電影長安三萬里的古詩有哪些(48首)

近日，電影《長安三萬里》火了！ 影片呈現(xiàn)了李白、高適、杜甫等 數(shù)十位“頂流”詩人群像 當(dāng)熟悉的唐詩在耳畔響起 很多觀眾直呼“血脈覺醒” 電影共涉及48首詩詞！今天小編整理了電影長安三萬里的古詩有哪些(48首)供大家參考，一起來看看吧!

電影長安三萬里的古詩有哪些(48首)

1.《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》

——唐·李白

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。

孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長江天際流。

2.《望岳》

——唐·杜甫

岱宗夫如何？齊魯青未了。

造化鐘神秀，陰陽割昏曉。

蕩胸生曾云，決眥入歸鳥。

會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小。

3.《登鸛雀樓》

——唐·王之渙

白日依山盡，黃河入海流。

欲窮千里目，更上一層樓。

4.《春曉》

——唐·孟浩然

春眠不覺曉，處處聞啼鳥。

夜來風(fēng)雨聲，花落知多少。

5.《早發(fā)白帝城》

——唐·李白

朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。

兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。

6.《相思》

——唐·王維

紅豆生南國，春來發(fā)幾枝。

愿君多采擷，此物最相思。

7.《靜夜思》

——唐·李白

床前明月光，疑是地上霜。

舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。

8.《過華清宮絕句三首·其一》

——唐·杜牧

長安回望繡成堆，山頂千門次第開。

一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。

9.《黃鶴樓》

——唐·崔顥

昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。

黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。

晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。

日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁。

10.《將進(jìn)酒·君不見》

——唐·李白

君不見，

黃河之水天上來，奔流到海不復(fù)回。

君不見，

高堂明鏡悲白發(fā)，朝如青絲暮成雪。

人生得意須盡歡，莫使金樽空對(duì)月。

天生我材必有用，千金散盡還復(fù)來。

烹羊宰牛且為樂，會(huì)須一飲三百杯。

岑夫子，丹丘生，將進(jìn)酒，杯莫停。

與君歌一曲，請(qǐng)君為我傾耳聽。

鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不愿醒。

古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。

陳王昔時(shí)宴平樂，斗酒十千恣歡謔。

主人何為言少錢，徑須沽取對(duì)君酌。

五花馬，千金裘，

呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。

11.《行路難三首其一》

——唐·李白

金樽清酒斗十千，玉盤珍羞直萬錢。

停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。

欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。

閑來垂釣碧溪上，忽復(fù)乘舟夢(mèng)日邊。

行路難！行路難！

多歧路，今安在？

長風(fēng)破浪會(huì)有時(shí)，直掛云帆濟(jì)滄海。

12.《哥舒歌》

——唐·西鄙人

北斗七星高，哥舒夜帶刀。

至今窺牧馬，不敢過臨洮。

13.《出塞》

——唐·王昌齡

秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)，萬里長征人未還。

但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。

14.《過故人莊》

——唐·孟浩然

故人具雞黍，邀我至田家。

綠樹村邊合，青山郭外斜。

開軒面場圃，把酒話桑麻。

待到重陽日，還來就菊花。

15.《白雪歌送武判官歸京》

——唐·岑參

北風(fēng)卷地白草折，胡天八月即飛雪。

忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬樹梨花開。

散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄。

將軍角弓不得控，都護(hù)鐵衣冷難著。

瀚海闌干百丈冰，愁云慘淡萬里凝。

中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。

紛紛暮雪下轅門，風(fēng)掣紅旗凍不翻。

輪臺(tái)東門送君去，去時(shí)雪滿天山路。

山回路轉(zhuǎn)不見君，雪上空留馬行處。

16.《別董大二首》

——唐·高適

千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。

莫愁前路無知己，天下誰人不識(shí)君？

六翮飄飖私自憐，一離京洛十余年。

丈夫貧賤應(yīng)未足，今日相逢無酒錢。

17.《永王東巡歌十一首》

——唐·李白

永王正月東出師，天子遙分龍虎旗。

樓船一舉風(fēng)波靜，江漢翻為燕鶩池。

三川北虜亂如麻，四海南奔似永嘉。

但用東山謝安石，為君談笑靜胡沙。

雷鼓嘈嘈喧武昌，云旗獵獵過尋陽。

秋毫不犯三吳悅，春日遙看五色光。

龍盤虎踞帝王州，帝子金陵訪故丘。

春風(fēng)試暖昭陽殿，明月還過鳷鵲樓。

二帝巡游俱未回，五陵松柏使人哀。

諸侯不救河南地，更喜賢王遠(yuǎn)道來。

丹陽北固是吳關(guān)，畫出樓臺(tái)云水間。

千巖烽火連滄海，兩岸旌旗繞碧山。

王出三江按五湖，樓船跨海次揚(yáng)都。

戰(zhàn)艦森森羅虎士，征帆一一引龍駒。

長風(fēng)掛席勢(shì)難回，海動(dòng)山傾古月摧。

君看帝子浮江日，何似龍?bào)J出峽來。

祖龍浮海不成橋，漢武尋陽空射蛟。

我王樓艦輕秦漢，卻似文皇欲渡遼。

帝寵賢王入楚關(guān)，掃清江漢始應(yīng)還。

初從云夢(mèng)開朱邸，更取金陵作小山。

試借君王玉馬鞭，指揮戎虜坐瓊筵。

南風(fēng)一掃胡塵靜，西入長安到日邊。

18.《贈(zèng)汪倫》

——唐·李白

李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。

桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。

19.《南陵別兒童入京》

——唐·李白

白酒新熟山中歸，黃雞啄黍秋正肥。

呼童烹雞酌白酒，兒女嬉笑牽人衣。

高歌取醉欲自慰，起舞落日爭光輝。

游說萬乘苦不早，著鞭跨馬涉遠(yuǎn)道。

會(huì)稽愚婦輕買臣，余亦辭家西入秦。

