八年級(jí)英語課文翻譯初二怎么翻譯(3)
八年級(jí)英語課文翻譯：單元九
SECTION A
1c 那是誰?那是鄧亞萍。她是一位杰出的中國乒乓球運(yùn)動(dòng)員。她是什么時(shí)候出生的?她出生于1973年。
2c查爾斯史密斯打嗝打多久了?他打嗝打了69年零5個(gè)月。他什么時(shí)候開始打嗝的?他從1922年開始的。他什么時(shí)候停止打嗝的?他是1990年停止的。
Grammar Focus 他出生于什么時(shí)候?他出生于1895年。他打嗝打多久了?他打嗝了69年零5個(gè)月。他什么時(shí)候開始打嗝的?他從1922年開始打嗝的。
3a 你什么時(shí)候開始做事都不會(huì)太早。例如，老虎伍茲在他僅十個(gè)月大的時(shí)候就開始打高爾夫球。莫扎特在他四歲時(shí)候開始寫樂譜。羅納爾多，著名的巴西足球運(yùn)動(dòng)員在17歲時(shí)就在國家隊(duì)踢球。
3b 秀蘭·鄧波是誰?她是一位電影明星。她什么時(shí)候成為電影明星的?當(dāng)她三歲大的時(shí)候。
4a 學(xué)著騎自行車 開始學(xué)英語 開始做運(yùn)動(dòng) 第一次去看電影第一次舉行聚會(huì)
4b 賽琳娜很小就開始做事。在她三歲時(shí)她就參演了她的第一部電影!那部電影是被叫做……的喜劇。
SECTION B
1a 有天賦的 慈愛的 杰出的 不平凡的 漂亮的 有創(chuàng)造力的 和藹的 著名的
1b 亞瑟是一位慈愛的祖父。他用他所有的業(yè)余時(shí)間陪伴他的孫子。
2b 她是一位著名的小提琴家。她出生于1971年。她四歲時(shí)就開始滑冰。我八歲時(shí)就看過她的演奏。她是一位和藹慈祥的奶奶。她出生于1932年。她10歲時(shí)就贏得了滑冰冠軍。她十四歲時(shí)就到美國巡回演出。
2c 著名的中國鋼琴家，李云迪，一直喜愛音樂。他于1982年出生在重慶。當(dāng)他還是一個(gè)小男孩子的時(shí)候，他就能哼唱歌曲和有難度的樂曲。在他四歲時(shí)，開始學(xué)習(xí)手風(fēng)琴，在七歲時(shí)他開始學(xué)習(xí)鋼琴。2000年10月，李云迪參加了在波蘭舉辦的第十四屆肖邦國際鋼琴大賽。他贏得了他所在小組的一等獎(jiǎng)。他也是在大獎(jiǎng)賽70年歷史中第一位獲此獎(jiǎng)的中國鋼琴家。
4 這個(gè)人是男是女的?他是個(gè)男人。他在世嗎?不，他不在世了。他是一名運(yùn)動(dòng)員嗎?不，他不是。
SELF CHECK
1 1.當(dāng)你開始學(xué)英語時(shí)你多大?2.我做什么才能出名?3.由于背痛他就不再踢足球了。4.中國足球隊(duì)于去年沖出了亞洲。5.約翰在演講比賽中獲得了一等獎(jiǎng)。
姓名：鄧亞萍 出生日期：1973年2月6日 1978年：開始打乒乓球 1983年：加入河南乒乓球隊(duì) 1988年：加入國家乒乓球隊(duì) 1997年：上清華大學(xué)，主修英語和管理專業(yè) 1993—1998年：成為國際乒乓球聯(lián)合會(huì)女子單打一號(hào)選手 鄧亞萍出生于1973年2月6日……
Just for Fun 布魯斯是一位有創(chuàng)造性的、天才的、非同尋常的鋼琴演奏家!
