漢魏以來(lái)樂(lè)府詩(shī)配合音樂(lè)，有歌、行、曲、辭等。唐人樂(lè)府詩(shī)多不合樂(lè)。唐宋時(shí)代的雜言詩(shī)形式多種多樣：有七言中雜五言的，如李白的《行路難》;有七言中雜三言的，如張耒的《牧牛兒》;有七言中雜三、五言的，如李白的《將進(jìn)酒》;有七言中雜二、三、四五言至十言以上的，如杜甫的《茅屋為秋風(fēng)所破歌》;有以四、六、八言為主雜以五、七言的，如李白的《蜀道難》。下面就是小編給大家?guī)?lái)的寫(xiě)雨詩(shī)句，希望能幫助到大家!

寫(xiě)雨的詩(shī)句10句有譯文【篇1】

出自唐代杜甫的《贈(zèng)衛(wèi)八處士》

人生不相見(jiàn)，動(dòng)如參與商。

今夕復(fù)何夕，共此燈燭光。

少壯能幾時(shí)，鬢發(fā)各已蒼。

訪(fǎng)舊半為鬼，驚呼熱中腸。

焉知二十載，重上君子堂。

昔別君未婚，兒女忽成行。

怡然敬父執(zhí)，問(wèn)我來(lái)何方。

問(wèn)答未及已，驅(qū)兒羅酒漿。(驅(qū)兒 一作：兒女)

夜雨剪春韭，新炊間黃粱。

主稱(chēng)會(huì)面難，一舉累十觴。

十觴亦不醉，感子故意長(zhǎng)。

明日隔山岳，世事兩茫茫。

譯文

人生別離不能常相見(jiàn)，就像西方的參星和東方的商星你起我落。

今夜是什么日子如此幸運(yùn)，竟然能與你挑燈共敘衷情?

青春壯健年少歲月能有多少，轉(zhuǎn)瞬間你我都已經(jīng)兩鬢如霜。

打聽(tīng)昔日朋友大半都已逝去，我內(nèi)心激蕩不得不連聲哀嘆。

真沒(méi)想到闊別二十年之后，還能有機(jī)會(huì)再次來(lái)登門(mén)拜訪(fǎng)。

當(dāng)年分別時(shí)你還沒(méi)有結(jié)婚成家，倏忽間你的子女已成幫成行。

他們彬彬有禮笑迎父親摯友，熱情地詢(xún)問(wèn)我來(lái)自什么地方?

還來(lái)不及講述完所有的往事，你就催促兒女快把酒菜擺上。

冒著夜雨剪來(lái)了青鮮的韭菜，端上新煮的黃米飯讓我品嘗。

你說(shuō)難得有這個(gè)機(jī)會(huì)見(jiàn)面，開(kāi)懷暢飲一連喝干了十幾杯。

十幾杯酒我也難得一醉呵，謝謝你對(duì)故友的情深意長(zhǎng)。

明日分別后又相隔千山萬(wàn)水，茫茫的世事真令人愁緒難斷。

寫(xiě)雨的詩(shī)句10句有譯文【篇2】

出自唐代王昌齡的《芙蓉樓送辛漸二首》

寒雨連江夜入?yún)牵矫魉涂统焦隆?連江 一作：連天)

洛陽(yáng)親友如相問(wèn)，一片冰心在玉壺。

丹陽(yáng)城南秋海陰，丹陽(yáng)城北楚云深。

高樓送客不能醉，寂寂寒江明月心。

譯文

秋冬時(shí)節(jié)的冷雨連夜灑遍吳地江天，天亮的時(shí)候送別好友只留下楚山的孤影。

到了洛陽(yáng)，親友若是問(wèn)起我來(lái)，就說(shuō)我的心依然像玉壺里的冰一樣純潔，未受功名利祿等世情的玷污。

往丹陽(yáng)城南望去，只見(jiàn)秋海陰雨茫茫;向丹陽(yáng)城北望去，只見(jiàn)楚天層云深深。

芙蓉樓上送你離去，心情悲愁，喝酒也不能盡興。四周一片寂靜，對(duì)著寒冷江天，只有高懸的明月照我心。

寫(xiě)雨的詩(shī)句10句有譯文【篇3】

出自宋代蘇軾的《浣溪沙·細(xì)雨斜風(fēng)作曉寒》

元豐七年十二月二十四日，從泗州劉倩叔游南山

細(xì)雨斜風(fēng)作曉寒，淡煙疏柳媚晴灘。入淮清洛漸漫漫。

雪沫乳花浮午盞，蓼茸蒿筍試春盤(pán)。人間有味是清歡。

譯文

細(xì)雨斜風(fēng)天氣微寒。淡淡的煙霧和稀疏的楊柳使初晴后的沙灘更嫵媚。清澈的洛澗匯入淮河，水勢(shì)浩大，茫茫一片。

泡上一杯浮著雪沫乳花似的清茶，品嘗山間嫩綠的蓼芽蒿筍的春盤(pán)素菜。人間真正有滋味的還是清淡的歡愉。

寫(xiě)雨的詩(shī)句10句有譯文【篇4】

出自清代朱彝尊的《桂殿秋·思往事》

思往事，渡江干，青蛾低映越山看。共眠一舸聽(tīng)秋雨，小簟輕衾各自寒。

譯文

回憶往事江邊上，江水中映著美人的倩影和秀麗的遠(yuǎn)山。我倆同船共聽(tīng)滴滴答答的雨聲，各自孤宿，竹席衾被單薄，默默地忍受著嚴(yán)寒。

寫(xiě)雨的詩(shī)句10句有譯文【篇5】

出自唐代王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》

寒雨連江夜入?yún)?，平明送客楚山孤?/p>

洛陽(yáng)親友如相問(wèn)，一片冰心在玉壺。

譯文

冷雨連夜灑遍吳地江天，清晨送走你后，獨(dú)自面對(duì)著楚山離愁無(wú)限!

