軍營是座大熔爐，走入的是平常，走出的是閃亮的人生。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家整理了幾篇部隊奉獻(xiàn)演講稿范文，希望對你有幫助。

　　部隊奉獻(xiàn)演講稿一

　　各位領(lǐng)導(dǎo)，戰(zhàn)友：

　　我演講的主題是“軍人的使命在于奉獻(xiàn)”

　　“忠誠于黨，熱愛人民，報效國家，獻(xiàn)身使命，崇尚榮譽”這是我們部隊當(dāng)前倡導(dǎo)的革命軍人核心價值觀。

　　核心價值觀是一盞啟明燈，指引著當(dāng)代革命軍人前進(jìn)的方向;核心價值觀是汩汩甘泉，哺育著當(dāng)代革命軍人，健康成長;核心價值觀是溫暖的陽光，用她的光輝激勵著戰(zhàn)士們昂揚的斗志……

　　軍人的忠誠，是一種驚天動地的氣勢，是一部彪炳千秋的史詩。

　　董存瑞舍身炸碉堡，把軍人的忠誠代為巨響一聲;黃繼光奮勇堵槍眼，把軍人的忠誠化為縱身一躍;王偉駕機攔截入侵者，把軍人的忠誠化為凌空一搏……軍人的忠誠，是一個國家不朽的魂魄，是一個民族不屈的當(dāng)國際風(fēng)云變幻的時候，軍人在紛繁復(fù)雜的環(huán)境中，以對黨的無限忠誠，筑起了拒腐防變的堅固防線;當(dāng)敵人入侵祖國的時候，軍人在血與人的硝煙中，以對祖國的無限忠誠，筑起了捍衛(wèi)祖國尊嚴(yán)和領(lǐng)土完整的鋼鐵長城;當(dāng)洪水肆虐的時候，軍人在濁浪驚濤中，以對人民的無限忠誠，筑起了保衛(wèi)人民生命財產(chǎn)安全的中流砥柱……軍人的忠誠，是血管里沸騰的血液，是生命中鮮活的靈魂。軍人以對黨、對祖國、對人民的無限忠誠，在雪域高原臥雪爬冰，在寂寥邊關(guān)風(fēng)餐露宿，征茫茫蒼穹穿云破霧，在浩浩碧海踏波耕浪……軍人的忠誠，是一首無言的詩，是一幅壯麗的畫。

　　當(dāng)鮮花盛開的時候，軍人的忠誠是寫在大地上的和煦春風(fēng);當(dāng)夜深人靜的時候，軍人的忠誠是寫在人們睡夢中的甜蜜果實;當(dāng)邊關(guān)燃起烽火的時候，軍人的忠誠是寫在槍林彈雨中的熱血詩行;當(dāng)清晨放飛白鴿的時候，軍人的忠誠是寫在日光里綠色的橄欖枝……

　　榮譽是軍人的第二生命。崇尚榮譽一旦成為官兵的價值追求，對官兵的成長進(jìn)步和部隊的建設(shè)發(fā)展都會產(chǎn)生巨大的推動力量。

　　崇尚榮譽，就是要自覺珍惜和維護(hù)國家、軍隊、軍人的榮譽，視榮譽重于生命，自覺踐行社會主義榮辱觀，弘揚革命英雄主義和集體主義精神，提高素質(zhì)、全面發(fā)展，爭創(chuàng)一流、建功立業(yè)，貞守革命氣節(jié)，嚴(yán)守軍隊紀(jì)律。這是胡錦濤同志提出的當(dāng)代革命軍人核心價值觀的重要內(nèi)容，也是踐行當(dāng)代革命軍人核心價值觀的不竭動力。