八年級(jí)英語課文翻譯：單元十
SECTION A
圖片 你長大時(shí)候?qū)⒁鍪裁?我打算做一名電腦程序設(shè)計(jì)者。你打算怎樣做?我打算學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)科學(xué)。
1c 你長大時(shí)將要做什么?我想做一名籃球隊(duì)員。你將怎樣做呢?我將每天練習(xí)打籃球。
2c 程漢要搬到哪去?他要搬到紐約去。
3a 我的理想工作
當(dāng)我長大時(shí)，我將要做我想做的事。我將去有趣的地方。巴黎聽起來像是我能喜歡的城市。在那里有許多藝術(shù)展。我想成為一名藝術(shù)家。那么我將怎樣呢?首先，我將在一兩年內(nèi)找到一份兼職工作，并存一些錢。然后我將在一所巴黎的藝術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)。同時(shí)，我將學(xué)習(xí)法語。接下來，我將要舉辦藝術(shù)展，因?yàn)槲蚁胍兊酶挥?。而且我將要為我的父母買一幢大房子。我也想周游世界。有一天，我將隱居在一個(gè)安靜而美麗的地方。
3b 你長大時(shí)將要做什么?我將要當(dāng)一名記者。你將怎樣做呢?我將要寫文章，并把它們送到雜志社和報(bào)社。你將在哪里工作呢?我還不確定?？赡鼙本┗蛟S上海。
SECTION B
1a 新年決心要做的事 明年，我打算：1.學(xué)習(xí)彈奏一種樂器 2.組建一只足球隊(duì) 3.取得好成績 4.吃更為健康的食物 5.多做運(yùn)動(dòng)
1b 明年你打算做什么?嗯，我將要上吉他課。我真的很愛音樂。那聽起來很有趣。我打算學(xué)習(xí)一門外語。
2c 嗯，我想當(dāng)一名老師。我打算取得好的成績。聽起來很趣，我想多做運(yùn)動(dòng)。
3a 新年決心的調(diào)查結(jié)果 我們收到了1000多封來自讀者新年決心的信，傳真和電子郵件。許多讀者今年在校將會(huì)努力學(xué)習(xí)。許多讀者打算做運(yùn)動(dòng)。有些讀者將吃更多的蔬菜。有幾個(gè)讀者打算學(xué)一門外語。有些女孩子為了保持健康將多做動(dòng)動(dòng)。有些父母打算學(xué)習(xí)他們的孩子在校學(xué)習(xí)的科目。他們想和他們的孩子更好地交流。一位老婦人打算離開她的工作，她想在中國找一份做語言老師的工作。
3b 昨天三名學(xué)生制定了他們的學(xué)習(xí)計(jì)劃。
3c 我們要建一條更大的地鐵。
SELF CHECK
1 1.高中畢業(yè)后，我打算從大連搬到北京。2.當(dāng)我年紀(jì)比較大的時(shí)候，我想為國際雜志社寫東西。3.首先我必須練習(xí)我的英語。4.我想到有趣的地方旅游，看那些新的東西。5.我想成為一名記者，因?yàn)槲蚁矚g與人們交談。
Just for Fun長大后你想做什么?我打算成為一名飛行員。
八年級(jí)英語課文翻譯：單元十一
SECTION A
圖片 彼得，請(qǐng)你把垃圾拿出去好嗎?當(dāng)然可以，媽媽。
1a 洗餐具 掃地 把垃圾拿出去 整理你的床鋪 疊你的衣服 打掃客廳
1c 請(qǐng)你掃地好嗎?是的，當(dāng)然可以。
