試論債權(quán)的轉(zhuǎn)讓
[內(nèi)容提要]本文探討了債權(quán)轉(zhuǎn)讓行為屬何種性質(zhì),緊接著又對(duì)債權(quán)轉(zhuǎn)讓制度的構(gòu)成要件進(jìn)行剖析,最后論及債權(quán)轉(zhuǎn)讓之后所發(fā)生的對(duì)內(nèi)效力與對(duì)外效力問(wèn)題,其中對(duì)某些問(wèn)題,如債權(quán)表見讓與、債權(quán)的抵銷等問(wèn)題進(jìn)行了重點(diǎn)闡述。本文力圖從法學(xué)理論與司法實(shí)踐兩個(gè)方面探晴索隱,分析現(xiàn)行法律制度的缺陷,并提出解決的設(shè)想。
[關(guān) 鍵 詞]債權(quán)轉(zhuǎn)讓;構(gòu)成要件;效力;債權(quán)表見讓與
一、債權(quán)與轉(zhuǎn)讓行為的法律性質(zhì)
英美法系國(guó)家將債權(quán)的轉(zhuǎn)讓歸屬于債的相對(duì)性原則中的一個(gè)問(wèn)題,并認(rèn)為,債的效力僅屬于債權(quán)人與債務(wù)人之間,債以外的第三人不得就債中為他設(shè)定的利益享有訴權(quán);而債權(quán)的轉(zhuǎn)讓的協(xié)議實(shí)質(zhì)上也是一種為第三人利益而訂立的合同。普通法與衡平法相同,對(duì)待債的轉(zhuǎn)讓問(wèn)題上經(jīng)歷了一個(gè)從普遍禁止到準(zhǔn)許自由轉(zhuǎn)讓的變化過(guò)程。早期的大陸法系代表人物從格勞秀斯到斯泰爾,都在不同程度上承認(rèn)了債權(quán)能夠轉(zhuǎn)讓的理論。后來(lái),大陸法系國(guó)家如德國(guó)、日本等國(guó)也紛紛在自己的民法典中規(guī)定債權(quán)可以轉(zhuǎn)讓。
我國(guó)目前并無(wú)統(tǒng)一的債法,但是對(duì)于債的一個(gè)重要組成形式——合同而言,1986年頒布《中華人民共和國(guó)民法通則》(以下簡(jiǎn)稱《民法通則》),在第91條就明文規(guī)定,“合同一方將合同的權(quán)利、義務(wù)全部或部分轉(zhuǎn)讓給第三人的,應(yīng)當(dāng)取得合同另一方的同意,并不得牟利”。這是我國(guó)有關(guān)債權(quán)轉(zhuǎn)讓制度的最早法律規(guī)定。
1999年公布的《中華人民共和國(guó)合同法》(以下簡(jiǎn)稱《合同法》)第79條明確規(guī)定了債權(quán)轉(zhuǎn)讓這一法律制度,即“債權(quán)人可將合同的權(quán)利全部或部分轉(zhuǎn)讓給第三人”,第80條還規(guī)定, “債權(quán)人轉(zhuǎn)讓權(quán)利的,應(yīng)當(dāng)通知債務(wù)人,未經(jīng)通知,該轉(zhuǎn)讓對(duì)債務(wù)人不發(fā)生效力”。無(wú)須諱言,《民法通則》對(duì)于合同權(quán)利轉(zhuǎn)讓問(wèn)題的規(guī)定在當(dāng)時(shí)來(lái)說(shuō)是進(jìn)步的,但到了現(xiàn)在.則落伍了?,F(xiàn)行的<合同法》對(duì)債權(quán)轉(zhuǎn)讓制度作出了符合世界潮流的規(guī)定,這種變化反映了我國(guó)從計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)代向市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)時(shí)代轉(zhuǎn)型期間的重大變革。市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)強(qiáng)調(diào)的是契約自由,債權(quán)已被視為一種類似于資本的東西,具有極大的可利用經(jīng)濟(jì)價(jià)值,契約自由尊重人們的自由意志,人們?cè)谑袌?chǎng)經(jīng)濟(jì)生活中頻繁地進(jìn)行經(jīng)濟(jì)往來(lái),但以往牢固而單一不變的債權(quán)債務(wù)關(guān)系已不適應(yīng)日趨復(fù)雜的經(jīng)濟(jì)生活的沖擊,因而,我國(guó)《合同法》此時(shí)對(duì)債權(quán)的轉(zhuǎn)讓作出了明確規(guī)定,適應(yīng)了時(shí)代的需求,必將促進(jìn)2l世紀(jì)中國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。
