論外資企業(yè)和我國企業(yè)法制的協(xié)調(diào)
時(shí)間:
張國平1由 分享
關(guān)鍵詞: 外商投資企業(yè)/企業(yè)法律制度/法律沖突
內(nèi)容提要: 我國外商投資企業(yè)法制的形成始于上世紀(jì)七十年代末,長期來獨(dú)立于我國的內(nèi)資企業(yè)法律制度且漸行漸遠(yuǎn),頻繁的法律沖突違背了法制統(tǒng)一的內(nèi)在要求,也阻礙了我國現(xiàn)代企業(yè)法制構(gòu)建的進(jìn)程。將外商投資企業(yè)融入我國企業(yè)法律制度的統(tǒng)一管轄,不但亟需,而且可能。在法制統(tǒng)一的前提下,中外合資企業(yè)仍然可以保留某些特殊的規(guī)則。
一、內(nèi)、外資企業(yè)法律規(guī)則的沖突
我國的外商投資企業(yè)法律包括中外合資經(jīng)營企業(yè)法、中外合作經(jīng)營企業(yè)法、外商獨(dú)資企業(yè)法以及實(shí)施細(xì)則和其他相關(guān)行政法規(guī)、部門規(guī)章,1979年開始陸續(xù)頒布。當(dāng)時(shí),我國的企業(yè)法律是按照企業(yè)的所有制性質(zhì)分類的,主要包括《全民所有制工業(yè)企業(yè)法》、《城鎮(zhèn)集體所有制企業(yè)條例》、《鄉(xiāng)村集體所有制企業(yè)條例》、《私營企業(yè)條例》、《個(gè)體工商戶條例》等。在此背景下,外商投資企業(yè)顯然無法融入原有的企業(yè)類型,頒布單獨(dú)的外商投資企業(yè)法律有其合理性。以1994年《公司法》和隨后的《合伙法》、《個(gè)人獨(dú)資企業(yè)法》的頒布為標(biāo)志,我國的企業(yè)法制開始按照現(xiàn)代企業(yè)制度的要求來構(gòu)建。隨后,兩種企業(yè)法律制度之間的法律沖突不斷。雖然《公司法》規(guī)定,外商投資企業(yè)要適用《公司法》的規(guī)定,外商投資企業(yè)法有特別規(guī)定的,適用外商投資企業(yè)法,但這一規(guī)定并沒有彌合沖突。
首先,在注冊(cè)資本的相關(guān)規(guī)定中存在法律沖突。《公司法》和外商投資企業(yè)法管轄下的公司都是有限責(zé)任公司或股份有限公司,但兩者注冊(cè)資本的內(nèi)涵卻完全不同。在注冊(cè)資本的繳付時(shí)間方面,按照1994年《公司法》,不論是有限責(zé)任公司還是股份有限責(zé)任公司,也不論股份有限公司是發(fā)起設(shè)立還是募集設(shè)立,注冊(cè)資本必須是實(shí)繳資本。而按照《中外合資經(jīng)營企業(yè)各方出資的若干規(guī)定》,首期出資不能少于注冊(cè)資本的15%,并在營業(yè)執(zhí)照簽發(fā)后3個(gè)月內(nèi)繳付,其余可以按照合同約定出資。其注冊(cè)資本顯然是認(rèn)繳資本。2006年《公司法》修改了注冊(cè)資本的交付時(shí)間,允許有限責(zé)任公司和發(fā)起設(shè)立的股份有限公司可以分期繳納注冊(cè)資本,其中20%在公司設(shè)立前繳納,其余的在公司設(shè)立后2年或5年內(nèi)繳納;募集設(shè)立的股份有限公司應(yīng)當(dāng)在公司設(shè)立前繳納全部注冊(cè)資本。但這和外商投資企業(yè)注冊(cè)資本的繳付時(shí)間仍然不同。根據(jù)2006年國家工商行政管理總局、商務(wù)部、海關(guān)總署、國家外匯管理局《關(guān)于外商投資的公司審批登記管理法律適用若干問題的執(zhí)行意見》,外商投資的有限責(zé)任公司(含一人有限公司)一次性繳付全部出資的,應(yīng)當(dāng)在公司成立之日起六個(gè)月內(nèi)繳足;分期繳付的,首次出資額不得低于其認(rèn)繳出資額的百分之十五,也不得低于法定的注冊(cè)資本最低限額,并應(yīng)當(dāng)在公司成立之日起三個(gè)月內(nèi)繳足,其余部分的出資時(shí)間應(yīng)符合《公司法》、有關(guān)外商投資的法律和《公司登記管理?xiàng)l例》的規(guī)定。在注冊(cè)資本的最低要求方面,2006年《公司法》規(guī)定有限責(zé)任公司的最低注冊(cè)資本要求是3萬元人民幣,一人有限公司的最低注冊(cè)資本要求是10萬元人民幣;而外商投資企業(yè)中的有限責(zé)任公司沒有最低資本的要求,即使是外商獨(dú)資企業(yè),盡管其可能類似于法人或自然人設(shè)立的一人公司,也沒有注冊(cè)資本的最低要求,具有明顯的超國民待遇。對(duì)于股份有限公司,2006年《公司法》規(guī)定的注冊(cè)資本的最低限額為500萬元,但《關(guān)于設(shè)立外商投資股份有限公司若干問題的暫行規(guī)定》規(guī)定,外商投資股份有限公司的注冊(cè)資本的最低限額為3000萬元,存在明顯的次國民待遇。如果因此產(chǎn)生國際訟爭,我國政府將處于十分被動(dòng)的地位。
其次,中外合作企業(yè)中經(jīng)營各方權(quán)利和義務(wù)失衡。我國的中外合作經(jīng)營企業(yè)大多采用有限責(zé)任公司形式。根據(jù)《關(guān)于外商投資的公司審批登記管理法律適用若干問題的執(zhí)行意見》,任何形式的中外合作經(jīng)營企業(yè)都是有限責(zé)任公司。在這類有限責(zé)任公司中,按照《中外合作企業(yè)經(jīng)營法實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,合作各方可以約定向合作企業(yè)投資或者提供合作條件,而合作條件可以是貨幣、實(shí)物、工業(yè)產(chǎn)權(quán)、專有技術(shù)、土地使用權(quán)等。根據(jù)《實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,合作各方繳納投資或者提供合作條件后,應(yīng)當(dāng)由中國注冊(cè)會(huì)計(jì)師驗(yàn)證并出具驗(yàn)資報(bào)告,由合作企業(yè)據(jù)以發(fā)給合作各方出資證明書。這就產(chǎn)生一個(gè)疑問,經(jīng)過驗(yàn)資程序的投資和合作條件是否都是注冊(cè)資本的組成部分,如果合作條件也是注冊(cè)資本的組成部分,那么其和投資又有什么區(qū)別呢?創(chuàng)設(shè)這樣一個(gè)法律概念的必要性何在呢?而根據(jù)《實(shí)施細(xì)則》規(guī)定,合作企業(yè)的注冊(cè)資本是指合作各方認(rèn)繳的出資額之和,合作條件顯然不是注冊(cè)資本的組成部分。中外合作經(jīng)營的大量案例表明,在實(shí)踐中,外方的現(xiàn)金出資通常作為合作企業(yè)的注冊(cè)資本,而作為中方合作條件的實(shí)物、工業(yè)產(chǎn)權(quán)、土地使用權(quán)和專有技術(shù)則不作為注冊(cè)資本。這樣就可能導(dǎo)致中外合作企業(yè)合營各方權(quán)利義務(wù)的嚴(yán)重失衡。這些不作注冊(cè)資本的合作條件能否成為合作企業(yè)的財(cái)產(chǎn)呢?對(duì)作為合作條件的財(cái)產(chǎn),是否可以成為合作企業(yè)債權(quán)人實(shí)現(xiàn)債權(quán)的標(biāo)的呢?如果答案是否定的,那么,實(shí)際上只有提供現(xiàn)金出資的外方投資者對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)了有限責(zé)任,提供實(shí)物等作為合作條件的投資者卻沒有對(duì)公司的債務(wù)承擔(dān)有限責(zé)任。在有限責(zé)任公司中存在對(duì)公司債務(wù)不負(fù)有限責(zé)任的股東,這和作為公司法律制度基石的有限責(zé)任制度相悖[1],也有違起碼的公平和正義。實(shí)踐中,這種現(xiàn)象也確實(shí)引起了境外和國外投資者的強(qiáng)烈不滿。
