歌德的經(jīng)典愛(ài)情語(yǔ)錄素材

　　在那黑色風(fēng)吹起的日字子，在那霰雪鳥(niǎo)破空悲啼的日子，在那紅蓮綻放櫻花傷逝的日子里，在千年萬(wàn)年時(shí)間的裂縫和罅隙中，在你低頭抬頭的笑容里，我總是淚流滿面，因?yàn)槲铱偸且猹q未盡的想起你，這是最溫柔的囚禁嗎?

　　——《科林斯的新娘》

　　還有一樣也難以遮掩，就是愛(ài)情;秘藏在心頭，卻容易從眼睛里泄漏。

　　──《自由》

　　人們得到愛(ài)情，十之八九不是從追求得來(lái)的。

　　——《哀格蒙特》

　　一個(gè)男子，如果拜倒于某位婦女的腳下，就決不會(huì)把兩人如癡如醉的情狀，去告訴另一位婦女。

　　——《五十歲的男子》

　　誰(shuí)懂得真摯的愛(ài)情，誰(shuí)懂得享受和憧憬愛(ài)情的幸福，他就不會(huì)把這最崇高的幸福，慨然讓與一位朋友，甚至一位他所尊敬的朋友。

　　——《五十歲的男子》

　　(男子喲，男子)他們使我們幸福和痛苦。當(dāng)他們的巨大的熱情注進(jìn)我們每根神經(jīng)的時(shí)候，我們的心里懷有多大的幸福，我們的靈魂有著怎樣的感覺(jué)，懷著多少陌生的新的感情和希望，當(dāng)他噙著抑制不住的熱淚，把他天大的煩惱傾瀉到我胸口的時(shí)候，我就渾身顫抖，動(dòng)了極大感情!我請(qǐng)求他為了上帝的緣故要愛(ài)惜自己——同時(shí)愛(ài)惜我——可是沒(méi)有用!——他把內(nèi)心的火焰點(diǎn)燃起來(lái)了。于是我這個(gè)姑娘從頭到腳都充滿了感情，我把整個(gè)心獻(xiàn)給了他。然而現(xiàn)在，普天之下，什么地方是我的立足之地啊!

　　——《絲苔拉》

　　我想忘掉他，可他的形象又出現(xiàn)在我面前!記得從前不論在哪個(gè)社交場(chǎng)合，他總是回過(guò)頭來(lái)朝我張望;……要是我的思想一時(shí)陷入紛繁的世事中，他立刻來(lái)到身邊!——有時(shí)我坐在戲院的包廂里，知道他也在戲院里的什么地方，不論看到他還是看不到他，他對(duì)我的一舉一動(dòng)，起立或坐下，都加以注意和愛(ài)護(hù)!我感到我帽子上蓬松的羽毛偶一抖動(dòng)，要比四周所有閃爍的目光更能引起他的注意;各類音樂(lè)在他聽(tīng)來(lái)，奏的只是他心靈上永恒歌曲的旋律：“絲苔拉!我是多么愛(ài)你!”

　　——《絲苔拉》

　　我們內(nèi)心充滿愛(ài)情，如果我們受辱拋棄了愛(ài)情的對(duì)象，那我們會(huì)竭力下決心，不惜委曲求全以求恢復(fù)現(xiàn)狀。我們從前也常常鬧脾氣，過(guò)后便深自懊悔，心里不安。后來(lái)見(jiàn)面拉拉手，心馬上軟下來(lái)，什么冤仇都忘個(gè)精光。

　　——《絲苔拉》

　　真正互相愛(ài)慕的有情人只有靠對(duì)方感到幸福

　　——《帖木兒之書(shū)》

　　書(shū)本之中最奇妙的書(shū)，乃是愛(ài)情之書(shū);我曾仔細(xì)加以閱讀;只有幾頁(yè)是歡娛，全篇卻都是痛苦，其中有一節(jié)敘述別離。