仰天大笑出門去，我輩豈是蓬蒿人。

20.《宋中十首》

——唐·高適

梁王昔全盛，賓客復(fù)多才。

悠悠一千年，陳跡唯高臺(tái)。

寂寞向秋草，悲風(fēng)千里來。

朝臨孟諸上，忽見芒碭間。

赤帝終已矣，白云長不還。

時(shí)清更何有，禾黍遍空山。

景公德何廣，臨變莫能欺。

三請(qǐng)皆不忍，妖星終自移。

君心本如此，天道豈無知。

梁苑白日暮，梁山秋草時(shí)。

君王不可見，修竹令人悲。

九月桑葉盡，寒風(fēng)鳴樹枝。

登高臨舊國，懷古對(duì)窮秋。

落日鴻雁度，寒城砧杵愁。

昔賢不復(fù)有，行矣莫淹留。

出門望終古，獨(dú)立悲且歌。

憶昔魯仲尼，凄凄此經(jīng)過。

眾人不可向，伐樹將如何。

逍遙漆園吏，冥沒不知年。

世事浮云外，閑居大道邊。

古來同一馬，今我亦忘筌。

五霸遞征伐，宋人無戰(zhàn)功。

解圍幸奇說，易子傷吾衷。

唯見盧門外，蕭條多轉(zhuǎn)蓬。

常愛宓子賤，鳴琴能自親。

邑中靜無事，豈不由其身。

何意千年后，寂寞無此人。

閼伯去已久，高丘臨道傍。

人皆有兄弟，爾獨(dú)為參商。

終古猶如此。而今安可量。

21.《送兵到薊北》

——唐·高適

積雪與天迥，屯軍連塞愁。

誰知此行邁，不為覓封侯。

22.《采蓮曲》

——唐·李白

若耶溪邊采蓮女，笑隔荷花共人語。

日照新妝水底明，風(fēng)飄香袂空中舉。

岸上誰家游冶郎，三三五五映垂楊。

紫騮嘶入落花去，見此踟躕空斷腸。

23.《落第長安》

——唐·常建

家園好在尚留秦，恥作明時(shí)失路人。

恐逢故里鶯花笑，且向長安度一春。

24.《子夜吳歌·秋歌》

——唐·李白

長安一片月，萬戶搗衣聲。

秋風(fēng)吹不盡，總是玉關(guān)情。

何日平胡虜，良人罷遠(yuǎn)征。

25.《擬古十二首·其九》

——唐·李白

生者為過客，死者為歸人。

天地一逆旅，同悲萬古塵。

月兔空搗藥，扶桑已成薪。

白骨寂無言，青松豈知春。

前后更嘆息，浮榮安足珍。

26.《送陸判官往琵琶峽》

——唐·李白

水國秋風(fēng)夜，殊非遠(yuǎn)別時(shí)。

長安如夢(mèng)里，何日是歸期。

27.《橫吹曲辭·長安道》

——唐·白居易

花枝缺處青樓開，艷歌一曲酒一杯。

美人勸我急行樂，自古朱顏不再來。

君不見外州客，長安道，

一回來，一回老。

28.《隴頭吟》

——唐·王維

長安少年游俠客，夜上戍樓看太白。

隴頭明月迥臨關(guān)，隴上行人夜吹笛。

關(guān)西老將不勝愁，駐馬聽之雙淚流。

身經(jīng)大小百余戰(zhàn)，麾下偏裨萬戶侯。

蘇武才為典屬國，節(jié)旄落盡海西頭。

29.《上李邕》

——唐·李白

大鵬一日同風(fēng)起，扶搖直上九萬里。

假令風(fēng)歇時(shí)下來，猶能簸卻滄溟水。

世人見我恒殊調(diào)，聞?dòng)啻笱越岳湫Α?/span>

宣父猶能畏后生，丈夫未可輕年少。

30.《白纻辭其二》

——唐·李白

月寒江清夜沉沉，美人一笑千黃金。

垂羅舞縠揚(yáng)哀音。

郢中白雪且莫吟，子夜吳歌動(dòng)君心。

動(dòng)君心，冀君賞。

愿作天池雙鴛鴦，一朝飛去青云上。

31.《俠客行》

——唐·李白

趙客縵胡纓，吳鉤霜雪明。

銀鞍照白馬，颯沓如流星。

十步殺一人，千里不留行。

事了拂衣去，深藏身與名。

閑過信陵飲，脫劍膝前橫。

將炙啖朱亥，持觴勸侯嬴。

三杯吐然諾，五岳倒為輕。

眼花耳熱后，意氣素霓生。

救趙揮金槌，邯鄲先震驚。

千秋二壯士，烜赫大梁城。

縱死俠骨香，不慚世上英。

誰能書閣下，白首太玄經(jīng)。

32.《與史郎中欽聽黃鶴樓上吹笛》

——唐·李白

一為遷客去長沙，西望長安不見家。

黃鶴樓中吹玉笛，江城五月落梅花。