另外,中外合作經(jīng)營企業(yè)的中外合作者提前收回投資的規(guī)定有違法理?!吨型夂献鹘?jīng)營企業(yè)法》規(guī)定,如果合作合同約定合作期滿時(shí)合作企業(yè)的全部固定資產(chǎn)歸中國合作者所有的,經(jīng)批準(zhǔn)可以在合作合同中約定外國合作者在合作期限內(nèi)先行回收投資的辦法。外國合作者在合作期限內(nèi)先行回收投資的,中外合作者要對(duì)合作企業(yè)的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。而根據(jù)《中外合作經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,外國合作者在合作期限內(nèi)先行回收其投資的方法可以有三種:(1)擴(kuò)大外國合作者的收益分配比例;(2)外國合作者在合作企業(yè)繳納所得稅前回收投資;(3)經(jīng)財(cái)政稅務(wù)機(jī)關(guān)和審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)的其他回收投資方式。根據(jù)原外經(jīng)貿(mào)部《關(guān)于執(zhí)行〈中外合作經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施細(xì)則〉若干條款的說明》,其他方式是指允許外國合作者提取合作企業(yè)固定資產(chǎn)折舊費(fèi)。外國合作者提取合作企業(yè)固定資產(chǎn)折舊費(fèi)而使該企業(yè)資產(chǎn)減少的,外國合作者必須提供由中國境內(nèi)的銀行或金融機(jī)構(gòu)(含中國境外的銀行或金融機(jī)構(gòu)在中國境內(nèi)設(shè)立的分行或分支機(jī)構(gòu))出具的相應(yīng)金額的擔(dān)保函,保證合作企業(yè)的償債能力。上述規(guī)定存在以下缺陷:(1)如果中外合作企業(yè)是有限責(zé)任公司,就不能要求合營方承擔(dān)認(rèn)繳的出資額以外的責(zé)任。有限責(zé)任的基本內(nèi)涵就是股東以其認(rèn)繳的出資額對(duì)公司的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。尤其是《中外合作經(jīng)營企業(yè)法》規(guī)定外國合作者提前收回投資,中方合作者也要因此和外國合作者一樣承擔(dān)債務(wù)責(zé)任,不盡合理;(2)以提取折舊的方法提前收回投資違反《企業(yè)財(cái)務(wù)準(zhǔn)則》和《企業(yè)財(cái)務(wù)制度》,固定資產(chǎn)折舊是固定資產(chǎn)的價(jià)值轉(zhuǎn)移形式,它首先轉(zhuǎn)移到產(chǎn)品成本或經(jīng)營成本中,然后通過銷售收入或營業(yè)收入而獲得補(bǔ)償,以保證企業(yè)的資本維持,提走固定資產(chǎn)折舊會(huì)違反資本維持原則;(3)銀行和金融機(jī)構(gòu)為用提取折舊的方法提前收回投資出具保函不可行,因?yàn)殂y行和金融機(jī)構(gòu)出具保函需要有反擔(dān)保,如果由中外合作企業(yè)出具反擔(dān)保,上述擔(dān)保就沒有意義,而且出具保函時(shí),保函的受益人還沒有產(chǎn)生;(4)境外合作方提前收回投資以中方合作方取得合作企業(yè)清算時(shí)的剩余資產(chǎn)為前提貌似公平,實(shí)則對(duì)中方合作者不利。雖然合作合同約定剩余資產(chǎn)歸中方合作者,但如果屆時(shí)合作企業(yè)清算債務(wù)后沒有剩余資產(chǎn),這個(gè)約定就不能給中方合作者帶來利益;即使清算時(shí)合作企業(yè)有剩余資產(chǎn),但這些資產(chǎn)通常都是機(jī)器設(shè)備,這些機(jī)器設(shè)備使用多年后的殘值很低,甚至是應(yīng)當(dāng)淘汰的機(jī)器設(shè)備,同樣不能給中方合作者帶來利益。