　　軍人以犧牲奉獻(xiàn)為己任，身系國家民族安危，時刻面臨生死考驗，最能體現(xiàn)大忠大義，最能彰顯大榮大辱，也最為崇尚榮譽。軍人有了對榮譽的向往和珍重，就會“茍利國家生死以，豈因禍福避趨之”，就會“為國捐軀，雖死猶榮”，就會為了國家和人民的利益赴湯蹈火、萬死不辭。我軍是一支具有強烈榮譽感的軍隊，崇尚榮譽是革命軍人高尚境界的鮮明標(biāo)志。在80多年的奮斗歷程中，不論是與兇殘的國內(nèi)外敵人戰(zhàn)斗，還是與無情的洪水、疫病、冰雪、地震等自然災(zāi)害較量，廣大官兵都舍生忘死、迎難而上、不畏艱險、頑強拼搏，譜寫了一曲又一曲英雄壯歌，贏得黨和人民的高度贊譽。在新的歷史條件下，我們要繼承、發(fā)揚人民軍隊的優(yōu)良傳統(tǒng)和革命精神，續(xù)寫人民軍隊的輝煌，為軍旅人生增光添彩，就必須大力培育崇尚榮譽的當(dāng)代革命軍人核心價值觀。

　　崇尚榮譽，對于全面履行新世紀(jì)新階段我軍歷史使命具有特別重要的意義。戰(zhàn)爭不僅僅是武器裝備的對抗和拼殺，更是意志、精神的較量和征服。對榮譽的珍視和向往，是官兵的戰(zhàn)斗精神之源。朱德同志曾說：“部隊中人人精神振奮，你也想立功，我也想立功，這樣就會打勝仗?！睆哪撤N意義上說，崇尚榮譽就是崇尚英雄、崇尚崇高、崇尚勝利。官兵血管里流淌著崇尚榮譽的血液，就會為榮譽而頑強戰(zhàn)斗;官兵心田里播下了崇尚榮譽的種子，就會為榮譽而英勇獻(xiàn)身。實踐證明，只有崇尚榮譽的軍隊，才能成為戰(zhàn)無不勝的軍隊;只有崇尚榮譽的軍人，才能成為不辱使命的軍人。崇尚榮譽，最重要的是創(chuàng)造榮譽。軍人的榮譽主要體現(xiàn)在高舉旗幟、聽黨指揮上，體現(xiàn)在苦練精兵、矢志打贏上，體現(xiàn)在英勇頑強、不怕犧牲上，體現(xiàn)在友愛互助、團(tuán)結(jié)和諧上。當(dāng)代革命軍人崇尚榮譽、創(chuàng)造榮譽，就要像楊業(yè)功那樣忠誠履行使命，像丁曉兵那樣書寫壯麗人生，像李向群那樣勇于犧牲奉獻(xiàn)，像蘇寧那樣獻(xiàn)身國防事業(yè)，像雷鋒那樣熱愛黨和人民，在應(yīng)對多種安全威脅、完成多樣化軍事任務(wù)中勇當(dāng)先鋒、建功立業(yè)。

　　軍人意味著什么軍人意味著奉獻(xiàn)!當(dāng)祖國需要你的時候作為軍人的你就會毫不猶豫的把自己的一切，包括生命。做為軍人，有著一顆燃燒的心，為祖國為人民甘愿犧牲奉獻(xiàn)，是革命軍人精神支柱的本質(zhì)特征和道德風(fēng)范的最高境界。

　　軍人，這一稱謂總是和犧牲與奉獻(xiàn)連在一起的。從八一南昌起義、秋收起義、兩萬五千里長征到八年抗日戰(zhàn)爭，三年解放戰(zhàn)爭，抗美援朝，七九年自衛(wèi)反擊戰(zhàn)爭，解放軍全體指戰(zhàn)員拋頭顱灑熱血，為祖國的解放事業(yè)和和平建設(shè)、祖國安寧獻(xiàn)出了自己的生命和鮮血。作為軍人，如果沒有犧牲精神，就沒有戰(zhàn)場上沖鋒陷陣的搏斗與廝殺，就沒有死的壯烈和生的吶喊。從金戈鐵馬的古代戰(zhàn)爭到顯示核威力的現(xiàn)代戰(zhàn)爭，軍人的犧牲構(gòu)成了一幅幅悲慨豪壯、動人心魄的歷史畫卷。

