Beyond《完全的愛(ài)吧》粵語(yǔ)歌詞
Beyond《完全的愛(ài)吧》粵語(yǔ)歌詞
《完全的愛(ài)吧》是中國(guó)香港殿堂級(jí)搖滾樂(lè)隊(duì)Beyond的一首音樂(lè)作品,它收錄在Beyond于1993年發(fā)行的粵語(yǔ)專輯《樂(lè)與怒》內(nèi)。下面是小編為大家整理的Beyond《完全的愛(ài)吧》粵語(yǔ)歌詞,希望大家喜歡!
《完全的愛(ài)吧》粵語(yǔ)歌詞
可知道嗎
ho2 zi1 dou6 maa1
天天都給你 我對(duì)你滿瀉感情
tin1 tin1 dou1 kap1 nei5 ngo5 deoi3 nei5 mun5 se3 gam2 cing4
可知道嗎
ho2 zi1 dou6 maa1
一生中有你 我哪會(huì)有所要求
jat1 sang1/saang1 zung1 jau5 nei5 ngo5 naa5 wui jau5 so2 jiu3 kau4
你是我的熱能
nei5 si6 ngo5 dik1 jit6 nang4
無(wú)窮地接收
mou4 kung4 dei6 zip3 sau1
你令我心興奮
nei5 ling6 ngo5 sam1 hing1/hing3 fan5
從來(lái)沒(méi)有消失溫馨感覺(jué)
cung4 loi4 mut6 jau5 siu1 sat1 wan1 hing1 gam2 gok3/gaau3
完全的愛(ài)吧 完全的愛(ài)吧
jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6 jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6
縱使天昏黑暗彌漫
zung3/zung1 si2 tin1 fan1 hak1 am3 mei4/nei4 maan6
能令你開(kāi)心 能令你歡笑
nang4 ling6 nei5 hoi1 sam1 nang4 ling6 nei5 fun1 siu3
全憑童真的笑話
cyun4 pang4 tung4 zan1 dik1 siu3 waa6
完全的愛(ài)吧 完全的愛(ài)吧
jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6 jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6
哪懂得怎么叫情話
naa5 dung2 dak1 zam2 mo1 giu3 cing4 waa6
明白我的心 投入我的愛(ài)
ming4 baak6 ngo5 dik1 sam1 tau4 jap6 ngo5 dik1 oi3
情人難得可以不變卦
cing4 jan4 naan4/naan6 dak1 ho2 ji5 bat1 bin3 gwaa3
可知道嗎
ho2 zi1 dou6 maa1
哭泣中的你 我也會(huì)滿腔憂愁
huk1 jap1 zung1 dik1 nei5 ngo5 jaa5 wui mun5 hong1 jau1 sau4
可知道嗎
ho2 zi1 dou6 maa1
歡欣中的你 我跌進(jìn)愛(ài)的激流
fun1 jan1 zung1 dik1 nei5 ngo5 dit3 zeon3 oi3 dik1 gik1 lau4
你是我的未來(lái)
nei5 si6 ngo5 dik1 mei6 loi4
言行為你改
jin4 hang4/hang6/hong4 wai46 nei5 goi2
你話我真可愛(ài)
nei5 waa6 ngo5 zan1 ho2 oi3
為何熱愛(ài)分分鐘鐘不改
wai46 ho4 jit6 oi3 fan1/fan6 fan1/fan6 zung1 zung1 bat1 goi2
完全的愛(ài)吧 完全的愛(ài)吧
jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6 jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6
縱使天昏黑暗彌漫
zung3/zung1 si2 tin1 fan1 hak1 am3 mei4/nei4 maan6
能令你開(kāi)心 能令你歡笑
nang4 ling6 nei5 hoi1 sam1 nang4 ling6 nei5 fun1 siu3
全憑童真的笑話
cyun4 pang4 tung4 zan1 dik1 siu3 waa6
完全的愛(ài)吧 完全的愛(ài)吧
jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6 jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6
哪懂得怎么叫情話
naa5 dung2 dak1 zam2 mo1 giu3 cing4 waa6