2c 我可以用一下你的電腦嗎?對(duì)不起，我現(xiàn)在打算用它工作。噢，我可以看電視嗎?是的，你可以。但首先你必須打掃你的房間。
Grammar Focus 請(qǐng)你打掃你的房間好嗎?好的，當(dāng)然可以。請(qǐng)你洗餐具好嗎?對(duì)不起，我不能。我必須做我的作業(yè)。 我可以去看電影嗎?是的，你可以。 我可以用小汽車嗎?不，你不能。我得出去。
3a 我討厭做家務(wù)。噢，我也討厭一些家務(wù)，但是我喜歡其他的家務(wù)。真的嗎?你喜歡洗衣服嗎?不，我不喜歡那是令人討厭的。我同意。你喜歡整理床鋪嗎?不，真的不喜歡。但我喜歡洗餐具，因?yàn)槟橇钊朔潘?。而且我喜歡做早飯，因?yàn)槲蚁矚g烹調(diào)。
3b 我喜歡擦自行車，因?yàn)槲铱梢源谕饷?。我不喜歡洗餐具，因?yàn)槟橇钊擞憛挕?/p>
SECTION B
1a 買一些飲料和快餐 借一些錢 打掃你的房間 邀請(qǐng)我的朋友來參加聚會(huì) 去買東西 用你的激光唱片播放機(jī) 倒垃圾整理你的床鋪
1b 你能打掃你的房間嗎?是的，我能。我能邀請(qǐng)我的朋友來參加聚會(huì)嗎?不，你不能。
3a 南希：多謝照看我的小狗。你可以每天做這些事嗎?帶他去散步。給他水喝并喂他。然后洗他的碗。和他玩。不要忘記打掃他的床。祝你愉快!下周見。
多謝，湯姆斯
3b 戴夫：媽媽說我可以在家舉行同學(xué)聚會(huì)。我需要一些幫助。星期六你過來的時(shí)候，你可以幫我清掃地板嗎?
多謝 桑迪
3c 親愛的羅莎：我快要搬新家了!我需要一些幫助。
4 我需要更多的飲料和快餐。你可以買一些嗎?對(duì)不起，但我沒有錢。我有錢，但我沒有……
SELF CHECK
1 1我討厭洗餐具。那是如此令人討厭。2我打算做我的英語方案并且然后見見我的朋友們。3當(dāng)我忘記打掃我的房間時(shí)，我媽媽真的很生氣。4我可以用一下你的詞典嗎?我的在家。5當(dāng)我度假時(shí)，你可以照看一下我的小貓嗎?
2 親愛的李明：我和我父母親明天要去度假。我去過你家，但你不在。我需要一些幫助。你可以喂一下我的狗嗎?并且你可以……
Just for Fun你能清掃地板嗎?可以。你能把垃圾拿出去嗎?當(dāng)然可以。你能搬一搬那些椅子嗎?不，不行!
八年級(jí)英語課文翻譯：單元十二
SECTION A
1a舒適的座位 大屏幕 友好的服務(wù) 便宜的 新電影 離家近 在城里好玩的地方 受歡迎的
1b 它有最大的屏幕。它是最受歡迎的。它離家最近。它是最便宜的。它有最友好的服務(wù)。它有最舒適的座位。
1c 最好的電影院是哪家?時(shí)代影院。它最便宜。但我認(rèn)為黃金劇院有最舒適的座位。
2a 格林市調(diào)查 1. 最好的服裝店是那個(gè)? a. 牛仔專賣店 b. 詹森服裝店 c. 時(shí)尚少年服裝店 d. 流行時(shí)裝店
2. 那個(gè)電臺(tái)最好? a. 調(diào)頻97.9兆赫溫馨廣播b. 調(diào)頻102.1兆赫老歌回放 c. 調(diào)幅970兆赫完全談話 d. 調(diào)頻107.9兆赫爵士樂電臺(tái)
2c 你好!我是一名記者。我能問你一些問題嗎?當(dāng)然可以。哪一家是城鎮(zhèn)最好的服裝商店?我認(rèn)為詹森服裝店是最好的。你為什么這樣想?詹森服裝店有……