我國(guó)《合同法》明確規(guī)定,合同的債權(quán)具有可轉(zhuǎn)讓性。但引人注目的是,該法中去掉了《民法通則》中的“并不得牟利”和“應(yīng)當(dāng)取得另一方同意”等字句。法律中雖然并未明文規(guī)定:債權(quán)的轉(zhuǎn)讓為一種契約形式;但是從《合同法》中有關(guān)規(guī)定可以看出:立法者肯定受到了英美“契約論”思想的影響。因?yàn)?,在債?quán)的轉(zhuǎn)讓中,轉(zhuǎn)讓人可以將自己的債權(quán)轉(zhuǎn)讓予他人即受讓人,至于是否牟利這是雙方當(dāng)事人內(nèi)部所約定的,并不受國(guó)家公權(quán)力的干涉,而且作為最能代表經(jīng)濟(jì)行為的外在表象——合同(契約),在當(dāng)今商品往來(lái)日益頻繁的社會(huì)里,作用是巨大的,其本身就是經(jīng)濟(jì)利益的代表者。因而,想要禁止雙方當(dāng)事人之間因轉(zhuǎn)讓債權(quán)而牟利的情況是不可能的。另外,近現(xiàn)代各國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展,債權(quán)的意義與范圍較以往已有很大不同。債權(quán)作為財(cái)產(chǎn)權(quán),具有利用價(jià)值,從而被認(rèn)為是一種具有經(jīng)濟(jì)價(jià)值的財(cái)產(chǎn)。最后,這一規(guī)定也有悖于《合同法》與《民法通則》中所鼎力推崇的“意思自治”原則;相反,允許當(dāng)事人之間自由轉(zhuǎn)讓債權(quán).對(duì)于加速經(jīng)濟(jì)的交往。有利于社會(huì)的繁榮?!逗贤ā返?0 條第2款中規(guī)定,“債權(quán)人轉(zhuǎn)讓權(quán)利的通知不得撤銷,但經(jīng)受讓人同意的除外”。從中可以看,這里強(qiáng)調(diào)的是“同意”,即雙方合意,而依英美契約法的規(guī)定,雙方含意的行為就是契約。由此可知,我國(guó)的立法者將債權(quán)轉(zhuǎn)讓行為是作為合同關(guān)系來(lái)規(guī)定的。
二、債權(quán)轉(zhuǎn)讓的構(gòu)成要件
債權(quán)的轉(zhuǎn)讓,首先是必須有債權(quán)的存在e至于債權(quán)本身是何種形態(tài)?筆者認(rèn)為,這應(yīng)該具體問(wèn)題具體分析。多數(shù)學(xué)者認(rèn)為,讓與人必須存在有效的債權(quán)。例如,申衛(wèi)星認(rèn)為,讓與人須存在有效的合同權(quán)利①;《合同法原理》(法律出版社)一書也認(rèn)為,必須是合法有效的,合同關(guān)系存在;等等。
筆者也認(rèn)為,債權(quán)內(nèi)容本身無(wú)效而發(fā)生債權(quán)轉(zhuǎn)讓行為絕對(duì)無(wú)效;但因債權(quán)主體不合格而發(fā)生的轉(zhuǎn)讓則應(yīng)視情況而決定其是否有效。對(duì)于附條件的債權(quán),筆者認(rèn)為,應(yīng)禁止轉(zhuǎn)讓。對(duì)于將來(lái)具有轉(zhuǎn)化成現(xiàn)實(shí)債權(quán)的合同權(quán)利,筆者認(rèn)為,從鼓勵(lì)交易的角度出發(fā),應(yīng)允許其轉(zhuǎn)讓。
