寶寶有趣睡前故事精選10篇
小朋友們都喜歡聽童話故事吧,童話故事中豐富的想象和夸張可以活躍你的思維;通過(guò)豐富的想象、幻想和夸張來(lái)編寫適合于兒童欣賞的故事。下面小編給大家介紹關(guān)于寶寶有趣睡前故事精選10篇,方便大家學(xué)習(xí)
寶寶睡前故事1
有一天,小毛毛蟲吃過(guò)午飯后,對(duì)它媽媽說(shuō),他想去楓葉上玩,他媽媽說(shuō)你去吧,記得早點(diǎn)回來(lái)。
小毛毛蟲來(lái)到楓葉上,看見一只花蜘蛛在玩崩極,一上一下的,比蕩秋千還好玩。小毛毛蟲于是學(xué)蜘蛛的樣子,從楓葉上一頭栽了下去……只聽見一聲慘叫,小毛毛蟲當(dāng)即被摔暈了過(guò)去。
一只蝸牛順著響聲爬了過(guò)來(lái),見是只毛毛蟲,它不敢用它的觸須去碰,因?yàn)樗烂x的毛有毒,要是不小心碰上了,立馬會(huì)奇癢無(wú)比,紅腫難消。它于是撿了一根小樹枝撥弄了幾下小毛毛蟲,小毛毛蟲一點(diǎn)都沒(méi)動(dòng)彈。蝸牛于是說(shuō):調(diào)皮哇!從那么高的地方摔下來(lái),不死才怪呢!
蝸牛于是朝著樹上喊,這是哪家的寶寶從楓葉上摔下來(lái)了,快來(lái)人呀!花蜘蛛聽見楓葉下有人喊,于是一個(gè)金鉤倒掛似的動(dòng)作從楓葉上彈了下來(lái),看了看說(shuō):怕是不行了,我們?nèi)ヌб粡垬淙~來(lái)給蓋上吧。蝸牛和花蜘蛛頂著大太陽(yáng),從一條水溝邊抬了一片濕濕的樹葉來(lái)給小毛毛蟲蓋上。森林里面的小動(dòng)物、小昆蟲都知道,蝸牛、花蜘蛛都是愿意幫助別人的好孩子。
過(guò)了一會(huì)兒,蝸牛和花蜘蛛正商量著怎么辦時(shí),發(fā)現(xiàn)蓋在小毛毛蟲身上的葉子在動(dòng),它們于把樹葉抬開,朝小毛毛蟲喊了幾聲,你蘇醒啦?蘇醒啦?小毛毛蟲弓起身子,但想爬卻怎么也爬不動(dòng)。
后來(lái),蝸牛和花蜘蛛問(wèn)清楚了小毛毛蟲的家在哪兒后,花蜘蛛返回楓葉上,吐出絲來(lái)像塔吊一樣,在蝸牛的幫助下,把小毛毛蟲吊回到了楓葉上,并護(hù)送小毛毛蟲回到了它在桑葉上的家。還告訴小毛毛蟲的媽媽這之前發(fā)生的事。
小毛毛蟲的媽媽知道事情的經(jīng)過(guò)后并沒(méi)有打小毛毛蟲,因?yàn)樾∶x提了一個(gè)問(wèn)題:為什么花蜘蛛可以玩崩極沒(méi)摔,我玩就要被摔嘛?
小毛毛蟲媽媽說(shuō):傻孩子,你沒(méi)發(fā)現(xiàn)花蜘蛛長(zhǎng)得有安全繩呵!你看看你,你有嗎?
媽媽,我有我有,還很多呢!小毛毛蟲指著它身上的毛說(shuō)。
小毛毛蟲媽媽說(shuō):我們身上長(zhǎng)的不是安全繩,是毛針,誰(shuí)要是想傷害我們,我們就用毛針對(duì)付它。
小毛毛蟲說(shuō),我知道了,下次不會(huì)犯這樣的錯(cuò)了。
小毛毛蟲媽媽說(shuō):不知道不為過(guò),知錯(cuò)并曉得改正就是好孩子!
在媽媽的照料下,小毛毛蟲沒(méi)幾天就康復(fù)了。從此它已記住了,要是沒(méi)有安全繩之類的保護(hù),從高處往下跳是非常非常危險(xiǎn)的。
寶寶睡前故事2
伊薇特公主喜歡吃小甜餅??伤坏┏缘锰?,就會(huì)生病。
一天,伊薇特公主又生病了?;蕦m里的御醫(yī)們都束手無(wú)策。國(guó)王對(duì)女兒說(shuō),只要她好起來(lái),她要什么他都會(huì)答應(yīng)。
伊薇特公主說(shuō)她想要月亮。如果她能得到月亮,她就會(huì)好起來(lái)。地從口袋里掏出一張長(zhǎng)長(zhǎng)的單子,說(shuō)道:“尊敬的陛下,這些年我已經(jīng)給您帶回了許多東西。這是清單:象牙、猴子、孔雀、珠寶、粉紅色的大象、小藍(lán)狗、小矮人……”
可國(guó)王說(shuō)他已經(jīng)不記得什么小藍(lán)狗,也不想談小藍(lán)狗,他只想給他的女兒摘月亮,而要盡快。
管家說(shuō)道:“我可以從遙遠(yuǎn)的地方,比如非洲或亞洲給您帶回奇珍異寶,但我無(wú)法摘到月亮。月亮離地球幾十萬(wàn)千米,沒(méi)有誰(shuí)能碰到它?!?/p>
國(guó)王把管家轟了出去,又召來(lái)了他御用的數(shù)學(xué)家——一位光頭的老人。
國(guó)王對(duì)他說(shuō):“不要告訴我在過(guò)去的幾十年里你幫我解決了多少問(wèn)題,我對(duì)它們不感興趣,我現(xiàn)在只想讓你給伊薇特公主摘月亮?!?/p>
數(shù)學(xué)家說(shuō)道:“感謝陛下的信任。在過(guò)去的幾十年中,我告訴過(guò)您天有多高,海有多深,字母A到字母z的距離,白天與黑夜相隔多遠(yuǎn)……”
國(guó)王厲聲打斷了他:“我說(shuō)過(guò)我不想跟你討論這些,只想讓你給我的女兒摘月亮!”
數(shù)學(xué)家鞠躬說(shuō)道:“陛下,我摘不到月亮。月亮遠(yuǎn)在幾十萬(wàn)千米之外,比咱們王國(guó)的疆土還 要大,沒(méi)人能摘到它?!?/p>
國(guó)王也把數(shù)學(xué)家轟出了大殿。然后他叫來(lái)了衣著滑稽的小丑,皇宮里唯一能讓他開懷大笑的人。
國(guó)王說(shuō)道:“如果摘不到月亮,我女兒的病就好不了。所有的大臣都說(shuō)他們摘不到。”
小丑沉思片刻,說(shuō)道:“其實(shí)他們都是聰明的人,但他們對(duì)月亮的看法可能與我不同。我們?yōu)槭裁床粏?wèn)問(wèn)伊薇特公主,她眼中的月亮是怎樣的呢?”
國(guó)王同意了。
小丑來(lái)到了伊薇特公主的房間。伊薇特問(wèn)小丑,他是否能幫自己摘月亮。小丑說(shuō)他能,但首先,他要知道她想象中的月亮有多大。公主答道:“它像我的手指甲那么大?!?/p>
“為什么?”小丑很愕然。
“因?yàn)楫?dāng)我把小手指放到月亮前的時(shí)候,我的手指甲就把它蓋住了?!?/p>
小丑又問(wèn),她想象中的月亮有多高。她說(shuō)就像窗外的樹那么高,因?yàn)橛袝r(shí)候月亮?xí)煸跇渖疑稀?/p>
小丑最后問(wèn)道,她想象中的月亮是什么做成的。公主笑道:“當(dāng)然是金子啦!”