　　沒有軍人，就不會有和平，沒有一個現(xiàn)代化的國防，就沒有安全，沒有軍人的奉獻(xiàn)，就不會有社會和平安寧，就不會有人民的安家樂業(yè)，鞏固國防，抵抗侵略，保衛(wèi)祖國，保衛(wèi)人民的和平勞動，是憲法賦予軍人的神圣職責(zé)。作為軍人，身在軍營，心憂天下。有著強烈的民族自尊心、自信心和自豪感，時刻想到中華民族不可欺，祖國領(lǐng)土不能丟，把一個個哨位、戰(zhàn)位、崗位變成侵略者無法逾越的鋼鐵堡壘，連成改革開放和社會主義現(xiàn)代化建設(shè)的安全屏障。一旦國家的主權(quán)、安全和統(tǒng)一受到挑戰(zhàn)和侵犯，每個官兵將毅然決然，挺身而出，用熱血和生命續(xù)寫新一代精忠報國的勝利華章]有人說，在和平年代里，軍人不會象戰(zhàn)爭年代里那樣產(chǎn)生轟轟烈烈的英雄，談不上奉獻(xiàn)，其實不然，在當(dāng)今的和平年代里，軍人頂風(fēng)冒雪，從喀喇昆侖邊防哨卡到寸草難生、缺乏淡水的海島，都有軍人在獻(xiàn)身邊防，并且獻(xiàn)了青春獻(xiàn)親人，保衛(wèi)祖國、鞏固國防的奉獻(xiàn)精神無處不在。做一名軍人，無論是戰(zhàn)爭年代還是和平年代，一腔熱血，一想到軍人的責(zé)任、榮譽與尊嚴(yán)，就會挺身而出。

　　作為一名軍人，時時刻刻都在準(zhǔn)備打仗，捍衛(wèi)國家的主權(quán)、安全和統(tǒng)一，時時刻刻準(zhǔn)備為祖國獻(xiàn)出生命和鮮血，去履行那神圣的職責(zé)，這就是軍人!軍人本色!

　　在我軍的成長中，軍人的核心價值無時無刻不在體現(xiàn)。上甘嶺戰(zhàn)役，敵我雙方持續(xù)鏖戰(zhàn)43天，反復(fù)爭奪陣地59次，我軍擊退敵人沖鋒900多次，殲滅敵軍2.5萬余人。雖然，我軍傷亡非常慘重，但無一人退縮。涌現(xiàn)出了以身體堵塞敵人槍眼，為部隊沖鋒打開道路的特級英雄黃繼光;雙腿被打斷仍堅持指揮戰(zhàn)斗，在生命的最后一刻，與敵人同歸于盡的一級英雄排長孫占元等等。他們的壯舉可歌可泣，他們的精神永駐我們心間。

　　這是一種什么精神在支撐著中國人民志愿軍的斗志的?是忠誠于黨，熱愛人民，報效國家，獻(xiàn)身使命，崇尚榮譽的價值觀支撐著革命軍人所向披靡。難怪美國人驚嘆：“這是一支不可戰(zhàn)勝的部隊，這是一支具有‘謎一樣?xùn)|方精神’的部隊。”這種精神正是來自于革命軍人對黨的無限忠誠，對人民的無限深情，對國家的無限熱愛，對革命軍人職責(zé)榮譽的誓死捍衛(wèi)。正是有了這種精神，我軍才從小到大、由弱變強，形成了強大的戰(zhàn)斗力。

　　這種精神來自我們軍人對于祖國和人民的責(zé)任。責(zé)任如影相隨盡責(zé)是本分，更是我們通向未來成功的必由之路。

　　去年，四川汶川抗震救災(zāi)斗爭中真實的場景仍然記憶猶新：余震來臨前，部隊指揮員揮淚下了死命令，讓已經(jīng)鉆入廢墟的人員馬上撤出，一個剛從廢墟中帶出一個孩子的戰(zhàn)士跪下來大哭，對拖著他的戰(zhàn)友說：“求求你們讓我再去救一個，我還能救一個!”這種用對黨、對人民無限忠誠刻畫出來的感人場景，這正是當(dāng)代革命軍人核心價值觀的完美展現(xiàn)。

　　這再次印證了我們革命軍人的核心價值觀，體現(xiàn)了我們軍隊威武之師、文明之師、勝利之師的光輝形象。

　　我，作為一名光榮的警衛(wèi)員，要牢牢地把握好軍人價值評價的標(biāo)準(zhǔn)，更要自覺地傳承和發(fā)揚中國歷代軍人珍視榮譽的優(yōu)秀傳統(tǒng)，樹立科學(xué)的榮辱觀，崇尚榮譽、珍惜榮譽、創(chuàng)造榮譽，爭創(chuàng)一流、建功立業(yè)。

　　部隊奉獻(xiàn)演講稿二

　　尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、親愛的戰(zhàn)友們：

　　大家好!