　　——《讀本》

　　這種新生的愛(ài)情是不為過(guò)去的事所煩擾的，它以電光石火那樣的速度，迸出來(lái)，不知道有過(guò)去，也不知道有未來(lái)的。

　　——《歌德自傳》

　　她要施展她的魅力來(lái)吸引我，而她像是受罰那樣，也為我所吸引。

　　——《歌德自傳》

　　一種不能抗拒的乞求支配著我們，我少了她不行，她少了我也不行。

　　——《歌德自傳》

　　她之支配我是不容為諱的，她大可以以此自豪，但是，在這場(chǎng)合，征服者和被征服者都同得到勝利，彼此都以同樣的驕傲怡然自得。

　　——《歌德自傳》

　　白天黑夜對(duì)于我們都是一樣;白天的陽(yáng)光不能蓋過(guò)戀愛(ài)的光輝，夜里卻因熱情發(fā)射的光芒而燦同白晝。

　　——《歌德自傳》

　　我們之愛(ài)慕一個(gè)女子是愛(ài)她現(xiàn)在的樣子，我們愛(ài)慕一個(gè)青年男子，是著眼于他未來(lái)的前途。

　　——《歌德自傳》

　　一個(gè)人在他的愛(ài)人身上感到的最純潔的歡悅，就是看見(jiàn)她也討別人喜歡。

　　——《歌德自傳》

　　我不得不承認(rèn)，我的戀人就是我的幸福。

　　——《歌德傳》

　　真正的愛(ài)情使青年立即變?yōu)槌扇恕?/p>

　　——《赫爾曼和多羅泰》

　　我具有再多精力，也會(huì)被對(duì)她的熱情吞噬掉;我具有再多天賦，沒(méi)有她一切都將化作烏有。

　　——《少年維特的煩惱》

　　每當(dāng)我的指尖兒無(wú)意間觸著她的手指，每當(dāng)我倆的腳在桌子底下相互碰著，呵，我的血液立刻加快了流動(dòng)!我避之唯恐不及，就像碰著了火似的。可是，一種神秘的力量又在吸引我過(guò)去……我真是心醉神迷了!

　　——《少年維特的煩惱》

　　你想想這世界要是沒(méi)有愛(ài)情，它在我們心中還會(huì)有什么意義!這就如一盞沒(méi)有亮光的走馬燈!可是一當(dāng)放進(jìn)亮光去，白壁上便會(huì)映出五彩繽紛的圖像，盡管僅只是些稍縱即逝的影子;但只要我們能像孩子似地為這種奇妙的現(xiàn)象所迷醉，它也足以造就咱們的幸福呵。

　　——《少年維特的煩惱》

　　沒(méi)有愛(ài)情的生活，心愛(ài)的人不在身邊的境況只不過(guò)是一種插曲喜劇，蹩腳的“抽屜般”的喜劇。人們將它們一個(gè)接一個(gè)地抽出來(lái)，又一個(gè)接一個(gè)地推進(jìn)去，然后又匆忙地去對(duì)付下一個(gè)。一切即使顯得好的有意義的東西部只是可憐地聯(lián)系在一起。人們必須處處從頭開(kāi)始，又很想隨地結(jié)束。

　　——《親和力》

　　在人們的想象力所能描繪的一切事物當(dāng)中，最有魅力的也許莫過(guò)于情人和年輕夫婦在新的世界中領(lǐng)略其新關(guān)系的憧憬，在多變的情況中考驗(yàn)并鞏固持久的愛(ài)情紐帶的憧憬。

　　——《親和力》

　　哪個(gè)青年男子不善鐘情，

　　哪個(gè)妙齡女郎不善懷春。

　　這是人性中的至潔至純，

　　為什么從此中有慘痛飛進(jìn)?

　　——《外國(guó)錄》

　　心中起了順從的念頭，愛(ài)情就再也不會(huì)遙遠(yuǎn)。

　　——《神與舞女》

　　當(dāng)愛(ài)人跳動(dòng)的心向你初次表示愛(ài)，你把她熱烈地抱在懷里，真開(kāi)心。在愛(ài)人腹中有個(gè)新生命不斷地成長(zhǎng)，博動(dòng)，你覺(jué)得他時(shí)，那就更開(kāi)心。

　　——《警句詩(shī)》

　　我很了解我自己：我的肉體在旅行，我的心卻總是休憩在愛(ài)人的懷里。

　　——《警句詩(shī)》

　　別拭干，別拭干，

　　永遠(yuǎn)的愛(ài)情的眼淚，

　　唉，只有半拭干的眼睛，

　　才覺(jué)得世界多死寂荒涼!

　　別拭干，別拭干，

　　不幸的愛(ài)情的眼淚!

　　——《悲中之喜》

　　沒(méi)有你，戀人，要什么節(jié)日?