其次是必須通知債務(wù)人,對(duì)于轉(zhuǎn)讓債權(quán)時(shí)是否應(yīng)通知債務(wù)人,對(duì)這一法律問(wèn)題,世界上各國(guó)立法采取了不同的做法,可分類為:無(wú)須通知主義、債務(wù)人同意主義和必須通知主義。
世界上大多數(shù)國(guó)家和地區(qū)的契約法以及我國(guó)的《合同法》都采取必須通知主義這一觀點(diǎn)。再次是受讓人必須具備主體資格。債權(quán)的受讓人自身的條件,對(duì)于債務(wù)的順利履行不能不說(shuō)起著舉足,輕重的作用。債的履行需債權(quán)人與債務(wù)人的雙方配合才能完成,如果新債權(quán)人拒絕領(lǐng)受債務(wù)人向其履行的債務(wù)或者在履約過(guò)程中給債務(wù)人增加難度,那么債權(quán)便存在違約的情況,債務(wù)人可依《合同法>之規(guī)定,進(jìn)行提存。但是,不難看出,產(chǎn)生這一情況的主要原因在于沒(méi)有審查受讓人的主體資格。應(yīng)明確一點(diǎn)的是,審查受讓人的主體資格并不與債權(quán)轉(zhuǎn)讓中的通知原則相抵觸:審查受讓人的主體資格是為了使債權(quán)的履行更具有可行性,從而保證債權(quán)的順利履行,減少紛爭(zhēng)。
三、禁止轉(zhuǎn)讓的債權(quán)
依據(jù)法律規(guī)定,債權(quán)人在以下情況不能將債權(quán)轉(zhuǎn)讓給第三人:
(一)依債權(quán)之性質(zhì)不得轉(zhuǎn)讓的債權(quán)1.以特定身份為基礎(chǔ)之債權(quán)。如,退休金的受領(lǐng)金;再如,革命殘廢軍人的撫恤金,職工因工傷殘撫恤費(fèi),復(fù)員、轉(zhuǎn)業(yè)軍人的資助金、復(fù)員費(fèi)。2.與勞務(wù)密切聯(lián)系而產(chǎn)生的債權(quán)。如畫家為他人畫像而產(chǎn)生的債權(quán)關(guān)系。3.基于債權(quán)人與債務(wù)人間的信任關(guān)系而發(fā)生的債權(quán)。如委托、雇用。4.不作為的債權(quán)。最典型的莫過(guò)于同行競(jìng)業(yè)而產(chǎn)生的債權(quán)。
(二)依當(dāng)事人的約定不得轉(zhuǎn)讓的債權(quán)如果雙方當(dāng)事人在締結(jié)合同之前就已依口頭或書面的約定,雙方當(dāng)事人不能將債權(quán)轉(zhuǎn)讓給第三方,那么就應(yīng)尊重合同法的一個(gè)重要原則——當(dāng)事人“意思自治”原則,應(yīng)禁止債權(quán)的轉(zhuǎn)讓。現(xiàn)在的問(wèn)題是,這種當(dāng)事人內(nèi)部約定的法定效力如何?即這種內(nèi)部約定的法律效力對(duì)外部的第三人有無(wú)此約束力?這里實(shí)際上涉及到如何維護(hù)善意第三人的問(wèn)題,筆者在參考了德日兩國(guó)的規(guī)定之后,認(rèn)為應(yīng)區(qū)分不同情況:
第一種情況,如果債權(quán)人違反當(dāng)初約定而向第三方轉(zhuǎn)讓了債權(quán),在第三方屬善意不知情的情況下,應(yīng)認(rèn)為債權(quán)的轉(zhuǎn)讓行為有效,故應(yīng)保護(hù)其效力。債務(wù)須向新債權(quán)人 (第三人)履行債務(wù),由此產(chǎn)生的損失則由轉(zhuǎn)讓人(原債權(quán)人)承擔(dān)。由于無(wú)權(quán)轉(zhuǎn)讓債權(quán)讓與人可能會(huì)因轉(zhuǎn)讓債權(quán)而牟利,但這是否屬不當(dāng)?shù)美?值得研究。