　　不知大家是否審視過自己的軍旅生涯，在部隊的日子給自己帶來什么樣的感受?是光陰的虛度?精神上的空虛?還是當(dāng)一天和尚撞一天鐘的自我滿足?一直以來，如果你感到虛度光陰、精神空虛，感到對自己一天的工作超級滿意，那么，盡管你身著軍裝也形同虛設(shè)。孰不知軍人價值的意義!今天我演講的題目是軍人的價值在于犧牲和奉獻(xiàn)。

　　軍人的價值，是指軍人的人生目的和實踐活動對社會、國家、他人所具有的意義，以及國家、人民對軍人奉獻(xiàn)的評價和承認(rèn)。有一首歌這樣寫道：軍人價值在哪里?無怨無悔做奉獻(xiàn)!的確，我們的價值就在于犧牲，在于奉獻(xiàn)。也許大家聽到“犧牲”兩個字不會聯(lián)想到戰(zhàn)場上那些非生即死驚險的場面，可能想到的是坐到這里聽我們幾個人嘰里呱啦的演講;犧牲了大家的休息時間;說起奉獻(xiàn)，大家也許不會聯(lián)想到我們的雷峰、張思德等英模，卻想到了我坐在這里聽著嘰里呱啦的演講就是在奉獻(xiàn)，奉獻(xiàn)著自己的青春。

　　戰(zhàn)爭年代，老一輩革命軍人犧牲奉獻(xiàn)的代價是忽視了自己著存在，過著腦袋在褲腰上別著的日子，那種犧牲奉獻(xiàn)是我們在座每一個人無法體會、無法比擬的，他們犧牲的是自己寶貴的生命，忍受著失去親人的痛苦和對敵人無限憤恨;和平時期，我們不需要像老一輩革命軍人一樣浴血殺場、奮勇殺敵，不必像他們一樣過著有今天沒明天令人擔(dān)驚受怕的日子，至少我們還可以經(jīng)常的與家人通個電話、報個平安、訴說著部隊的人和事;但自始至終我們兩個時代軍人的責(zé)任和使命都沒變，都在為維護(hù)國家的主權(quán)和領(lǐng)土完整履行著的自己的職責(zé)。從理論上講，我們身著軍裝就意味奉獻(xiàn)，可實際上，我們對這個部隊有多少奉獻(xiàn)呢?

　　都說部隊是個大熔爐，是所大學(xué)校，我們在部隊又得到些什么呢?有人說：我入黨了，我進(jìn)步了!提起成長進(jìn)步，大家千萬不要只想到入黨、考學(xué)、轉(zhuǎn)士官，我們應(yīng)該去想想我們的將來，走出營門步入社會的將來。我們要想我為營隊做了些什么，我在部隊學(xué)到了什么?古往今來，一切閃光的人生，有價值的人生，都是在頑強拼搏和不懈進(jìn)取中獲得的。我認(rèn)識的一位戰(zhàn)友，入伍前，他是電腦賣場的一名銷售員，經(jīng)過部隊3年的鍛煉，如今他已經(jīng)擁有了自己的電腦維修點，他經(jīng)常對我說，當(dāng)副班長的經(jīng)歷使他感觸最深，是部隊的培養(yǎng)讓他有勇氣和能力開了屬于自己的店，自己在部隊學(xué)到的一筆寶貴財富使他受益。俗語說：“師傅領(lǐng)進(jìn)門，修行在個人”，他的成功并不僅僅是他在部隊的外因起作用，重要的是他自己在部隊通過自身努力的結(jié)果?？赡苡腥藭耄椰F(xiàn)在在部隊，衣不缺，飯不愁，工資不少，步入社會離我們太遙遠(yuǎn)，我可以簽中士、上士甚至四級軍士長，在部隊前途是無限光明的;可是同志們想過沒有，無論你簽到幾期，總會有脫下軍裝步入社會的時候;有的則認(rèn)為我是剛轉(zhuǎn)上的士官，還有好幾年，等離開部隊后再去慢慢找工作也不晚，這完全錯了，我們應(yīng)該懂得“工欲善其事、必先利其器”的道理。也有的同志認(rèn)為，當(dāng)今社會是唯“關(guān)系論”，只要有關(guān)系，找個工作是不成問題的，不可否認(rèn)，這樣的情況依舊存在，找到工作以后呢，是誰來把工作完成?是“關(guān)系”嗎?答案是否定的，那自己能勝任嗎?勝任靠什么呢?能力!能力從哪來?難道說只要經(jīng)過部隊的磨煉就有能力闖出自己的天地嗎?歸根結(jié)底，是借助嚴(yán)格的環(huán)境，通過自己不斷的努力和奮斗而來。