Grammar Focus 都市電影院最便宜。它有最友好的服務(wù)。電影宮有最舒適的座位。詹森服裝店和時(shí)尚少年服裝店是很好的商店。時(shí)尚少年服裝店有更好的服務(wù)。詹森服裝店有質(zhì)量最好的服裝。102.1調(diào)頻老歌回放十分糟糕。它比完全談話970調(diào)頻更糟。它播放的音樂最不好。
3a 年輕人認(rèn)為城鎮(zhèn)里的場(chǎng)所怎么樣呢?我們對(duì)讀者做了一項(xiàng)調(diào)查，這是我們的調(diào)查結(jié)果。所有的電影院都很好。但是大幕劇場(chǎng)是我們城鎮(zhèn)里最好的。它擁有最大的屏幕和最舒適的座位。然而。市電影院是最便宜的，并且擁有最友好的服務(wù)。最受歡迎的朋裝店是詹森服裝店。它銷售量最好的衣服。它也是價(jià)格最便宜的，新式時(shí)裝店是最差的。它的服務(wù)十分糟糕。至于廣播電臺(tái)，大多數(shù)人認(rèn)為爵士107.9調(diào)頻是很棒的。它播放著最有趣的音樂。
3b 我認(rèn)為青少年世界的服務(wù)最好。我認(rèn)為廉價(jià)商品店質(zhì)量最差。
4 我們將去哪里吃午飯? 想出你學(xué)校附近吃午飯的三個(gè)地點(diǎn)。然后決定吃午飯的最佳地點(diǎn)。
丹尼商店是最近的。讓我們?nèi)ツ莾喊?。不，那兒的東西價(jià)格最貴。我想我們應(yīng)當(dāng)去……
SECTION B
1a 褒義詞 最有創(chuàng)造力的 最安靜的 最有趣的 最好的
貶義詞 最笨的，最遲鈍的 最吵鬧的 最差的 最無聊的
我的姐姐伊莎貝爾是我認(rèn)識(shí)的最有趣的人。
2c 誰是最佳表演者?伊萊莎是最佳表演者。
3a 上星期的才藝表演非常成功。有十五個(gè)節(jié)目。伊萊扎·克拉克贏得了最佳演出獎(jiǎng)。她演奏了一曲悅耳的鋼琴曲片段。胡悅是最安靜的演出者。他跳舞不用音樂伴奏。最有趣味節(jié)目獎(jiǎng)被史蒂夫·田和他的狗——費(fèi)都贏得。他們合唱了一首吸引人的歌曲。
4 你認(rèn)為誰是最滑稽的男演員?我認(rèn)為金·凱瑞是最滑稽的男演員。
SELF CHECK
1 1今天你在學(xué)校學(xué)到了什么?2我們做了一項(xiàng)學(xué)生喜歡看什么樣的影片的調(diào)查。3聽到同學(xué)們對(duì)于動(dòng)作片的看法很有趣。4在我們班，男生喜歡動(dòng)作片。但女生不經(jīng)常去看動(dòng)作片。5你會(huì)跳舞嗎?我們需要更多的演員參加才藝表演。
2 三亞在中國南部的海南省。在冬天天氣仍然很暖和。下午大約15攝氏度。三亞有美麗的海灘。旅館房間的價(jià)格大約320元一晚。
哈爾濱在中國北部。那時(shí)冬天很冷，氣溫有時(shí)達(dá)到零下30攝氏度。旅游者們需要穿保暖的衣服。那里冬天有冰雪節(jié)。旅館的房間大約230元一晚。
北京的冬天不太冷。大約零下10攝氏度，不經(jīng)常下雨或下雪。在冬天旅館經(jīng)常會(huì)下調(diào)價(jià)格。大約一晚200元就足夠了。
Just for Fun 那是世界上最好聽的音樂。喔，是的!我也喜歡Nosiy Kids 樂隊(duì)!