小丑告別了公主,來(lái)到了皇室御用珠寶匠的工作室。珠寶匠用金子做了一個(gè)圓圓的月亮,比公主的指甲稍小一點(diǎn)兒。然后他再把月亮用一條金鏈子穿起來(lái),這樣公主就可以把它戴在脖子上了。
珠寶匠一完工,小丑就把月亮給公主送去了。公主很高興,病很快就好了。第二天,她就能下床到花園里玩耍了。國(guó)王很高興,但不久他又開始擔(dān)心起來(lái)。他知道,月亮到了晚上就會(huì)掛在天空。如果他的女兒看見了,她就會(huì)知道掛在自己脖子上的月亮不是真的。所以,他又召見了管家。
國(guó)王問(wèn)他有什么辦法能讓公主晚上看不到月亮。管家想了很久,然后說(shuō):“如果公主戴上黑色的眼鏡,她就看不到任何東西了?!?/p>
國(guó)王不滿地說(shuō):“如果公主看不到任何東西,她走路的時(shí)候就會(huì)摔倒?!?/p>
他又召見了數(shù)學(xué)家。數(shù)學(xué)家背著手在大殿里繞了一圈,說(shuō)道:“每天晚上都在花園里燃放焰火,耀眼的火光沖向天空,公主就看不到月亮了?!?/p>
“真是個(gè)愚蠢的主意!火光太強(qiáng),我的女兒怎么能人睡呢?”說(shuō)完,國(guó)王望向了窗外。月亮已經(jīng)升起來(lái)了。國(guó)王趕緊召來(lái)了小丑。
獲悉國(guó)王的憂慮后,小丑說(shuō):“我認(rèn)為伊薇特公主比您的大臣們更聰明,她對(duì)月亮的了解比他們更多。我去問(wèn)問(wèn)她如何解釋月亮既掛在她的脖子上,又掛在天上?!?/p>
小丑來(lái)到了公主的住處。此刻,公主正望著窗外的月亮,手里捧著小丑送她的月亮。
小丑問(wèn)她:“月亮正掛在你的脖子上,為什么它還 在天上發(fā)光呢?”
公主看著小丑,笑了。她說(shuō):“這是一個(gè)愚蠢的問(wèn)題。我掉了一顆牙齒,一顆新牙又會(huì)在原來(lái)的地方長(zhǎng)出來(lái)。對(duì)不對(duì)?”
小丑答道:“當(dāng)然。小鹿失去它的角后,又會(huì)長(zhǎng)出新的?!?/p>
公主說(shuō)道:“說(shuō)得對(duì)。小草被割掉之后,新的小草又會(huì)長(zhǎng)出來(lái)?!?/p>
小丑說(shuō):“對(duì)。黑夜可以取代白晝,白晝也可以取代黑夜?!?/p>
公主說(shuō):“月亮也是一樣的。我認(rèn)為任何事情都是一樣的?!闭f(shuō)完,她又出神地望著天上的月亮。
小丑笑了,悄悄地離開了伊薇特公主的房間。
哈哈,其實(shí)公主已經(jīng)長(zhǎng)大了,只是國(guó)王杞人憂天罷了。
是啊,蠻橫的國(guó)王讓他手下的人多么為難啊!但是,竟然浸有難倒一個(gè)聰明的小丑!
小丑的聰明之處就在于他總是會(huì)換一個(gè)巧妙的方式去思考問(wèn)題。
寶寶睡前故事3
將軍一家住在一層樓上,看門人的家住在地下室里。兩家人中間有很大的距離,整整隔著地面上的廳堂①,還有他們之間的社會(huì)地位的差別??墒撬麄兺≡谝粋€(gè)屋頂之下,看到的是同一條街和同一個(gè)院子。院子里有一塊草坪和一株金合歡樹,在開花的時(shí)節(jié),樹上開滿金合歡花。樹下,有時(shí)坐著那位衣著漂亮的保姆,她帶著將軍的那位衣著更加漂亮的孩子“小愛米莉”。在她們前面,看門人的小男孩光著腳跳來(lái)跳去,他長(zhǎng)著一雙棕色大眼睛和一頭黑發(fā)。小姑娘沖著他笑,把小手伸向他。將軍站在窗子后看見了這副情景,他點(diǎn)著頭,說(shuō):Charmant②!”將軍夫人非常年輕,幾乎可以做她丈夫前妻的女兒。她從來(lái)不從窗子往院子里望,不過(guò)她曾經(jīng)下過(guò)命令,地下室那家人的孩子可以在小姑娘面前玩,但他不能碰她。保姆一字不差地遵從夫人的命令。
太陽(yáng)照到一樓的一家人,照進(jìn)了地下室的一家人。金合歡花開放了,又凋落了,第二年又出了新的,樹長(zhǎng)得茂盛??撮T人的兒子也像鮮花一樣綻開,看去就像是一朵鮮艷的郁金香。
將軍的女兒長(zhǎng)得很嬌嫩,臉色微白,就像金合歡花粉紅色的花瓣?,F(xiàn)在她極少下樓到樹下來(lái)了,她乘馬車去享受新鮮空氣。她和媽媽一起乘車出去時(shí),總對(duì)看門人的兒子喬治點(diǎn)頭。是啊,她還給他送去一個(gè)飛吻,直到她的母親對(duì)她說(shuō)她已經(jīng)很大了,不能再這么做了。
有一天上午,他要將當(dāng)天早晨送到門房來(lái)的那些信件和報(bào)紙送到將軍家,在他走上臺(tái)階經(jīng)過(guò)沙洞③的時(shí)候,他聽到里面有唧唧喳喳的聲音。他以為是一只小雞在叫,但是卻發(fā)現(xiàn)是將軍那位穿著洋花布衣裳的小女兒。
“別對(duì)爸爸媽媽講,他們會(huì)生氣的!”
“怎么回事?小姐!”喬治問(wèn)道。
“全燒起來(lái)了!”她說(shuō)道?!懊骰馃饋?lái)了!”
喬治把幼兒室的門打開。窗簾幾乎全燒光了,掛窗簾的棍被燒得通紅,四邊全是火焰。喬治跳了過(guò)去,把它拽下來(lái),同時(shí)喊著人。要是沒(méi)有他,一場(chǎng)燒掉房子的大火便會(huì)釀成。將軍和將軍夫人查問(wèn)小愛米莉。
“我只劃了一根火柴,”她說(shuō)道,“火馬上燒起來(lái)了,窗簾也馬上就著起來(lái)了。我吐唾沫想把火滅掉,雖然使勁兒地吐,可是唾沫不夠。所以我便跑出來(lái)躲了起來(lái),因?yàn)榘职謰寢屢鷼獾??!?/p>
“吐唾沫,”將軍說(shuō),“這是什么詞?你什么時(shí)候聽爸爸媽媽說(shuō)過(guò)吐唾沫?你是從下面學(xué)來(lái)的!”
但是小喬治得了一枚四文錢的銅幣。他沒(méi)把這文錢花在面包店里,而是塞進(jìn)了攢錢罐里,沒(méi)有多久他就攢了不少的錢。他可以買上一盒顏料,把他的畫涂上顏色。畫,他有許多許多;就像是從鉛筆和他的手指頭里跳出來(lái)似的。他把最初幾幅涂了色的畫送給了小愛米莉。
“Charmant!”將軍說(shuō)道。將軍夫人也承認(rèn),可以看得出小家伙腦瓜里想些什么?!八苡刑觳?”這是看門人的妻子帶回地下室的話。
將軍和他的夫人是高貴的人。他們的馬車上繪著兩個(gè)族徽;兩人各有一個(gè)。夫人每件衣服上都有族徽;貼身穿的,外面穿的,睡帽上,裝著放換洗衣服的行囊上,都有。她的——兩人當(dāng)中的一個(gè),是很值錢的族徽;這是她的父親用明晃晃的銀幣買來(lái)的,因?yàn)樗皇巧聛?lái)就承襲族徽的。她也不是,因?yàn)樗绞郎蟻?lái)早了一些,比族徽早了七年。大多數(shù)人都記得這事,可是她的家人卻記不得。將軍的族徽很老很大,扛上它會(huì)把人壓垮,更不用說(shuō)扛兩個(gè)族徽了。將軍夫人打扮得珠光寶氣、昂首挺胸地乘車去參加宮廷舞會(huì)的時(shí)候,族徽就死沉地壓著她。
將軍已年老,頭發(fā)已灰白。不過(guò)騎馬還不鍺。他知道這一點(diǎn)。他每天帶著馬夫一起出去騎馬,馬夫在他后面保持適當(dāng)?shù)木嚯x。參加社交活動(dòng)時(shí)他總像是騎著自己的高頭大馬徑直去的。他身上佩戴著勛章,勛章多得難以想象,但那完全不是他的過(guò)錯(cuò)。他年輕的時(shí)候參加軍隊(duì),參加過(guò)秋收大演習(xí),那是和平時(shí)期對(duì)軍隊(duì)的訓(xùn)練。他有一個(gè)那段時(shí)期的故事,是他可講的唯一故事:他部下的一個(gè)軍官截獲了一個(gè)王子,俘虜了他。這位王子作為一個(gè)犯人不得不和那些被俘的士兵一起跟在將軍后面騎馬進(jìn)城去。這是一件難忘的事件,多年來(lái)被將軍反復(fù)地講著的還老是他在給那位王子佩劍時(shí)說(shuō)的那幾個(gè)同樣值得紀(jì)念的字:“只有我部下的軍官能俘虜?shù)钕?,我永遠(yuǎn)做不到!”王子回答說(shuō):“您是獨(dú)一無(wú)二的!”將軍從未參加過(guò)真正的戰(zhàn)爭(zhēng)。在戰(zhàn)爭(zhēng)降臨到這個(gè)國(guó)家的時(shí)候,他已經(jīng)去過(guò)三個(gè)國(guó)家,踏入外交領(lǐng)域。他會(huì)說(shuō)法文,于是他幾乎忘掉了自己的語(yǔ)言;他跳舞跳得很好,馬也騎得很好。他衣服上的勛章在增加,到了不可思議的地步。衛(wèi)士向他敬禮,一位最美麗的姑娘向他敬禮,她成了將軍夫人。他們生了一個(gè)很漂亮很可愛的孩子,好像是從天上降下來(lái)的,那么美麗。當(dāng)小姑娘能開始觀察四周事物的時(shí)候,看門人的兒子就在院子里她的面前跳舞,還把自己畫的所有彩色畫都送給了她。她看著畫很高興,但卻把它們撕掉。她就是這么嬌嫩這么可愛?!拔业拿倒寤ò?”將軍夫人說(shuō)道。“你是為王子而降生的!”