　　沒(méi)有你，情人，要什么跳舞?

　　你不做我的戀人，我不愿跳舞，

　　你做了我的戀人，天天是節(jié)日。

　　——《邀舞互唱》

　　愛(ài)情的就是天國(guó)的跳舞。

　　——《邀舞互唱》

　　她如夢(mèng)初醒。她當(dāng)初跟年輕的鄰居捉對(duì)兒廝打，本是情竇初開(kāi)的表現(xiàn)，這種劇烈的格斗，不過(guò)是在形式上的反抗，實(shí)質(zhì)卻是對(duì)他由衷的眷愛(ài)。

　　——《一對(duì)怪僻的小鄰人》

　　想到初戀時(shí)的怯生生的目光，吞吞吐吐的傾訴，接近時(shí)的柔情——忘懷的本身——最初偷偷的火熱的接吻，以及最初呼吸平靜的擁抱，即便流淚和痛苦千年，也補(bǔ)不上這一切。

　　——《絲苔拉》

　　在意中人眼里，財(cái)產(chǎn)同樣是微不足道的。我愛(ài)上出身微賤的貧窮姑娘，同她一起嘗到初戀的幸福。不，我不應(yīng)該用情人的可憐的禮物獻(xiàn)給我心愛(ài)的姑娘，只應(yīng)該以我的性格，只應(yīng)該以我的心來(lái)征服她。

　　——《歌德傳》

　　初戀是唯一的戀愛(ài)：因?yàn)樵诘诙螒賽?ài)中和經(jīng)過(guò)第二次戀愛(ài)，戀愛(ài)的最高的意義已失掉了，本來(lái)提高和支持戀愛(ài)的永恒性和無(wú)限性的概念便化為烏有，它與一切可重視的東西同樣，只是暫時(shí)的、無(wú)常的。

　　——《歌德自傳》

　　不幸的失戀者，不怕遭了棄捐，還要回過(guò)頭去向心愛(ài)的人留戀，苦心焦思，就為的這種火源。

　　——《》

　　只有最出力保護(hù)女人的好漢，才能有承受那愛(ài)情的特權(quán)。

　　——《浮士德》

　　為了愛(ài)情任何冒險(xiǎn)都不沮喪。

　　——《浮士德》

　　情人眼里出美女，鼻子里聞不出香臭。這是可悲的。

　　——《克拉維戈》

　　當(dāng)我再次見(jiàn)到她時(shí)，在最初的激動(dòng)中，我的心向她飛去啊!在這一陣激動(dòng)過(guò)去后便是同情——一種深刻的憐憫心充滿我的內(nèi)心：可是愛(ài)情——你瞧!我仿佛在溫暖的喜樂(lè)中感覺(jué)到死神冰冷的手伸到我的脖子上。我竭力裝得興高采烈,傷感，在我周圍的人中間扮個(gè)幸運(yùn)兒。——一切過(guò)去了，一切都那么呆板，那么嚇人。要不是我周圍的人完全失去了自制能力，他們一定會(huì)注意到這一點(diǎn)的。

　　——《克拉維戈》

　　愛(ài)情沉默的地方，責(zé)任就要起作用。

　　——《絲苔拉》

　　因?yàn)閻?ài)情的本性就是它自認(rèn)為只有它有權(quán)利，而所有他人的權(quán)力都得在它面前隱退。

　　——《親和力》

　　怨恨會(huì)帶上偏見(jiàn)，愛(ài)情就更是如此。

　　——《親和力》

　　忙碌地工作，積極地做好事，是老天賜給我們不幸的戀愛(ài)之人的一種恩賜，一種補(bǔ)償。

　　——《絲苔拉》

　　如果使自己的朋友知道自己所愛(ài)的女人的優(yōu)點(diǎn)，因?yàn)樗灿X(jué)得她的動(dòng)人可愛(ài)之處，是一種危險(xiǎn)，那么，如果友人對(duì)她持異議，使自己的心懷疑起來(lái)，也有同樣大的危險(xiǎn)。

　　——《歌德自傳》

　　人在求愛(ài)的時(shí)候，甚至歡迎惡鬼。

　　——《浮土德》

　　陷入愛(ài)情的羈絆難以解紛!