內(nèi)容提要: 我國外商投資企業(yè)法制的形成始于上世紀(jì)七十年代末,長期來獨(dú)立于我國的內(nèi)資企業(yè)法律制度且漸行漸遠(yuǎn),頻繁的法律沖突違背了法制統(tǒng)一的內(nèi)在要求,也阻礙了我國現(xiàn)代企業(yè)法制構(gòu)建的進(jìn)程。將外商投資企業(yè)融入我國企業(yè)法律制度的統(tǒng)一管轄,不但亟需,而且可能。在法制統(tǒng)一的前提下,中外合資企業(yè)仍然可以保留某些特殊的規(guī)則。
一、內(nèi)、外資企業(yè)法律規(guī)則的沖突
我國的外商投資企業(yè)法律包括中外合資經(jīng)營企業(yè)法、中外合作經(jīng)營企業(yè)法、外商獨(dú)資企業(yè)法以及實(shí)施細(xì)則和其他相關(guān)行政法規(guī)、部門規(guī)章,1979年開始陸續(xù)頒布。當(dāng)時(shí),我國的企業(yè)法律是按照企業(yè)的所有制性質(zhì)分類的,主要包括《全民所有制工業(yè)企業(yè)法》、《城鎮(zhèn)集體所有制企業(yè)條例》、《鄉(xiāng)村集體所有制企業(yè)條例》、《私營企業(yè)條例》、《個(gè)體工商戶條例》等。在此背景下,外商投資企業(yè)顯然無法融入原有的企業(yè)類型,頒布單獨(dú)的外商投資企業(yè)法律有其合理性。以1994年《公司法》和隨后的《合伙法》、《個(gè)人獨(dú)資企業(yè)法》的頒布為標(biāo)志,我國的企業(yè)法制開始按照現(xiàn)代企業(yè)制度的要求來構(gòu)建。隨后,兩種企業(yè)法律制度之間的法律沖突不斷。雖然《公司法》規(guī)定,外商投資企業(yè)要適用《公司法》的規(guī)定,外商投資企業(yè)法有特別規(guī)定的,適用外商投資企業(yè)法,但這一規(guī)定并沒有彌合沖突。
首先,在注冊(cè)資本的相關(guān)規(guī)定中存在法律沖突。《公司法》和外商投資企業(yè)法管轄下的公司都是有限責(zé)任公司或股份有限公司,但兩者注冊(cè)資本的內(nèi)涵卻完全不同。在注冊(cè)資本的繳付時(shí)間方面,按照1994年《公司法》,不論是有限責(zé)任公司還是股份有限責(zé)任公司,也不論股份有限公司是發(fā)起設(shè)立還是募集設(shè)立,注冊(cè)資本必須是實(shí)繳資本。而按照《中外合資經(jīng)營企業(yè)各方出資的若干規(guī)定》,首期出資不能少于注冊(cè)資本的15%,并在營業(yè)執(zhí)照簽發(fā)后3個(gè)月內(nèi)繳付,其余可以按照合同約定出資。其注冊(cè)資本顯然是認(rèn)繳資本。2006年《公司法》修改了注冊(cè)資本的交付時(shí)間,允許有限責(zé)任公司和發(fā)起設(shè)立的股份有限公司可以分期繳納注冊(cè)資本,其中20%在公司設(shè)立前繳納,其余的在公司設(shè)立后2年或5年內(nèi)繳納;募集設(shè)立的股份有限公司應(yīng)當(dāng)在公司設(shè)立前繳納全部注冊(cè)資本。但這和外商投資企業(yè)注冊(cè)資本的繳付時(shí)間仍然不同。根據(jù)2006年國家工商行政管理總局、商務(wù)部、海關(guān)總署、國家外匯管理局《關(guān)于外商投資的公司審批登記管理法律適用若干問題的執(zhí)行意見》,外商投資的有限責(zé)任公司(含一人有限公司)一次性繳付全部出資的,應(yīng)當(dāng)在公司成立之日起六個(gè)月內(nèi)繳足;分期繳付的,首次出資額不得低于其認(rèn)繳出資額的百分之十五,也不得低于法定的注冊(cè)資本最低限額,并應(yīng)當(dāng)在公司成立之日起三個(gè)月內(nèi)繳足,其余部分的出資時(shí)間應(yīng)符合《公司法》、有關(guān)外商投資的法律和《公司登記管理?xiàng)l例》的規(guī)定。