復(fù)習(xí)單元7-12
1 縱向 1.北京離海南非常遠(yuǎn)。2.早上七點(diǎn)鐘和上午七點(diǎn)鐘一樣。3.每年的第四個(gè)月。4.這個(gè)周末我們老師將給我們布置很多作業(yè)去做。5.你看這成龍的新影片嗎?9.我們將飲料倒入這些東西里。11.郵局在圖書館和銀行之間。13.你做三明治需要這個(gè)。14.我小提琴拉得非常好。16.首先，接著，然后，最后。17.你能在音像店買到這個(gè)。18.它生活在海洋里，能吃人。20.我們?cè)趧?dòng)物園里看到了許多動(dòng)物。
橫向 1.一只腳，兩只腳。4.你周六晚上出去了嗎?不，我待在家里了。6.音樂節(jié)目主持人在廣播電臺(tái)工作。7.往攪拌機(jī)里倒一些牛奶。8.在吃香蕉前必須將它剝開。10.你感冒了。你應(yīng)訪喝加蜂蜜的熱茶。12.一個(gè)你能看到動(dòng)物的地方。15.在兩頓飯之間你所吃的食物。19.一項(xiàng)在美國流行的運(yùn)動(dòng)。20.她昨天晚飯后吃了一些冰淇淋。21.保羅喜歡幫助別人。他非常和藹。
2 它是一種非常大的水果。它是西瓜嗎?是的，它是。
3c 你如何做蔬菜湯?非常容易。首先，洗凈并切好原料。4 首先切兩片面包。哪種面包?嗯，我喜歡營養(yǎng)豐富的黑面包。好的，接下來怎樣做呢?下一步，你……
5 上一個(gè)……我和我的朋友去澳大利亞度假……第一天，天氣很好。
6 那是誰?那是我最喜歡的乒乓球運(yùn)動(dòng)員。他什么時(shí)候成為一名乒乓球運(yùn)動(dòng)員的?當(dāng)他五歲時(shí)。他是哪年出生的?他出生于1981年。你為什么喜歡他?他是世界上最有名的乒乓球運(yùn)動(dòng)員。那是誰?那是我喜歡的電影明星。她是什么時(shí)候成為一名電影明星的?當(dāng)他三歲時(shí)。她是哪年出生的?她出生于1969年。你為什么喜歡她?她是世界上最有天賦的電影明星。那是誰?那是我最喜歡的足球運(yùn)動(dòng)員。他是何時(shí)成為一名足球運(yùn)動(dòng)員的?當(dāng)他12歲時(shí)。他是哪年出生的?你為什么喜歡他?他是世界上最棒的足球運(yùn)動(dòng)員。
7 你打算住在北京嗎?是的，我是。你想當(dāng)一名演員嗎?不，不當(dāng)演員。要做另一種有創(chuàng)造性的工作。好的。你……
8 劉暢，請(qǐng)你買一些吃的好嗎?當(dāng)然。并且請(qǐng)你……好嗎?對(duì)不起，我不能，我必須……
9 孩子們!你們好，我是來自6班的郭強(qiáng)。大家知道，今天是世界動(dòng)物日，并且我們想讓你們談?wù)勀銈儗?duì)動(dòng)物的各種看法。
我認(rèn)為駱駝是最不尋常的動(dòng)物。它幾乎不喝水。那很有趣，你認(rèn)為不是嗎?老鼠最丑。我根本不喜歡它們。我喜歡奶牛，因?yàn)樗鼈冏蠲牢?我喜歡吃牛肉漢堡!哈哈!我只是在開玩笑而已。
不過，說正經(jīng)的，我認(rèn)為母雞是最好的動(dòng)物之一。為什么呢?因?yàn)樗鼈儠?huì)下蛋。
你對(duì)此有何看法?你最喜歡的動(dòng)物是什么?為什么?通過電臺(tái)來告訴我們吧!
你將在電臺(tái)上向其他同學(xué)們講述你對(duì)動(dòng)物的看法。準(zhǔn)備你的發(fā)言。
猜你喜歡：