33.《寄遠(yuǎn)十二首·其四》

——唐·李白

玉箸落春鏡，坐愁湖陽水。

聞與陰麗華，風(fēng)煙接鄰里。

青春已復(fù)過，白日忽相催。

但恐荷花晚，令人意已摧。

相思不惜夢(mèng)，日夜向陽臺(tái)。

34.《前有一樽酒行二首》

——唐·李白

（其一）

春風(fēng)東來忽相過，金樽綠酒生微波。

落花紛紛稍覺多，美人欲醉朱顏酡。

青軒桃李能幾何，流光欺人忽蹉跎。

君起舞，日西夕。

當(dāng)年意氣不肯傾，白發(fā)如絲嘆何益。

（其二）

琴奏龍門之綠桐，玉壺美酒清若空。

催弦拂柱與君飲，看朱成碧顏始紅。

胡姬貌如花，當(dāng)壚笑春風(fēng)。

笑春風(fēng)，舞羅衣，君今不醉欲安歸？

35.《燕歌行》

——唐·高適

漢家煙塵在東北，漢將辭家破殘賊。

男兒本自重橫行，天子非常賜顏色。

摐金伐鼓下榆關(guān)，旌旆逶迤碣石間。

校尉羽書飛瀚海，單于獵火照狼山。

山川蕭條極邊土，胡騎憑陵雜風(fēng)雨。

戰(zhàn)士軍前半死生，美人帳下猶歌舞。

大漠窮秋塞草腓，孤城落日斗兵稀。

身當(dāng)恩遇常輕敵，力盡關(guān)山未解圍。

鐵衣遠(yuǎn)戍辛勤久，玉箸應(yīng)啼別離后。

少婦城南欲斷腸，征人薊北空回首。

邊庭飄飖那可度，絕域蒼茫無所有。

殺氣三時(shí)作陣云，寒聲一夜傳刁斗。

相看白刃血紛紛，死節(jié)從來豈顧勛。

君不見沙場征戰(zhàn)苦，至今猶憶李將軍。

36.《別魯頌》

——唐·李白

誰道泰山高，下卻魯連節(jié)。

誰云秦軍眾，摧卻魯連舌。

獨(dú)立天地間，清風(fēng)灑蘭雪。

夫子還倜儻，攻文繼前烈。

錯(cuò)落石上松，無為秋霜折。

贈(zèng)言鏤寶刀，千歲庶不滅。

37.《扶風(fēng)豪士歌》

——唐·李白

洛陽三月飛胡沙，洛陽城中人怨嗟。

天津流水波赤血，白骨相撐如亂麻。

我亦東奔向吳國，浮云四塞道路賒。

東方日出啼早鴉，城門人開掃落花。

梧桐楊柳拂金井，來醉扶風(fēng)豪士家。

扶風(fēng)豪士天下奇，意氣相傾山可移。

作人不倚將軍勢(shì)，飲酒豈顧尚書期。

雕盤綺食會(huì)眾客，吳歌趙舞香風(fēng)吹。

原嘗春陵六國時(shí)，開心寫意君所知。

堂中各有三千士，明日?qǐng)?bào)恩知是誰。

撫長劍，一揚(yáng)眉，清水白石何離離。

脫吾帽，向君笑。飲君酒，為君吟。

張良未逐赤松去，橋邊黃石知我心。

38.《夢(mèng)游天姥吟留別》

——唐·李白

?？驼勫?，煙濤微茫信難求；

越人語天姥，云霞明滅或可睹。

天姥連天向天橫，勢(shì)拔五岳掩赤城。

天臺(tái)四萬八千丈，對(duì)此欲倒東南傾。

我欲因之夢(mèng)吳越，一夜飛度鏡湖月。

湖月照我影，送我至剡溪。

謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼。

腳著謝公屐，身登青云梯。

半壁見海日，空中聞天雞。

千巖萬轉(zhuǎn)路不定，迷花倚石忽已暝。

熊咆龍吟殷巖泉，栗深林兮驚層巔。

云青青兮欲雨，水澹澹兮生煙。

列缺霹靂，丘巒崩摧。

洞天石扉，訇然中開。

青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺(tái)。

霓為衣兮風(fēng)為馬，云之君兮紛紛而來下。

虎鼓瑟兮鸞回車，仙之人兮列如麻。

忽魂悸以魄動(dòng)，恍驚起而長嗟。

惟覺時(shí)之枕席，失向來之煙霞。

世間行樂亦如此，古來萬事東流水。

別君去兮何時(shí)還？

且放白鹿青崖間，須行即騎訪名山。

安能摧眉折腰事權(quán)貴，使我不得開心顏！

39.《別劉大校書》

——唐·高適

昔日京華去，知君才望新。