在注冊(cè)資本的最低要求方面,2006年《公司法》規(guī)定有限責(zé)任公司的最低注冊(cè)資本要求是3萬元人民幣,一人有限公司的最低注冊(cè)資本要求是10萬元人民幣;而外商投資企業(yè)中的有限責(zé)任公司沒有最低資本的要求,即使是外商獨(dú)資企業(yè),盡管其可能類似于法人或自然人設(shè)立的一人公司,也沒有注冊(cè)資本的最低要求,具有明顯的超國民待遇。對(duì)于股份有限公司,2006年《公司法》規(guī)定的注冊(cè)資本的最低限額為500萬元,但《關(guān)于設(shè)立外商投資股份有限公司若干問題的暫行規(guī)定》規(guī)定,外商投資股份有限公司的注冊(cè)資本的最低限額為3000萬元,存在明顯的次國民待遇。如果因此產(chǎn)生國際訟爭,我國政府將處于十分被動(dòng)的地位。
其次,中外合作企業(yè)中經(jīng)營各方權(quán)利和義務(wù)失衡。我國的中外合作經(jīng)營企業(yè)大多采用有限責(zé)任公司形式。根據(jù)《關(guān)于外商投資的公司審批登記管理法律適用若干問題的執(zhí)行意見》,任何形式的中外合作經(jīng)營企業(yè)都是有限責(zé)任公司。在這類有限責(zé)任公司中,按照《中外合作企業(yè)經(jīng)營法實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,合作各方可以約定向合作企業(yè)投資或者提供合作條件,而合作條件可以是貨幣、實(shí)物、工業(yè)產(chǎn)權(quán)、專有技術(shù)、土地使用權(quán)等。根據(jù)《實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,合作各方繳納投資或者提供合作條件后,應(yīng)當(dāng)由中國注冊(cè)會(huì)計(jì)師驗(yàn)證并出具驗(yàn)資報(bào)告,由合作企業(yè)據(jù)以發(fā)給合作各方出資證明書。這就產(chǎn)生一個(gè)疑問,經(jīng)過驗(yàn)資程序的投資和合作條件是否都是注冊(cè)資本的組成部分,如果合作條件也是注冊(cè)資本的組成部分,那么其和投資又有什么區(qū)別呢?創(chuàng)設(shè)這樣一個(gè)法律概念的必要性何在呢?而根據(jù)《實(shí)施細(xì)則》規(guī)定,合作企業(yè)的注冊(cè)資本是指合作各方認(rèn)繳的出資額之和,合作條件顯然不是注冊(cè)資本的組成部分。中外合作經(jīng)營的大量案例表明,在實(shí)踐中,外方的現(xiàn)金出資通常作為合作企業(yè)的注冊(cè)資本,而作為中方合作條件的實(shí)物、工業(yè)產(chǎn)權(quán)、土地使用權(quán)和專有技術(shù)則不作為注冊(cè)資本。這樣就可能導(dǎo)致中外合作企業(yè)合營各方權(quán)利義務(wù)的嚴(yán)重失衡。這些不作注冊(cè)資本的合作條件能否成為合作企業(yè)的財(cái)產(chǎn)呢?對(duì)作為合作條件的財(cái)產(chǎn),是否可以成為合作企業(yè)債權(quán)人實(shí)現(xiàn)債權(quán)的標(biāo)的呢?如果答案是否定的,那么,實(shí)際上只有提供現(xiàn)金出資的外方投資者對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)了有限責(zé)任,提供實(shí)物等作為合作條件的投資者卻沒有對(duì)公司的債務(wù)承擔(dān)有限責(zé)任。在有限責(zé)任公司中存在對(duì)公司債務(wù)不負(fù)有限責(zé)任的股東,這和作為公司法律制度基石的有限責(zé)任制度相悖[1],也有違起碼的公平和正義。實(shí)踐中,這種現(xiàn)象也確實(shí)引起了境外和國外投資者的強(qiáng)烈不滿。
