兒童英語(yǔ)閱讀：我的班主任

　　早期閱讀有利于優(yōu)良品格的養(yǎng)成。喜歡看書(shū)的孩子一般比較踏實(shí)、細(xì)心，勤于思考，喜歡學(xué)習(xí)，注意文字，語(yǔ)言文明，較少粗暴行為。少兒雙語(yǔ)閱讀精選適合孩子閱讀的雙語(yǔ)故事，中英雙解指導(dǎo)提高孩子對(duì)美文的欣賞能力。下面是小編為您收集整理的兒童英語(yǔ)閱讀：我的班主任，供大家參考!

　　兒童英語(yǔ)閱讀：我的班主任

　　My Headteacher

　　我的班主任

　　For me, my favorite teacher is our headteacher, Mr Huang. He is a young man and looks very handsome. He is helpful and friendly.

　　對(duì)我來(lái)說(shuō)，我最喜歡的老師是班主任黃老師。他是一個(gè)年輕人，長(zhǎng)得很英俊。他樂(lè)于助人又很友好。

　　He often tells us how to be a real person and how to get on with others. He treats us as his own younger brothers and sisters. He is always ready to help us when we are in trouble.

　　總是告訴我們?cè)鯓幼鲆粋€(gè)真正的人，怎樣與別人相處。他把我們看做他的小弟弟，小妹妹。當(dāng)我們有困難的時(shí)候，他總是愿意幫助我們。

　　We all like him.

　　我們都很喜歡他。

　　詞義解析：

　　1.favourite：最喜歡的

　　2.headteacher：班主任

　　3.handsome：英俊的

　　4.helpful：助人的

　　5.friendly：友好的

　　6.treat：對(duì)待

　　7.trouble：麻煩

　　兒童英語(yǔ)閱讀：大海

　　The Sea

　　大海

　　Some people have seen the sea, but others haven't. The sea looks beautiful on a fine day. But it can be very rough when there is a strong wind.

　　有些人見(jiàn)過(guò)大海，可是另一些人沒(méi)見(jiàn)過(guò)。在晴朗的日子，大?？雌饋?lái)很美，可是在刮大風(fēng)時(shí)，大海很粗暴。

　　The sea is very large. There is more sea in the world than land.

　　海很大。世界上的海洋比陸地大的多。

　　If you have swum in the sea, you know that the sea is salty. Do you know the Dead Sea? It is so salty that you can't sink when you are in the water. And fish can't live in it!

　　如果你曾在大海中游過(guò)泳，你就知道海水是咸的。你知道死海嗎?那里的水很咸，當(dāng)你在水中時(shí)，你不會(huì)沉下去。魚(yú)在那兒不能生存。

　　詞組解析：

　　1.beautiful：美麗的

　　2.rough：粗暴的

　　3.strong：強(qiáng)勁的

　　4.wind：風(fēng)

　　5.salty：咸的

　　6.sink：下沉