我們知道,債權(quán)是一種相對(duì)權(quán),即債權(quán)僅存在于債權(quán)人與債務(wù)人之間,而如前所述,債權(quán)可以轉(zhuǎn)讓的標(biāo)的,那么,無(wú)權(quán)轉(zhuǎn)讓債權(quán)的債權(quán)與人,相當(dāng)于無(wú)權(quán)轉(zhuǎn)讓他人的財(cái)產(chǎn)(因?yàn)楫?dāng)事人雙方已事先約定不得讓與該債權(quán))一樣,所以,讓與人處分他人的財(cái)產(chǎn)是非法的,故其轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn)所獲得非法所得,應(yīng)作為不當(dāng)?shù)美颠€債務(wù)人。如果返還不當(dāng)?shù)美圆蛔阋匝a(bǔ)償債務(wù)人的損失,則債務(wù)人有權(quán)基于浸權(quán)行為,請(qǐng)求債權(quán)讓與人賠償損失以彌補(bǔ)不足部分。如果不法讓與人以高于市場(chǎng)的價(jià)格讓與債權(quán)的,其超出財(cái)產(chǎn)價(jià)值部分之所得,也應(yīng)返還給債務(wù)人。
第二種情況,如果第三方屬惡意,即明知債權(quán)人與債務(wù)人事先有約定的前提下,仍將原權(quán)轉(zhuǎn)讓的,則不應(yīng)保持其效力。同時(shí),由于債權(quán)人本身也存在過(guò)錯(cuò),那么應(yīng)由雙方向債務(wù)人承擔(dān)連帶責(zé)任。但在這種情況下,債務(wù)人應(yīng)承擔(dān)舉證責(zé)任;
第三種情況,當(dāng)債權(quán)發(fā)生輾轉(zhuǎn)讓與時(shí),即債權(quán)轉(zhuǎn)讓到一個(gè)受讓人后,該受讓人將其轉(zhuǎn)讓給另一個(gè)新受讓人,如此輾轉(zhuǎn)反復(fù),發(fā)生了多次債權(quán)轉(zhuǎn)讓。在此期間,應(yīng)如何保護(hù)善意當(dāng)事人權(quán)益?具體處理方式與第一種情況相同;如果第一受讓人雖為惡意、但以后的受讓人為善意時(shí),則以后的受讓人取得的債權(quán)有效;如果第一受讓人為善意時(shí),但隨后的受讓人為惡意時(shí),則從惡意產(chǎn)生時(shí)起,此受讓人所取得的債權(quán)行為無(wú)效。
(三)法律上禁止轉(zhuǎn)讓的債權(quán)
根據(jù)我國(guó)《民法通則》第9l條之規(guī)定,依照法律規(guī)定由國(guó)家批準(zhǔn)的合同,當(dāng)事人在轉(zhuǎn)讓權(quán)利義務(wù)時(shí),必須經(jīng)過(guò)原批準(zhǔn)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)。如原批準(zhǔn)機(jī)關(guān)對(duì)權(quán)利的轉(zhuǎn)讓不予批準(zhǔn),則權(quán)利的轉(zhuǎn)讓無(wú)效,最典型的當(dāng)屬房屋買賣時(shí),如房屋轉(zhuǎn)讓未經(jīng)房產(chǎn)管理部門的批準(zhǔn),則該房產(chǎn)的轉(zhuǎn)讓行為無(wú)效。再如,《中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法實(shí)施條例》第23條規(guī)定,“合營(yíng)一方如向第三者轉(zhuǎn)讓其全部或部分出資證,須經(jīng)合營(yíng)方同意,并經(jīng)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)”。這些都必須以書面的方式作為債權(quán)轉(zhuǎn)讓發(fā)生法律效力的構(gòu)成要件之一。如不符合此條件,法律上是禁止債權(quán)轉(zhuǎn)讓的。
四、債權(quán)轉(zhuǎn)讓的效力
債權(quán)轉(zhuǎn)讓的效力,發(fā)生于讓與當(dāng)事人之間的效力,被稱為對(duì)內(nèi)效力;而發(fā)生于讓與當(dāng)事人和第三者之間的,則被稱為對(duì)外效力。
(一)對(duì)內(nèi)效力