應(yīng)猶作賦好，莫嘆在官貧。

且復(fù)傷遠(yuǎn)別，不然愁此身。

清風(fēng)幾萬里，江上一歸人。

40.《春游值雨》

——唐·張旭

欲尋軒檻列清尊，江上煙云向晚昏。

須倩東風(fēng)吹散雨，明朝卻待入華園。

41.《虞美人·寄公度》

——宋·舒亶

芙蓉落盡天涵水，日暮滄波起。

背飛雙燕貼云寒，獨(dú)向小樓東畔，倚闌看。

浮生只合尊前老，雪滿長安道。

故人早晚上高臺(tái)，贈(zèng)我江南春色，一枝梅。

（此首被影片結(jié)尾長卷選用）

42.《相和歌辭·采蓮曲》

——唐·賀知章

稽山罷霧郁嵯峨，鏡水無風(fēng)也自波。

莫言春度芳菲盡，別有中流采芰荷。

43.《十五日夜御前口號(hào)踏歌詞二首》

——唐·張說

花萼樓前雨露新，長安城里太平人。

龍銜火樹千燈艷，雞踏蓮花萬歲春。

帝宮三五戲春臺(tái)，行雨流風(fēng)莫妒來。

西域燈輪千影合，東華金闕萬重開。

44.《憶舊游寄譙郡元參軍》

——唐·李白

憶昔洛陽董糟丘，為余天津橋南造酒樓。

黃金白璧買歌笑，一醉累月輕王侯。

海內(nèi)賢豪青云客，就中與君心莫逆。

回山轉(zhuǎn)海不作難，傾情倒意無所惜。

我向淮南攀桂枝，君留洛北愁夢(mèng)思。

不忍別，還相隨。

相隨迢迢訪仙城，三十六曲水回縈。

一溪初入千花明，萬壑度盡松風(fēng)聲。

銀鞍金絡(luò)到平地，漢東太守來相迎。

紫陽之真人，邀我吹玉笙。

餐霞樓上動(dòng)仙樂，嘈然宛似鸞鳳鳴。

袖長管催欲輕舉，漢東太守醉起舞。

手持錦袍覆我身，我醉橫眠枕其股。

當(dāng)筵意氣凌九霄，星離雨散不終朝，

分飛楚關(guān)山水遙。

余既還山尋故巢，君亦歸家渡渭橋。

君家嚴(yán)君勇貔虎，作尹并州遏戎虜。

五月相呼渡太行，摧輪不道羊腸苦。

行來北涼歲月深，感君貴義輕黃金。

瓊杯綺食青玉案，使我醉飽無歸心。

時(shí)時(shí)出向城西曲，晉祠流水如碧玉。

浮舟弄水簫鼓鳴，微波龍鱗莎草綠。

興來攜妓恣經(jīng)過，其若楊花似雪何！

紅妝欲醉宜斜日，百尺清潭寫翠娥。

翠娥嬋娟初月輝，美人更唱舞羅衣。

清風(fēng)吹歌入空去，歌曲自繞行云飛。

此時(shí)行樂難再遇，西游因獻(xiàn)《長楊賦》。

北闕青云不可期，東山白首還歸去。

渭橋南頭一遇君，酂臺(tái)之北又離群。

問余別恨今多少，落花春暮爭紛紛。

言亦不可盡，情亦不可及。

呼兒長跪緘此辭，寄君千里遙相憶。

45.《別韋參軍》

——唐·高適

二十解書劍，西游長安城。

舉頭望君門，屈指取公卿。

國風(fēng)沖融邁三五，朝廷歡樂彌寰宇。

白璧皆言賜近臣，布衣不得干明主。

歸來洛陽無負(fù)郭，東過梁宋非吾土。

兔苑為農(nóng)歲不登，雁池垂釣心長苦。

世人遇我同眾人，唯君于我最相親。

且喜百年見交態(tài)，未嘗一日辭家貧。

彈棋擊筑白日晚，縱酒高歌楊柳春。

歡娛未盡分散去，使我惆悵驚心神。

丈夫不作兒女別，臨岐涕淚沾衣巾。

46.《單父東樓秋夜送族弟沈之秦》

——唐·李白

爾從咸陽來，問我何勞苦。

沐猴而冠不足言，身騎土牛滯東魯。

沈弟欲行凝弟留，孤飛一雁秦云秋。

坐來黃葉落四五，北斗已掛西城樓。

絲桐感人弦亦絕，滿堂送君皆惜別。

卷簾見月清興來，疑是山陰夜中雪。

明日斗酒別，惆悵清路塵。

遙望長安日，不見長安人。

長安宮闕九天上，此地曾經(jīng)為近臣。

一朝復(fù)一朝，發(fā)白心不改。

屈平憔悴滯江潭，亭伯流離放遼海。

折翮翻飛隨轉(zhuǎn)蓬，聞弦墜虛下霜空。

圣朝久棄青云士，他日誰憐張長公。

47.《題玉泉溪》

——唐·湘驛女子

紅葉醉秋色，碧溪彈夜弦。

佳期不可再，風(fēng)雨杳如年。

48.《代扶風(fēng)主人答》

——唐·王昌齡