王子已經(jīng)站在門口,但是卻沒(méi)有人知道。人的眼光不能穿過(guò)門坎。
“前不久我們的孩子和她分吃了黃油面包④!”看門人的妻子說(shuō)道,“面包上沒(méi)有干酪也沒(méi)有肉,可是她吃得津津有味,就像是塊烤牛肉。將軍一家人如果看見了那種食物,一定會(huì)鬧翻天的。不過(guò)他們沒(méi)有看見?!?/p>
喬治把黃油面包分給小愛米莉吃,他很愿意把自己的心也分給她,只要能讓她高興。他是一個(gè)好男孩,很聰穎,很機(jī)靈。他現(xiàn)在進(jìn)了藝術(shù)學(xué)院的夜校,認(rèn)真學(xué)習(xí)繪畫。小愛米莉的知識(shí)也有進(jìn)步;她和她的Bonne⑤說(shuō)法文,還請(qǐng)了舞蹈老師。
“到了復(fù)活節(jié)的時(shí)候,喬治該參加向上帝表示堅(jiān)信的儀式了!”看門人的妻子說(shuō)道。喬治已經(jīng)這么大了。
“他去學(xué)一門手藝該是很合理的了!”父親說(shuō)道?!皩W(xué)一門好手藝,這樣他便可以離家自立了!”
“可是晚間他還得回家來(lái)住,”母親說(shuō)道?!艾F(xiàn)在要找一位有地方住宿的師傅很不容易。衣服我們也得供他;他只吃那么一點(diǎn)點(diǎn)東西,該是供得起的。你知道,他有一兩塊煮熟的土豆便很滿意了。他的學(xué)習(xí)是免費(fèi)的。讓他自己選擇自己的道路,你瞧,我們會(huì)從他那里得到快樂(lè)的。教授也那么說(shuō)?!眳⒓酉蛏系蹐?jiān)信的儀式的衣服做好了,是媽媽自己縫的,不過(guò)是由一個(gè)縫衣人裁的??撮T人的妻子說(shuō),這個(gè)人很好,要是他的處境更好一點(diǎn)兒,自己有個(gè)門面,雇上個(gè)幫工,他很可能成為宮廷的裁縫師呢。
衣服準(zhǔn)備好了,要去參加儀式的人也準(zhǔn)備好了。喬治在參加向上帝表示堅(jiān)信的儀式的那天,從他的教父那里得到了一塊黃銅表。他的教父是一位麻商的老伙計(jì),在喬治的教父中算最富有的一位。表很舊了,用過(guò)了多年,走起來(lái)總是快,但是總比走得慢要好一些。這是一件很值錢的禮物。將軍家則送給他一本羊皮封面的贊美詩(shī),是喬治曾經(jīng)送畫給她的那位小姐送的。書前面有他的名字和她的名字及“敬重恩主”。這是將軍夫人口授寫下的,將軍念了一遍,說(shuō)了“CharmanAt!””
“這么顯貴的一家算是看得起我們了?!笨撮T人的妻子說(shuō)道。喬治則必須穿上他參加向上帝表示堅(jiān)信的儀式的衣服,拿著那本贊美詩(shī)去道謝。
將軍夫人裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的,正害著她那心一煩就劇烈頭疼的病。她很友善地看著喬治,祝他萬(wàn)事如意,也祝自己永遠(yuǎn)不再頭痛。將軍穿著睡袍,戴著一頂拖著絲帶的便帽,腳上穿一雙俄羅斯紅長(zhǎng)統(tǒng)靴。他在沉思中,在回憶中,當(dāng)他在地板上來(lái)回走了三趟后,便停住說(shuō)道:
“這么說(shuō)小喬治也已經(jīng)是教會(huì)的人了!也要成為一個(gè)忠誠(chéng)、尊敬上級(jí)的人了!將來(lái)有一天你老了的時(shí)候,不用費(fèi)力便會(huì)說(shuō)這是將軍教你的!”
這是將軍講的比平時(shí)都長(zhǎng)的一段話了。之后,他又回到自己的內(nèi)心去了,表現(xiàn)出一副莊嚴(yán)的樣子。不過(guò)在上面,喬治聽到看到的一切中,他記得最清晰的是愛米莉小姐。她多么輕盈,多么嬌嫩!要是把她畫下來(lái),那一定會(huì)是畫在一個(gè)肥皂泡里。她的衣服,她卷曲的金發(fā)有一股芳香的氣味,簡(jiǎn)直像一株剛剛出土的玫瑰。她曾經(jīng)和他分過(guò)一次黃油面包。她吃面包時(shí)的胃口好極了,每咬一口便要向他點(diǎn)一點(diǎn)頭。不知道她還記得這些事嗎?會(huì)的,很肯定。她就是懷著這樣的“回憶”送給他那本美麗的贊美詩(shī)集。隨后當(dāng)新年的第一次新月升起的時(shí)候,他拿著面包和一枚銅錢走到外面,他把詩(shī)集打開,看一看他會(huì)翻到哪首贊美詩(shī),是一首頌主感恩的詩(shī);他又一次打開詩(shī)集,看看小愛米莉能得到一首什么詩(shī)。他很小心地避免翻到悼亡詩(shī)文,可是他依然翻到了死與墳?zāi)沟哪且徊糠?。這事當(dāng)然并不可信!然而不久,當(dāng)那位漂亮的小姑娘病倒在床上,每天中午醫(yī)生的馬車都停在大門外面的時(shí)候,他不安起來(lái)。
“他們留不住她了!”看門人的妻子說(shuō)道?!吧系壑酪颜l(shuí)帶走!”
但是他們留住了她。喬治畫了許多畫送給她。他畫了沙皇的宮殿,畫了莫斯科古克里姆林宮,跟真的一樣,有塔,有圓頂,就像是巨大的綠色和金色的黃瓜,至少在喬治的畫上是如此,這使小愛米莉非常高興。喬治在一個(gè)星期內(nèi)又送去了幾張畫,全都是建筑物,因?yàn)閼{這些畫她可以充分地想象大門和窗戶里面的情形。
他畫了一幢中國(guó)房子,十六層里每層都有鐘琴。他畫了兩張希臘的廟宇,四周有細(xì)長(zhǎng)的大理石柱子和臺(tái)階。他畫了一幅挪威教堂,可以看出全是木質(zhì)結(jié)構(gòu)的,有雕刻出的花飾,搭配得很別致,每一層好像都有搖桿。但是最美麗的一幅卻是一座他把它叫做“小愛米莉的宮”的宮殿。她就應(yīng)該如此居住生活。喬治作了精心的構(gòu)思,他把其他建筑物中最美好的東西都搬到這座宮殿里來(lái)了。它像那個(gè)挪威教堂,有雕梁畫棟;像希臘廟宇,有大理石柱子;每一層樓都有鐘琴,最上面是綠色鍍金的圓頂;像沙皇的克里姆林宮頂。這是地地道道的孩子宮!在每個(gè)窗戶下面都寫著里面廳、室的用處:“愛米莉睡在這里,愛米莉在這里跳舞”,或者“在這里玩‘客來(lái)到’的游戲。”看起來(lái)很逗人喜愛,也真有人來(lái)看它?!癈harmant!”將軍說(shuō)道。
可是那位老伯爵,就是那位比將軍還要尊貴,擁有爵府和大莊園的老伯爵,卻什么話也沒(méi)有說(shuō)。他聽說(shuō)這是看門人的兒子構(gòu)思出來(lái)的。不過(guò)他現(xiàn)在已經(jīng)不小了,已經(jīng)參加過(guò)向上帝表示堅(jiān)信的儀式了。老伯爵看著畫,他暗自對(duì)畫有些想法。
一天,天氣非常陰晦、潮濕、可怕,可是對(duì)小喬治來(lái)說(shuō)卻是最光明、最好的一天。藝術(shù)學(xué)院的教授把喬治叫到他那里去了。
“聽著,我的朋友,”他說(shuō)道,“讓我們一起談一談!上帝仁慈地賜給你天賦,他也讓你仁慈地結(jié)交了好人。街角的那位老伯爵跟我談到你。我也看過(guò)了你的畫,那些畫我們就不提了,畫有許多要改正的地方?,F(xiàn)在你一個(gè)星期可以到我的繪畫學(xué)校來(lái)兩次,這樣你以后便會(huì)畫得更好一些。我覺(jué)得比起做畫家來(lái),你更有做建筑師的才華。你還有時(shí)間自己好好地考慮!不過(guò)今天你去街角的老伯爵那里,為那個(gè)人向上帝致謝!”
