吠陀經(jīng)箴言中文版
吠陀經(jīng)的咒語(yǔ)透過(guò)Sri Bhagavan與Sri Amma的恩典給予人類(lèi)。當(dāng)你唱頌這個(gè)箴言時(shí),即使不瞭解他的意思,箴言本身就傳遞出力量。但當(dāng)你瞭解它的意思,並在唱頌的同時(shí)在你心中感覺(jué)它,能量將會(huì)有萬(wàn)倍的效果。因此當(dāng)你運(yùn)用這個(gè)箴言時(shí)瞭解他的意思是重要的。
箴言就像是呼喚名字。當(dāng)你呼喚一個(gè)人,他就來(lái)到你面前,並讓你感受到他的存在。同樣的方式,當(dāng)你唱頌這個(gè)箴言,這個(gè)無(wú)上的能量會(huì)顯現(xiàn)在你四周?chē)鷩@著你。如同宇宙是無(wú)所不在的,神聖能量可以在任何地方與任何時(shí)候顯現(xiàn)。同樣需被瞭解的是,以謙卑的、尊敬的,以及強(qiáng)烈需求感的態(tài)度唱頌,會(huì)使得神聖臨在更加地強(qiáng)大。
OM
OM有100種不同的意思,它是說(shuō),在萬(wàn)物之初是至高無(wú)上的語(yǔ)言,以及語(yǔ)言創(chuàng)造出了萬(wàn)物。這個(gè)語(yǔ)言就是OM。如果你在極致的寧?kù)o中靜心,你可以聽(tīng)到這個(gè)OM的聲音在你內(nèi)在。萬(wàn)物是由這個(gè)OM創(chuàng)造出來(lái)的,它是最原始的聲音,或是整個(gè)宇宙震的動(dòng)發(fā)所生出的聲音。OM也表示邀請(qǐng)更高的能量。這個(gè)神聖的聲音有創(chuàng)造、維持與摧毀的力量。給予整個(gè)存在生命與運(yùn)行。
SAT
SAT意指所有透徹的存,那是無(wú)形的、無(wú)相的、無(wú)所不在的。宇宙歸因較少與質(zhì)量較少的的部分。它是無(wú)形的,它是經(jīng)驗(yàn)如同宇宙的空無(wú)。我們可以說(shuō)是靜態(tài)的宇宙本體。萬(wàn)物有它的形式而且可以被感知,出自無(wú)顯像的變體。它是如此精微,超越所有感知。只能當(dāng)它變的顯著且?guī)е问綍r(shí),才能被看見(jiàn)。我們?cè)谟钪鎯?nèi)在,而宇宙在我們內(nèi)在。我們是果,而宇宙是因。果展現(xiàn)它本身即是因。
CHIT
CHIT是無(wú)限的宇宙純淨(jìng)意識(shí),omni臨在顯現(xiàn)宇宙的力量。出自這個(gè)我們稱(chēng)為動(dòng)態(tài)力量或驅(qū)使力的變體。它可以以任何的形狀或相貌顯現(xiàn)。是這個(gè)意識(shí)以運(yùn)動(dòng)、以重力、以磁力等顯現(xiàn)。它也顯化為身體的動(dòng)作,思想的力量。它是至高無(wú)上的精神。
ANANDA
ANANDA意指宇宙的祝福、愛(ài)與友善。當(dāng)你經(jīng)驗(yàn)了(SAT),並與存在合一或經(jīng)驗(yàn)到了純粹意識(shí)(CHIT)。你進(jìn)入神聖祝福的狀態(tài)與永恆的喜悅(ANANDA)。這是宇宙的原始性質(zhì),當(dāng)你與你的更高意識(shí)連結(jié),你才可以經(jīng)驗(yàn)到這最巨大與最深沈的狂喜。
PARABRAHMA
PARABRAHMA在它超越時(shí)間與空間的絕對(duì)面向,是至高存有。是宇宙無(wú)形與有形的的本質(zhì)。它是至高的造物主。
PURUSHOTHAMA
PURUSHOTHAMA有很多不同的意思。Purusha意指靈魂,而Uthama意指至高無(wú)上的;至高無(wú)上的精神。它也意指從最高的世界帶領(lǐng)我們的力量。Purusha也表示男性,PURUSHOTHAMA如同Avatar去幫助與帶領(lǐng)人類(lèi)的能量,並與摯愛(ài)的造物主親密地連結(jié)。
PARAMATMA