到了洛陽(yáng)，如果洛陽(yáng)親友問(wèn)起我來(lái)，就請(qǐng)轉(zhuǎn)告他們，我的心依然像玉壺里的冰那樣晶瑩純潔!

寫(xiě)雨的詩(shī)句10句有譯文【篇6】

出自唐代溫庭筠的《更漏子·玉爐香》

玉爐香，紅蠟淚，偏照畫(huà)堂秋思。眉翠薄，鬢云殘，夜長(zhǎng)衾枕寒。

梧桐樹(shù)，三更雨，不道離情正苦。一葉葉，一聲聲，空階滴到明。

譯文

玉爐散發(fā)著爐香煙，紅色的蠟燭滴著燭淚，搖曳的光影映照出華麗屋宇的凄迷。她的蛾眉顏色已褪，鬢發(fā)也已零亂，漫漫長(zhǎng)夜無(wú)法安眠，只覺(jué)枕被一片寒涼。

窗外的梧桐樹(shù)，正淋著三更的冷雨，也不管屋內(nèi)的她正為別離傷心。一滴一滴的雨點(diǎn)，正凄厲地敲打著一葉一葉的梧桐，滴落在無(wú)人的石階上，一直到天明。

寫(xiě)雨的詩(shī)句10句有譯文【篇7】

出自唐代李商隱的《春雨》

悵臥新春白袷衣，白門(mén)寥落意多違。

紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨(dú)自歸。

遠(yuǎn)路應(yīng)悲春晼晚，殘宵猶得夢(mèng)依稀。

玉珰緘札何由達(dá)，萬(wàn)里云羅一雁飛。

譯文

新春時(shí)節(jié)，我身披白衫悵然地臥在床上;幽會(huì)的白門(mén)冷落了，令我萬(wàn)分感傷。

隔著蒙蒙細(xì)雨凝視紅樓更覺(jué)凄涼，只好頂著珠簾般的細(xì)雨，在依稀閃爍的燈光中黯然歸來(lái)。

凄楚的暮春，遙遠(yuǎn)的路途，哪里可以寄托我的悲凄傷感?只有在殘宵夢(mèng)中才能與你相見(jiàn)。

耳環(huán)情書(shū)已備好，怎么才能送達(dá)?只有寄希望于萬(wàn)里長(zhǎng)空中，那一只剛剛飛來(lái)的鴻雁。

寫(xiě)雨的詩(shī)句10句有譯文【篇8】

出自唐代張志和的《漁歌子·西塞山前白鷺飛》

西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚(yú)肥。

青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細(xì)雨不須歸。

譯文

西塞山前白鷺在自由地翱翔，江岸桃花盛開(kāi)，江水中肥美的鱖魚(yú)歡快地游來(lái)游去。

漁翁頭戴青色斗笠，身披綠色蓑衣，冒著斜風(fēng)細(xì)雨，悠然自得地垂釣，連下了雨都不回家。

寫(xiě)雨的詩(shī)句10句有譯文【篇9】

出自唐代王建的《雨過(guò)山村》

雨里雞鳴一兩家，竹溪村路板橋斜。

婦姑相喚浴蠶去，閑看中庭梔子花。(閑看 一作：閑著)

譯文

雨中傳來(lái)雞鳴，山村里依稀一兩戶(hù)人家。小溪夾岸綠竹蒼翠，窄窄板橋連接著一線(xiàn)山路。

婆媳相互呼喚一起去浴蠶選種，那庭院中間的梔子花獨(dú)自開(kāi)放無(wú)人欣賞。

寫(xiě)雨的經(jīng)典詩(shī)句10句有譯文

寫(xiě)雨的詩(shī)句10句有譯文【篇10】

出自宋代賀鑄的《鷓鴣天·重過(guò)閶門(mén)萬(wàn)事非》

重過(guò)閶門(mén)萬(wàn)事非。同來(lái)何事不同歸。梧桐半死清霜后，頭白鴛鴦失伴飛。

原上草，露初晞。舊棲新垅兩依依。空床臥聽(tīng)南窗雨，誰(shuí)復(fù)挑燈夜補(bǔ)衣。

譯文

再次來(lái)到蘇州，只覺(jué)得物是人非。曾與我同來(lái)的妻子為什么不能與我同歸呢?自己如同霜打的梧桐半死半生，又像失伴的鴛鴦，孤獨(dú)倦飛。

原野里綠草嫩葉上的露珠剛剛被曬干。我流連于舊日同住的居室，又徘徊于壟上的新墳。躺在空蕩蕩的床上，聽(tīng)著窗外的凄風(fēng)苦雨，今后還有誰(shuí)再為我深夜挑燈縫補(bǔ)衣衫?