根據(jù)《合同法》第79條之規(guī)定,“債權(quán)人可以將合同的權(quán)利全部或部分轉(zhuǎn)讓第三人”。因而,債權(quán)的轉(zhuǎn)讓有兩種形式:債權(quán)的全部轉(zhuǎn)讓與債權(quán)的部分轉(zhuǎn)讓,如果債權(quán)的全部轉(zhuǎn)讓,則受讓人將作為新債權(quán)人而成為債權(quán)債務(wù)關(guān)系的主體,轉(zhuǎn)讓人脫離原債權(quán)債務(wù)關(guān)系;由受讓人取代其債權(quán)。如果債權(quán)的部分轉(zhuǎn)讓,則由受讓人加入新的債權(quán)債務(wù)關(guān)系,成為共同債權(quán)人,享受連帶債權(quán)。
孳息債權(quán)、定金債權(quán)、違約金債權(quán)及損害賠償債權(quán)等從權(quán)利也將隨主權(quán)利的轉(zhuǎn)讓而發(fā)生轉(zhuǎn)讓;但與讓與人有不可分離的關(guān)系,則不能發(fā)生債權(quán)的轉(zhuǎn)讓。以下僅分析違約金債權(quán)、定金債權(quán)、保證債權(quán)三種從權(quán)利的轉(zhuǎn)讓情形。
1.違約金債權(quán)的轉(zhuǎn)讓。違約金債權(quán)從性質(zhì)上來(lái)說(shuō),應(yīng)該是未為規(guī)定的請(qǐng)求權(quán)。由于這種債權(quán)有現(xiàn)實(shí)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系作為基礎(chǔ),而且須有一方的不履行合同債務(wù)為前提,因而,違約金債權(quán)可以發(fā)生轉(zhuǎn)讓;但是,原債權(quán)債務(wù)關(guān)系的當(dāng)事人之間對(duì)違約金有特別約定的除外,因?yàn)樵瓊鶛?quán)債務(wù)當(dāng)事人對(duì)違約金有特別約定,隨著債權(quán)的轉(zhuǎn)讓必使債務(wù)人陷人被動(dòng)局面(如前所述,債務(wù)人只是被動(dòng)地接受新債權(quán)人),而新債權(quán)人的資信情況、履約能力等,債務(wù)人并不太了解,但違約金是由原債權(quán)人與自己在原合同中約定的,對(duì)雙方均有約束力;內(nèi)于債權(quán)人發(fā)生了轉(zhuǎn)讓,原來(lái)的約定歸于終結(jié)。所以,如債務(wù)人與原債權(quán)人有特別約定、則不能轉(zhuǎn)讓違約金。
2.定金債權(quán)的轉(zhuǎn)讓。眾所周知,定金有證約的功能,即證明原債權(quán)人與債務(wù)人之間合同成立的作用。由于債權(quán)的轉(zhuǎn)讓而使約定的債權(quán)債務(wù)實(shí)體發(fā)生了變化,雖不改變合同的內(nèi)容,但是改變了合同成立的最基本要素——合同的主體。原合同的當(dāng)事人之所以愿意交納定金,正是基于對(duì)對(duì)方當(dāng)事人的若干要件:諸如,履約能力、資信狀況等進(jìn)行考察后,才確定的數(shù)額。但是,隨著合同主體發(fā)生了變化,債務(wù)人可能會(huì)對(duì)新債權(quán)人的履約能力發(fā)生懷疑,原先確定的定金數(shù)額會(huì)因債務(wù)人的懷疑而發(fā)生變化,故定金是否能隨合同的權(quán)利的轉(zhuǎn)讓而轉(zhuǎn)讓,應(yīng)取決于債務(wù)人的意愿。如果債權(quán)人與債務(wù)人事先約定,對(duì)特定的債權(quán)人承擔(dān)支付定金的,則定金不隨主權(quán)利的轉(zhuǎn)讓而發(fā)生轉(zhuǎn)讓。