殺氣凝不流，風(fēng)悲日彩寒。

浮埃起四遠(yuǎn)，游子彌不歡。

依然宿扶風(fēng)，沽酒聊自寬。

寸心亦未理，長鋏誰能彈。

主人就我飲，對(duì)我還慨嘆。

便泣數(shù)行淚，因歌行路難。

十五役邊地，三四討樓蘭。

連年不解甲，積日無所餐。

將軍降匈奴，國使沒桑乾。

去時(shí)三十萬，獨(dú)自還長安。

不信沙場苦，君看刀箭瘢。

鄉(xiāng)親悉零落，冢墓亦摧殘。

仰攀青松枝，慟絕傷心肝。

禽獸悲不去，路旁誰忍看。

幸逢休明代，寰宇靜波瀾。

老馬思伏櫪，長鳴力已殫。

少年興運(yùn)會(huì)，何事發(fā)悲端。

天子初封禪，賢良刷羽翰。

三邊悉如此，否泰亦須觀。

電影《長安三萬里》講到了哪些詩人

《長安三萬里》塑造了大唐詩人的群像，在李白、高適、杜甫之外，還有賀知章、王維、王昌齡、郭子儀、岑參、張旭、哥舒翰……詩人們的集體登場，宛如歷史天空中的群星閃耀在觀眾眼前。電影在展現(xiàn)他們的文學(xué)才華的同時(shí)，也引發(fā)了人們對(duì)長安的向往，帶火了“詩意長安”

《長安三萬里》劇情介紹

影片以唐代歷史為背景，講述唐朝詩人故事，弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

據(jù)介紹，《長安三萬里》從詩人高適的視角出發(fā)，講述了他與李白跨越數(shù)十載的深情厚誼。除高適和李白兩位主人公外，影片還呈現(xiàn)了杜甫、王維、王昌齡等唐朝著名詩人形象，展現(xiàn)他們的豪情壯志和對(duì)人生理想的不懈追求。

據(jù)悉，在創(chuàng)作過程中，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)前往多地采風(fēng)，并參考大量有關(guān)唐代文化的書籍，借助動(dòng)畫技術(shù)，呈現(xiàn)長安、潼關(guān)等多地風(fēng)光，以期給觀眾更好的視覺體驗(yàn)。此外，在進(jìn)行人物塑造時(shí)，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)參考唐俑、唐代壁畫等作品中的人物比例和造型，讓影片中的角色形象更加立體生動(dòng)。

影片主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)表示，希望觀眾可以通過《長安三萬里》感受到唐詩傳承千年的獨(dú)特魅力，感受到中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化之美。

長安三萬里配音演員表一覽

配音指導(dǎo)：楊天翔

青中年李白 CV凌振赫|老年李白 CV宣曉鳴

青中年高適 CV楊天翔|老年高適 CV吳俊全

少年杜甫 CV劉校妤|青年杜甫 CV孫路路

王維 CV姜秋再

常建 CV楊凱祺

岑參 CV付博文

玉真公主 CV徐佳琦

郭子儀 CV巴赫

程監(jiān)軍 CV盧力峰

李龜年 CV陳喆

哥舒翰 CV胡亞捷

李邕 CV李昊甲

張守珪 CV范哲琛

老齊 CV欒立勝

歌姬 CV邱秋

高適書僮 CV路熙然

裴十二 CV李詩萌

電影《長安三萬里》創(chuàng)造背后

在創(chuàng)作之初，《長安》的主創(chuàng)們通過重要場景的實(shí)地采風(fēng)，參考閱讀上百本關(guān)于唐代的書籍，去感受和想象唐代詩人在大唐的生活與時(shí)代精神。

片中長安的原型來自陜西歷史博物館復(fù)原出的三維長安模型，如何將各個(gè)坊與坊之間的連接、布局、真實(shí)情況動(dòng)畫化，比如電影中出現(xiàn)的明德門，在皇權(quán)統(tǒng)治時(shí)非皇命不可開，那么在平時(shí)百姓是如何進(jìn)出的?