　　在座的各位戰(zhàn)友中，不乏有想“混日子”的同志，這些戰(zhàn)友往往沒有明確的目標(biāo)，沒有個人的理想作導(dǎo)向，經(jīng)常防御著連長、指導(dǎo)員的“侵襲”，冒著將來被日子混了自己的危險在這一天又一天虛度著。我認(rèn)為，這不是在犧牲奉獻(xiàn)，這與老一輩革命軍人用鮮血和生命換來的成果是格格不入的，你們是否也和我有同感呢?所以在這里，我想告誡在部隊“混日子”戰(zhàn)友重新審視自己的定位，為了將來能在社會上更好的立足，不要在虛度光陰，讓精神空虛，別在為自己的一點點的成績自我欣賞。努力發(fā)現(xiàn)利用好自己潛在優(yōu)勢，相信一定會有所作為。就像我站在這演講一樣，其實我們在座的每一個人都可以上來，只是我們沒有信心做第一次，我至今記得我第一次給連隊演講時兩腿發(fā)抖、兩手發(fā)顫的情形，正因為有了第一次，才有了我此次給你們演講的機會。戰(zhàn)友們，讓我們珍惜在部隊每一天，讓時間不在從我們的指間悄然滑過;讓我們把每一項任務(wù)當(dāng)成提升自己素質(zhì)能力的契機，在不久的將來，你會發(fā)現(xiàn)，進(jìn)步、榮譽在向你們招手。一個普普通通的軍人曾寫過這樣的話：”如果你是一滴水，你是否滋潤了一寸土地，如果你是一線陽光，你是否照亮了一分黑暗?如果你是一粒糧食，你是否哺育了有用的生命?如果你是一顆最小的螺絲釘，你是否永遠(yuǎn)堅守在你生活的崗位上?

　　同志們，軍人本身意味著奉獻(xiàn)。孫子曰：兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。一個國家沒有軍隊就會滅亡。就好象一座房子沒有墻一樣，從這個方面講，告訴我們一個道理：不僅要當(dāng)兵，而且要當(dāng)好兵。和平時期，雖然不能象戰(zhàn)爭年代那樣與死神面對面，但更需要奉獻(xiàn)精神，更需要默默無聞，這本身就是一種犧牲精神。

　　古人云：“勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時?！蔽覀円湎r年，珍惜機遇，要想作時代奉獻(xiàn)的寵兒，必須抓緊分秒，努力學(xué)習(xí)。親愛的戰(zhàn)友們，軍人的價值在于犧牲和奉獻(xiàn)，我們何不利用好現(xiàn)有條件，為實現(xiàn)自己人生的目標(biāo)而奮斗不止呢?軍人的代名詞就是犧牲奉獻(xiàn)，這種犧牲換來的是我們國家的和諧穩(wěn)定;這種奉獻(xiàn)得到的是自身素質(zhì)的提升，一舉兩得，何樂而不為?我的演講完了!謝謝大家。

　　部隊奉獻(xiàn)演講稿三

　　尊敬領(lǐng)導(dǎo)親愛戰(zhàn)友們:

　　大家好!我今天演講的題目是軍人使命在于奉獻(xiàn)!