　　——《浮土德》

　　你這害了相思病的瘟生，只要能夠安慰你的阿嬌，把日月五星都當(dāng)成花炮。

　　——《浮士德》

　　一切源出于愛(ài)。

　　——《歌德傳》

　　人們說(shuō)，愛(ài)會(huì)使一個(gè)人變得勇敢。這是完全不可能的。當(dāng)我們的心非常溫柔的時(shí)候，它是軟弱無(wú)力的。當(dāng)它如此激烈地在我們胸中跳動(dòng)的時(shí)候，我們覺(jué)得呼吸困難，我們想要抑制眼淚，它卻老是涌上眼眶，一種無(wú)法形容的快感籠罩住我們?nèi)?，啊，在這樣的時(shí)刻，我們變得何等軟弱啊，就是一串花也可以把我們捆綁起來(lái)!

　　——《歌德傳》

　　愛(ài)是真正促使人復(fù)蘇的動(dòng)力。

　　——《歌德的和感想集》

　　一廂情愿的屈就固然再好不過(guò)，可是沒(méi)有愛(ài)這怎能辦得到呢?

　　——《歌德的格言和感想集》

　　你壓根兒體會(huì)不到，一個(gè)在荒涼的沙漠里飽受饑渴的人，一旦回到了你的懷抱，即便是一滴露水，他也會(huì)當(dāng)作甘泉哪。

　　——《絲苔拉》

　　如果你和別人都相信，歲月和分離會(huì)使感情淡漠，會(huì)磨滅刻得如此深的印痕，那么可惜的正是這些歲月——本應(yīng)在快樂(lè)和滿足中度過(guò)，而不是在痛苦和空虛中度過(guò)的歲月——加深了感情。

　　——《親和力》

　　世上存在著許許多多能使我們思念死者的紀(jì)念碑和紀(jì)念物。然而，沒(méi)有什么能像畫(huà)像那樣意義深刻。與一個(gè)即使不那么維妙維肖的親人的畫(huà)像交往，也具有與朋友爭(zhēng)吵那種常有的魅力。人們會(huì)愉快地感覺(jué)到，盡管是兩個(gè)個(gè)體，卻又不可分離。

　　——《親和力》

　　溫情是人們性格的一種特征，哪怕它不會(huì)創(chuàng)造驚人的事業(yè)，但也不容忽視。家不需要它，因?yàn)闆](méi)有多大意義;收集軼事者也不需要它，因?yàn)閮?nèi)容不夠風(fēng)趣，沒(méi)有扣人心弦的力量。只有愛(ài)用冷眼旁觀的態(tài)度審察人類的人，才會(huì)歡迎這種特征。

　　——《善良的女人》

　　熱情有極大的價(jià)值，只要我們不因此忘乎所以。

　　——《歌德的格言和感想集》

　　愛(ài)，授人以人性的歡狂，它使人成為如意的雙;愛(ài)，卻授人以神性的狂歡，它使人成為貴重的三。

　　——《浮士德》

　　激情和極端只相距一步之遙。

　　——《親和力》

　　激情可能是缺點(diǎn)也可能是優(yōu)點(diǎn)，只是增強(qiáng)了效果。我們的激情真是火中的鳳凰。一當(dāng)舊的焚毀，新的便立刻在舊的灰燼上誕生。強(qiáng)烈的感情是一種不治之癥，能治愈它的也可能使它更加危險(xiǎn)。激情可以通過(guò)認(rèn)識(shí)而加強(qiáng)和緩解。最可取的陽(yáng)關(guān)大道莫過(guò)于對(duì)我們所愛(ài)的人保持信賴和沉默。

　　——《親和力》

　　寧可一次而永遠(yuǎn)地摒棄一切，也勝似一天天由于瘋狂而失去理智。

　　——《歌德傳》

　　理智滲透不了感情，感情也無(wú)法迎合需求，更無(wú)法迎合必然。

　　——《五十歲的男子》

　　由于人們把手段當(dāng)作目的，就會(huì)跟自己和別人都發(fā)生矛盾，而且在這種情況下，蠻干一通，那不是什么也干不成，就是或許竟干出了他們本來(lái)應(yīng)當(dāng)避免去干的事情。

　　——《歌德的格言和感想集》

　　那些反對(duì)理性的真理的人不過(guò)是在那里撥火，結(jié)果是弄得余燼亂飛，把原來(lái)不曾觸到火的東西都給燒掉了。

　　——《歌德的格言和感想集》