街角上有一座巨大的莊院,窗戶上雕刻著大象和單峰駱駝,都很古老。但老伯爵最喜歡的是新時(shí)代以及新時(shí)代帶來(lái)的好事物,不論它們是來(lái)自一層樓,來(lái)自地下室還是閣樓。“我覺(jué)得,”看門人的妻子說(shuō)道,“越是真正高貴的人越是平易近人。那老伯爵多可愛多直率!他說(shuō)話就像你和我一樣。將軍一家就做不到這一點(diǎn)!昨天喬治受到伯爵美好的接待,高興得不知所措。今天我和這位偉大的人物談過(guò)話后也是這種感覺(jué)。我們不用讓喬治去當(dāng)學(xué)徒學(xué)手藝,真好!他有能力!”“不過(guò)還得靠外來(lái)的幫助!”父親說(shuō)道。
“現(xiàn)在他得到了,”母親說(shuō)道?!安粢呀?jīng)講得很明確很清楚了!”
“然而這件事首先是從將軍家傳出去的!”父親說(shuō)道?!拔覀円矐?yīng)該感謝他!”
“那當(dāng)然!”母親說(shuō)道?!安贿^(guò)我覺(jué)得沒(méi)有多少好謝的。我要感謝上帝,我還要感謝他,因?yàn)樾勖桌蚧钕聛?lái)了!”她在進(jìn)步,喬治在進(jìn)步。這一年里他獲得了那枚小銀質(zhì)獎(jiǎng)?wù)?,后?lái)又得了那枚大的。
“還不如他去當(dāng)學(xué)徒學(xué)門手藝呢!”看門人的妻子說(shuō)道,她哭了?!澳菢游覀冞€能把他留在身邊。他跑到羅馬去干什么?就算他還會(huì)回家來(lái),我再也見不到他了??墒撬粫?huì)回來(lái)了,可愛的孩子!”
“但這是他的幸運(yùn)和榮譽(yù)啊!”父親說(shuō)道。
“是啊,多謝你了,我的朋友!”母親說(shuō)道?!澳阊圆挥芍?你和我一樣難過(guò)。”
實(shí)際上的確如此。悲傷是如此,別離也是如此。對(duì)這個(gè)年輕人是很大的幸運(yùn),人們都這么說(shuō)。
喬治和人們一一道別,也去了將軍家。但是夫人沒(méi)有露面,她又鬧起了嚴(yán)重的頭痛病。分別時(shí)將軍講了他唯一的故事,他對(duì)王子說(shuō)的那些和王子對(duì)他說(shuō)的:“您是獨(dú)一無(wú)二的!”接著他懶懶散散地把手伸給了喬治。
愛米莉也把手伸給了喬治,她看上去很難過(guò),但最難過(guò)的是喬治。
有事情做,時(shí)間便過(guò)去了,沒(méi)有事情做,時(shí)間也過(guò)去了。時(shí)間的長(zhǎng)度是一樣的,但是用處卻大有不同。對(duì)喬治來(lái)說(shuō),它很有用,而且除非在他想念家鄉(xiāng)的人時(shí),否則也不算長(zhǎng)。家里,住在樓上或樓下的人都怎么樣了?是的,信中都寫到了。一封信可以寫進(jìn)去的東西是很多的,明媚的陽(yáng)光或黑暗沉重的日子,這在信里都寫著。信上講,父親去世了,只剩下母親一個(gè)人了,愛米莉成了能慰藉人的天使,她到地下室去看母親。是啊,母親是這么寫的;還附寫了關(guān)于她自己的事,說(shuō)她得到允許,保留看門的差事。
將軍夫人記日記。日記里有她參加過(guò)的每次宴會(huì)、每次舞會(huì)和外人的來(lái)訪。日記本里還夾著外交官們和最尊貴的人物的名片,她對(duì)自己的日記本感到驕傲。時(shí)間越長(zhǎng)、日子越多,她經(jīng)過(guò)了許多次嚴(yán)重的頭痛病發(fā)作,但是也經(jīng)過(guò)多次光明的夜晚,也就是宮廷舞會(huì),這樣日記本便越發(fā)厚了起來(lái)。愛米莉第一次參加了宮廷舞會(huì);母親穿的是淺紅色綴有黑花邊的衣裳——西班牙式的!女兒穿的是白色的衣裳,很明朗,很精致!她那金黃的卷發(fā)上戴著白睡蓮的花環(huán),頭發(fā)間綠色的絲帶像燈芯草在飄動(dòng);眼睛很藍(lán)很明亮,嘴是那么小、那么紅。她像一尾小人魚,美麗得超出了人的想象。三位王子和她跳舞。也就是說(shuō)先是一位,隨后是第二位和她跳。將軍夫人有八天沒(méi)有犯頭痛病了。
但是,第一次舞會(huì)并不是最后一次,愛米莉累得受不了。因此,夏天到來(lái)了,帶來(lái)了休息。到大自然中呼吸新鮮空氣,是很好的事。這一家人被邀請(qǐng)到伯爵府里去。
這座爵府有一個(gè)花園很值得看。它的一部分完全和舊日一樣,有呆板的綠籬笆,讓你產(chǎn)生一種走在有窺孔的綠屏風(fēng)之間的感覺(jué)。錦熟黃楊和紅豆杉被修剪成星形和金字塔狀,水從嵌了貝殼的大石洞里流出,周圍到處都有石雕人像。從人像的衣服和臉孔上可以認(rèn)出那些都是笨重的石頭?;▔男螤罡鞑幌嗤蛳耵~,或像族徽,或是名字,那是花園的法國(guó)風(fēng)格的一部分。從那走出來(lái),你便好像進(jìn)入一個(gè)新鮮的自然叢林中。樹在這里可以自由地生長(zhǎng),所以特別高大、偉岸。草是綠的,可以在上面走來(lái)走去,它被碾壓平,被修剪,是有人照料、維護(hù)的。這是花園的英國(guó)風(fēng)格的一部分。
“舊時(shí)代和新時(shí)代!”伯爵說(shuō)道,“不同時(shí)代在這兒很和諧!再過(guò)兩年莊園便會(huì)有自己真正的風(fēng)貌,那時(shí)將會(huì)徹底變樣,變得更美更好一些。我給你們看圖紙,讓你們會(huì)見建筑師,他今天來(lái)這里吃晚飯!”
“Charmant!”將軍說(shuō)道。
“這兒真是天堂一樣!”將軍夫人說(shuō)道?!澳沁呥€有騎士府呢!”
“這是我的雞舍!”伯爵說(shuō)道?!傍澴幼≡谒?,火雞住在一層。不過(guò)起居室里住著老艾爾瑟,她管理一切。她的四周還有客廳:抱窩的雞在一處,帶小雞的母雞在另一處,鴨子有自己的通向水邊的通道!”