明白我的心 投入我的愛(ài)
ming4 baak6 ngo5 dik1 sam1 tau4 jap6 ngo5 dik1 oi3
情人難得可以不變卦
cing4 jan4 naan4/naan6 dak1 ho2 ji5 bat1 bin3 gwaa3
可知道嗎
ho2 zi1 dou6 maa1
不知不經(jīng)覺(jué) 我對(duì)你愛(ài)得瘋狂
bat1 zi1 bat1 ging1 gok3/gaau3 ngo5 deoi3 nei5 oi3 dak1 fung1 kwong4
可知道嗎
ho2 zi1 dou6 maa1
真心交給你 你說(shuō)我愛(ài)得真傻
zan1 sam1 gaau1 kap1 nei5 nei5 syut3 ngo5 oi3 dak1 zan1 so4
完全的愛(ài)吧 完全的愛(ài)吧
jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6 jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6
縱使天昏黑暗彌漫
zung3/zung1 si2 tin1 fan1 hak1 am3 mei4/nei4 maan6
能令你開(kāi)心 能令你歡笑
nang4 ling6 nei5 hoi1 sam1 nang4 ling6 nei5 fun1 siu3
全憑童真的笑話
cyun4 pang4 tung4 zan1 dik1 siu3 waa6
完全的愛(ài)吧 完全的愛(ài)吧
jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6 jyun4 cyun4 dik1 oi3 baa6
哪懂得怎么叫情話
naa5 dung2 dak1 zam2 mo1 giu3 cing4 waa6
明白我的心 投入我的愛(ài)
ming4 baak6 ngo5 dik1 sam1 tau4 jap6 ngo5 dik1 oi3
情人難得可以不變卦
cing4 jan4 naan4/naan6 dak1 ho2 ji5 bat1 bin3 gwaa3
可知道嗎
ho2 zi1 dou6 maa1
可知道嗎
ho2 zi1 dou6 maa1
可知道嗎
ho2 zi1 dou6 maa1
可知道嗎
ho2 zi1 dou6 maa1
《完全的愛(ài)吧》日語(yǔ)版歌詞
あの娘はお前には屆かないと
誰(shuí)もが呆れ果てて嘲笑うけど
あぁ指を哸え見(jiàn)てるなら
そう死んだ方がどんなにマシだろう?
くちびるを奪いたい
この腕に抱いて
強(qiáng)烈な平手打ち
何度くらっても
くちびるを奪いたい
冷たくしないで
不真面目な態(tài)度なら
今日で終わりさ oh,yes!
最初は俺に興味がなくても
理想(このみ)の相手と違っていても
あぁ一晩でもつきあえば
やさしさの意味段々分かるはずさ
奪いたいくちびるを
(漢語(yǔ)翻譯):
那個(gè)女孩是你無(wú)法傳達(dá)
誰(shuí)都知道,但是呆れ果て嘲笑
啊啊手指哸哎見(jiàn)的話
這樣死多么好吧?
嘴唇奪痛
這手臂
強(qiáng)烈的耳光
多少次也吃
嘴唇奪痛
不冷
不認(rèn)真的態(tài)度的話
今天終結(jié)束被oh,yes!
起初我也不興味
理想(這只)的和對(duì)方違著也
啊啊一晚上都交往的話
溫柔的意思應(yīng)該越來(lái)越明白
想奪嘴唇
《完全的愛(ài)吧》歌手信息
詞曲創(chuàng)作者
黃家強(qiáng):中國(guó)香港殿堂級(jí)搖滾樂(lè)隊(duì)Beyond的貝斯手,也是其樂(lè)隊(duì)的已故主唱兼吉他手黃家駒的弟弟,其籍貫為廣東省臺(tái)山市。黃家強(qiáng)在早年曾和梁翹柏一起組成樂(lè)隊(duì),后于1983年底因李榮潮離開(kāi)Beyond而加入該樂(lè)隊(duì)。黃家駒意外去世后,黃家強(qiáng)與Beyond的其他成員繼承了其兄的遺志,繼續(xù)以樂(lè)隊(duì)的名義發(fā)表音樂(lè)作品;Beyond解散后,黃家強(qiáng)開(kāi)展了自己的音樂(lè)事業(yè)。2002年集合數(shù)名年青樂(lè)手組成Picasso Horses,簽約香港環(huán)球唱片推出個(gè)人專輯,并提拔新樂(lè)隊(duì)。
作品演繹者
Beyond:中國(guó)香港殿堂級(jí)搖滾樂(lè)隊(duì),成立于1983年,其隊(duì)名的中文意思為“超越”。樂(lè)隊(duì)屬于原創(chuàng)型,其作品以寫實(shí)為主。樂(lè)隊(duì)曾經(jīng)過(guò)多次地人事變動(dòng),其中以黃家駒、黃家強(qiáng)、黃貫中、葉世榮四人的陣容最廣為人知;自從黃家駒于1993年在日本東京意外去世之后,樂(lè)隊(duì)沒(méi)有再尋找新成員填補(bǔ)。
猜你喜歡: