相讓 ,不會影響大局的時候,才談得上進(jìn)一步的了解;否則只能做一個普通的朋友??墒且耆闯霰舜说膬?yōu)缺點,需要相當(dāng)時間,也需要各種大大小小的事故來考驗;絕對急不來!更不能輕易下結(jié)論!(不論是好的結(jié)論或壞的結(jié)論)唯有極坦白,才能暴露自己;而暴露自己的缺點總是越早越好,越晚越糟!為了求戀愛成功而盡量隱藏自己的缺點的人其實是愚蠢的。當(dāng)然,在戀愛中不自覺地表現(xiàn)出自己的光明面,不知不覺隱藏自己的缺點,不在此例。因為這是人的本能,而且也證明愛情能促使我們進(jìn)步,往善與美的方向發(fā)展,正是愛情的偉大之處 ,也是古往今來的詩人歌頌愛情的主要原因……。
事情主觀上固盼望必成,客觀方面仍須有萬一不成的思想準(zhǔn)備。為了避免失戀等等痛苦,這 一點“明智”我覺得一開頭就應(yīng)當(dāng)充分掌握……。
一切不能急,越是事關(guān)重要,越要心平氣和,態(tài)度安詳,從長考慮,細(xì)細(xì)觀察,力求客觀!感情沖上高峰很容易,無奈任何事物的高峰(或高潮)都只能維持一個短時間,要久而彌篤的維持長久的友誼可很難了……。
除了優(yōu)勝缺點,兩人性格脾氣是否相投也是重要因素。剛?cè)?、軟硬、緩急的差別要能相互適應(yīng)調(diào)劑。還有許多表現(xiàn)在舉動、態(tài)度、言笑、聲音……之間說不出也數(shù)不清的小習(xí)慣,在男女之間也有很大作用,要弄清這些,就得冷眼旁觀,慢慢咂摸。……詩人常說愛情是盲目的,但不盲目的愛情畢竟更健全更可靠。人的雅俗和胸襟器量也是要非常注意的。……你自幼看慣家里的作風(fēng),想必不會忍受量窄心淺的性格。
以上談的全是籠籠統(tǒng)統(tǒng)的原則問題……。
長相身材雖不是主要考慮點,但在一個愛美的人也不能過于忽視。
交友期間,盡量少送禮物、少花錢:一方面表明你的戀愛觀念與物質(zhì)關(guān)系極少牽連;另一方面也是考驗對方。
傅雷
傅雷寫給兒子的信篇五
早預(yù)算新年中必可接到你的信,我們都當(dāng)作等待什么禮物一般地等著。果然昨天早上收到你來信,而且是多少可喜的消息。孩子!要是我們在會場上,一定會禁不住涕泗橫流的。世界上最高的最純潔的歡樂,莫過于欣賞藝術(shù),更莫過于欣賞自己的孩子的手和心傳達(dá)出來的藝術(shù)!其次,我們也因為你替祖國增光而快樂!更因為你能借音樂而使多少人歡笑而快樂!想到你將來一定有更大的成就,沒有止境的進(jìn)步,為更多的人更廣大的群眾服務(wù),鼓舞他們的心情,撫慰他們的創(chuàng)痛,我們真是心都要跳出來了!能夠把不朽的大師的不朽的作品發(fā)揚(yáng)光大,傳布到地球上每一個角落去,真是多神圣,多光榮的使命!孩子,你太幸福了,天待你太厚了。我更高興的更安慰的是:多少過分的諛詞與夸獎,都沒有使你喪失自知之明,眾人的掌聲、擁抱,名流的贊美,都沒有減少你對藝術(shù)的謙卑!總算我的教育沒有白費,你二十年的折磨沒有白受!你能堅強(qiáng)(不為勝利沖昏了頭腦是堅強(qiáng)的最好的證據(jù)),只要你能堅強(qiáng),我就一輩子放了心!成就的大小、高低,是不在我們掌握之內(nèi)的,一半靠人力,一半靠天賦,但只要堅強(qiáng),就不怕失敗,不怕挫折,不怕打擊—不管是人事上的,生活上的,技術(shù)上的,學(xué)習(xí)上的—打擊;從此以后你可以孤軍奮斗了。何況事實上有多少良師益友在周圍幫助你,扶掖你。還加上古今的名著,時時刻刻給你精神上的養(yǎng)料!孩子,從今以后,你永遠(yuǎn)不會孤獨的了,即使孤獨也不怕的了!
赤子之心這句話,我也一直記住的。赤子便是不知道孤獨的。赤子孤獨了,會創(chuàng)造一個世界,創(chuàng)造許多心靈的朋友!永遠(yuǎn)保持赤子之心,到老也不會落伍,永遠(yuǎn)能夠與普天下的赤子之心相接相契相抱!你那位朋友說得不錯,藝術(shù)表現(xiàn)的動人,一定是從心靈的純潔來的!不是純潔到像明鏡一般,怎能體會到前人的心靈?怎能打動聽眾的心靈?
音樂院長說你的演奏像流水、像河,更令我想到克利斯朵夫的象征。天舅舅說你小時候常以克利斯朵夫自命,而你的個性居然和羅曼·羅蘭的理想有些相像了。河,萊茵,江聲浩蕩……鐘聲復(fù)起,天已黎明……中國正到了“復(fù)旦”的黎明時期,但愿你做中國的—新中國的—鐘聲,響遍世界,響遍每個人的心!滔滔不竭的流水,流到每個人的心坎里去,把大家都帶著,跟你一塊到無邊無岸的音響的海洋中去吧!名聞世界的揚(yáng)子江與黃河,比萊茵河的氣勢還要大呢!……黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回!……無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來!……有這種詩人靈魂的傳統(tǒng)的民族,應(yīng)該有氣吞斗牛的表現(xiàn)才對。
你說常在矛盾與快樂之中,但我相信藝術(shù)家沒有矛盾不會進(jìn)步,不會演變,不會深入。有矛盾正是生機(jī)蓬勃的明證。眼前你感到的還不過是技巧與理想的矛盾,將來你還有反復(fù)不已更大的矛盾呢:形式與內(nèi)容的枘鑿,自己內(nèi)心的許許多多不可預(yù)料的矛盾,都在前途等著你。別擔(dān)心,解決一個矛盾,便是前進(jìn)一步!矛盾是解決不完的,所以藝術(shù)沒有止境,沒有perfect〔完美,十全十美〕的一天,人生也沒有perfect〔完美,十全十美〕的一天!惟其如此,才需要我們?nèi)找岳^夜,終生的追求、苦練;要不然大家做了羲皇上人,垂手而天下治,做人也太膩了!
猜你感興趣:
5.給兒子寫信范文