“Charmant!”將軍重復(fù)道。
他們一起去看了這美妙的地方。
老艾爾瑟站在起居室的中央,她的身邊站著建筑師喬治。他和小愛米莉分別數(shù)年后相遇在雞舍。
是的,他站在這里,看去很漂亮。他的面容很開朗,樣子很果斷,一頭油亮的黑發(fā),嘴上掛著一絲微笑,好像在說(shuō):我的耳朵后面有個(gè)鬼東西⑥,他把你們都了解透了。老艾爾瑟脫掉她的木鞋,穿著襪子站在那邊,表示對(duì)這些尊敬的客人的敬意。母雞咯咯叫著,公雞喔喔啼著,鴨子呷呷叫著一拐一拐地走著!不過(guò)那嬌嫩蒼白的姑娘,他童年時(shí)的女友,將軍的女兒,也站在那里,通常是蒼白的面孔卻泛起了一陣玫瑰般的紅暈。她的眼睛睜得大大的,嘴好像在說(shuō)話,卻連一個(gè)字也沒(méi)有講出,在向他致意。這是一個(gè)年輕男子從一個(gè)不是一家人、也不經(jīng)常在一起跳舞的年輕女郎那兒得到的最令人心情舒暢的問(wèn)候了,她和這位建筑師從來(lái)沒(méi)有一起跳過(guò)舞。伯爵先生握著他的手,對(duì)人介紹他說(shuō):“這是我們的年輕朋友,喬治先生,大家對(duì)他并不完全陌生!”
將軍夫人略屈了膝,表示了敬意。女兒剛要把手伸給他,又縮了回來(lái)。
“我們的小喬治!”將軍說(shuō)道:“住在一起的老友了。Char-mant!”
“您完全變成意大利人了!”將軍夫人說(shuō)道?!澳蟾啪透辽灵L(zhǎng)的意大利人一樣,講一口意大利話了吧?”
“將軍夫人會(huì)唱意大利語(yǔ)歌,但不會(huì)講意大利話。”將軍這么說(shuō)。
進(jìn)餐時(shí),喬治坐在愛米莉的右邊,將軍攙著她,伯爵攙著將軍夫人入座。
喬治在講話。他講得很好,他是餐桌上總在講話的人,是靈魂,盡管老伯爵也可以充當(dāng)這個(gè)角色。愛米莉靜靜地坐著,用耳朵聽著,她的眼睛閃閃發(fā)光。
可是她一言不發(fā)。
她和喬治站在陽(yáng)臺(tái)上的花間,玫瑰花籬笆遮住別人的視線。喬治又說(shuō)話了,是先講的。
“感謝您對(duì)我老母的盛情厚意!”他說(shuō)道;“我知道我父親去世的那天晚上,您下樓來(lái)去了她那里,陪著她直到我父親合上眼。謝謝!”他握住她的手,吻了它。在這樣的場(chǎng)合,他是可以這樣做的。她的臉紅了,不過(guò)又捏了一下他的手,用柔和的藍(lán)眼睛望著他。
“您的母親是很善良的人!她多么喜歡您啊!她讓我讀了您所有的信,我可以說(shuō)是熟識(shí)您的了!您對(duì)我多么好啊!我很小的時(shí)候,您給我許多畫——!”
“您把它們都撕碎了!”喬治說(shuō)道。
“沒(méi)有,我還留著我的宮殿呢,那張畫!”
“現(xiàn)在我該建筑一座真的了!”喬治說(shuō)道。聽到自己能這么說(shuō),感到很激動(dòng)。
將軍和將軍夫人,在他們的屋子里談?wù)摽撮T人的兒子。“他很懂得自己應(yīng)有的行為舉止,他善于把知識(shí)和學(xué)問(wèn)表達(dá)清楚,他可以成為一個(gè)家庭教師?!睂④娬f(shuō)道。
“有才氣!”將軍夫人說(shuō)道。然后她再?zèng)]有話說(shuō)了。那個(gè)美好的夏天里,喬治先生常到伯爵府里來(lái)。若是他不來(lái),府里的人便會(huì)想念他。
“上帝賜給您的比賜給我們這些可憐人的要多得多!”愛米莉?qū)λf(shuō)道?!澳遣皇歉杏X(jué)到了?”
喬治心中很舒暢,這位漂亮的小姐瞧得起他,他感到她也有非凡的天賦。
將軍越來(lái)越確信,喬治不可能是一個(gè)地下室的孩子。“何況他母親也是極忠誠(chéng)的婦女!”他說(shuō)道,“我很尊敬她的名聲!”夏去冬來(lái),人們又談到了喬治先生。甚至在最高層的場(chǎng)合中他也很受人器重,受人歡迎,將軍在宮廷舞會(huì)上遇見過(guò)他。
現(xiàn)在將軍家要為愛米莉舉行舞會(huì)了??刹豢梢哉?qǐng)喬治先生呢?
“國(guó)王可以請(qǐng)的人將軍也可以請(qǐng)!”將軍說(shuō)道,挺直了身子,一下子高了整整一寸。
喬治先生得到邀請(qǐng),他來(lái)了。王子們和爵爺們來(lái)了。他們跳舞一個(gè)比一個(gè)跳得好,不過(guò)愛米莉只跳完了第一個(gè)舞。跳舞的時(shí)候她的腳扭了一下,不太嚴(yán)重,但是感到疼痛。碰到這樣的事就得小心,不能再跳,只能看著別人跳。她坐那里看著,建筑師站在她的身旁。
“您大概把整座圣彼得教堂都給了她了!”將軍走過(guò)去的時(shí)候說(shuō)道,他慈祥地微笑著。
幾天之后,他又以同樣慈祥的微笑接待了喬治先生。年輕人顯然是來(lái)感謝那次邀請(qǐng)他參加舞會(huì),他還會(huì)為了什么別的事呢?會(huì)的。最使人驚訝、最使人震驚的事:他講了一些狂言亂語(yǔ),將軍簡(jiǎn)直不相信自己的耳朵,這是不知天高地厚的宣言,不可思議的請(qǐng)求:?jiǎn)讨蜗壬?qǐng)求娶小愛米莉?yàn)槠??!拔艺f(shuō)你這個(gè)人!”將軍說(shuō)道,腦袋像炸開一樣?!拔液?jiǎn)直不明白你!你說(shuō)些什么?你要干什么?我不認(rèn)識(shí)你,先生!你這個(gè)人!你夢(mèng)想著摻入到我的家里來(lái)!我還住在這里呢,還是我不住在這里了?”他退到自己的寢室里去了,把門鎖上,讓喬治先生單獨(dú)站在那里。喬治站了幾分鐘,然后轉(zhuǎn)過(guò)了身,愛米莉站在走廊里。
“我父親回答——”她問(wèn)道,聲音有些顫抖。
喬治捏了捏她的手:“他躲開我了!——還會(huì)有更好的時(shí)機(jī)的!”
愛米莉的眼睛里有淚,年輕男子的眼里充滿了信心和勇氣。陽(yáng)光照在他倆身上,為他們祝福。
在自己的屋子里,將軍怒不可遏。是啊,他的怒氣還在上升,于是這樣一句話沖出口來(lái):“瘋了,看門人的瘋狂癥!”——
不到一小時(shí),將軍夫人就從將軍口中聽說(shuō)了。她把愛米莉叫來(lái),單獨(dú)和她坐在一起。
“你這可憐的孩子!這樣侮辱你!侮辱我們!你的眼里也有眼淚。不過(guò)眼淚和你很相稱!流淚的時(shí)候,你很可愛!你的樣子和我結(jié)婚的那天很相像??薨?,小愛米莉!”
“是的,我要哭!”愛米莉說(shuō),“要是你和父親不答應(yīng)的話!”“孩子!”將軍夫人喊道;“你病了!說(shuō)起胡話來(lái)了。我嚴(yán)重的頭痛病又發(fā)作了!怎么會(huì)有那么多的不幸降臨到我們家里!別叫你母親死,愛米莉,那樣一來(lái),你便沒(méi)有母親了!”將軍夫人的眼睛濕了,她想到自己的死,她受不了。
報(bào)紙上任命的欄目里有這樣一條:?jiǎn)讨蜗壬蝗蚊鼮榻淌?,五等八?jí)。
“可惜他的父母躺進(jìn)了墳?zāi)?,不能讀到這個(gè)消息了!”現(xiàn)在住在將軍家地下室里的新看門人說(shuō)道,他們知道這位教授就是出生在這四壁之內(nèi),在里面長(zhǎng)大的。
“現(xiàn)在他可得納等級(jí)稅了!”男人說(shuō)道。
“是啊,這對(duì)一個(gè)貧苦孩子來(lái)說(shuō)不是太過(guò)分了嗎!”妻子說(shuō)道。
“一年十八塊銀幣!”男人說(shuō);“是啊,不少錢呢!”“不是,我是說(shuō)他的高位!”婦人說(shuō)道?!澳阋詾樗麜?huì)在乎那點(diǎn)錢,他能掙比它多好多倍的錢呢!再說(shuō),他可以娶到一位富有的妻子了。如果生孩子,你啊,我們的孩子也要當(dāng)建筑師,當(dāng)教授!”