　　使命是一盞啟明燈，指引著當(dāng)代革命軍人前進(jìn)的方向。使命是一股甘泉，哺育當(dāng)代革命軍人健康成長。使命是溫暖的陽光，用她的光輝激勵著革命軍人高昂的斗志……

　　軍隊與使命同生，軍人與使命同在。新時期，胡錦濤同志為我們指明了軍隊現(xiàn)代化建設(shè)發(fā)展的方向，明確了當(dāng)代革命軍人的核心價值觀，有效履行歷史使命，每一位軍人肩上都有沉甸甸的責(zé)任?！拌F打營盤流水的兵”，一代代軍人就像接力賽跑一樣，無愧于歷史的選擇、人民的期望，盡職盡責(zé)跑好手中這一棒，譜寫了一曲曲忠實履行使命的英雄壯歌?？墒钱?dāng)今社會，有人會說;在和平年代里，軍人不會像戰(zhàn)爭年代里那樣產(chǎn)生轟轟烈烈的英雄，更談不上什么使命什么奉獻(xiàn)。其實不然，在當(dāng)今和平年代里，軍人頂風(fēng)傲雪，從喀喇昆侖邊防哨所到寸草不生缺乏淡水的海島，都有軍人獻(xiàn)身國防，奉獻(xiàn)自己青春。這種保衛(wèi)祖國，鞏固國防精神無處不在。在回顧四川汶川抗震救災(zāi)的斗爭中，其真實場景我相信各位任然記憶猶新，幾十萬大軍不分晝夜在廢墟里尋找可能的生命，在余震來臨前，指揮員揮淚下達(dá)死命令，讓鉆進(jìn)廢墟里的人馬上撤離，可是一名剛從廢墟里救出一個孩子的戰(zhàn)士跪下來大哭對拖著自己戰(zhàn)友說求求你讓我再回去救一個，我還能救一個。這種用對黨對人民無限忠誠刻畫出一個軍人感人的場景，這也是我們和平年代，革命軍人對職責(zé)使命的完美展現(xiàn)。作為一名軍人無論是戰(zhàn)爭年代還是和平年代，一腔熱血，一想到軍人責(zé)任榮譽尊嚴(yán)就會挺身而出。

　　或許又有人說，你們這樣后勤單位哪有什么奉獻(xiàn)?其實不是你想的那樣。

　　大家都知道抗美援朝這場殘酷戰(zhàn)爭，我前線戰(zhàn)士盡管裝備落后可是戰(zhàn)斗勇猛，士氣高昂。戰(zhàn)斗也節(jié)節(jié)勝利，然而由于我軍后勤保障落后不到位，在戰(zhàn)斗到最后，敵軍進(jìn)行周末攻勢，戰(zhàn)斗進(jìn)入相持階段，盡管最后我軍勝利了。但是在這場戰(zhàn)斗中我軍戰(zhàn)斗傷亡大約36萬人，而引后勤保障不到位導(dǎo)致非戰(zhàn)斗死亡大約37萬人，通過這組數(shù)字可以看出后勤保障的重要性。自古以來，就是這樣，強大軍隊必有一個完善后勤保障，他們是一個體系，缺了誰都不行。

　　肯定還會有人這樣說，你們在療養(yǎng)院工作，很多戰(zhàn)士沒有吃過基層連隊的苦，收沒有握過鋼槍，哪有什么奉獻(xiàn)?在一個繁華都市里，燈火輝煌的街道。熱鬧非凡，酒綠燈紅心不動，守住職責(zé)守住寂寞，在各自崗位上默默奉獻(xiàn)。我就是療養(yǎng)院理療室一名普通戰(zhàn)士，我的工作就是給療養(yǎng)的首長和一線歸來的優(yōu)秀軍人進(jìn)行保健理療，治療一些因工作勞累和損傷，讓他們早日康復(fù)。然而還有很多像我這樣在各自崗位上盡職盡責(zé)，為首長和英雄們提供我們最好的保障和服務(wù)。用我們真誠和熱情讓他們在療養(yǎng)院靜心休養(yǎng)，康復(fù)自己身體，給他們更大信心和動力，為我們祖國建設(shè)奉獻(xiàn)更大的力量。無形之中我們給療養(yǎng)院增添光彩和榮譽。

　　同志們，我們現(xiàn)在應(yīng)該明白，崗位無貴賤，職責(zé)無大小，奉獻(xiàn)無多少。不管你身在何處，什么崗位，干好本職工作就是奉獻(xiàn)。

　　軍人不光是這身衣服，更多是一種信仰，一種保家衛(wèi)國責(zé)任，一種五湖四海到一起的兄弟姐妹團(tuán)結(jié)互助為了祖國明天而無私奉獻(xiàn)的一種戰(zhàn)友情誼。謝謝!