3.保證物權(quán)的轉(zhuǎn)讓。保證物權(quán)屬于主權(quán)利的從權(quán)利,依《合同法》的規(guī)定可以發(fā)生轉(zhuǎn)讓?!逗贤ā穭褚?guī)定:“保證期間,債權(quán)人依法將其債權(quán)轉(zhuǎn)讓給第三人的,保證債權(quán)同時(shí)轉(zhuǎn)讓”。但是,最高人民法院關(guān)于《擔(dān)保法》若干問(wèn)題的解釋中第28條規(guī)定,“保證期間,債權(quán)人依法將主體債權(quán)轉(zhuǎn)讓給第三人的,保證債權(quán)同時(shí)轉(zhuǎn)讓,保證人在原保證擔(dān)保的范圍內(nèi)對(duì)受讓人承擔(dān)保證責(zé)任;但是,保證人與債權(quán)人事先約定僅對(duì)特定的債權(quán)人承擔(dān)保證責(zé)任或禁止債權(quán)轉(zhuǎn)讓的,保證人不再承擔(dān)保證責(zé)任”。最高人民法院的司法解釋之所以肯定保證人與債權(quán)人約定禁止轉(zhuǎn)讓債權(quán)或承諾對(duì)特定的債權(quán)人承擔(dān)保證責(zé)任的約定,具有在債權(quán)人違反約定時(shí)發(fā)生免除保證人保證責(zé)任的效力,是因?yàn)楸WC屬于履行信用擔(dān)保,是基于人與人之間的信用關(guān)系。保證人要求并得到債權(quán)人的同意,僅對(duì)特定的債權(quán)人承擔(dān)保證責(zé)任或禁止債權(quán)轉(zhuǎn)讓,這屬于保證人的要求——對(duì)自己與債權(quán)人之間的關(guān)系予以固定,為此應(yīng)尊重保證人的意見。而約定的債權(quán)轉(zhuǎn)讓的內(nèi)容不發(fā)生實(shí)際債權(quán)實(shí)際轉(zhuǎn)讓的效果,是因?yàn)閭鶛?quán)人轉(zhuǎn)讓債權(quán)是法律賦予的權(quán)利,不能由保證人的約定而禁止。換言之,保證人不能禁止債權(quán)人轉(zhuǎn)讓債權(quán),即使與債權(quán)人約定了禁止轉(zhuǎn)讓,債權(quán)人實(shí)際與受讓人協(xié)議轉(zhuǎn)讓債權(quán)的,效力也不會(huì)因此受影響,但保證人可因其與債權(quán)人有約定而要求免除其保證責(zé)任。
(二)對(duì)外效力
1.債權(quán)表見讓與
在債權(quán)讓與中存在著債權(quán)表見讓與的法律制度,我們可將債權(quán)表見讓與定義為,讓與人并沒(méi)有實(shí)際將為債權(quán)轉(zhuǎn)讓成功而向第三人履行債務(wù)。這種行為視力有效。很明顯,債權(quán)表見讓與制度是為了保護(hù)債務(wù)人而設(shè)置的。至于第三人是否明知沒(méi)有獲得債權(quán)則在所不同。
債權(quán)表見讓與會(huì)產(chǎn)生以下的法律后果:其一,因?yàn)閭鶆?wù)人有理由相信第三人是合法有效的受讓人,因而,其向第三人的履約行為合法有效。債務(wù)人從債權(quán)債務(wù)關(guān)系中脫身出來(lái),履約完畢后,便不再是債權(quán)債務(wù)關(guān)系中的一方當(dāng)事人。其二,至于債權(quán)讓與人與“受讓人”之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系應(yīng)如何確定?如果事后債權(quán)人將債權(quán)真實(shí)地讓與受讓人,受讓人成為新的債權(quán)人,那么此債權(quán)讓與行為便是民事法律行為;假如債權(quán)人并未將債權(quán)讓與受讓人,事后也未追認(rèn),那么他們之間的關(guān)系適用于民法中的不當(dāng)?shù)美礋o(wú)法律或合同上的根據(jù)而受益,致他人受到損害,這里的損害包括權(quán)利人應(yīng)得的利益而未得。因此,依據(jù)《民法通則》的規(guī)定,“沒(méi)有合法根據(jù),取得不當(dāng)利益,造成他們損害的,應(yīng)當(dāng)將取得的不當(dāng)利益返還受損害人。”故第三人應(yīng)將利益返還給債權(quán)人。假如債權(quán)人的債權(quán)讓與行為屬無(wú)效或可撤銷情形的,那么依照《合同法》第58條之規(guī)定,“合同無(wú)效或被撤銷后,因該合同取得的財(cái)產(chǎn),應(yīng)予返還;不能返還或者沒(méi)有必要返還的,應(yīng)折價(jià)補(bǔ)償。有過(guò)錯(cuò)的一方應(yīng)當(dāng)賠償對(duì)方因此所受到的損失,雙方都有過(guò)錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任”。這里所指的“因該合同取得的財(cái)產(chǎn)”包括“受讓人取得的財(cái)產(chǎn)”。按這一條處理債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的無(wú)效或可撤銷情形,是行之有效的。
2.債權(quán)轉(zhuǎn)讓中的抵銷權(quán)
世界上民法法系國(guó)家均對(duì)債權(quán)轉(zhuǎn)讓中的抵銷權(quán)作了相應(yīng)的規(guī)定,如瑞士債法第169條第2項(xiàng)、德國(guó)民法典第406條。我國(guó)《合同法》第83條規(guī)定,“債務(wù)人接到債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知時(shí),債務(wù)人對(duì)讓與人擁有債權(quán),并且債務(wù)人的債權(quán)先于轉(zhuǎn)讓的債權(quán)到期或同時(shí)到期的,債務(wù)人可以向受讓人主張抵銷”。在債權(quán)轉(zhuǎn)讓中所產(chǎn)生的抵銷情形并末對(duì)債務(wù)的標(biāo)的物種類、品質(zhì)必須是同一類作出要求,因而這是一種含意抵銷。
債權(quán)轉(zhuǎn)讓的抵銷制度中所規(guī)定的“債務(wù)人對(duì)讓與人享有債權(quán)”中的“債權(quán)”是否是指與所轉(zhuǎn)讓債權(quán)緊密相連的雙務(wù)合同中的對(duì)債權(quán)人而言的債權(quán),還是另外單獨(dú)合同法律關(guān)系中的債權(quán)。如果限于前者,則很好理解,因?yàn)檫@符合《合同法》中典型的互負(fù)債務(wù)的抵銷;但如果屬于后者,毫不相關(guān)的單務(wù)合同關(guān)系是否也可以進(jìn)行抵銷?《合同法》中并末明確說(shuō)明這一點(diǎn)。但是,筆者認(rèn)為《合同法》第83條所提出的抵銷情也包括對(duì)毫無(wú)聯(lián)系的另一債權(quán)債務(wù)的抵銷情形,因?yàn)橹灰浞蟼鶆?wù)人的債權(quán)是于轉(zhuǎn)讓的債權(quán)到期或同時(shí)到期的條件,便可以進(jìn)行抵銷。有人可能會(huì)問(wèn),這是否對(duì)讓與人不公平?回答是否定的。因?yàn)楦鶕?jù)權(quán)利與義務(wù)一致的原則當(dāng)讓與人在享受法律賦予的可以轉(zhuǎn)讓其債權(quán)的權(quán)利時(shí),也必須承擔(dān)因此而帶來(lái)的義務(wù)。
債權(quán)讓與人將自己一部分債權(quán)轉(zhuǎn)讓給受讓人,債務(wù)人應(yīng)如何進(jìn)行抵銷?原則上,債務(wù)人可進(jìn)行抵銷。對(duì)于可分離之債而言,如給付之債,債務(wù)人可以具體以量的形式來(lái)按部分或比例進(jìn)行抵銷,但是如果不屬可分離之債,也就是說(shuō),此債的分離將會(huì)影響到實(shí)現(xiàn)合同的目的,則不能進(jìn)行抵銷,因?yàn)檫@有悖于《合同法》中第5 條關(guān)于公平原則的規(guī)定。
在債權(quán)的重復(fù)轉(zhuǎn)讓中,受讓人將其債權(quán)再為轉(zhuǎn)讓時(shí),債務(wù)人也可以以其對(duì)于第一受讓人的債權(quán),對(duì)抗第二受讓人而主張抵銷。
注釋:
①申衛(wèi)星:《試合同權(quán)利轉(zhuǎn)讓的條件》,《法律科學(xué)》1999年第5期。