另外,中外合作經(jīng)營企業(yè)的中外合作者提前收回投資的規(guī)定有違法理?!吨型夂献鹘?jīng)營企業(yè)法》規(guī)定,如果合作合同約定合作期滿時(shí)合作企業(yè)的全部固定資產(chǎn)歸中國合作者所有的,經(jīng)批準(zhǔn)可以在合作合同中約定外國合作者在合作期限內(nèi)先行回收投資的辦法。外國合作者在合作期限內(nèi)先行回收投資的,中外合作者要對(duì)合作企業(yè)的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。而根據(jù)《中外合作經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,外國合作者在合作期限內(nèi)先行回收其投資的方法可以有三種:(1)擴(kuò)大外國合作者的收益分配比例;(2)外國合作者在合作企業(yè)繳納所得稅前回收投資;(3)經(jīng)財(cái)政稅務(wù)機(jī)關(guān)和審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)的其他回收投資方式。根據(jù)原外經(jīng)貿(mào)部《關(guān)于執(zhí)行〈中外合作經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施細(xì)則〉若干條款的說明》,其他方式是指允許外國合作者提取合作企業(yè)固定資產(chǎn)折舊費(fèi)。外國合作者提取合作企業(yè)固定資產(chǎn)折舊費(fèi)而使該企業(yè)資產(chǎn)減少的,外國合作者必須提供由中國境內(nèi)的銀行或金融機(jī)構(gòu)(含中國境外的銀行或金融機(jī)構(gòu)在中國境內(nèi)設(shè)立的分行或分支機(jī)構(gòu))出具的相應(yīng)金額的擔(dān)保函,保證合作企業(yè)的償債能力。上述規(guī)定存在以下缺陷:(1)如果中外合作企業(yè)是有限責(zé)任公司,就不能要求合營方承擔(dān)認(rèn)繳的出資額以外的責(zé)任。有限責(zé)任的基本內(nèi)涵就是股東以其認(rèn)繳的出資額對(duì)公司的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。尤其是《中外合作經(jīng)營企業(yè)法》規(guī)定外國合作者提前收回投資,中方合作者也要因此和外國合作者一樣承擔(dān)債務(wù)責(zé)任,不盡合理;(2)以提取折舊的方法提前收回投資違反《企業(yè)財(cái)務(wù)準(zhǔn)則》和《企業(yè)財(cái)務(wù)制度》,固定資產(chǎn)折舊是固定資產(chǎn)的價(jià)值轉(zhuǎn)移形式,它首先轉(zhuǎn)移到產(chǎn)品成本或經(jīng)營成本中,然后通過銷售收入或營業(yè)收入而獲得補(bǔ)償,以保證企業(yè)的資本維持,提走固定資產(chǎn)折舊會(huì)違反資本維持原則;(3)銀行和金融機(jī)構(gòu)為用提取折舊的方法提前收回投資出具保函不可行,因?yàn)殂y行和金融機(jī)構(gòu)出具保函需要有反擔(dān)保,如果由中外合作企業(yè)出具反擔(dān)保,上述擔(dān)保就沒有意義,而且出具保函時(shí),保函的受益人還沒有產(chǎn)生;(4)境外合作方提前收回投資以中方合作方取得合作企業(yè)清算時(shí)的剩余資產(chǎn)為前提貌似公平,實(shí)則對(duì)中方合作者不利。雖然合作合同約定剩余資產(chǎn)歸中方合作者,但如果屆時(shí)合作企業(yè)清算債務(wù)后沒有剩余資產(chǎn),這個(gè)約定就不能給中方合作者帶來利益;即使清算時(shí)合作企業(yè)有剩余資產(chǎn),但這些資產(chǎn)通常都是機(jī)器設(shè)備,這些機(jī)器設(shè)備使用多年后的殘值很低,甚至是應(yīng)當(dāng)淘汰的機(jī)器設(shè)備,同樣不能給中方合作者帶來利益。