諸如此類，謝君偉和團(tuán)隊(duì)都進(jìn)行深入的研究?！凹词蛊凶罱K呈現(xiàn)出來的長安城鏡頭并不多，但我們希望長安城每次出現(xiàn)都是有考究的，是復(fù)原了當(dāng)時(shí)的風(fēng)貌的?！?/p>

潼關(guān)是整部作品中很重要的一個(gè)場景，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)也來到開業(yè)不久的潼關(guān)博物館，試圖理解當(dāng)時(shí)當(dāng)刻哥舒翰的心境。“年邁的將軍早已不在乎自己的生死，他在意的是長安城。此刻他的心里明白，站在城墻之上長安就在，出城迎戰(zhàn)長安便沒了希望，他的心中更多是一種不得不去的無奈與心酸。”

揚(yáng)州也是片中重要的故事發(fā)生地，除了表達(dá)唐朝的第二個(gè)經(jīng)濟(jì)中心揚(yáng)州與長安的區(qū)別外，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在還原這個(gè)溫柔水鄉(xiāng)的基礎(chǔ)上，也增加了自己的想法。比如李、高等人在揚(yáng)州搶奪歌姬時(shí)設(shè)置的分水洲，不僅是為了讓劇情更跌宕，也是為了呈現(xiàn)出水鄉(xiāng)的獨(dú)特性與差異化。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)希望觀眾能跟隨這些詩人一同去游覽，進(jìn)入真實(shí)、立體的唐朝。

作為貫穿全片的古詩詞，如何用畫面呈現(xiàn)也是交給主創(chuàng)們的難題。帶著這個(gè)問題，他們?cè)凇饵S鶴樓》《燕歌行》《將進(jìn)酒》三首詩上進(jìn)行了通感式的嘗試，利用二維、三維、物理壁壘等技術(shù)手段的遞進(jìn)增加層次感。

導(dǎo)演們帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)故意將前兩處做成具有概括性的、克制的二維東方山水畫，以便于凸顯《將進(jìn)酒》打破空間壁壘、沖破物理世界的仙境?！拔覀兿胱層^眾在前兩首詩里進(jìn)去一下下、觸動(dòng)一下下就出來，所以沒有太多的表現(xiàn)。而在《將進(jìn)酒》，我們是卯足了勁發(fā)揮我們的動(dòng)畫想象力的?！?/p>

《長安》團(tuán)隊(duì)還將唐代特別常見的有代表性的禮儀帶入片中。比如李白埋葬吳指南時(shí)，高適將米酒撒到包草上;還有唐代常見的叉手禮等。而在馬匹的造型上，他們參照的并非是唐朝馬實(shí)際的樣子，而是參照了唐俑，那是古往今來的藝術(shù)家們對(duì)于那個(gè)時(shí)代的凝練和總結(jié)。他們希望通過這種時(shí)代符號(hào)去呈現(xiàn)那個(gè)時(shí)代的面貌?！皬倪@些繁復(fù)的細(xì)節(jié)當(dāng)中，我們想呈現(xiàn)可信的大唐?！敝x君偉告訴骨朵。

《長安》中出現(xiàn)了李白、高適、杜甫、王維等多位詩人，配音工程體量格外大。與大多數(shù)項(xiàng)目有成型的畫面再配音不同，《長安》在第一版劇本呈現(xiàn)之后就有配音圍讀會(huì)。影片通過聲音去激發(fā)創(chuàng)作者對(duì)畫面的想象，再通過畫面去捕捉最適合人物的聲音。反反復(fù)復(fù)，多次迭代。

讓導(dǎo)演們印象最深刻的，是為中、青年李白配音的凌振赫。因?yàn)橐磸?fù)配音來比對(duì)語氣、停頓、情感的差別，最終凌振赫因?yàn)槿橥度胩馁M(fèi)體力而虛脫?！八娴氖前阉纳度氲搅死畎走@首詩詞里。”謝君偉感慨道。