住在地下室的人詩(shī)了喬治一番,一層樓的人也誇獎(jiǎng)了他一番;老伯爵也贊揚(yáng)了他。
這都是兒童時(shí)代他的那些圖畫引起的。不過(guò)為什么要談到這些呢?人們談?wù)摱砹_斯,談?wù)撃箍?,于是人們?dāng)然也談到小喬治畫了送給愛米莉小姐的克里姆林宮。他畫了許多畫,伯爵特別記得其中的一幅“小愛米莉的宮殿”,她住在那里面,在里面跳舞,在里面玩“客來(lái)到”游戲。教授很能干,他一定會(huì)當(dāng)上老樞密參事才終結(jié)一生。這并非不可能,先前他說(shuō)要為現(xiàn)在這位十分年輕的小姐建造一座宮殿;為什么不呢?
“這是一種奇特的嘲弄。”伯爵走后將軍夫人評(píng)論道。將軍沉思地?fù)u了搖頭,帶著馬夫騎馬走了。馬夫離開他一段距離,他騎在高頭大馬上看去比往日要更加不可一世。
小愛米莉的生日到了,人們送來(lái)了許多花、書信和名片。將軍夫人吻著她的嘴,將軍吻著她的前額。他們是慈愛的父母,她和他們都有高貴的人來(lái)訪——兩位王子來(lái)訪過(guò)。他們談起了舞會(huì),談起了戲劇,談起了派遣外交使節(jié),談到了國(guó)家和國(guó)土的治理。談到了勤奮的人,談到了國(guó)內(nèi)勤奮的人,這樣便自然談到了那位年輕的教授,建筑師先生。
“他在為自己名垂千古而建房筑屋!”有人這么說(shuō),“他也為進(jìn)入一個(gè)顯赫的家庭而建房筑屋!”
“一個(gè)顯赫的家庭!”后來(lái)將軍對(duì)將軍夫人重復(fù)了一遍?!白铒@赫的家族是哪一家?”
“我知道這暗示的是誰(shuí)家!”將軍夫人說(shuō)道。“可是我不說(shuō)!我不想它!由上帝決定吧!不過(guò)我要吃驚的。”
“讓我也吃驚吧!”將軍說(shuō)道,“我腦子里一點(diǎn)概念都沒(méi)有!”于是他陷入了沉思。
仁慈的源泉里,宮廷和上帝的恩賜里,都有一股力量,一股不可名狀的力量。一切恩賜小喬治都有了。但是我們忘記生日了。
愛米莉的屋子里洋溢著男友和女友送來(lái)的花的香氣,桌子上擺著許多紀(jì)念品,但沒(méi)有一件是喬治送的。他送不進(jìn)來(lái),但也不必要,因?yàn)檎葑佣际菍?duì)他的紀(jì)念,甚至樓梯下面的沙洞也都綻開了回憶的花朵;窗簾燃起來(lái)的時(shí)候,小愛米莉曾在那里哇哇叫過(guò),喬治作為第一個(gè)滅火器水龍頭到了那里。從窗子往外一看,金合歡樹讓人想起了童年時(shí)代?;ê腿~子都凋落了,但是樹掛滿白霜,像根珊瑚枝。月亮懸在樹枝間,又亮又大,多年來(lái)它都不停地移動(dòng),卻又沒(méi)有變樣,還像當(dāng)年喬治把黃油面包分給小愛米莉的時(shí)候一樣。
她從抽屜里拿出那些畫著沙皇宮殿的畫,有她自己的宮殿的畫——喬治的紀(jì)念品。她看著這些畫,沉思著,涌起了許多回憶。她記得有一天,趁父親母親沒(méi)有注意,她來(lái)到地下室正在彌留之際的看門人的妻子那里。她坐著陪她,握著她的手,聽她說(shuō)最后的話:“祝福——喬治!”母親想著自己的兒子?!F(xiàn)在,愛米莉賦予它自己的意義。是的,喬治在她的生日這天是到場(chǎng)了的,真的是這樣!
第二天發(fā)生了這樣的事,這家人又有一個(gè)人過(guò)生日,是將軍的生日。他比女兒晚一天出生,當(dāng)然早于她許多年。這天人們又送來(lái)了許多禮品,其中有一副馬鞍,它的外表十分美麗,很舒服、很昂貴,只有一位王子的可以與它相比。這是誰(shuí)送的呢?將軍很高興。馬鞍上附有一個(gè)小紙條。如果上面寫著“謝謝昨日的邀請(qǐng)”,我們也許可以猜到是誰(shuí)送的了。但是上面寫的是:“一個(gè)將軍不認(rèn)識(shí)的人敬贈(zèng)?!?/p>
“世界上有誰(shuí)我還不認(rèn)識(shí)呢?”將軍說(shuō)道。
“誰(shuí)我都認(rèn)識(shí)!”他想到許多大的社交活動(dòng),每個(gè)人他都認(rèn)識(shí)?!斑@是我的妻子送的!”最后他說(shuō)道;“她在和我開玩笑!Charmant!”
但是她沒(méi)有開玩笑,那樣的日子過(guò)去了。
后來(lái)舉行了一個(gè)宴會(huì)。但不是在將軍家。這是一位王子開的化裝舞會(huì);允許戴假面具。
將軍化裝成魯本斯⑦,他穿著有小縐領(lǐng)子的西班牙式衣服,腰上掛著短劍,儀態(tài)端莊。將軍夫人扮成魯本斯夫人,身穿黑色絲絨、很悶熱的高領(lǐng)禮服;脖子四周有一個(gè)磨盤,這自然指的是大縐領(lǐng),完全像將軍的那幅荷蘭畫;畫里的一雙手特別受人稱贊,這雙手和將軍夫人的手一模一樣。
愛米莉扮成普賽克⑧,身穿帶花邊的長(zhǎng)裙。她就像一片飄動(dòng)的天鵝羽絨。她根本不需要翅膀。她裝上翅膀只是為了表示她是普賽克。
這里富麗堂皇而又明亮,到處都是鮮花,人人珠光寶氣,優(yōu)雅得體。這里可欣賞的東西太多了,人們絲毫沒(méi)有注意到魯本斯夫人那雙美麗的手。
一個(gè)身穿黑衣戴了面具的翩翩杜米諾⑨,他的帽子上插了一朵金合歡花,他和普賽克跳舞。
“他是誰(shuí)?”將軍夫人問(wèn)道。
“是王子殿下!”將軍說(shuō)道,“我非常肯定,和他一握手我便認(rèn)出他來(lái)了!”
將軍夫人有些懷疑。
魯本斯將軍一點(diǎn)兒也不懷疑,他走近那位穿黑衣的翩翩少年,在手上寫下了王子殿下的名字。雖被否定了,卻給了他一點(diǎn)兒暗示:
“馬鞍上的那句話:一個(gè)將軍不認(rèn)識(shí)的人。”
“那么我就算認(rèn)識(shí)您了!”將軍說(shuō)道,“您送給了我馬鞍!”那翩翩少年把手一抬,在人群中消失了。
“和你跳舞的那個(gè)杜米諾是誰(shuí),愛米莉?”將軍夫人問(wèn)道?!拔覜](méi)有問(wèn)他的姓名!”她回答道。
“因?yàn)槟闶侵赖?那是教授!您的寵友,伯爵先生,他在這里!”將軍夫人繼續(xù)說(shuō)著,轉(zhuǎn)向了就站在她身邊的伯爵?!昂谏亩琶字Z,帶著一朵金合歡花。”
“很可能,我尊敬的夫人!”他回答道?!翱墒怯幸晃煌踝右彩沁@樣的化裝!”
“我知道他握手的姿勢(shì)!”將軍說(shuō)道?!巴踝铀徒o了我馬鞍!我的事我很肯定,我可以邀請(qǐng)他參加我的家宴!”