PARAMATMA意指至高的內(nèi)在能量,這是固有在一切創(chuàng)造物與萬(wàn)物,生物與無(wú)生物中的。它是存在於無(wú)形或任何想要形式的存在或內(nèi)在之神。它是無(wú)論你任何時(shí)間與任何地點(diǎn),你想要引領(lǐng)與幫助你時(shí)可以來(lái)到你身邊的力量。
SRI BHAGAVATI
SRI BHAGAVAT是造物主的女性面,是無(wú)上智慧行動(dòng)中的特徵的力量((The Shakti).)。祂也意指造物主的大地之(聖母)的面像。
SAMETHA
SAMETHA意指在一起或彼此心領(lǐng)神會(huì)。
SRI BHAGAVTE
SRI BHAGAVTE是造物主的男性面,祂是不變的與永恆的。
NAMAHA
NAMAHA是向宇宙叩首跪拜,而宇宙即是OM。同時(shí)也有SAT-CHIT-ANANDA無(wú)所不在的,與同時(shí)是永恆和多變的特質(zhì)。至高精神以人類(lèi)的形象或無(wú)形顯現(xiàn),這個(gè)存在可以在陰柔與陽(yáng)剛的形象中以無(wú)上智慧領(lǐng)導(dǎo)與幫助人。我隨時(shí)尋求你的幫助與指引。
真言(Mantra)名詞解釋?zhuān)?/strong>
印度的Mantra(真言),直譯曼陀羅,意即真實(shí)之語(yǔ),也就本來(lái)的聲音。Mantra 的歷史,可追述到5千年前的古梵書(shū)吠陀經(jīng),吠陀經(jīng)不僅是印度知識(shí)之源,吠陀的詩(shī)歌集《梨俱吠陀》應(yīng)是印度最古老的音樂(lè),吠陀經(jīng)的傳承是靠口傳心授,代代相傳的吟唱來(lái)傳承,因此,吠陀吟唱己于2003年被指定為世界無(wú)形遺產(chǎn)。風(fēng)潮唱片推出的《奧秘真言的祝?!稭oola Mantra 套裝CD的音樂(lè),可是秉承古老吠陀經(jīng)的眞隨一脈相傳的現(xiàn)代版。當(dāng)你在聆聽(tīng) 或吟唱吠陀經(jīng)文時(shí),即便你不知道他的真義,你仍可感染 Moola Mantra 的力量,如果你能知道經(jīng)文的涵義,你內(nèi)心更能產(chǎn)生無(wú)比的力量,因此,能了解 Moola Mantra 的經(jīng)文的眞義,肯定是有其意義和必要。
吟唱 Moola Mantra 如同你在呼喚某人時(shí),他立刻出現(xiàn)在你的面前,相同的,當(dāng)你在吟唱時(shí),你將感受到一股無(wú)窮的能量環(huán)繞在你四周;當(dāng)你更謙卑的隨歌祈愿時(shí),你將感受一股更巨大的能量,充滿(mǎn)了宇宙大地!
在所有梵文或Mantra(真言)你必需了解的字是OM(唵),OM不僅是印度教及佛教的種子字,印度教的廟宇、住家、神像都會(huì)看這個(gè)字,是吉祥的圖騰。OM印度最常見(jiàn)的咒語(yǔ),有上百種的詮釋?zhuān)钪苯拥恼J(rèn)知就是OM就是代表至高無(wú)上的神圣“真言”,也是宇宙萬(wàn)物的源頭,也是代表無(wú)遠(yuǎn)弗介,寂靜無(wú)聲冥想的力量,OM也是賦予宇宙萬(wàn)物創(chuàng)造,鼓舞及破壞于一身的主宰。
在OM及Mantra是最高的精神實(shí)體,是一切現(xiàn)象的本質(zhì)和本原。諸法萬(wàn)物皆源于 “真言Mantra”又歸于“真言Mantra”,因此吟唱 Moola Mantra 有不可思議的加持力量,因此聆聽(tīng) Moola Mantra 的吟唱,可以感受樂(lè)章中具有攝持眾生的力量。因此,只要人們只要虔誠(chéng)念誦這種字字含千理的“真言Mantra”,即能夠得到諸神不可思議的能量;印度人普遍相信吟唱“真言Mantra”,可心想事成,因此,印度人在慶典佛誕日到舞蹈表演前,均要吟唱“真言Mantra”。Moola Mantra 的力量和能量不容置疑。
猜你感興趣: