tarboy the weeknd歌詞翻譯在線試聽
tarboy the weeknd歌詞翻譯在線試聽
《Starboy》是加拿大歌手威肯演唱、法國電子組合蠢朋克樂隊制作的歌曲，歌詞以及曲譜由威肯、蠢朋克樂隊、馬丁·麥金尼和亨利·瓦爾特共同創(chuàng)作。歌曲發(fā)行于2016年9月22日，被收錄在威肯第三張錄音室專輯《Starboy》中。以下是學習啦小編分享給大家的關于starboy歌詞翻譯以及tarboy the weeknd 下載，希望大家喜歡!tarboy the weeknd 下載
starboy歌詞翻譯
I'm tryna put you in the worst mood, ah
我就是要贏過自以為是的你
P1 cleaner than your church shoes, ah
我的邁凱倫P1都比你去教堂穿的正裝干凈
Milli point two just to hurt you, ah
這車值一百二十萬呢 你是否覺得傷不起
All red Lamb' just to tease you, ah
買下那紅色蘭博就是想嘲笑一下你
None of these toys on lease too, ah
這些東西我可隨意輕松買下 如同玩具
Made your whole year in a week too, yah
一周花銷就是你一年所得 你是否滿意
Main bitch out your league too, ah
我親愛的已不愿與你為伍
Side bitch out of your league too, ah
任何女人都不愿與你有任何關系
House so empty, need a centerpiece
這空空的房 可能需要添些裝飾擺設
Twenty racks a table,cut from ebony
比如二十個架子一張桌 烏木材質精心雕刻
Cut that ivory into skinny pieces
將象牙(可卡因)弄成細碎粉粒
Then she clean it with her face man I love my baby
然后趴在桌上吸個干凈 (噢這別提多爽了寶貝
You talking money, need a hearing aid
你談錢的時候 我就假裝沒聽清
You talking bout me, I don't see the shade
你要談論我 也不會傷到我半厘
Switch up my style, I take any lane
改變我的風格，我要嘗試所有音樂
I switch up my cup if I kill any pain
我加速向前，將你們全都秒殺
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 請你睜眼看看
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a motherfucking Starboy
我就是這么一個星光男孩兒 人見人愛
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 你應該心里明白
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a motherfucking Starboy
我就是那個人見人愛的星光男孩兒 你學不來
Every day a nigga try to test me, ah
每天都會有黑鬼向我挑釁
Every day a nigga try to end me, ah
每天都會有黑鬼想結束我的傳奇
Pull off in that Roadster SV, ah
但我的敞篷跑車都能一路贏過去
Pockets overweight, getting hefty, ah
賺得盆滿缽滿 腰包鼓得要命
Coming for the king, that's a far cry, I
來為國王夾道歡迎遙相助興
I come alive in the fall time, I
在落后之時我總能奮起反擊
The competition, I don't ever listen
這場輸贏 誰的數落我都不會聽
I'm in the blue Mulsanne bumping New Edition
自顧自坐在我的全新款藍色慕尚里
House so empty, need a centerpiece
這空空的房 可能需要添些裝飾擺設
Twenty racks a table, carved from ebony
比如二十個架子一張桌 烏木材質精心雕刻
Cut that ivory into skinny pieces
將象牙(可卡因)弄成細碎粉粒
Then she clean it with her face man but I love my baby
然后趴在桌上吸個干凈 (噢這別提多爽了寶貝
You talking money, need a hearing aid
你談錢的時候 我就假裝沒聽清
You talking bout me, I don't see the shade
你要談論我 也不會傷到我半厘
Switch up my style, I'll take any lane
改變我的風格，我要嘗試所有音樂
I switch up my cup if I kill any pain
我加速向前，將你們全都秒殺
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 請你睜眼看看
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a motherfucking Starboy
噢沒錯我就是那星光男孩兒 人見人愛
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 你應該心里明白
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a motherfucking Starboy
我就是那個人見人愛的星光男孩兒 你學不來
Let a nigga Brad Pitt
就讓我這小人物做自己的布拉德皮特
Legend of the fall took the year like a bandit
在自己的"燃情歲月"里桀驁不馴
By my ma a crib and a brand new wagon
為我媽媽買一輛新添一棟新房
Now she hit the grocery shop looking lavish
逛她愛逛的雜貨店 讓眾人艷羨不已
Star Trek groove in that Wraith of Khan
放著星際二可汗之怒里的歌
Girls get loose when they hear this song
女孩們聽到這首歌都會想放松自己
100 on the dash get me close to God
儀表盤顯示時速100 這感覺簡直讓我爽到要見上帝
We don't pray for love, we just pray for cars
從不為愛祈禱的我們 卻為豪車雀躍不已
House so empty, need a centerpiece
這空空的房 可能需要添些裝飾擺設
Twenty racks a table, carved from ebony
比如二十個架子一張桌 烏木材質精心雕刻
Cut that ivory to skinny pieces
將象牙(可卡因)弄成細碎粉粒
Then she clean it with her face but I love my baby
然后趴在桌上吸個干凈 (噢這別提多爽了寶貝
You talking money, need a hearing aid
你談錢的時候 我就假裝沒聽清
You talking bout me, I don't see a shade
你要談論我 也不會傷到我半厘
Switch out my side, I'll take any lane
給我閃一邊 你知道好狗不擋道
I switch out my car if I kill any pain
關上車門你就不能傷我半毫
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 請你睜眼看看
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a motherfucking Starboy
我就是這么一個星光男孩兒 人見人愛
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 你應該心里明白
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a motherfucking Starboy
我就是那個人見人愛的星光男孩兒 你學不來
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 請你睜眼看看
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a motherfucking Starboy
噢沒錯我就是那星光男孩兒 人見人愛
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Look what you've done
你做的好事 你應該心里明白
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I'm a motherfucking Starboy
我就是人見人愛的星光男孩兒 你學不來
starboy歌詞翻譯相關文章：
2.中譯英文章翻譯