“去請(qǐng)吧!若是是王子,他肯定會(huì)來(lái)的——!”伯爵說(shuō)道。“若是別的人,他便不會(huì)來(lái)的!”將軍說(shuō)道,他走近了那化了裝身著黑色衣服的杜米諾,他正在那里同國(guó)王談話。為了彼此結(jié)識(shí),將軍特別謙恭地發(fā)出了邀請(qǐng)。將軍微笑著,十分肯定在邀請(qǐng)什么人。他的聲音很大而且很清楚。
杜米諾揭開他的面具:是喬治。
“請(qǐng)將軍先生重復(fù)一遍邀請(qǐng)好嗎?”他問(wèn)道。
將軍一下子高了一小截,顯出更堅(jiān)決的神氣,往后退了兩步,再往前走了一步,就像在跳小步舞一樣。他滿臉嚴(yán)肅,能在一位將軍高貴的臉上表現(xiàn)出來(lái)的種.種表情,都擺出來(lái)了。“我從不反悔。教授受到了邀請(qǐng)!”他鞠了個(gè)躬,向顯然聽到了這一切的國(guó)王瞥了一眼。
于是在將軍家舉行了晚宴,只邀請(qǐng)了伯爵和他的寵友?!澳_一伸到桌子下,”喬治認(rèn)為,“基石便已奠定!”在將軍和將軍夫人那里,最莊嚴(yán)地奠定了基石。
客人來(lái)了??腿俗匀皇菍④娬J(rèn)識(shí)和知道的??腿说恼勍峦耆裆狭魃鐣?huì)的人,十分風(fēng)趣,將軍不得不多次說(shuō)他“Char-mant”。將軍夫人講起她的晚餐,談到她甚至還把這次晚餐告訴了一個(gè)宮廷女侍宮。這位女侍宮,是一個(gè)最有靈性的人,要求下次教授再來(lái)的時(shí)候也邀請(qǐng)上她。于是自然還得邀請(qǐng)他,也真的再次邀請(qǐng)了他,他又來(lái)了,又是Charmant,而且還會(huì)下象棋。
“他不是出生于地下室!”將軍說(shuō)道,“他肯定是一個(gè)望族的少爺!出自名門的少爺?shù)膬鹤雍芏?,這完全不是這個(gè)年輕人的過(guò)錯(cuò)。”
可以進(jìn)出皇宮的教授,當(dāng)然也完全可以進(jìn)出將軍的家。但要在那里生下根則完全談不到,盡管全城的人都接受了這個(gè)事實(shí)。
他在那里生了根,仁慈的露珠從上面降了下來(lái)!
因此在教授榮升為國(guó)政參事的時(shí)候,愛米莉成了國(guó)政參事夫人,這便一點(diǎn)兒也不令人驚訝了。
“生活是喜劇,要不然就是悲劇,”將軍說(shuō)道,“在悲劇中主角都死亡,在喜劇中他們締結(jié)良緣。”
在這兒他們結(jié)了良緣。他們生了三個(gè)可愛的男孩,當(dāng)然并不是一下子生下來(lái)的。
這些甜蜜的孩子來(lái)看外公外婆的時(shí)候,他們便騎著木馬在廳堂里跑。將軍也騎上木馬,跟在他們的身后:“就像是這些小國(guó)政參事的馬夫!”
將軍夫人坐在沙發(fā)里微笑著,盡管她犯著她那嚴(yán)重的頭痛病。
喬治發(fā)達(dá)到了這個(gè)地步,還在大大地發(fā)展著,否則便不必費(fèi)神來(lái)講看門人的兒子了。
寶寶睡前故事4
森林里有許多可愛的小動(dòng)物,它們有很多本領(lǐng),但有一只小老鼠卻不會(huì)任何本領(lǐng),心里很是羨慕,所以打算去學(xué)藝。
一天早上,它看見一只老鷹在高空盤旋,忽然從空中俯沖下來(lái),原來(lái)老鷹發(fā)現(xiàn)了一只野兔。老鷹一下子抓住了這只野兔。老鼠見此大吃一驚,心想:如果可以讓老鷹教我,我下半輩子都不會(huì)挨餓了。于是小老鼠恭恭敬敬地對(duì)老鷹說(shuō):“老鷹先生,您可以把捕獵的本領(lǐng)傳授給我嗎?”老鷹說(shuō):“你沒(méi)有翅膀,沒(méi)法飛行啊!”。小老鼠聽了很沮喪,只好走了。
第二天傍晚,小老鼠看見了一只獵豹,獵豹趴在草叢里一動(dòng)不動(dòng),過(guò)了很久,當(dāng)它看到一頭水牛出現(xiàn)后,以迅雷不及掩耳之勢(shì)飛奔過(guò)去一口咬住水牛的脖子狂甩,直到水牛奄奄一息,才開始慢慢享用自己的晚餐。小老鼠把這一切看得一清二楚,心想:如果我學(xué)會(huì)了跑步這一招,就不用擔(dān)心被吃了。于是,小老鼠對(duì)獵豹說(shuō):“獵豹先生,我可以向你學(xué)跑步的本領(lǐng)嗎?”獵豹說(shuō):“可以啊。但是,你要學(xué)習(xí)吃點(diǎn)苦,堅(jiān)持每天練習(xí),這樣才能成為跑步高手。”小老鼠一聽獵豹答應(yīng)了,開心地跳起來(lái)。
從此以后,小老鼠不管刮風(fēng)下雨,都向獵豹學(xué)習(xí)跑步。這樣經(jīng)過(guò)了一年,小老鼠終于練成了跑步的本領(lǐng)。
這個(gè)故事告訴我們,學(xué)本領(lǐng)要結(jié)合自己的特點(diǎn),還要踏踏實(shí)實(shí),認(rèn)認(rèn)真真地學(xué)習(xí),這樣才能學(xué)好本領(lǐng)。
寶寶睡前故事5
這篇豺狗的故事,講的是這種可厭的動(dòng)物徒然地想“學(xué)好”、“進(jìn)步”,以便擺脫目前吃殘羹剩飯的狀況。
從前有一只獅子,他不無(wú)道理地認(rèn)為自己是動(dòng)物,因?yàn)樗謴?qiáng)壯有力。他住在樹林深處的一個(gè)洞里。每天早晨,他走出洞來(lái)巡視周圍,三次以后,就怒吼一聲。然后他威嚴(yán)地向前走去,發(fā)現(xiàn)了小動(dòng)物,殺死便吃,直到吃飽。他一吃完飯,就轉(zhuǎn)過(guò)身子,走回樹林。
有一只膽小的豺狗,每天偷偷地跟著獸王,隨在他的后面,保持一定的距離,饑餓而貪心地等著獅子扔掉食物,轉(zhuǎn)回樹林。然后,他便撲到殘余的食物上,拼命大嚼。有一天,獅子剩下了那么多獵殺的食物,豺狗吃得幾乎撐破了肚皮,差點(diǎn)沒(méi)法吞下最后的一口。
豺狗吃得飽飽的,覺(jué)得氣粗膽壯了?!皹淞掷锏倪@只獅子以為自己是什么了?他難道跟我一樣強(qiáng)壯聰明嗎?當(dāng)然不是!從此以后,我要來(lái)統(tǒng)治這樹林。每天早晨我要走出洞穴,巡視四周,然后連吼三聲。我就這樣大模大樣地前去尋覓我的食物來(lái)吃!”
心里這樣想著,他在洞里蜷著身子開始睡覺(jué)。第二天早晨,他走出洞外,巡視了一下四周,想怒吼三聲。可是他的嘴盡管張得很大,發(fā)出來(lái)的聲音卻仍然是豺狗可憐的吠叫,哪個(gè)動(dòng)物聽了都不害怕。
因此,豺狗如果不想挨餓,他能做的就是繼續(xù)卑賤地跟著動(dòng)物,等到他吃飽以后,去消滅殘羹剩飯。
寶寶睡前故事6
獅子去了城里,找了一家頂頂有名的理發(fā)店,燙了個(gè)卷發(fā)。它照著鏡子瞧了又瞧,它高興地吼起來(lái),我的卷發(fā)多美麗呀,這一吼把摩絲、香水、理發(fā)店的東西都給吼破了。
獅子回到森林里,小松鼠差點(diǎn)都認(rèn)不出它了。小獅子看見大獅子的卷發(fā)很好玩,它們就爬到大獅子的卷發(fā)上面,大獅子說(shuō):“不許碰我的卷發(fā),你在敢來(lái)我就打你的_,打_可疼了?!毙—{子一聽趕快逃跑了。大獅子連自己都不舍得碰它的卷發(fā),大獅子每天都不梳頭、打摩絲。
有一天,大獅子醒來(lái)了,它感覺(jué)它的頭很癢,它就撓。原來(lái)它的頭發(fā)長(zhǎng)蟲子了,大獅子走過(guò)來(lái)對(duì)小獅子說(shuō):“你幫我撓一下我的卷發(fā),”小獅子說(shuō):“你不是說(shuō)誰(shuí)碰了你的卷發(fā)就打誰(shuí)的_嗎?!贝螵{子說(shuō):“取消這個(gè)規(guī)定,你們快幫我撓一下?!薄跋x子實(shí)在太多了,”小獅子說(shuō):“你去河邊把你的頭發(fā)沖一下?!?/p>
終于把蟲子沖走了,大獅子跑去城里找了一個(gè)頂頂有名的醫(yī)生,它問(wèn)醫(yī)生怎么防治蟲子再來(lái)呢,醫(yī)生說(shuō):“你只好把你的頭發(fā)剪掉了?!彼鼇?lái)到了一家理發(fā)店把頭發(fā)理成了光頭,大獅子回到森林里,小獅子看見的大獅子成了光頭,它們?nèi)滩蛔」笮ΑP—{子們說(shuō):“大光頭,大光頭?!?/p>
寶寶睡前故事7
下雪了,下雪了,下了一整夜,地上積了厚厚的一層雪。
小朋友們可高興了,滾了好多好多雪球,堆了一只大獅子,仰著大腦袋,張著大嘴巴,真像,真像!咦,大獅子怎么沒(méi)有尾巴呀?有個(gè)小朋友拿來(lái)一把掃帚,往大獅子_上一插,大獅子就有了尾巴了。
天黑了,雪地里靜悄悄的。那只雪獅子忽然搖搖頭,伸伸腰,站了起來(lái)。
“啊哈,我在這兒蹲了一整天,腿酸了,肚子也餓了。讓我走動(dòng)走動(dòng),再找點(diǎn)東西吃。噯,白天那些娃娃,一個(gè)個(gè)長(zhǎng)得又白又胖,弄幾個(gè)吃吃才好呢!”
雪獅子走到村子里,轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去,一個(gè)娃娃也沒(méi)找著,因?yàn)樗麄兌妓X(jué)了呀。
只有看門的小狗和抓老鼠的小貓沒(méi)睡。小狗、小貓見獅子張著嘴過(guò)來(lái)了,嚇得叫喚起來(lái)。
小狗小貓這么一叫,把一位老爺爺吵醒了。老爺爺從被窩里鉆出來(lái)。他悄悄地對(duì)小狗小貓說(shuō):“別害怕。你們瞧瞧,哪有大獅子_上拖著一把破掃帚的?假的,假的。讓我來(lái)對(duì)付它?!?/p>
這時(shí)候,雪獅子走近來(lái)了,一眼看到老爺爺,心里真高興:“小狗小貓?jiān)趺磯蛭页匝?我再吃個(gè)老頭兒?!?/p>
老爺爺又是點(diǎn)頭,又是哈腰,對(duì)雪獅子說(shuō):“獅子,獅子你好哇!你累了,請(qǐng)你先坐一坐。你冷吧?請(qǐng)你先烤烤火?!?/p>
雪獅子心里想:坐一坐,也不錯(cuò);烤烤火,挺暖和。反正小狗,小貓,老頭兒,你們一個(gè)也跑不了?!昂?,好!先坐一坐,烤烤火吧。”
老爺爺就叫小狗去搬柴,小貓去搬草,柴草堆了有一人高。老爺爺拿火柴一劃,柴草就呼呼呼呼燒起來(lái)了。
雪獅子烤火,烤著,烤著,就覺(jué)得不對(duì)勁了。
“哎呀呀,我的身子怎么越來(lái)越小?哎喲喲,我受不了啦,受不了啦……”
“哈哈,小狗,快加柴,小貓,快加草。管它受了受不了?!?/p>
雪獅子知道上當(dāng)了,想逃,可是它的腿已經(jīng)細(xì)得像麻稈了,剛站起來(lái),就倒下去,怎么啦,腿斷了。
第二天一早,小朋友們來(lái)到雪地上,咦,雪獅子哪兒去了?他們找來(lái)找去沒(méi)找著,最后找到老爺爺?shù)募议T口,找到那把破掃帚。
雪獅子到底上哪兒去了?你想不出,猜不著,那就去問(wèn)問(wèn)老爺爺吧,要不,去問(wèn)問(wèn)小狗小貓也行。
寶寶睡前故事8
獅子和狐貍一起制定狩獵計(jì)劃,狐貍的聰明才智再配上獅子的強(qiáng)壯,它們的合作簡(jiǎn)直是完美的配合。
獅子今天的收獲不小,抓了十只兔子,狐貍正等著和獅子平分美食的時(shí)候,獅子卻一口吞下了兩只兔子,狐貍說(shuō):“獅子大王,不是說(shuō)好食物我們共同分享的嘛!”
獅子轉(zhuǎn)臉生氣的說(shuō):“平分,是平分啊!等我吃完這些兔子,把骨頭全部吐給你,本大王向來(lái)公平?!?/p>
狐貍心里恨死了這頭獅子,但嘴上又不敢說(shuō)什么,只好打碎了牙往自己肚子里咽,第二天、第三天、第四天、狐貍依然沒(méi)有得到任何的食物,等到第五天的時(shí)候,狐貍離開了獅子,再也不愿意和獅子合作了。
沒(méi)了狐貍的幫助,獅子狩獵的數(shù)量急劇下降,獅子只好再去找狐貍說(shuō):“狐貍老弟,我們不是一直都合作的挺好么!你怎么突然不愿意幫助我了?”
狐貍說(shuō):“獅子大哥,你又想馬兒跑,又要馬兒不吃草,我只好自己出來(lái)找食物。”
獅子不好意思的低下了頭,連聲向狐貍道歉。
寶寶睡前故事9
兔子在不遠(yuǎn)處看到一棵香蕉樹,上面黃燦燦的香蕉讓人看了就有食欲,兔子想起了自己的好朋友小猴最喜歡吃香蕉了,兔子好不容易爬到樹上,摘了滿滿一筐的香蕉,勞動(dòng)完的兔子有些口渴,想著不如吃一根香蕉。
兔子美滋滋的吃起了香蕉,“阿呸——天啊!這真是太難吃了,又苦又澀?!?/p>
兔子把香蕉扔到地上自語(yǔ)說(shuō):“小猴怎么會(huì)喜歡這么難吃的東西呢?”
傍晚,小猴把摘到的香蕉送給了小猴,小猴高興極了,小猴說(shuō):“你不打算留一些給自己么?”
兔子搖著頭說(shuō):“不……這東西太難吃了。”
小猴奇怪的說(shuō):“怎么會(huì),香蕉是世界上吃的水果了?!?/p>
小猴扒開一根香蕉甜甜的吃了起來(lái),小兔這才知道,原來(lái)香蕉要把皮扒開來(lái)吃,白天的時(shí)候自己是因?yàn)榘严憬镀こ粤讼氯ゲ艜?huì)出現(xiàn)苦澀的味道。
寶寶睡前故事10
大獅子自稱是獸中。
有一天,一頭大雄獅久久地站在鏡子前,前后左右地觀照著自己?!翱次疫@副威武樣子,多么高貴,多么壯觀?!贝笮郦{自豪地說(shuō),“我一定要到外面走走,讓那些忠實(shí)的臣民都瞧瞧,他們的領(lǐng)袖確實(shí)是一位氣度非凡的獸中王!”
于是大雄獅就披上鮮艷的禮眼,戴上布滿珍珠的_,掛上無(wú)數(shù)金銀質(zhì)的勛章,走出了皇宮。一路上沒(méi)有一個(gè)敢大膽擋道的。來(lái)不及躲避的都向他鞠躬行禮?!昂?,這就對(duì)了?!贝笮郦{傲慢地說(shuō),“我理所當(dāng)然地可以接受他們的敬意,我是他們的主人,當(dāng)之無(wú)愧的獸中王!”
路旁有一只小小的甲蟲躲避不及被大雄獅看見了?!按竽懙男〖紫x,大王到了為何不施禮?”大雄獅吼叫起來(lái),“立刻給我下跪!”
“尊敬的大王陛下,”小甲蟲說(shuō),“我心里明白,因我個(gè)子小,你看不清楚。如果你能挨近點(diǎn)看,肯定會(huì)看見我正在向您跪著呢!”
大雄獅聽了,果真向下彎了彎身子,伸了伸腦袋,仔細(xì)地瞧著?!靶⌒〖紫x,你到底跪沒(méi)跪下,我還是看不清楚。”
“哎呀,尊敬的陛下,”小甲蟲說(shuō),“如果你能再挨近點(diǎn)看,肯定會(huì)看到我確實(shí)是向您跪著呢!”
大雄獅當(dāng)真又向下彎了彎身子,伸了伸腦袋,這一彎腰身上的禮眼,頭上的_,脖子上的金銀勛章嘩嘩啦啦垂了下來(lái)。大雄獅頓時(shí)感到頭重腳輕,失去了平衡,一頭栽倒在地上。隨著一聲吼叫滾進(jìn)了路邊的泥水溝里。
可憐的小甲蟲嚇得撒腿就跑。不可一世的獸中王成了一頭泥獅子。